1153万例文収録!

「LEADS」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LEADSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4272



例文

The decline in the industry of a region not only lowers the richly varied productive capacity of that industry; it also causes a decline in that industry's ability to maintain employment, reduces regional employment, and leads to a movement of labor to other regions.例文帳に追加

地域の産業の衰退が当該産業のバラエティ豊かな生産能力を低下させると同時に、当該産業の雇用維持力も衰え、地域の雇用が減少し、労働力が他の地域へ移っていく。 - 経済産業省

As the rise of the yuan also leads to an increase in the wage costs of Chinese workers in yen terms, revaluation can potentially have a major impact on enterprises that have established operations in China as a means of reducing costs, depending on the scale of the revaluation. 例文帳に追加

また、元の上昇は中国人労働者の円換算の賃金コスト上昇につながるため、切り上げ幅によってはコスト削減を目的とした進出では大きな影響が出る可能性がある。 - 経済産業省

Efforts to secure safety in the product design stage amid the growth in the complexity of products and the increase in the use of electronic control bring benefits to the production process and leads to an improvement in social trust.例文帳に追加

製品の複雑化や制御等の電子化が進展する中、製品設計段階において安全確保に向けた取組は、生産過程におけるプラスの効果や、事後対応ひいては社会的信頼の向上にもつながる。 - 経済産業省

The fact that market integration leads to industrial specialization and deepening divisions of labor relationships, and the locating of companies in the most appropriate area due to the removal of resource allocation distortions can be seen in the example of the EU.例文帳に追加

市場統合によって産業特化・分業関係の深化が見られること及び資源配分の歪みが除去され企業の最適立地が実現されることについてはEUの事例で見たとおりである。 - 経済産業省

例文

In addition, investing in infrastructure industry and pushing forward overseas development as "a system" will lead to securing of continuous profit. It also leads to upgrading of Japanese industry and increase of added value through acquisition of the high technology and know-how.例文帳に追加

加えて、インフラ事業に投資し、「システム」として海外展開を進めることは、継続的な収益確保とともに、高度な技術・ノウハウの獲得を通じて、我が国産業の高度化、付加価値の増大にもつながる。 - 経済産業省


例文

When countries have run into domestic protectionism under such pressure it leads to a chain of reprisals from other countries following the trend and protectionism spread throughout the world which has a negative impact on global trade and economy.例文帳に追加

また、そうした国内の力を受けて保護主義に陥る国があると、他国の追随報復などの連鎖を招き、世界全体に保護主義が蔓延、世界貿易・経済に悪影響を及ぼすことが懸念される。 - 経済産業省

The inspection method for the semiconductor integrated circuit 1 which is provided with multiple leads 3 comprises a step for inserting detection electrodes 5 between each of multiple lead 3, a voltage impress step for impressing voltage on the detection electrodes 5, and a step for inspecting existence of foreign mutter on the multiple leads 3 based on the current flow of the inspection electrodes 5 in the previous step.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路素子の検査方法は、複数のリード3を備える半導体集積回路素子1の検査方法であって、複数のリード3の各々の間に検出用電極5を挿入する挿入工程と、検出用電極5に電圧を印加する工程と、電圧を印加する工程における検出用電極5の通電の有無に基づいて、複数のリード3に存在する異物の有無を検査する工程とを備えている。 - 特許庁

The surface light emitting semiconductor chip 2 is arranged in the package 6 with the surface of the chip 2 on a side opposite to the inner surface 5a of the bottom plate 5, and the leads 18 are extended from the side wall 4 to the outside of the package 6.例文帳に追加

面発光半導体チップ2は、発光面とは反対側の面を底板5の内面5aに対向させた状態でパッケージ6内に配置されており、かつリード18は側壁4からパッケージ6の外へ延在している。 - 特許庁

Since this leads to reduction of both on-resistance (Ron) and feedback capacitance (Cgd), the RF power module having an amplifier device constituted of a silicon power MOSFET is made in small and has an improved power adding efficiency.例文帳に追加

これにより、オン抵抗(Ron)と帰還容量(Cgd)を共に小さくすることができるので、増幅素子をシリコンパワーMOSFETで構成したRFパワーモジュールの小型化と電力付加効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

例文

In a wood crushing machine of which the base provided with a crusher to crush wood and a rotation tab to lead the wood to the crusher, a hopper 5 which leads the fed wood to the rotation tab 3 is mounted to the opening of the rotation tab 3.例文帳に追加

