「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a solid electrolytic capacitor provided with a solid electrolyte on a valve action metal substrate having a dielectric film in which failure of bonding to the anode lead part is suppressed, and a method for producing solid electrolytic capacitor with high yield.例文帳に追加

誘電体皮膜を有する弁作用金属基板上に固体電解質を設けてなる固体電解コンデンサにおいて、陽極リード部との結合不良が少なく、製造収率が高い固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the sinker body produced from the lead, the cast iron, or the like is perfectly sealed in the inside of the sinker.例文帳に追加

上記した問題を解決するために本発明の錘は、鉛製または鋳鉄製の錘の表面にステンレス・真鍮・タングステン等の耐蝕性の高い金属の皮膜を作成することにより鉛や鋳鉄などの錘本体を内部に完全に封じ込める。 - 特許庁

The semiconductor apparatus 100 has a CPS structure and includes a plurality of electrode pads 10 provided to perform input/output of signals with the outside, a solder bump 20 that is to be an external lead-in electrode, and the re-wiring 30 on a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体装置１００は、ＣＳＰ構造を有しており、半導体集積回路上に外部と信号の入出力を行うために設けられた複数の電極パッド１０、外部引出電極となるはんだバンプ２０、および再配線３０を含む。 - 特許庁

And the other is the Yoshino-Kaikonsha school (Kyu-Rikugun Kyododan Seito (students of former Imperial Army's school)), which Toshiaki KIRINO lead and Kyuji NAGAYAMA and Shosuke HIRANO supervised, and it was established in the wasteland that was secured by negotiation between Saigo and Kenrei OYAMA on April 1875. 例文帳に追加

この他に、明治8年（1875年）4月には西郷と大山県令との交渉で確保した荒蕪地に、桐野利秋が指導し、永山休二・平野正介らが監督する吉野開墾社（旧陸軍教導団生徒を収容）もつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On each land 5, a part 5a larger than the pad 1 is formed on both sides in the direction of the lead 8, a fillet 6a is formed by the solder 6 between both the parts 5a of the land 5 and the pad 7.例文帳に追加

ランド部５には溶接パッド７より大きい部分５ａをリード線８の方向の両側に形成し、リード線８の方向の両側のランド部５の部分５ａと溶接パッド７に跨がって半田６によるフィレット６ａをそれぞれ形成する。 - 特許庁

When the rotating shaft 128 of the motor 98 is continuously rotated, the sawtooth clutch surface 132 of the slide clutch 130 rotates while riding over a similar sawtooth clutch surface 138, then, the lead screw 96 vibrates in the axial direction.例文帳に追加

また、モーター９８の回転軸１２８を継続して回転させると、滑りクラッチ１３０の鋸歯状クラッチ面１３２が、同じく鋸歯状のクラッチ面１３８を乗り越えながら回転するため、リードスクリュー９６にその軸方向の振動が発生する。 - 特許庁

In the gas sensor element 1, the surface of the solid electrolyte 11 is provided with the measured-gas-side lead section 122 for electrically connecting a measured-gas-side terminal 123 disposed at the base end of the solid electrolyte 11 to the measured-gas-side electrode 121.例文帳に追加

ガスセンサ素子１は、固体電解質体１１の基端部に設けた被測定ガス側端子１２３と被測定ガス側電極１２１とを電気的に接続する被測定ガス側リード部１２２を、固体電解質体１１の表面に設けてなる。 - 特許庁

The conductive members 3 provided for welding a lead 1b of an element 1a and harness are insert-molded in resin to constitute the conductive members not to be exposed to the outside except the minimum range parts 3a, 3b necessary for welding.例文帳に追加

素子１ａのリード１ｂとハーネスを溶接するために設けらた導通部材３を樹脂でインサート成形することによって、溶接に必要な最小限の範囲部分３ａ・３ｂを除いて導電部材を外部に露出させない構成とする。 - 特許庁

The method for preventing corrosion of a metal composing the circulating circuit of the electrodeposition paint in lead-free cation electrocoating, is characterized by contacting at least one part of the inside of the circulating circuit for the electrodeposition paint with a baser metal than the metal composing the circulating circuit.例文帳に追加

鉛フリーカチオン電着塗装における電着塗料循環回路の内面の少なくとも一部に循環回路構成金属より卑なる金属を接触することを特徴とする電着塗料循環回路構成金属の腐蝕防止方法。 - 特許庁

