「LEFT-RIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(555ページ目) - Weblio英語例文検索

A stereoscopic display device includes: a planar display pixel part 2 on which a plurality of display pixels are arranged; a plurality of elongated light-shielding plates 3 arranged in front of the display pixel part at a predetermined interval; and a control unit that alternately displays an image for a right eye and an image for a left eye on the display pixel part.例文帳に追加

表示画素が複数配列された面状の表示画素部２と、前記表示画素部の前面に、所定の間隔を保持して配列された複数の長尺状の遮光板３と、前記表示画素部に右眼用の画像と左眼用の画像とを交互に表示する制御部とを備える。 - 特許庁

When being viewed in the longitudinal direction, the contour of the left side 22L of the casing 22 is disposed inside a first circular arc 51 taking the right end 53 of the uppermost upstream end 50 as the center of curvature and taking a segment 55 connecting both ends in the width direction of the uppermost upstream end 50 as the radius of curvature.例文帳に追加

前後方向から見たときの筐体２２の左側面２２Ｌの輪郭は、最上流端５０の右端５３を曲率中心とし、最上流端５０の幅方向両端を結ぶ線分５５を曲率半径とする第１円弧５１の内側に配置される。 - 特許庁

Rotation of the rotary output shaft 4 is converted to rotary motion of a joint shaft 14 through a pair of the bevel gears 11, 15, and the connecting member 16 one end of which is fixed on the joint shaft 14 is revolved to an angle of more than 90 degrees left and right around this joint shaft 14 as its center.例文帳に追加

回転出力軸４の回転が一対の傘歯車１１、１５を介して関節軸１４の回転運動に変換され、この関節軸１４に一端が固定されている連結部材１６が当該関節軸１４を中心として左右に９０°以上の角度まで旋回する。 - 特許庁

When mounting the liquid crystal display control board 720a on the enclosure part 200b of the game machine, firstly, the hooks 223a and 223b are inserted into the respective mounting holes to be locked temporarily, under which condition the right and left upper ends of the liquid crystal display control board 720a are fixed on the door 200a with screws.例文帳に追加

液晶表示制御基板７２０ａを遊技機の筐体部２００ｂに取り付けるときは、まず、フック２２３ａ、２２３ｂを取付け穴に挿入して仮止め状態とし、この仮止め状態で、液晶表示制御基板７２０ａの左右上端を扉２００ａにネジ止めする。 - 特許庁

A tape running slit 20 is formed between the guide part 22a of the outer tape guide and the edge part 24a of the inner tape guide and the tape 11 can be in contact with the outer tape guide 22, the inner tape guide 24 only at the left and right edge part and the center part of the tape is not in contact with the outer tape guide, the inner tape guide.例文帳に追加

そして、テープ走行溝２０は外テープガイドのガイド部２２ａと内テープガイドの縁部２４ａとの間に形成され、テープ１１は、その左右の縁部においてのみ、外テープガイド２２、内テープガイド２４に接触可能となり、テープの中央部は外テープガイド、内テープガイドに接触しない。 - 特許庁

In a second housing 4 equipped with the image reading part 11 and an ejection part 58, an end edge in the width direction of a second upper surface 67 and an end edge in the width direction of a second lower surface 75 are coupled all over the area through a second right side surface 104 or a second left side surface 105.例文帳に追加

画像読取部１１および排出部５８を備える第２筐体４において、第２上面６７の幅方向端縁と第２下面７５の幅方向端縁とは、第２右側面１０４または第２左側面１０５によって全域に亘って連結されている。 - 特許庁

In this motor-driven power steering device 10, at least one of a left sensor 61 and a right sensor 62 detects the stroke end, and when the motor current of the motor-driven motor 20 does not reach a predetermined reference current, it is determined that at least one sensor is abnormal.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、左センサ６１と右センサ６２の少なくとも一方がストロークエンドを検知し、かつ電動モータ２０のモータ電流が所定の基準電流に達していないとき、少なくとも一方のセンサが異常であるものと判定するもの。 - 特許庁

The device has an operation switch 11 and a light switch 6 conductive to a power source 2, right and left head lamps 18, 19 capable of being switched to a high beam or a low beam, and a plurality of selection connecting means RL_1-RL_3 capable of connecting the lamps 18, 19 to the high or low beam side.例文帳に追加

