「LEADS」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Recovery of the iron powder attached with the heavy metal by a magnetism separation device 4 thereafter leads to separation of the heavy metal contained in the contaminated soil from the soil to allow the soil contaminated with the heavy metal to be effectively cleaned.例文帳に追加

そして、重金属が付着した鉄粉を磁気分離装置４により回収することで、汚染土壌に含まれる重金属を土壌から分離させることができ、重金属により汚染された汚染土壌を効果的に浄化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a productive secondary battery that can prevent an electrode lead itself, electrode tabs on both ends, or a part connecting with the electrode terminal from damaging, even when bending or the like is carried out multiple times, under the condition with multiple electrode leads bundled.例文帳に追加

複数の電極リード束ねた状態で複数回折曲げ等行う場合でも、電極リード自体またはその両端の電極タブや電極端子との接合部分での損傷を防止でき、生産性も良い二次電池を提供する。 - 特許庁

The ion mean generator generates plasma in a discharge tank 2, leads out an annular ion beam by a lead-out electrode 7, and deflects the ion beam in an annular center direction by a deflecting electrode 30 to make the ion beam incident on a substrate W from an inclined direction.例文帳に追加

放電槽２でプラズマを発生させ、引き出し電極７より環状のイオンビームを引き出し、偏向電極３０によって、該イオンビームを環状の中心方向に屈曲させて基板Ｗに対して、傾斜した方向から入射させる。 - 特許庁

A semiconductor device 50 has a configuration in which a semiconductor element 28 and a semiconductor element 54 are arranged by being laminated in the same package and being electrically connected to lands 17 with inner leads 18, 58, and 60, thereby sharing the package and lands 17.例文帳に追加

半導体装置５０は、半導体素子２８及び半導体素子５４を同一パッケージ内に積層配置し、インナーリード１８、５８、６０によってランド１７と電気的に接続することで、パッケージ及びランド１７を共有した構成とする。 - 特許庁

To provide a spare lead case which keeps the lead outlet opened and closed through the turning of a lid 4 and provides the option of drawing-off only one lead 3 or simultaneously drawing-off a plurality of leads 3 through the turning operation of the lid 4.例文帳に追加

蓋体４を回動することにより芯出口を開閉する替芯ケースにおいて、蓋体４を回動する操作によって、芯３を１本のみ排出したり、芯３を複数本同時に排出することを選択できる替芯ケースを提供する。 - 特許庁

A bypass passage (60) of which one end is connected to the discharge side of the compressor (31) and the other to between the outdoor restrictor (35) and the reheat heat exchanger (41), and which leads a refrigerant discharged from the compressor (31) to the reheat heat exchanger (41), is provided.例文帳に追加

一端が圧縮機（31）の吐出側に接続され、他端が室外絞り弁（35）と再熱熱交換器（41）との間に接続されて除湿運転時に圧縮機（31）の吐出冷媒を再熱熱交換器（41）に導くバイパス通路（60）を設けている。 - 特許庁

To provide an evaluation apparatus and an evaluation method for a conveyor belt which can previously grasp the damage resistance and temperature resistance of the conveyor belt in a condition approximated to an actual machine line and a severer condition that leads to accelerated deterioration without using a complicated apparatus.例文帳に追加

複雑な装置を使用せず、実機ラインに近似した条件および促進劣化させるより過酷な条件で、コンベヤベルトの耐外傷性と耐温度性を予め把握できるコンベヤベルトの評価装置および評価方法を提供する。 - 特許庁

The slack portion of the clothlike member 26 forms the guide groove to guide game balls on the stage side 21a to a start opening 17 side, and a change in the degree of slackness leads to a change in the guiding effect by changing the cross-sectional shape of the guide groove.例文帳に追加

この布状部材２６の弛み部分は、ステージ面２１ａの遊技球を始動口１７側へと案内するガイド溝をなし、この弛み具合の変更は、ガイド溝の横断面形状を変更してそのガイド効果を変更することにつながる。 - 特許庁

A common print setting designation means 71 leads a user to designate a print setting for a document data for which a print request is made, from common print settings that include respective print settings capable of being set for each output terminal.例文帳に追加

共通印刷設定指定手段７１は、出力端末ごとに設定可能なそれぞれの印刷設定を包含する共通印刷設定の中から、印刷要求が行われる文書データに対する印刷設定をユーザに指定させる。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film for bare chip which enables solving the problem where if the load is too heavy or a compression bonding head is not leveled sufficiently, when an anisotropic conductive film for bare chip is used to mount a bare chip, conductive particles are crushed more than necessary, and this leads to poor connection.例文帳に追加