基台に、木材を破砕する破砕機と、木材を破砕機に導く回転式タブとを備えた木材破砕機において、投入された木材を回転式タブ3に導くホッパー5を回転式タブ3の開口部に設ける。 - 特許庁

例文

The ceramic heater has a heater base material 10 made of ceramic, a heating element formed in the inside of the heater base material 10, and external electrode pads 12 mounted on the outer surface of the heater base material 10, and contacting extraction terminals 2 of external leads.例文帳に追加

セラミック製のヒータ基材10と、該ヒータ基材10の内部に形成される発熱体と、ヒータ基材10の外表面に設けられるとともに外部リードの取出端子2と接触する外部電極パッド12とを有する。 - 特許庁

At least one electric or opto-electric component 3, 13 are arranged in packaging 2, 12 and terminal leads 4, 14 are protruding from the packaging 2, 12 for connection of the circuit or each circuit 3, 13.例文帳に追加

少なくとも1つの電気構成部品または光電気構成部品3、13が、パッケージング2、12中に構成され、端末リード線4、14は、回路または各回路3、13の接続ために、パッケージング2、12から突出している。 - 特許庁

The base 3a of a bonding tool 3 is made to abut on a plurality of inner leads 2a projected in parallel from a TAB tape, and it is pressed onto a plurality of electrode pads 1a arranged on an IC chip 1 so as to bond them.例文帳に追加

ボンディングツール3の底面3aをTABテープから複数並んで平行に突出したインナーリード2a上に当接させ、ICチップ1に複数並んで形成された電極パッド1a上に押圧して接合する。 - 特許庁

To thin the entire shape of a sensor by disposing no-power sensors with spacings, positioning a connection of a cable with sensor leads in-between and setting the direction of a connector in parallel to the mouting surface lengthwise direction.例文帳に追加

本発明は、各無電源センサを間隔をあけて配設し、その間にケーブルとセンサリード線の接続部を位置させて全体形状を薄形とし、かつ、コネクタの向きを取付面長手方向と平行として薄形化することを目的とする。 - 特許庁

A pair of electrode leads 4 and 5 connected to both electrodes of the light receiving element 3 are extended so as to be opened from the center on the front plane of the concave mirror 2 to both sides and connected to a light receiving circuit 8 by way of the lateral plane of the concave mirror 2.例文帳に追加

受光素子3の両電極に接続された1対の電極リード4,5は、凹面鏡2の前面中央部から両側に開くように延設され、凹面鏡2の外側面を経て受光回路8に接続される。 - 特許庁

The electrode group 4 is housed in a battery container comprising a pair of laminated films, the outer periphery excluding a part is heat-sealed, and a pair of positive and negative leads is taken out of the heat-sealed part of the laminated film and used as battery terminals.例文帳に追加

電極群4を、一対のラミネートフィルムからなる電池容器に収容し、一部を残して外周を熱溶着して、正負それぞれ一対の導出体をラミネートフィルムの溶着部から外部に取出して電池端子とした。 - 特許庁

To provide a replacement method capable of removing a component and retaining it again without cutting or peeling a tape when replacing the electronic component with leads that is aligned on a carrier tape and is retained by taping, and to provide an automatic replacing device.例文帳に追加

キャリアテープに整列してテーピング保持されたリード付き電子部品を差し替える際に、テープを切断したり剥がしたりすることなく部品の取り外し,再保持が行える差し替え方法および自動差し替え装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deformation of an inner periphery of an accommodation hole 35 and an outer periphery of an injector body 2 even when autofrettage is applied to a high-pressure hole 34 in the injector body 2 of an injector having the high-pressure hole 34 which leads a high-pressure fuel.例文帳に追加

高圧の燃料を導く高圧孔34を有するインジェクタの本体2において、高圧孔34にオートフレッテージを施しても、収容孔35の内周や本体2の外周の変形を抑制できるようにする。 - 特許庁

Insertion of a detachable connector 41 in the connector mounting part 40 leads to folding of the connection terminal 12b of the first flexible printed board 12 in the connector mounting part 40 so as to make an electric connection.例文帳に追加

そして、コネクタ装着部40に着脱可能なコネクタ41が挿入されることにより、コネクタ装着部40内に第1フレキシブルプリント基板12の接続端子部12bが折り込まれ、電気的接続が図られるようになっている。 - 特許庁

A guide path, which leads to a storage tank 23 for storing a liquid-repelling film material LF serving as a material for a liquid-repelling film formed on a nozzle plate 13, is provided with an ultraviolet lamp 24 as an activation means for activating the nozzle plate 13.例文帳に追加

