「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminate for solar cell back protective materials includes an a polyethylene film layer of an ultrahigh molecular weight having an average molecular weight of not less than one million on a surface in contact with a filler of at least a layer of water-resistant material.例文帳に追加

少なくとも1層以上の耐候性材料の、充填材と接触する面に平均分子量１００万以上の超高分子量ポリエチレンフィルム層を設けたことを特徴とする太陽電池裏面保護材用積層体。 - 特許庁

To provide a plant disease-controlling agent exhibiting a controlling effect more excellent than those of conventional products against fungous and bacterial diseases generated in growing seedlings of rice plant and less environmental pollution, and a method for controlling the same.例文帳に追加

イネの育苗時に発生する糸状菌性病害および細菌性病害に対し、従来品より優れた防除効果を発揮し、且つ環境汚染の少ない植物病害防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁

The change amount of the output of the sensor 41 from an engine start upto this measurement time is calculated by a calculation means 43 and when the change amount is less than a prescribed value, a judge means 44 judges there is a trouble in the sensor 41.例文帳に追加

エンジン始動からこの計測時までのセンサ４１出力の変化量を算出手段４３が算出し、この変化量が所定値未満であるとき、センサ４１に故障があると判定手段４４が判定する。 - 特許庁

To provide a conductivity reduction device of a cooling liquid for a fuel cell for reducing the conductivity of the cooling liquid in stop of a moving body to a threshold or less in a shorter time than at the moving time of the moving body, and a fuel cell system.例文帳に追加

移動体の停止時に冷却液の導電率を、移動体の移動時に比べて短時間で閾値以下に低減できる燃料電池用冷却液の導電率低減装置、及び燃料電池システムの提供を課題とする。 - 特許庁

The fuel cell system 1 carries out deterioration suppressing control in the case a measured stored time becomes a prescribed time or more, and carries out a system start-up without carrying out the deterioration suppressing control when the stored time is less than the prescribed time.例文帳に追加

燃料電池システム１は、計測された放置時間が所定時間以上となる場合に劣化抑制制御を実行し、該放置時間が所定時間未満である場合に劣化抑制制御を実行せずにシステム起動を行う。 - 特許庁

The optical sheet is obtained by laminating at least one or more organic coat layers (c) onto at least one surface of a sheet (A) consisting of a transparent resin (a) and a glass fiber fabric (b) so as to have surface unevenness less than 150 nm of the at least one surface of it.例文帳に追加

透明樹脂(ａ)及びガラス繊維布(ｂ)からなるシート（Ａ）上の少なくとも片面に、１層以上の有機コート層（ｃ）を積層し、少なくとも片面の表面凹凸が１５０ｎｍ以下である光学シート。 - 特許庁

If residual E is less than the number of pixel Nd of the horizontal direction of the destination image in S17, the pixel of the destination image is found as (Pd=Ps(Xs)+(α×E×Ps(Xs+1)-Ps(Xs)))/2^2N in S19.例文帳に追加

Ｓ１７において、残差Ｅがデスティネーション画像の水平方向の画素数Ｎｄ未満の場合に、Ｓ１９でデスティネーション画像の画素をＰｄ＝Ｐｓ（Ｘｓ）＋（α×Ｅ×（Ｐｓ（Ｘｓ＋１）−Ｐｓ（Ｘｓ）））／２^２Ｎとして求める。 - 特許庁

The balancer increases the gain larger than one times when the video signal is the rise part and the high-frequency region is positive, and decreases the gain to one time or less when the video signal is the rise part and the high-frequency component is negative.例文帳に追加

波形バランサは、映像信号の立ち上がり部分であり且つ高域成分が正である場合にはゲインを１倍より大きくし、映像信号の立ち上がり部分で且つ高域成分が負である場合にはゲインを１倍以下とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded product by which a molded product with such features that the existence level of holes is controlled to be less than specified without resorting to a complicated temperature manipulation and no molding failure occurs and a thick-walled part is formed, is manufactured.例文帳に追加

複雑な温度制御をすることなしに、空孔の存在量を一定レベル以下に抑制した成形不良のない、厚肉部を有する成形体を製造することができる成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 22 extracts information sets whose transmission destination and type are in common among the information sets stored in the memory 18 and collectively transmits the information for the number of calling times less than the number of the extracted information items.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、メモリ１８に蓄積された複数の情報の中から、送信相手先と、情報の種類とが共通するものを抽出し、抽出した情報の数よりも少ない発呼回数にて、情報を一括送信する。 - 特許庁

In seal parts 6, 7 mounted on both sides in the axial direction of the chamber 9 surrounding the periphery of the shaft part 1, the seal part 6 mounted on the side of the driving part has durability less than the seal part 7 mounted on the side of the operating part.例文帳に追加

また、軸部１の周りを囲むチャンバー９の軸線方向両側に設置されるシール部６，７のうちで、駆動部の側に設置されるシール部６を、作動部の側に設置されるシール部７よりも耐久性が低いものとする。 - 特許庁

The substrate processing device detects the number N of substrates 90 in response to the detected result of the photosensor 200, and performs a processing to supply the treatment liquid only to the processing tub 40a if the number N is equal to or less than an allowable number of the processing tub 40a.例文帳に追加

フォトセンサ２００の検出結果に応じて基板９０の枚数Ｎを検出し、この枚数Ｎが処理槽４０ａの許容枚数以下であれば、処理槽４０ａにのみ処理液を供給して処理を行う。 - 特許庁

When an interval between the auxiliary fuel injection and the main fuel injection is equal to or less than a predetermined period, the correction of an increase in the injected amount of a main fuel based on the pulsation of pressure in the pressure accumulating chamber caused by the auxiliary fuel injection is prohibited.例文帳に追加

副燃料噴射と主燃料噴射とのインターバルが所定期間以下のときは、副燃料噴射が実行されることによる蓄圧室での圧力の脈動に基づく主燃料噴射量の増量補正を禁止する。 - 特許庁

Furthermore, with a structure where a sheet 9 which is slightly harder than the sheet of the movable label 3 is bonded to the sheet of the movable label 3, the movable label 3 is prevented from becoming inclined, and simultaneously, a necessary sliding amount can be secured with less amount of pushing.例文帳に追加

さらに、可動ラベル３シートにそれより少し硬いシート９を接着する構造により可動ラベルが斜めになることを防止すると同時に少ない押込み量で必要なスライド量を確保することを可能にする。 - 特許庁

A vehicle speed V is compared with a threshold Vth (step S1), and TLC is set to an initial value t_0 when V is less than Vth (step S2), and set so that TLC is shorter as V is higher when V is Vth or more (step S3).例文帳に追加

車速Ｖとしきい値Ｖthとを比較し（ステップＳ１）、ＶがＶth未満の場合には、ＴＬＣを初期値ｔ_０に設定し（ステップＳ２）、ＶがＶth以上の場合には、Ｖが高速であるほどＴＬＣが短くなるよう設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

This method provides the ultra-water-repellent material having a constitution wherein a groove structure being continuous only in one direction, having indentations spaced at 20 to less than 400 μm and constituted of a particle layer, and a water repellent layer, are formed on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に、凹凸の間隔が２０μｍ以上４００μm未満であり、粒子層からなる一方向のみの連続的な溝構造と、撥水層が形成されていることを特徴とする超撥水材を提供する。 - 特許庁

When the remaining number of pictures is not less than the number which is print-instructed by the user, management information on the outputted number of pictures, the output upper limit number of pictures, the remaining number of pictures and the output-scheduled number of pictures are displayed on the display of a personal computer 3.例文帳に追加

そして、残枚数がユーザによって印刷指示された枚数以上であれば、パーソナルコンピュータ３のディスプレイに、既出力枚数、出力上限枚数、残枚数、出力予定枚数などの管理情報を表示させる。 - 特許庁

The control means varies the length of the bar graph based on the distance between the position of the movable object and the guidance point, and changes a display color of the bar graph in the case the distance between the position of the movable object and the guidance point is equal to or less than a prescribed distance.例文帳に追加

制御手段は、移動体の位置から案内地点までの距離を基にバーグラフの長さを変えると共に、移動体の位置から案内地点までの距離が所定距離以内となる場合には、バーグラフの表示色を変える。 - 特許庁

For example, the threshold of the MOSFET for commutation is set to be 0.5 V higher than the threshold of the MOSFET for rectification, the threshold of the MOSFET for rectification is set to be 1.5 V or less, and the threshold of the MOSFET for commutation is set to be 2.0 V or more.例文帳に追加

例えば転流用ＭＯＳＦＥＴのしきい値を整流用ＭＯＳＦＥＴより、０．５Ｖ 以上高くし、整流用ＭＯＳＦＥＴのしきい値を１．５Ｖ 以下、転流用ＭＯＳＦＥＴのしきい値は２．０Ｖ 以上とする。 - 特許庁

The result of the FEM analysis obtained from the measured data and the result of the FEM analysis obtained from the design data are displayed on a display part (S4) and regions where a stress ratio is not less than a certain value are extracted on the basis of the results of the FEM analyses (S5).例文帳に追加

測定データから得られたＦＥＭ解析結果と設計データから得られたＦＥＭ解析結果を表示部に表示し（Ｓ４）、ＦＥＭ解析結果に基づき応力比が一定値以上の領域を抽出する（Ｓ５）。 - 特許庁

Consequently, generated static electricity is eliminated, an electric potential difference between the inner ring 1n and an outer ring 1g of the rolling bearing 1 can be restrained to be less than 1V, and it is possible to improve longevity by preventing early peeling of the inner and outer rings of the rolling bearing 1.例文帳に追加

これにより発生静電気が除去されて、転がり軸受１の内輪１ｎと外輪１ｇとの間の電位差が１Ｖ以下に抑制でき、転がり軸受１の内・外輪の早期剥離を防ぎ長寿命化できる。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is maximized so that a compression ratio becomes not less than 20 during the low load operation of the engine, and an actual compression ratio during the low load operation of the engine is made almost equal to an actual compression ratio during a high load operation of the engine.例文帳に追加

機関低負荷運転時に膨張比が２０以上となるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

When the photocurrent I1 flowing in the photodiode 31 is less than or equal to I2/2, that is, in the case of I2/I1 (ratio of brightness) ≥2 (ratio of the number of MOS-FETs), an output voltage Vout1 of the invertor circuit 41 gains a high level (presence of edge).例文帳に追加

フォトダイオード３１を流れる光電流Ｉ１≦Ｉ２／２の場合、すなわちＩ２／Ｉ１（明るさの比）≧２（ＭＯＳ−ＦＥＴの個数の比）の場合、インバータ回路４１の出力電圧Ｖｏｕｔ１はハイレベルとなる（エッジ有）。 - 特許庁

Inspection regions (136) for an adhesion state are formed on the crystal plate, and the inspection regions in which a metal film is not formed are surrounded by or in contact with the electrode pads and have an area equal to or less than 25% of an area of the electrode pads.例文帳に追加

水晶板には金属膜が形成されず電極パッドに囲まれ又は接する接着状態の検査領域（１３６）が形成され、接着状態の検査領域が電極パッドの面積の２５％以下である。 - 特許庁

Thus an opening of the expansion valve 42 is throttled and limited to be less than a specific value by the limit control part 52, when the temperature of the heat transfer medium cooled by the evaporator is increased and the expansion valve 42 is excessively opened.例文帳に追加

そして、蒸発器で冷却される熱搬送媒体の温度が高くなり、膨張弁（42）の開度が開き過ぎる場合には、制限制御部（52）によって膨張弁（42）の開度を所定値以下に絞って制限できるようにする。 - 特許庁

In the service charge paying method for settling service charges by using a prepaid card, an amount corresponding to reserve money is temporarily received as a deposit and when the remainder of the card becomes less than a fixed amount, reserving is automatically performed.例文帳に追加

料金前払い式カードを用いて利用料金を決済する利用料金支払い方法において、積増金相当額を預り金として仮受けし、カード残額が一定額以下となったら自動的に積増を行なう。 - 特許庁

When the temperature is in the range of 15°C to 25°C, a sleeve 10 having the dynamic pressure groove for generating dynamic pressure by relative rotation with a shaft includes a member whose spring-back ratio is not less than 15% to 25%.例文帳に追加

シャフトとの相対回転で動圧力を発生させる動圧溝が形成されたスリーブ１０は、温度が１５℃から２５℃の範囲であるとき、スプリングバック率が１５％以上かつ２５％以下となる部材から形成されている。 - 特許庁

Specifically, the specific electrification control means stops the electrification to the heater 23b or electrifies the heater 23b while limiting the electrified amount to the heater when the temperature Tp of the wall surface of the exhaust port 52b is equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