ベアチップ用異方導電性フィルムを用いて、ベアチップ実装を行う場合において、荷重が大きかったり、圧接ヘッドの水平が十分にとれていないと導電粒子が必要以上に潰れ、接続不良が発生する。 - 特許庁

The semiconductor device includes the chip 220 having a plurality of first leads 210 of a lead frame having a zigzag type finger 211 including first and second finger sections 212, 213 subjected to bending connection in a V shape mutually and a plurality of the bonding pads 222.例文帳に追加

半導体装置には、互いにＶ字型に曲折接続する第一、第二フィンガー部２１２、２１３を含むジグザグ形フィンガー２１１を有するリードフレームの複数の第一リード２１０、および複数のボンディングパッド２２２を有するチップ２２０を設ける。 - 特許庁

An integrated lead head suspension flexure includes a plurality of integrated leads each including at least one lead portion unbacked by the flexure spring metal layer and configured to be substantially inline with the general plane of the spring metal layer.例文帳に追加

フレクシャのバネ金属層によって裏打ちされておらずかつバネ金属層の全面に略直列になるように構成された少なくとも１つのリード部を各々が含む複数の一体化されたリードを含む一体化されたリード／ヘッドサスペンションフレクシャ。 - 特許庁

To provide a semiconductor element module that can prevent the solder used for mounting from flowing into between a package bottom surface and a substrate to cause a short circuit between leads when mounting the semiconductor element module on the substrate via the through hole provided in the substrate.例文帳に追加

半導体素子モジュールを基板に設けたスルーホールを介して基板に実装する際、実装に用いる半田がパッケージ底面と基板の間に流れ込んでリード同士がショートすることを防ぐことができる半導体素子モジュールを提供する。 - 特許庁

A quantizer 33 quantizes an integrated output of a 6th integrator 30, generates a 1-bit signal output while the output is fed back to inputs of the respective integrators via an adder 34, and leads out the signal output out of a 6th order delta-sigma modulator 3.例文帳に追加

量子化器３３は、第６積分器３０の積分出力を量子化し、加算器３４を介して各積分器の入力に帰還しながら１ビット信号出力を生成して６次のΔΣ変調器３の外部に導出する。 - 特許庁

The wiring board 40 is formed as follows, that is, among a plurality of the chip mounting regions 20a arranged next to each other in each device region 40a, terminals (bonding leads) 22 are not arranged, but groove parts (dam parts) 26b which are formed in an insulating film 26 covering the wiring board 40, is arranged.例文帳に追加

すなわち、各デバイス領域４０ａ内で、並べて配置される複数のチップ搭載領域２０ａの間には、端子（ボンディングリード）２２を配置せず、配線基板４０を覆う絶縁膜２６に形成された溝部（ダム部）２６ｂを配置する。 - 特許庁

The memory cells are cross coupled, and each output includes a pair of inverters connected to a path that leads to each of the bit lines and a power switch installed in the path from the power supply potential to the ground potential via each inverter, and column lines arranged corresponding to the columns of the memory cells and selectively activated depending on the results of selecting the column.例文帳に追加

メモリセルは、クロスカップル接続され、各々の出力がビットラインの各々に至る経路に接続される一対のインバータと、各々のインバータを介して、電源電位から接地電位に至る経路に設けられる電源スイッチと、を含む。 - 特許庁

To provide a solder short circuit preventing component for effectively preventing solder short circuit caused by a so-called bridge phenomenon in which melted solder is continued between adjacent leads in an automatic soldering method of a printed board by an immersion method, and to provide a soldering method of the printed board.例文帳に追加

浸漬法によるプリント基板の自動半田付け方法において、隣接するリード間に溶融はんだが連なる所謂ブリッジ現象による半田ショートを効果的に防止する半田ショート防止用部品と、その半田付け方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the liquefied carbon dioxide storage amount in a liquefied carbon dioxide storage part 30 can be adjusted by adjusting the number of portable liquefied carbon dioxide bottles in accordance with the needed amount of the granular dry ice for cleaning and it leads to further saving of the space.例文帳に追加

さらに、清掃に必要な粒子状のドライアイスの必要量に応じて可搬式の液化炭酸ガスボンベの数量を調節することで液化炭酸ガス貯蔵部３０の液化炭酸ガス貯蔵量を調節でき、更なる省スペース化が可能となる。 - 特許庁