電源２に導通可能な作動スイッチ１１およびライトスイッチ６と、ハイビ−ムまたはロ−ビ−ムに切換え可能な左右のヘッドランプ１８，１９と、該ヘッドランプ１８，１９をハイビ−ムまたはロ−ビ−ムに接続可能な複数の選択接続手段ＲＬ_１〜ＲＬ_３とを備える。 - 特許庁

The display areas 13, 15 are constituted by linearly arranging respectively three display segments i to k and q to s along upper and lower sides of the rectangular display areas 11, 12, and the display areas 14, 16 are constituted by linearly arranging respectively five display segments l to p and t to x along right and left sides.例文帳に追加

表示領域１３，１５は、四角形状の表示領域１１，１２の上下辺に沿ってそれぞれ３個の表示セグメントｉ〜ｋ，ｑ〜ｓが直線状に配置され、表示領域１４，１６は、右左辺に沿ってそれぞれ５個の表示セグメントｌ〜ｐ，ｔ〜ｘが直線状に配置されてなる。 - 特許庁

Front wheels 3 and rear wheels are provided on a body in a direction changeable manner, the pair of right and left front wheels 3 are connected in association with driving shafts 22 on the sides of running driving devices 21, and both running driving devices 21 are mounted on swinging members 24 respectively provided around vertical axes 27 in a rotationally movable manner.例文帳に追加

車体２に、前車輪３と後車輪４を換向可能に設け、左右一対の前車輪３を、それぞれ走行駆動装置２１側の駆動軸２２に連動連結し、両走行駆動装置２１を、縦軸心２７の周りに回動自在に設けた旋回部材２４に取り付けた。 - 特許庁

When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player (Figure (A)), and stops the left pattern and right pattern of an LCD 9A in a ready-to-win display form.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第１表示面９ａの各図柄の高速変動を開始し（図４４（Ａ））、ＬＣＤ９Ａの左図柄と右図柄をリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁

To allow an author to handle only one of an L-area for storing an image for the left eye and an R-area for storing an image for the right eye with respect to the video planes which are storage areas wherein the storage areas of images of two planes consisting of the L-area and the R-area are arranged side by side and which store video images.例文帳に追加

左眼用画像を記憶するL領域と、右眼用画像を記憶するR領域との、２面分の画像の記憶領域が並んで配置された記憶領域であり、ビデオの画像を記憶するビデオプレーンについて、オーサが、L領域、及び、R領域のうちの一方しか扱えないようにする。 - 特許庁

A ball joint type spherical face bearing means 90 capable of turning around a vertical axial line Z of a steering input shaft 87 and a horizontal axial line X being long horizontally on the right and left sides and crossing the vertical axial line Z, is provided in a halfway section in the longitudinal direction of the steering input shaft 87 in a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラム内にある操向入力軸８７の長手中途部に、操向入力軸８７の縦軸線Ｚ回りと当該縦軸線Ｚと交差する左右横長の横軸線Ｘ回りとに回動可能なボールジョイント型の球面軸受手段９０を設ける。 - 特許庁

In portable telephone set main bodies 16 of the portable telephone sets 10 with a camera, a protruding part 24 is formed at a right wall of a portable telephone set main body 16 with an operating part 20 faced to an operator himself/herself, and a recessed part 26 that is engaged with the protruding part 24 is formed a left wall.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１０の携帯電話機本体１６には、操作部２０を操作者自身に向けた状態における携帯電話機本体１６の右側壁に凸部２４が形成され、この凸部２４と係合する凹部２６が左側壁に形成されている。 - 特許庁

The weeder attached to a tending machine has a constitution that the right and left center of the front of the machine frame 18 of the weeder 2 having a horizontally rotating rotary blade 1 is pulled and attached to the rear of the tending machine 3 so that the machine frame 18 is horizontally bendable relatively to the tending machine 3 by a connecting vertical axis 4.例文帳に追加

水平回転する回転刃１を有する除草機２の機枠１８前側左右中央を管理機３の後部に連結縦軸４で該機枠１８が管理機３に対して左右屈曲可能に牽引装着して管理機装着除草機を構成した。 - 特許庁