特定通電制御手段は具体的には、排気ポート５２ｂの壁面温度Ｔｐが所定値以下であるときに、ヒータ２３ｂに対する通電を停止、或いはヒータ２３ｂに対して通電量を制限して通電させる。 - 特許庁

A plurality of navigation apparatuses 1000 display the navigation state of a ship 900 or steers the ship 900 according to a satellite electric wave course azimuth value CD1 and an earth magnetism course azimuth value CD2 at a specific speed value or higher and at a speed that is less than a specific speed value, respectively.例文帳に追加

複数航法装置１０００は所定速度値以上のときは衛星電波針路方位値ＣＤ１、そうでないときは地磁気針路方位値ＣＤ２により船舶９００の航行状態の表示または操舵を行う。 - 特許庁

A selection unit 710 outputs, as a final traveling object detection result M, a detection result M1 of the unit 610 when the sunshine change rate ρ is equal to or less than a threshold, and outputs a detection result M2 of the unit 620 when the sunshine change rate ρ is beyond the threshold.例文帳に追加

選択ユニット７１０はρがしきい値以下の場合はユニット６１０の検出結果Ｍ１を、しきい値を超える場合はユニット６２０の検出結果Ｍ２を、最終的な移動物体検出結果Ｍとして出力する。 - 特許庁

When number of error processing blocks exceeds a threshold value, the update of a memory output is stopped to obtain an output of a still picture and when number of error processing bocks is less than the threshold value, the update of the memory output is restarted to obtain an output of the moving picture.例文帳に追加

エラー処理ブロック数が閾値を上回ると前記メモリ出力の更新を停止して静止画像出力とし、エラー処理ブロック数が閾値を下回ると前記メモリ出力の更新を再開して動画像出力とする。 - 特許庁

The device is equipped with a tension detecting means 15 to detect that tension of not less than prescribed one is applied on the webbing W, and a control means not to actuate an airbag based on the condition of the tension detecting means 15.例文帳に追加

所定以上の張力がウェビングＷに作用したことを検出する張力検出手段１５と、張力検出手段１５の状態に基づいてエアバッグを作動させなくする制御手段とを備えている。 - 特許庁

An angle formed between a straight line for connecting a center (P21) of the one magnetic pole to a center of rotation (P10) of the rotor and a straight line for connecting a center (P22) of the other magnetic pole to the center (P10) of rotation of the rotor is less than 180°.例文帳に追加

そして、一方の磁極部の中心（Ｐ２１）とロータの回転中心（Ｐ１０）とを結ぶ直線と、他方の磁極部の中心（Ｐ２２）とロータの回転中心（Ｐ１０）とを結ぶ直線とが成す角度が１８０度未満である。 - 特許庁

A charging guide 16 is arranged on the inside of the charging port 8 to which a coin having the size of the 1st coin or smaller is charged and a selection hole 18a for dropping a coin less than the size of the 1st coin to a return port 9 is formed.例文帳に追加

投入ガイド１６は、第１コイン以下の大きさのコインのみを投入可能な投入口８の内側に設けられ、第１コイン未満の大きさのコインを返却口９へ脱落させる選別穴１８ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a video reproducing device, having a frame buffer provided with an area of less than one plane for an inter-frame bidirectional predictively encoded image, the video reproducing device performing real-time reproduction, without causing disorder of video when an image is displayed repeatedly.例文帳に追加

フレーム間双方向予測符号化画像用に１面未満の領域が設けられたフレームバッファを有する映像再生装置において、画像を繰り返し表示する場合に、映像の乱れが無く、リアルタイムな再生を実現する。 - 特許庁

Instead of the initial magnetization cleaning or combining with this, magnetic cleaning is made by applying the planar magnetic field with the intensity of 100 [Oe] to less than that of the Hn in the radial direction after the transferring process or concurrently with the transferring process.例文帳に追加

上記初期磁化クリーニングに代えて、又はこれと組み合わせて、転写工程の後、若しくは転写工程と同時に、半径方向に、１００[Ｏｅ]からＨｎの以下値の面内磁界をかけて磁気的なクリーニングを実施してもよい。 - 特許庁

To provide a transparent molded body which is excellent in fingerprint wiping-off property and also is excellent in scratch resistance, the transparent molded body having a fine rugged structure of which the pitch is equal to or less than a wavelength of visible light on at least one side surface thereof.例文帳に追加

少なくとも一方の面に周期が可視光の波長以下である微細凹凸構造を有する透明成形体において、指紋拭き取り性に優れるとともに、耐擦傷性にも優れた透明成形体を提供できる。 - 特許庁

When an internal resistance control part 13 becomes a test mode, output voltage V_OUT this time is compared with a threshold used in the case of presence/absence judgment of the touch operation in a main control part 12 to judge whether or not the output voltage V_OUT is less than the threshold.例文帳に追加

内部抵抗制御部１３がテストモードになった際、この時の出力電圧Ｖ_OUTと、メイン制御部１２でタッチ操作有無判定の際に用いる閾値とを比較し、出力電圧Ｖ_OUTが閾値を下回っているか否かを判定する。 - 特許庁

The false-twisted composite yarn meets the following requirements: (1) the elongation difference between the core yarn and the sheath yarn is 30% or greater but less than 100%; (2) the yarn length difference between the core yarn and the sheath yarn is 15-60%; and (3) the interlacing number is 30-100/m.例文帳に追加

（１）前記芯糸と前記鞘糸の伸度差が３０％以上１００％未満（２）前記芯糸と前記鞘糸の糸長差が１５％以上６０％以下（３）交絡数が３０個／ｍ以上１００個／ｍ以下 - 特許庁

The number of institutions corresponding to the keyword for retrieval is less than a specific number, e.g. one, namely, when a corresponding institution is not found (S110: NO), a relative keyword or host keyword are read out of a keyword retrieval table and sent (S120, S130, S160, S170).例文帳に追加

検索用キーワードに該当する施設が１件という所定数に満たない場合、すなわち該当する施設が見つからなければ（Ｓ１１０：ＮＯ）、キーワード検索テーブルから関連キーワード・上位キーワードを読み出して送信する（Ｓ１２０，Ｓ１３０，Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

The emulsion type gommage cosmetic is characterized by blending (A) an oil solution having a viscosity at 40°C of not less than 2,000 mm^2/s and not more 200,000 mm^2/s, (B) elastic powder, (C) crystalline cellulose, and (D) a water-soluble polymer.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）４０℃での粘度が２０００ｍｍ^２／ｓ以上、２０００００ｍｍ^２／ｓ以下である油剤、（Ｂ）弾性粉体、（Ｃ）結晶セルロース、（Ｄ）水溶性高分子、を配合した乳化型ゴマージュ化粧料。 - 特許庁

Additionally, it is confirmed by experiment that adhesivity is high and early peeling does not occur as the hard films 5, 7, 6 are formed on nitriding layers 11, 12, 13 having irregularities of 10-100 nm high and less than 300 nm wide in average.例文帳に追加

また、硬質膜５,７,６を、１０〜１００ｎｍの高さで平均幅３００ｎｍ以下の凹凸を有している窒化層１１,１２,１３上に形成したことで、密着性が高く、早期剥離が起こらないことが実験で確かめられた。 - 特許庁

When the dust quantity becomes largely less than the specified value, since there is risk of independently projecting liquid, the opening of the flow regulating valve 36 is controlled small, and independent projection of the liquid is prevented by reducing the liquid supply quantity.例文帳に追加

また、ダスト量が前記規定値よりも大幅に少なくなると、液体が単独で投射される虞があるため、流量調整弁３６の開度を小さく制御し、液体供給量を減らして液体の単独投射を防止する。 - 特許庁

The ion conductive electrolyte membrane is made of an oxide material mainly composed of silicon, has pores with an average pore radius of less than 5 mm, and has a membrane member with electric conductivity in a membrane thickness direction of 10 mS/cm or more.例文帳に追加

ケイ素を主成分とする酸化物材料から構成され、平均細孔半径が５ｎｍより小さい細孔をもち、膜厚方向の電気伝導度が１０ｍＳ／ｃｍ以上である膜部材を有することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a surface inspection method and device which are useful for inspecting a semiconductor wafer for electronic industry, especially ones for epitaxial growth, by developing an optical system for stably observing even a small deposit that is less than 1 μm.例文帳に追加

１μｍ未満の微小な析出物でも安定して観察できる光学系を開発し、電子工業用、特にエピタキシャル成長用半導体ウエハーの検査に有用である表面検査方法及び装置を得ることを課題とする。 - 特許庁