ノズルプレート13に形成される撥液膜の原料である撥液膜原料LFを貯留する貯留槽23までに至る案内経路に、ノズルプレート13を活性化する活性化手段として紫外線ランプ24を備えた。 - 特許庁

The molding resin member 2 is composed of a base 21 which holds the leads 11 to 13 integrally and has a circular profile and a die pad holder 22 which is continuously formed on the base 21 and holds the rear and side of the die pad 11a.例文帳に追加

樹脂部2は、複数のリード11〜13を一体に保持し、外形がほぼ円形状のベース部21と、その上方に連続して形成され、ダイパッド11aの裏面および側部を保持するダイパッド保持部22とから形成されている。 - 特許庁

A through hole 21 is formed in the printed circuit board 20 so as to have a size which allows the insertion of a package 15 of a QFP 10 but refuses the insertion of leads 11 that extend outwards from the package 15, with the QFP 10 being mounted upside down.例文帳に追加

QFP10のパッケージ15の挿入を許容し、パッケージ15から外方へ延びるリード部11の挿入を拒む大きさの貫通孔21をプリント配線板20に形成し、QFP10を上下逆向きに実装した。 - 特許庁

This device is provided with the bending mechanism 300 for bending the conductive leads of the LED into a form insertable into the mounting part (opening part) of the lamp base, and a press-in mechanism 400 for holding the bent LED to press it into the mounting part.例文帳に追加

LEDの導電リードを灯具ベースの取付部(開口部)内に内装可能な形状に曲げ加工する曲げ機構300と、曲げ加工されたLEDを把持して取付部内に圧入する圧入機構400とを備える。 - 特許庁

The washer 15 is composed of a spring washer in an almost C-shape in a plan view, comprising an insertion hole 15a into which the anchor bolt is to be inserted, and a notch 15b which leads from an inner peripheral surface of the insertion hole 15a to an outer peripheral surface of the washer 15.例文帳に追加

この座金15は、アンカーボルトを通す挿通孔15aと、この挿通孔15aの内周面から当該座金の外周面へ至る切欠き部15bとを有する平面視略C字形のばね座金にて構成されている。 - 特許庁

Furthermore, for the surfaces of the plate-form first and second external leads 2, 3, there is removed a corner portion C of a sidewall B to be the rear surface of the capacitor element 1, which is located on the side opposite to the anode lead 11 (on the bottom-surface side of the capacitor element 1).例文帳に追加

さらに、板状の第1および第2の外部リード2、3の面に対して、コンデンサ素子1の下面となる側壁Bの陽極リード11と反対側(コンデンサ素子1の底面側)のコーナ部Cが除去されている。 - 特許庁

A cartridge 1 has an ink pack 5 having a supply opening 31 which leads out an ink and is filled with the ink, a case 2 storing the ink pack 5, a detection plate 6 fixed to the ink pack 5 and detecting an ink-end condition.例文帳に追加

カートリッジ1は、インクを導出する供給口31を有し、インクが充填されたインクパック5と、インクパック5を収容するケース2と、インクパック5に対して固定され、インクエンド状態を検出する検出板6とを備える。 - 特許庁

The TCP semiconductor device 1 includes a base film 10, a semiconductor chip 20 mounted to the base film 10, and a plurality of leads 30 which are formed on the base film 10 and electrically connected to the semiconductor chip 20.例文帳に追加

TCP型半導体装置1は、ベースフィルム10と、ベースフィルム10上に搭載された半導体チップ20と、ベースフィルム10上に形成され半導体チップ20と電気的に接続された複数のリード30と、を備える。 - 特許庁

Consequently, this can prevent the leads 31a, 31b of the wiring plate 30 from being fixed in a state deviated in position through the force of the flowing resin as conventionally seen, thereby easily and accurately performing the three-dimensional electric wiring.例文帳に追加

このため、従来のように配線プレート30のリード31a、31bが、流れる樹脂の力によって位置ずれしたまま固定されることを防止することができ、容易に且つ正確に3次元的な電気配線を行うことができる。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency while reducing the ESR and/or ESL of a solid electrolytic capacitor with a capacitor element where anode leads are led out from a plurality of points on the outer peripheral surface of an anode body.例文帳に追加

陽極体の外周面の複数箇所から陽極リードが引き出されているコンデンサ素子を具えた固体電解コンデンサにおいて、その製造の効率化と該固体電解コンデンサの低ESR化及び/又は低ESL化とを実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which bouding strength is increased and stress with respect to a cycle can be relieved by forming sufficient fillets in the case of mounting onto a board, when all outer leads are covered with resin.例文帳に追加