To provide an equalizer for CATV capable of simply being inserted as required to an optional position of a CATV cable network, a lead-in wire, or the like properly applying tilt adjustment or CR adjustment to a signal depending on the degree.例文帳に追加

ＣＡＴＶケーブル網や引き込み線等の任意の位置に、必要に応じていつでも簡単に挿入することができ、しかも程度に応じて適切にチルト調整又はＣＲ調整を行うことができる、ＣＡＴＶ用等化器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, this weight holds the safety to environments by using the rubber component and secures the submerging ability and can be used instead of lead, as it can be controlled in the shape and the weight freely.例文帳に追加

従って、ゴム成分にて環境に対する安全性を得ると共に、ゴム成分より比重の高い高比重成分にて重りとしての潜水能力を確保し、鉛に代わり得ると共に形状や重量を自在に調節し得る重りを提供し得た。 - 特許庁

The plurality of internal conductive leads 26 on the first surface of the HIC 11 lead from the etched portions of the plurality of mesas 20 up to the plurality of external conductive leads 30 on the second surface of the HIC 11 through the plurality of bias 28 in the substrate layer 12.例文帳に追加

ＨＩＣの第１面上の複数の内部導電性リード２６は、複数のメサのエッチングされた部分２０から基板層１２の中の複数のバイア２８を通ってＨＩＣの第２面上の複数の外部導電性リード３０まで通じる。 - 特許庁

A noise lead-out pattern 4 formed in the front and rear of the signal processing substrate 1 is connected to the frame ground layer 9 through a through-hole 14 and is connected to a metal frame of a control panel 16 through a clip 15.例文帳に追加

また、信号処理基板１の表面及び裏面に形成されたノイズ導出用パターン４がフレームグランド層９とスルーホール１４を通じて接続されていると共に、クリップ１５を通じて制御盤１６の金属フレームと接続されている。 - 特許庁

To provide a floppy disk device which prevents the plastic deformation of a lead screw positioning member arising when a front panel is dropped in the state of directing the panel downward, thereby preventing the occurrence of the off-track of a magnetic head by the plastic deformation of the positioning member.例文帳に追加

フロントパネルを下に向けた状態で落下させた際に発生するリードスクリュー位置決め部材の塑性変形を防止することで、位置決め部材の塑性変形による磁気ヘッドのオフトラックを発生させないフロッピーディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable magnetic head capable of preventing the sticking of an insulating resin to a second electrode for taking-out when a lead wire extended from a head chip and connected to a first electrode is covered with the insulating resin in the assembling process of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの組立工程において、ヘッドチップから延出され第１の電極へ接続されたリード線を絶縁樹脂で覆うとき、外部取り出し用の第２の電極へ絶縁樹脂が付着しない、信頼性の高い磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

In this state, even if vibration by rotation of the disk and force by external cause are caused, since engagement of the projection 6ha and the small diameter gear part 8a is not released by operation of elastic force of the lead spring part 6h, a tray gear 8 is nor rotated.例文帳に追加

この状態では、ディスクの振動や外的要因による力が発生しても、板バネ部６ｈの弾性力の働きにより、突起６ｈａと小径歯車部８ｂとの係合は外れないので、トレイギア８は回転しないようになっている。 - 特許庁

An insertion process inhibition area 14 is so set that the operation of an insertion machine tool for processing of a lead wire of inserted parts does not interfere with the surface mounting type parts 10, and its area is changed in accordance with the height of the surface mounting type parts 10.例文帳に追加

挿入工程禁止領域１４は、挿入部品のリード線の処理を行う挿入機工具の動作が表面実装型部品１０と干渉しないように設定し、表面実装型部品１０の高さに応じて広さを変える。 - 特許庁

For example, when the single crystal of calcium fluoride is produced, the furnace is heated in the presence of a fluoride of zinc having electronegativity of 1.6, lead having electronegativity of 1.8, carbon having electronegativity of 2.5 or the like because the electronegativities of Ca and oxygen are 1.0 and 3.5, respectively.例文帳に追加

例えば、フッ化カルシウムの単結晶を製造する場合、Ｃａの電気陰性度が１．０、酸素の電気陰性度は３．５であるから、電気陰性度が１．６の亜鉛、１．８の鉛、２．５の炭素などのフッ化物の存在下に炉を加熱する。 - 特許庁

To prevent radiation noise emitted from a printed wiring board or electronics in which the pairs of digital signals, having 180 different phase angle each other are transmitted via the pairs of signal wirings between the two ICs for transmission, and receiving with their lead interval formed different.例文帳に追加