When the web has a butt welded joint part, the ratio X(%) of the plate thickness of the butt welded joint part to the sum of the leg length of the right and left fillet welded parts and the brittle fracture propagation stop toughness Kca (N/mm^3/2) at the using temperature of the flange satisfy the above formula.例文帳に追加

ウェブに突合せ溶接継手部を有する場合は、突合せ溶接継手部の板厚と左右の隅肉溶接部の脚長の和に対する比率Ｘ（％）と、フランジの供用温度における脆性亀裂伝播停止靭性Ｋｃａ（Ｎ／ｍｍ^３／２）が上式を満たす。 - 特許庁

Thereafter, when middle symbols are determined, a table for the selection of middle symbols (T-3) which gives no chance combination corresponding to the left and right symbols is selected using a table for the forbidding of chance combination (T-4) (S1006) to determine the middle symbols using the table for the selection of middle symbols selected (S1007).例文帳に追加

その後、中図柄を決定するときに、チャンス目禁則用テーブル（Ｔ−４）を用いて左右図柄に応じたチャンス目とならない中図柄選択用テーブル（Ｔ−３）を選択し（Ｓ１００６）、選択した中図柄選択用テーブルを用いて中図柄を決定する（Ｓ１００７）。 - 特許庁

The central door 42 is formed of a pair of hinged double door bodies 45 and 46 in right and left, and each door body 45 and 46 is provided with each main body plate 48 and 48 connected to an inside plate 32 through a hinge and each receiver part forming body 49 and 49 projected forward from a free end of each main body plate 48 and 48.例文帳に追加

中央扉４２は、観音開き状の左右一対の扉体４５，４６からなり、各扉体４５，４６は、内側板３２にヒンジ連結される本体板４８，４８と、本体板４８，４８の自由端側から前方に張り出す受容部形成体４９，４９とを備えている。 - 特許庁

The cart 1 is provided with a standing support frame 3, journals a rotary shaft 4 at the support frame 3 to be in parallel in the right/left direction of the cart 1, and is provided with a horizontal retaining means formed by journaling a bearing part 5 provided on the upper face of the dish storage chamber 2, at the rotary shaft 4.例文帳に追加

台車１に支持フレーム３を立設し、台車１の左右方向と平行となるように回転軸４を支持フレーム３に軸支すると共に、食器収容庫２の上面に設けた軸受部５を回転軸４に軸支することによって形成した水平保持手段を設ける。 - 特許庁

A coil spring 31 to always press a template 40 to a display back face 13 of a first casing 10 is externally fit into the lower part of a connection mechanism part 30, and a pair of interlocking rods 51 and 51 are arranged to face each other on both right and left side faces 24 and 24 of a second casing 20.例文帳に追加

連結機構部３０の下部には、テンプレート４０を第１筐体１０のディスプレイ裏面１３に常に押し当てるように付勢するコイルスプリング３１が外嵌されており、第２筐体２０の左右両側面２４，２４には、一対の係止杆５１，５１が対向配置されている。 - 特許庁

The recording tape cartridge 10 is provided with a leader block 18 at the front end of the magnetic tape 12 and the right and left edges of the leader block 18 are defined by walls 36 and 38 and the leader block is attached and detached to and from a leader block holding section 34 as an aperture vertically penetrated through the case 16.例文帳に追加

記録テープカートリッジ１０では、磁気テープ１２の先端にリーダブロック１８が設けられており、このリーダブロック１８は、左右の縁部が壁部３６、３８によって規定されケース１６の上下に貫通した開口部としてのリーダブロック保持部３４に着脱される。 - 特許庁

In this speaker cabinet 1, an edge face at 45° with respect to each plate surface is formed at four sides of a front plate 10, a rear plate 20, a left side plate 30, a right side plate 40 a top plate 50 and a bottom plate 60 made of wood, and the speaker cabinet 1 is assembled by connecting opposed edge faces with each other.例文帳に追加

スピーカキャビネット１は、木製の表板１０、背板２０、左側板３０、右側板４０、天板５０、及び底板６０の４辺に各板面に対して４５度の端面を形成するとともに、対向する該端面同士を接合してスピーカキャビネット１を組み立てる。 - 特許庁

(4) The suspension which obliquely vertically extends at the outside of the wheel and is composed of a spring and a shock absorber, and the suspension part under the floor are eliminated, the suspension and the suspension part are housed in the wheel module, and the width of the vehicle body at the wheel module mounting portion is expanded to the right and left wheel modules.例文帳に追加

（４） ホイールの外側で斜め上下方向に延びる、バネとショックアブソーバからなるサスペンション、床下のサスペンション部品が廃止され、サスペンション、サスペンション部品がホイールモジュールの中に収められ、ホイールモジュール取付け部位における、車体の幅が、左右のホイールモジュールまで拡大されている。 - 特許庁

The display panel device P is provided with a frame body 19 fixed to the front surface of the game machine body (11a, 11b) for inserting and detaching the display panel member 26, and the frame body 19 is provided with a slit 30 communicating between the inside and outside on an upper side part, a left side part or a right side part.例文帳に追加

この表示パネル装置Ｐは、遊技機本体（１１ａ，１１ｂ）の前面に固定されて表示パネル部材２６を挿脱可能とする枠体１９を備えており、枠体１９は、内外を連通するスリット３０を上側部、左側部又は右側部の何れかに備えている。 - 特許庁

The three dimensions of the general space are surveyed by the utilization of a GPS and an aerial advertizing balloon and the time of 4-dimensional portions is measured by an atomic clock at the top, bottom, right, left, etc., of the space and the time-space map generation software of the general space is created by processing with a computer on the basis of these numerical values.例文帳に追加

一般空間の３次元はＧＰＳと空中アドバルーンの利用で測量し４次元部分の時間は原子時計でその空間の上下左右等で計りこれらの数値をもとにコンピューターを用いて処理して一般空間の時空地図作成ソフトウェアを作ることを可能とする。 - 特許庁

In the method of a cross coupling control and a gain exchange control, only a gain exchange of a central speed controller is carried out, but a gain of a right and left deviation control is increased in acceleration and is decreased after ending of acceleration so that overshoot when arriving at the coating speed is controlled and the unevenness of the speed is controlled thereafter.例文帳に追加

クロスカップリング制御とゲイン切替制御の方式において、塗布速度到達時のオーバーシュートをおさえ、それ以降は速度ムラをおさえるために、中心速度コントローラのゲイン切替のみを行っていたが、左右偏差コントロールのゲインを加速時に大きくして加速終了後に小さくした。 - 特許庁

The rotation diameter of a tilling tine is made smaller than that of a tilling tine arranged close to the central part of a horizontal axis rotary and a right and a left guide plate parts at the tip of the ridge forming tool are installed slantingly backward with separation from the horizontal axis rotary as the guide plate parts reach the outer ends in a plan view.例文帳に追加

また、耕耘爪の回転径を横軸ロ−タリの中央部寄りに配設する耕耘爪のそれよりも小径にし、且つ、畝整形器の器先部における左右の案内板部を、平面視で外端に至るほど横軸ロ−タリから遠ざかるように後退傾斜させて設けている。 - 特許庁

A bypass channel 246 extending either in the left or right direction of the game machine 100 to bypass a rear area of the game board 1 is formed in a game ball channel for letting game balls discharged from a discharge device 201 flow downward, so that a wide space in the rear of the game board 1 is secured.例文帳に追加

排出装置２０１から排出された遊技球を下方側に流下させる遊技球流路に、遊技機１００の左右の一方側に延在して遊技盤１の後方領域を迂回する迂回流路２４６を形成し、遊技盤１の後方側のスペースを広く空ける。 - 特許庁

The game machine comprises a body frame which is formed in the shape of a box with the front face thereof open and has a through hole for gripping formed in the left and right side walls thereof; and a front door which is rotatably supported on either side of the body frame so that the opening in the body frame is closed therewith.例文帳に追加

前面が開口した箱形形状に構成され、左右の両側壁にそれぞれ把持用の貫通穴が形成された本体枠と、該本体枠の開口を塞ぐように該本体枠一側方で回動可能に軸支された前扉と、を備える遊技機である。 - 特許庁

One long evaporation pipe 30 constituting an evaporator 25 is laid in a state of being closely kept into contact with back faces of cooling wall surfaces 14 in order of an upper storage compartment 15A followed by a lower storage compartment 15B, and in order of a back face, a right side face, a top face and a left side face of each compartment.例文帳に追加

蒸発器２５を構成する１本の長い蒸発パイプ３０が、上貯蔵室１５Ａ続いて下貯蔵室１５Ｂの順序で、かつ、それぞれ背面、右側面、上面及び左側面の順番で各冷却壁面１４の裏面に密着して配管される。 - 特許庁

A storage container 15 comprises: an opening part 21 constituted as a garbage charging port from the interior of the treating machine body 1 and a taking-out port upon the disposal; and a closure means 23 which has a cover A34 formed with a slidable transparent member and is energized by spring bodies 22 disposed on right and left sides.例文帳に追加

収納容器１５には、処理機本体１内部からの生ごみ投入口ならびに、廃棄時の取出し口として構成された開口部２１があり、透明部材で形成しカバーＡ３４を摺動可能として、且つ左右に設けたバネ体２２に附勢させた閉鎖手段２３を設けている。 - 特許庁

The controller of a hybrid vehicle has an engine Eng and a motor (motor/generator MG) and driving wheels (right and left rear wheels RT, LT) in a driving system and is provided with a mode transition control means (flow chart in Figure 2) for stopping the engine, when torque obtained by adding cranking torque to vehicle driving torque is less than torque which can be output by the motor.例文帳に追加

駆動系にエンジンEngとモータ（モータ/ジェネレータMG）と駆動輪（左右後輪LT、RT）とを有し、車両駆動トルクにクランキングトルクを加えたトルクがモータの出力可能なトルクを下回るとエンジンを停止するモード遷移制御手段（図２のフローチャート）を備えるハイブリッド車両の制御装置である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a cooperative performance with a character or the like displayed on a screen by covering just a part of the screen and opening the other part even in the case of covering the screen while constituting a movable performance device so as to be moved back and forth to the screen right and left of an image display device.例文帳に追加

可動演出装置を画像表示装置の画面左右に進退可能に構成しながら、画面を覆う場合であっても、その一部を覆うだけで他の部位を開放し、画面表示されるキャラクタ等との協働演出を図り得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

In an image captured by a camera sensor 2 mounted on a vehicle, a first region corresponding to a vehicle width Wc and the course of a vehicle is set in front of the vehicle, and second regions are set on the right and left of the first region in accordance with the course of the vehicle and the relative speed of a moving object.例文帳に追加

車両に搭載するカメラセンサ２で撮影した画像において、自車前方に車幅Ｗｃと自車進路に応じた第１領域を設定し、前記第１領域の左右に自車進路および移動物体の相対速度に応じて第２領域を設定する。 - 特許庁

In addition, the turning handle 71 for X direction operation, the turning handle 72 for Y direction operation and the rough-fine adjustment changeover switch 73 constitute a stage handle unit 70 and the stage handle unit 70 is allowed to be attachable and detachable with respect to either of the left and right side surfaces of the microscope main body or the stage 140.例文帳に追加

また、Ｘ方向操作回転ハンドル７１、Ｙ方向操作回転ハンドル７２及び粗微動切換スイッチ７３をステージハンドルユニット７０として構成し、このステージハンドルユニット７０を顕微鏡本体又はステージ１４０の左右いずれの側面に対しても着脱できるようにした。 - 特許庁

By linking a linking member 72 over the left and right side parts of the ground-working device 54 with the lifting up and down mechanisms 71, 77, and by moving/driving the linking member 72 to upper and lower directions by the lifting up and down mechanisms 71, 77, the ground-working device 54 is driven to be lift up and down.例文帳に追加

対地作業装置５４の右及び左側部と昇降機構７１，７７とに亘って連係部材７２を接続して、昇降機構７１，７７により連係部材７２を上方及び下方に移動駆動することにより、対地作業装置５４を昇降駆動する。 - 特許庁

By properly drawing two operation wires 57a and 57b by operating a first treatment tool rocking table operation knob 33, a first treatment tool rocking table 14 is rocked to the right and left within this rocking table housing part 13 with rotary shafts 55a and 55b as the centers of rotation.例文帳に追加

第１の処置具揺動台操作ノブ３３を操作して２本の操作ワイヤ５７ａ、５７ｂを適宜牽引することにより、第１の処置具揺動台１４を回転軸５５ａ、５５ｂを回転中心にして、この揺動台収納部１３内で左右方向に揺動する。 - 特許庁

To smoothly travel in a field at high speed by heightening a suspension function of right and left rear wheels while simplifying and lightening a rear wheel suspension structure in a riding rice transplanter with a seedling transplanting device connected with a rear part of a four-wheel drive traveling machine body having front wheels and rear wheels.例文帳に追加

前輪と後輪を備えた四輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を連結した乗用田植機において、後輪懸架構造の簡素化および軽量化を図りながら、左右の後輪によるサスペンション機能を高めてめて、円滑に圃場内を高速走行できるようにする。 - 特許庁

The control device is provided with a processor, calculates an applied direction of an external force applied on the hull 1 from the tensile forces measured by the left and right tension sensors 11, 12, and drives the thruster 13 based on the calculation result to control to direct the hull 1 in the applied direction of the external force.例文帳に追加

制御装置１５は、演算処理装置を備え、上記左右の張力センサ１１、１２で計測された張力から船体１に加わる外力の作用方向を計算し、その計算結果に基づいてスラスタ１３を駆動し、船体１が外力の作用方向に向くように制御する。 - 特許庁

To provide an imaging device allowing a user to change an image displayed on a liquid-crystal display device to be easily viewed when a mirror accessory of a structure allowing the liquid-crystal display device to be confirmed from the upper, lower, right and left positions of the imaging device by rotation is mounted.例文帳に追加

回転によって撮像装置の上下左右位置から液晶表示装置を確認することができる構成のミラーアクセサリが装着されたとき、ユーザーが見やすいように液晶表示装置に表示されている画像を変更することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

V-shape notch parts 2 and 3 are symmetrically arranged in the left and right ends of a belt main body 1 while leaving the center part as it is so as to vertically dividing the belt main body 1 so that a part between the upper and lower parts of a belt 100 is bent with the high degree of freedom.例文帳に追加

ベルト本体１の左右の端部に、ベルト本体１を中央部分を残して上下に区分するように左右対称にＶ字状の切り欠き部２，３を設けることで、ベルト１００の上部と下部との間を高い自由度で折り曲げることを可能にする。 - 特許庁

This backpack comprises a main bag 1 for storing articles and a pair of right and left back-carrying belts 5 arranged close to an upper end or a lower end of a back side of the main bag, and has a PC storage part 12 integrated with the back side thereof inside the back side 2.例文帳に追加

物を収容するための本袋１と、その本袋の背面の上端近辺か下端近辺にかけて設けられる左右一対の背負いベルト５を備えた背負いバッグであって、その背面２の内側に該背面と一体になっているパソコン収納部１２を設けている背負いバッグ。 - 特許庁

The feed trays 401, 402 for feeding the sheet from the left side, and the feed trays 403, 404 for feeding the sheet from the right side are provided in the multi-inserter 400, and the feed trays 401, 402 and the feed trays 403, 404 are used properly to eliminate a reversing operation for the insertion sheet.例文帳に追加

左側からシートを給送する給紙トレイ４０１、４０２と右側からシートを給送する給紙トレイ４０３、４０４とをマルチインサータ４００に設け、給紙トレイ４０１、４０２と給紙トレイ４０３、４０４とを使い分けることにより挿入シートの反転動作を不要とした。 - 特許庁

When the avoidance operation support control unit 42 of the electric power steering device 2 controls the support of the steering operation for avoiding any contact with the obstacle, the gain of the yaw moment control in the rear wheel right-to-left driving force distribution control unit 22 is increased more than that in the normal condition.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置２の回避操作支援制御部４２が、障害物との接触を回避する操舵操作を支援する制御を行っているときには、後輪左右駆動力配分制御部２２におけるヨーモーメント制御量のゲインを通常時よりも高める。 - 特許庁

Furthermore, a parking brake lever 8 provided in the vicinity of the driver's seat 5 is connected with the brake arms 2, 2 through an interlocking lateral shaft 9 mounted by crossing the tractor vehicle body 4 and right and left parking lots 10, 10 connected with the interlocking lateral shaft 9.例文帳に追加

更に、そのブレ−キア−ム２、２に、操縦座席５の近傍に設けたパ−キングブレ−キレバ−８を、トラクタ車体４を横断して軸装した連動横軸９と、その連動横軸９に接続した左右のパ−キングロット１０、１０とを介して、連結して構成したトラクタのブレ−キ装置としている。 - 特許庁