アウタリード全体が樹脂に覆われている場合であっても、基板に実装する際に十分なフィレットを形成することで接合強度を大きくし、かつ、熱サイクルに対する応力緩和が可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The miRNA dosed decomposes directly messenger RNA (mRNA), which undergoes a protein-translation to the gene to cause arthritis, or inhibits a protein translation of mRNA, consequently leads to the cell death of synovial membrane cells to thereby permit the cure of the arthritis.例文帳に追加

投与したmiRNAが、関節炎を引き起こす遺伝子へタンパク翻訳されるmessengerRNA(mRNA)を直接分解、或いはmRNAのタンパク翻訳を阻害するので、滑膜細胞の細胞死が導かれることにより関節炎を治療できる。 - 特許庁

To obtain a flat battery excellent in reliability, in which an anode connection portion composed of anode leads of an anode collector put together is not pinched between a gasket and a cathode can or is not in contact with the cathode can.例文帳に追加

負極集電体の負極リードを一まとめにして接続してなる負極接続部が、ガスケットと正極缶との間に挟まったり、正極缶に接触したりするがなく、信頼性に優れた扁平形電池を得る。 - 特許庁

There is an argument that an interest rate hike may curb a rise in import prices, as it leads to an appreciation of the yen. However, that would cause a negative side effect in the form of additional damage to the export industries that have supported the Japanese economy. 例文帳に追加

金利を上げれば円高になって、輸入物価は抑えられるではないかという意見もございますが、そういたしますと、日本の景気を支えてきた輸出産業が、更にダメージを被るという副作用も出てまいります。 - 金融庁

The door mirror device for a vehicle serves also as an antenna whose frame 14 otherwise working as shutting off the transmitted waves can receive the transmitted waves, and thereby there is no object to shut off the waves, which leads to enhancement of the reception intensity of the waves.例文帳に追加

送信電波を遮る働きをしていたフレーム14が送信電波を受信するアンテナとして適用されることで、送信電波を遮るものが無くなり、送信電波の受信強度を向上させることができる。 - 特許庁

A detecting diffraction grating 64 diffracts either the first processing light c1 or the second processing light c2 which are reflected with the recording medium 37 and it leads the first and second processing rays of light to a roughly identical position of the photodetector 39.例文帳に追加

検出回折格子64は、記録媒体37で反射した第1および第2処理光c1,c2のいずれか一方を回折させ、第1および第2処理光c1,c2を光検出器39の略同一の位置に導く。 - 特許庁

Such Fc receptors can easily be obtained by expressing respective nucleic acids in prokaryotic host cells and renaturation of the obtained inclusion bodies, which procedure leads to very homogenous and pure products.例文帳に追加

この種のFc受容体は、原核宿主細胞においてそれぞれの核酸を発現させ、得られた封入体を再生することにより容易に取得することができ、この方法からは非常に均質で純粋な産物が得られる。 - 特許庁

The control circuit is caused to form a bypass current route that leads from the second constant current source 32 to the ground via the bypass transistor TR9 by turning on the bypass transistor TR9 at the time of transition from a non-operating mode to an operating mode.例文帳に追加

制御回路は、動作停止モードから動作モードに遷移する時に、バイパストランジスタTR9をオンすることにより第2の定電流源32からバイパストランジスタTR9を経由して接地に至るバイパス電流経路を形成する。 - 特許庁

The provision of such flexure means in the series of longitudinal struts leads to a very desirable balance of lateral flexibility of the unexpanded stent 10 and radial rigidity of the expanded stent 10.例文帳に追加

一連の長軸方向の支柱にこのような撓み手段を設けることによって、未膨張状態のステント10の横方向の可撓性と膨張状態のステント10の半径方向の剛性の間に非常に望ましいバランスが得られる。 - 特許庁

An energy expenditure by heat like this suppresses fat accumulation in a living body since burning of surplus fat and sugar is accelerated and leads to the prevention or improvement of various pathological conditions and diseases caused by obesity or fat accumulation.例文帳に追加

このような熱によるエネルギー消費は、余剰な脂肪や糖の燃焼を促進することから、生体における脂肪蓄積を抑制し、肥満や脂肪蓄積を起因とする様々な病態・疾患の予防・改善につながる。 - 特許庁

The package 100 further comprises a bonding wire 124 for electrically coupling the chip to the lead 116, and a package body 126 for sealing the chip, the wire 124, the pad 112 and inner leads 116a.例文帳に追加