リード間隔が異なる２個の送受信用ＩＣの間で、位相が互いに１８０°異なる一対のデジタル信号を、一対の信号配線によって伝送する場合に、プリント配線板や電子機器から発生する放射ノイズを抑制する。 - 特許庁

In this speaker, a voice coil 28 consists of a magnet wire 28a and a resin wire 28b, and a lead wire 31 between the voice coil 28 and a terminal 30 also consists of two types of wires i.e., a magnet wire 28a and a resin wire 28b.例文帳に追加

本発明のスピーカは、ボイスコイル２８をマグネットワイヤー２８ａと樹脂ワイヤー２８ｂから構成し、ボイスコイル２８とターミナル３０との間のリード線３１もマグネットワイヤー２８ａと樹脂ワイヤー２８ｂの２種類のワイヤーから構成したものである。 - 特許庁

Thereby we can develop the navigation system which has less kind of icon, and can recognize the kind of POI, for example, the kind of menu in restaurant (Japanese food, Chinese food, Italian food, and French food), and can lead us to a favorite restaurant.例文帳に追加

これにより、POIアイコンの種類を少なくでき、しかも、POIの種類、たとえばレストランにおける食物の種類(日本料理、中国料理、、イタリア料理、フランス料理など国別の料理)を認識でき、好みのレストランへ速やかに経路誘導できる。 - 特許庁

An insert hole 37a for mounting a lead-in pipe 27, passages 37b and 37c branched from the insert hole 37a for connecting the insert hole 37a with a valve seat space 25, and a space 37d connecting to a discharge hole 4 are provided on the plate 37.例文帳に追加

プレート３７には、導入管２７を取り付ける挿入孔３７ａと、挿入孔３７ａから分岐し当該挿入孔３７ａと弁座空間２５とを繋ぐ通路３７ｂ、３７ｃと、吐出孔４に繋がる空間３７ｄとが設けられている。 - 特許庁

A lead wire 48 of the thermosensitive element drawn out of an element body part for detecting the temperature is pressed onto a temperature detection object 31 by a pressing means 28, in this electronic component (for example, a DC-DC converter) equipped with the thermosensitive element.例文帳に追加

感温素子４１を備えた電子部品（例えばＤＣ−ＤＣコンバータ）であって、温度検出を行う素子本体部から導出された感温素子のリード線４８を押圧手段２８により温度検出対象物３１に押し付けた。 - 特許庁

This IC socket has: a housing 14 detachably installed with the surface-mounting type IC 12, and formed such that it can be placed with the IC 12; and partition walls 22 formed in side walls of the housing 14, and formed with gaps 24 guiding a plurality of lead terminals 20.例文帳に追加

表面実装型のＩＣ１２が着脱自在に装着されＩＣ１２を載置可能に形成されたハウジング１４と、ハウジング１４の側壁に設けられＩＣ１２の複数のリード端子２０をガイドする隙間２４を形成した仕切り壁２２を有する。 - 特許庁

In the machining center 1, a lead wire 60 led out from an outlet provided on the front of the right bottom wall 3e of the splash cover 3 to the outside is placed inside a trough cover 30 fixed to the right bottom wall 3e, and fixed to the gutter cover 30 by a binding band 50.例文帳に追加

マシニングセンタ１では、スプラッシュカバー３の右底壁３ｅの前方に設けられた引出口から外側に引き出されたリード線６０を、右底壁３ｅに固定された樋カバー３０の内側に載置し、結束バンド５０で樋カバー３０に固定する。 - 特許庁

To provide a welding method for a lead terminal for capacitor capable of further preventing whiskers from being generated through a post-treatment as well as stopping generation and growth in a welding stage wherein a generation factor of a whisker is generated.例文帳に追加

ウィスカの発生要因が形成される溶接過程で発生・成長を遮断することに加え、後処理によって、さらなるウィスカの発生を防止することができるコンデンサ用リード端子の溶接方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In this method, after alternating layers of insulation layers and conductive layers are formed on a substrate, a part of the alternating layers is removed to expose the underlayer of the alternating layers, then electric potential is applied to more than one layer of the conductive layers to lead charged particles to the alternating layers.例文帳に追加

本方法は、基板上に絶縁層及び導電層の交互層を形成し、前記交互層の一部を除去し、交互層の下地を露出させ、１以上の導電層に所定の電位を与え、帯電した粒子を交互層の下地へ導く。 - 特許庁

The seal film 108 is constituted of a water-bridging resin and protrudes in nearly arc-shape from the outer peripheral edge of the battery outer packages 106, 107 to the lead-out direction of the terminal and covers a part of open cross-section of the battery outer packages 106, 107.例文帳に追加

シールフィルム１０８は、水架橋型樹脂で構成されており、電池外装１０６、１０７の外周縁から端子の導出方向に略円弧形状に突出しており、電池外装１０６、１０７の開口断面の一部を覆っている。 - 特許庁

A value of the product in the case where the dissolved amount of lead reaches the limit of an allowable value is set as the limit value of the oil deterioration, and when the measured value reaches the limit value, by replacing oil, replacing work is timely executed.例文帳に追加

これにより、鉛の溶けだし量が許容値限界となる時の積の値をオイル劣化の限界値として設定すればよく、測定値がこの限界値に達した時にオイルを交換することにより、交換作業をタイムリーに実施できる。 - 特許庁

When a jump error occurs during recording to lead-in area, an address of a position X returned from an error originating position E by one round of a track is calculated, and the data of track 1a are read returning to the position Y located further four sectors before this position X.例文帳に追加

リードインエリア記録中にジャンプエラーが発生した場合、エラー発生位置Ｅからトラック１周分だけ戻った位置Ｘのアドレスを計算し、この位置Ｘよりさらに４セクタ前にある位置Ｙに戻って、トラック１ａのデータを読み取る。 - 特許庁

Each second lead 24 has a portion which is disposed in an area 32 between the second portions 28 of the pair of adjacent groups G by avoiding an area 30 between the first portions 26 of the adjacent groups G.例文帳に追加

それぞれの第２のリード２４は、隣同士の一対のリードグループＧの第１の部分２６同士に挟まれた領域３０を避けて配置され、隣同士の一対のリードグループの第２の部分２８同士に挟まれた領域３２に配置される部分を有する。 - 特許庁

Further, a button switch 7 which has a push button part 7b projected from a lead-out part of the whip antenna 14 is arranged and connected to the control part 9 and a function can be set by manually pressing in the whip antenna 14 or the button part 7b.例文帳に追加

また、ホイップアンテナ１４の引出部から押しボタン部７ｂを突出させたボタンスイッチ７を配置して制御部９と接続し、ホイップアンテナ１４の押し込み又は人手による押しボタン部７ｂの押し込みにより機能設定可能に構成している。 - 特許庁

In the lead block 12 provided with a plurality of insulation resin bodies 18A and 18B connected together via a joint 27, a plurality of conductive joint bars 19A are supported inside the resin body 18A while a plurality of conductive joint bars 19B are supported inside the resin body 18B.例文帳に追加

リードブロック１２に、連結部２７を介して連結された複数個の絶縁性の樹脂体１８Ａ，１８Ｂと、各樹脂体１８Ａ，１８Ｂの内部に支持されたそれぞれ複数本の導電性のジョイントバー１９Ａ、１９Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a plated member having a plated layer composed of a lead-free material, in which the generation of whiskers is suppressed by a new technique which has not been known hitherto; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

鉛フリーの材料からなるめっき層を有するめっき部材において、従来知られていなかった新たな手法によりウィスカが発生するのを抑制できるようにしためっき部材及びそのようなめっき部材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Positive terminal bus bar, a negative terminal bus bar, and a between-unit cell bus bar for electrically connecting the unit cells 14 in series, and a voltage detecting lead wire 4 with connector for detecting the voltage of the unit cells 14 are fixed to the inner frame 3.例文帳に追加

中枠３には、単電池１４を電気的に直列に接続するための正極端子ブスバ、負極端子ブスバおよび単電池間ブスバと、単電池１４の電圧を検出するためのコネクタ付き電圧検出用リード線４とが固定されている。 - 特許庁

At the periphery of the sleeve 65, an axial direction groove 65d is formed which opens so as to lead to a radial direction oil passage 8a in the intermediate wall 8, and at its bottom wall a radial direction hole 65e is formed, and therefrom the first communication oil passage 65a of the sleeve 65 is constituted.例文帳に追加

スリーブ６５の外周に、中間壁８の径方向油路８ａに通じるよう開口する軸線方向溝６５ｄを形成し、その底壁に径方向孔６５ｅを形成し、これらでスリーブ６５の第１連絡油路６５ａを構成する。 - 特許庁

In the antenna structure 3 of a radio-controlled watch 1, capacitors K functioning with the coil of an antenna 10 to tune are implemented on both of the surface 41 of a lead substrate 40 arranged close to the terminals of the antenna 10 and the back face 42 thereof.例文帳に追加

電波時計１のアンテナ構造体３では、アンテナ本体１０のコイルと協働して同調するコンデンサＫが、該アンテナ本体１０の端子に近接して配置されるリード基板４０の表面４１及び背面４２の両方に実装される。 - 特許庁

The purifying apparatus is constituted by forming a side face of the thermal decomposition chamber as a wall with ventilating and heat insulating properties, providing an oxygen-containing gas passage at the outer periphery of the side face wall, and providing the passage with constitution to lead the oxygen-containing gas in a swirling direction.例文帳に追加

熱分解室の側面を通気性及び断熱性を有する壁とし、側面壁の外周に酸素含有ガス流路を設けるとともに、該流路に酸素含有ガスを旋回可能な方向に導入できる構成を備えた浄化装置とする。 - 特許庁

Further, since a valve seat 13 is formed of an edge-like part which is a connection part between a valve hole part 41 and the refrigerant lead-in part 42, bearing pressure between a valve element 14 and the valve seat 13 when the valve is closed, becomes large to suppress the refrigerant leakage.例文帳に追加

また、弁座１３が、弁孔部４１と冷媒導入部４２との接続部であるエッジ状の部分により形成されているため、閉弁時における弁体１４と弁座１３との間の面圧が大きくなり、冷媒漏れを抑制することができる。 - 特許庁

A minute orifice 23 communicating the valve chest 12 and the solenoid valve 100 is opened when a lead valve member 200 mounted in the valve chest 12 is opened and closed, and a pressure of the refrigerant at the upstream of the solenoid valve becomes excessively high, to allow the refrigerant to pass therethrough.例文帳に追加

弁室１２と電磁弁１００を連通する微小オリフィス２３は、弁室１２内に設けられるリード弁部材２００が開閉され、電磁弁上流の冷媒の圧力が過大となったときには微小オリフィスを開き、冷媒を通過させる。 - 特許庁

The capacitor comprises a dielectric oxide film layer 12 on the surface of an anode valve metal foil 11 having electrode lead-out parts 11A and a capacitance forming part 11B, a solid electrolyte layer 13 and an anode collector layer 14 provided in this order.例文帳に追加

電極引き出し部１１Ａと容量形成部１１Ｂとを有する陽極用弁金属箔１１の表面に誘電体酸化皮膜層１２が設けられ、さらに、固体電解質層１３、陰極用集電体層１４が順に設けられる。 - 特許庁

Thereafter, another lead wire 170b led out to the external surface of the bobbin from the winding leading-out section 193 of a first terminal block 162a is stretched in a state where the wire 170b is supported by a support 181, and connected to a low voltage-side terminal 161a at the outermost position.例文帳に追加

この後、最外周位置において、第１端子台１６２ａの巻線導出部１９３から外表面に取り出されたリード線１７０ｂは、支柱１８１に支持されて張設され、低圧側の端子１６１ａに懸装される。 - 特許庁

The flexible printed wiring board for lead-free soldering is constituted by successively forming an electroless-plated nickel-phosphorus layer containing phosphorus at a concentration of ≤9.0 wt%, and the electroless-plated gold layer having a film thickness of 0.05-0.3 μm in the terminal section of copper wiring.例文帳に追加

銅配線端子部に、リン濃度が９．０ｗｔ％以下のニッケル−リン無電解メッキ層、膜厚が０．０５〜０．３μｍの無電解金メッキ層を順次形成した無鉛半田用フレキシブルプリント配線基板とすることによって、解決される。 - 特許庁

To provide an electronic component for insertion and mounting, capable of properly performing solder bonding by sufficiently sucking-up a solder to the upper part of a through-hole in insertion and mounting, even when the lead-free solder is used as a bonding material.例文帳に追加

接合材料として鉛フリー半田を用いた場合であっても、挿入実装時にスルーホールの上部まで半田を十分に吸い上げることができ、良好な半田接合を行うことができる挿入実装用電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic heater, which is hard to produce problems, such as a short circuit and the like, when it is assembled in a glow plug or the like, and can keep good junction state of a lead part and a heater main body, even when the cycle of heating/cooling is applied.例文帳に追加

グロープラグ等に組み込んだ場合に短絡等の問題を生じにくく、加熱／冷却のサイクルが加わった場合でも、リード部とセラミック製のヒータ本体との接合状態を良好に保つことができるセラミックヒータを提供する。 - 特許庁