Partition walls 42 which configure two second main liquid chambers 40 along a direction perpendicular to the axis are each formed with a hollow section 54 which leads from a center in the thickness direction thereof to a first main liquid chamber 28, and both sides of the hollow section 54 are defined as thin-walled sections 42U.例文帳に追加

軸直方向に沿って２つの第２主液室４０を構成する隔壁４２のそれぞれに、厚み方向の中央から第１主液室２８に至る肉抜き部５４が形成され、肉抜き部５４の両側が薄壁部４２Ｕとされる。 - 特許庁

A column selection signal YS (a first signal) is supplied to a gate of the transistor Q10, and the column selection signal YS changes between a first logic level that keeps the transistor Q10 in a nonconductive state and a second logic level that leads the transistor Q10 to a conductive state.例文帳に追加

トランジスタＱ１０のゲートにカラム選択信号ＹＳ（第１の信号）が供給され、カラム選択信号ＹＳがトランジスタＱ１０を非導通に保つ第１の論理レベルと導通方向に導く第２の論理レベルとの間で変化する。 - 特許庁

A doughnut-shaped guide member 38 that covers the meshing section between the sun gear 17 and the planetary gears 18 and that receives lubricating oil that spatters from the meshing section and leads the lubricating oil to a planetary gear bearing 20 is provided at a position above the planetary gear reduction mechanism 16.例文帳に追加

遊星歯車減速機構１６の上方に、太陽歯車１７と各遊星歯車１８との噛合部を覆い、この噛合部から飛散する潤滑油を受けて遊星歯車用軸受２０に導くドーナツ状ガイド部材３８を設ける。 - 特許庁

After this air flow flows into the wheel house 5 from a vehicle front side, the air flow leads air around the flow inlet port 6a, which tends to remain therein, from the flow inlet port 6a, through the flow passage 6 and the flow outlet port 6b, and to below a rear bumper 8, as indicated by an arrow α in the selected figure.例文帳に追加

この気流は、車両前方からホイールハウス5内に流入した後、滞留傾向となる気流入口6a近辺の空気を、αで示すように気流入口6aから気流通路6および気流出口6bを経て、リヤバンパ8の下方へ導く。 - 特許庁

Bump electrodes 4 (conductive members) bonded onto lands 23 disposed at a peripheral portion side than terminals 22 (bonding leads) electrically coupled to pads 3d (electrode pads) of a microcomputer chip 3 (semiconductor chip) are sealed with sealing resin 27 (a sealing body).例文帳に追加

マイコンチップ（半導体チップ）３のパッド（電極パッド）３ｄと電気的接続する端子（ボンディングリード）２２よりも周縁部側に配置されるランド２３上に接合するバンプ電極（導電性部材）４を封止樹脂（封止体）２７で封止する。 - 特許庁

The lead frame 20 for semiconductor device comprises a periphery forming a cavity 16, and a plurality of leads 14 extending inward from the periphery, and further contains a first lead frame 12 having a first thickness.例文帳に追加

半導体デバイス用のリードフレーム２０であって、空洞部１６を形成する周縁部と、周縁部から内部に向かって延びる複数のリード１４とを有し、第１の厚さを有する第１のリードフレーム部分１２を含む半導体デバイス用のリードフレーム。 - 特許庁

A failure that leads to the leakage of paste into a sliding surface between a valve disk and a seal disk 51 can be suppressed by fixing the seal disk 51 to the dispenser, so that variations in the application amount of paste supplied to a packaging base can be suppressed.例文帳に追加

このシールディスク５１をディスペンサに取り付けることにより、バルブディスクとシールディスク５１との摺動面にペーストが漏れ出す不具合を抑制することができるので、実装ベースに供給されるペーストの塗布量の変動を抑制することができる。 - 特許庁

Therefore the printing job is not printed separately on a plurality of rolled paper units 28, and image data by the printing job can be printed on the identical rolled paper 28, which leads to reduction of control work of the continuity of the printing job by the user.例文帳に追加

このため、印刷ジョブが複数のロール紙２８に分離されて印刷されることなく、該印刷ジョブによる画像データを同一のロール紙２８に印刷することができ、ユーザによる印刷ジョブの連続性の管理作業を軽減することができる。 - 特許庁

A passage portion located near the internal wall surface out of a refrigerant passage 13a formed inside the downstream side end of the suction pipe 13 faces a radial outer periphery part of the lead-in port 27b and leads to the motor chamber 3a.例文帳に追加

吸入管１３の下流側端部の内側に形成されている冷媒通路１３ａのうち、その内壁面近傍に位置する通路部分は、導入口２７ｂの径方向外方周辺部に直面し、モータ室３ａにつながっている。 - 特許庁

Occurrence of defective products is suppressed by performing insert molding with holding only lead pins of the critical length or more most susceptible to sinking by projections provided on a molding tool, in such a manner that ends of inner leads abut on shelves of the molding tool opposed to them.例文帳に追加

沈み込みやすい臨界長さ以上のリードピンのみを、成型金型に設けた突起でインナーリードの先端が対向する成型金型の棚段に当接する様に保持しながらインサート成型することで、不良品の発生を抑制する。 - 特許庁

The inlet 34 leads engine cooling air from the engine 4 into the ventilating guide 30, and the exhaust port 35 discharges the engine cooling air from the inlet 34 in a vehicle body forward direction before a front wheel 1 and at a lower part than an engine hood 5.例文帳に追加

導入口３４は、エンジン４からのエンジン冷却風を送風ガイド３０に導入し、排気口３５は、導入口３４からのエンジン冷却風を前車輪１よりも前方で、エンジンボンネット５よりも低い部位で車体前方向きに排出する。 - 特許庁

With this, magnetic flux in a space between the opposing pair of contacts will not be concentrated on a specific region on a contact surface, and yet is parallel and almost perpendicular to the contact surface, which leads to an improved breaking performance and stabilization.例文帳に追加

これにより、対向する一対の接点空間の磁束は、接点面の特定領域に集中することがなく、しかも平行でかつ接点表面に対してほぼ垂直なものとなり、遮断性能が向上すると共に安定化する。 - 特許庁

To provide a method for simple and rapid production of a shaped body comprising fused silica and a shaped body which leads to virtually no contamination of a melt coming into contact with the shaped body even at high temperatures, and to provide the shaped body produced thereby.例文帳に追加

溶融シリカを含む成形体、及び高温においても成形体と接触する溶融物の汚染を事実上引き起こさない成形体の簡単且つ迅速な製造方法および該方法により製造された成形体を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if foreign particles such as the crushed particles of burrs of the leads 26 and resin burrs are produced in this QFN semiconductor device 21, the foreign particles are positioned in the recess 25 formation region, so that the mounting failures can be avoided.例文帳に追加

そのことで、本発明のＱＦＮ型の半導体装置２１では、リード２６ばりの破砕くずや樹脂バリ等のゴミが発生しても、それらのゴミを凹部２５形成領域に位置させることで、実装時の実装不良を回避することができる。 - 特許庁

The leads 24 are insulated from the die pads 22 respectively through the intermediary of a resin layer 21 and extended outward like the teeth of a comb, within a region demarcated with dividing lines CL that are used for lastly dividing the lead frame 20 into the separate semiconductor devices.例文帳に追加

各リード２４は、最終的に各半導体装置毎に分割する際の分割線ＣＬによって画定される領域の内側において、当該ダイパッド２２から樹脂層２１を介して絶縁されると共に、外方に櫛歯状に延在している。 - 特許庁

A host computer 217 calculates the position and posture of a camera, calculates the acceleration and angular speed of the camera from the information, leads out a motion control command from the acceleration and angular speed of the camera and sends a motion device control command 216 to a motion device 215.例文帳に追加

ホストコンピュータ２１７はカメラの位置、姿勢を算出し、この情報からカメラの加速度、角速度を算出し、カメラの加速度、角速度からモーション制御コマンドを導出して、モーション装置２１５へモーション装置制御コマンド２１６を送る。 - 特許庁

To provide a lead frame capable of preventing short-circuit which occurs between a wire and a front edge of an adjacent lead owing to a wire flow in an encapsulation resin injection in a structure connecting electrodes of a semiconductor chip and leads arranged in narrow pitch by the wire.例文帳に追加

半導体チップの電極と狭ピッチに配列されたリードとをワイヤで接続する構造において、封止樹脂注入時のワイヤ流れによるワイヤと隣接リードの先端とのショートを防止することができるリードフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, its manufacturing method, and flexible wring board which realizes at a lower cost and simply mounting a high reliability IC on the flexible wiring board having inner leads and a related wiring pattern on its mounting area.例文帳に追加

実装領域にインナーリード及びそれに関係する配線パターンを有するフレキシブルな配線基板に、より低コストかつ簡便で、高信頼性のＩＣ実装を実現する半導体装置及びその製造方法、フレキシブル配線基板を提供する。 - 特許庁

The bioelectrode 10 is equipped with a sheet-like insulating substrate 11, two sheet-like electrodes 12 which are fixed on the substrate and have flexibility, wire leads 13 connected to the electrodes 12, and a thread 14 connected to the substrate 11.例文帳に追加

シート状の絶縁性基板１１と、その基板の上に固定される柔軟性を有する２枚のシート状の電極１２と、その電極に連結されたリード線１３と、基板１１に連結された糸１４とを備えている生体電極１０。 - 特許庁

Then, electrode leads H1302 extending into device holes H1 and H2 of the electrical wiring tape H1300 are intermetallic bonded respectively to bumps H1105 on electrodes of the recording element substrates H1000 and H1101, and bonding parts are sealed by a resin.例文帳に追加

その後、電気配線テープＨ１３００のデバイスホールＨ１，Ｈ２内に延びる電極リードＨ１３０２が、記録素子基板Ｈ１１００，Ｈ１１０１の電極上のバンプＨ１１０５にそれぞれ金属間結合され、接合部が樹脂で封止される。 - 特許庁

It is a bright, open teahouse and the alcove and guest seats of the 4 and 3/4-tatami mat main room with a Kato-mado (window with a special curvilinear top part) do not have Nijiriguchi (small door which leads into a tea ceremony hut) at the center but only a Kininguchi (an entrance made especially for noblemen or other dignitaries so that they can enter a tea ceremony room without bending) with a broad veranda running along the north from which the garden of woods and fountains can be viewed. 例文帳に追加

四畳台目の主室は、亭主床、客座の中央に火灯窓、躙口はなく貴人口のみ、北側は広縁に連なり林泉を見渡すことができ、明るく開放的な茶室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electrical connector, and electronic equipment using the same, which is firmly fixed in the vertical directions with respect to a board, and is capable of reducing the influence on leads, by allowing a little deviation to the left-and-right direction.例文帳に追加

本発明は、基板に対して上下方向においては確実に固定され、左右方向においては小さな影響を許容することによりリードへの影響を低減することが可能な電気コネクタ及びそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

The vehicular air conditioning unit 10 leads air introduced from the outside of a vehicle body 22 to a heat exchanger 31 with a blowing fan 27 and blows out heat-exchanged air by the heat exchanger 31 into the vehicle cabin 33 from an air conditioning opening 35.例文帳に追加

車両用空調ユニット１０は、車体２２の外部から導入した空気を送風ファン２７で熱交換器３１に導き、熱交換器３１で熱交換された空気を空調口３５から車室３３内に吹き出すものである。 - 特許庁

The laser receiver 3 is connected to a signal processor 6 by 1 or 2 pieces of cables 5, then, the cables are branched on the half way of the same and are connected to respective photodetectors 4 arranged at the ceiling and left and right side surfaces of the vehicle 1 in a condition that many leads are plugged into a single socket.例文帳に追加

レーザ受信器３は、１〜２本のケーブル５によって信号処理器６に連接されているが、途中から分岐されて、車両１の天井部より左右の側面に配置された各受光器４に蛸足状に接続されている。 - 特許庁

As a result, even if the display of the specified contents should be too short and overlooked, the reproduction display means can reproduce the display of the specified contents to enable players Y or the like to later learn what display of the specified contents leads to the big win or the like.例文帳に追加

よって特定内容の表示が短いために見逃した場合でも、再現表示手段２ｂが特定内容の表示を再現するので、遊技者Ｙ等はどのよう特定な内容の表示で大当たり等になったのかを後で知り得る。 - 特許庁

A laser beam emitted from a light source 1 is shaped to be spot-shaped by an optical shaping lens 2, and the spot-shaped laser beam is scanned by a scanning mirror 3a so as to be shone at a group 15 of leads on a film tape 13 via an fθ lens 4.例文帳に追加

光源１から放出されるレーザ光を光整形レンズ２により、スポット形状に整形し、このスポット状のレーザ光をスキャンニングミラー３ａによりスキャンしてｆθレンズ４を介してフィルムテープ１３のリード群１５上に照射する。 - 特許庁

The infrared detection element 30 is held on a sensor seating 40 made of a porous material, and leads 32 extending from the detection element 30 are supported at the upper ends of anchor protrusions 52, protruding from terminal lands 50 in the upper surface of a substrate 10.例文帳に追加

多孔質材料のセンサー台座４０の上に赤外線検知要素３０が保持され、この検知素子３０から延出するリード３２が基材１０の上表面の端子ランド５０から突出するアンカー突起５２の上端に支持される。 - 特許庁