半導体パッケージ100は、半導体チップとリード116とを電気的に連結するボンディングワイヤー124と、半導体チップ、ボンディングワイヤー124、ダイパッド112及び内部リード116aを封止するパッケージ胴体126とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor lead processing method for reliably removing unnecessary leads in one punch action, capable of decreasing defective products and preventing damage to the cutter, and to provide a processing mold for the method.例文帳に追加

1回のパンチ動作で不要リードを確実に切断することができ、かつ、製品不良を低減できるとともに金型切刃の破損を防止することのできる半導体リードの加工方法及び加工金型を提供すること。 - 特許庁

To prevent a dense aggregation on a bobbin for a stator of connecting terminals connecting stator windings and external leads, and to ensure a sufficient space in a connection work while using the bobbin in common regardless of the presence of auxiliary windings.例文帳に追加

ステータ巻線と外部導線とを接続する接続端子が、ステータのボビン上で密集しないようにして、接続作業に十分なスペースを確保するとともに、補機巻線の有無にかかわらず、ボビンを共通で使用できるようにする。 - 特許庁

Anodization of the areas defined by the first and second masks leads to the formation of an anodized structure in the form of a closed ring around the first area, which forms a barrier against unwanted lateral anodization in the first area.例文帳に追加

第1マスク及び第2マスクが規定する領域の陽極酸化は、第1領域周囲の閉環形態における陽極酸化構造の形成につながり、第1領域内では不要な横方向陽極酸化に対するバリアを形成する。 - 特許庁

The connector 10 is constituted of a pair of sockets 11 mounted respectively on each of two printed-circuit boards P1, P2, a plug respectively attached on and detached from each socket 11, and a plurality of leads 16 supported between both plugs 15.例文帳に追加

2つのプリント基板P1,P2のそれぞれに実装される一対のソケット11と、各ソケット11にそれぞれ着脱されるプラグ15と、両プラグ15間に支持される複数のリード16とによりコネクタ10を構成する。 - 特許庁

Such Fc receptors can be easily obtained by expressing respective nucleic acids in prokaryotic host cells and renaturation of the obtained inclusion bodies, which procedure leads to a very homogenous and pure product.例文帳に追加

この種のFc受容体は、原核宿主細胞においてそれぞれの核酸を発現させ、得られた封入体を再生することにより容易に取得することができ、この方法からは非常に均質で純粋な産物が得られる。 - 特許庁

Supplying a component of a patented product, or material or equipment to execute a patented process, provided that the final application of the component, material or equipment leads necessarily to the exploitation of the object of the patent. 例文帳に追加

特許製品の部品又は特許方法を実施するための材料若しくは器具を供給すること。ただし,部品,材料又は器具の最終的使用によって,必然的に特許対象が実施されるようになることを条件とする。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional fingerprint authentication method that the necessity of a sub-scanning directional sensor or detection mechanism depending on items of authentication data leads to an increase in manufacturing cost of a fingerprint image input device.例文帳に追加

本発明は指紋認証方法に関し、認証データの項目により、副走査方向のセンサや検知機構が必要になってしまい、指紋画像入力装置の製作コストが嵩んでしまう点を解消することが課題とする。 - 特許庁

To achieve a semiconductor package that can be miniaturized by increasing the number of leads without increasing the dimensions of the semiconductor package, and to provide a method for manufacturing the reliable semiconductor package.例文帳に追加

半導体パッケージの寸法を大きくせずにリード数を増やすことによって、小型化が可能な半導体パッケージを実現し、信頼性の高い半導体パッケージを製造することが可能な半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

The MAC 104 leads the register of the PHY 103, when MAC enters the energy saving mode, to lower an operation clock to 2.5 MHz or to hold operation of 25 MHz by the connectable mode of the hub or repeater of a connection partner.例文帳に追加

MAC104は、MACが省エネモードに入るとき、PHY103のレジスタをリードして、接続先のハブやリピータの接続可能なモードにより、動作クロックを2.5 MHzに低下させ、あるいは、25MHzのままで動作する。 - 特許庁

例文

If a cross section of the protrusion 22 of the stud 20 is arranged to be larger than that of the base portion 21, a thermal conductivity of the protrusion 22 increases, which leads to an increase of the thermal conductivity from the protrusion 22 to outer conductors connected to the protrusion 22.例文帳に追加

スタッド20の突出部22の断面積を基部21の断面積よりも大きくすると、突出部22の熱伝導率が上がり、突出部22から同部に接続される外部導体への熱伝導性を高めることができる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS