「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

When the accelerator is fully closed in a running state where the engine rotation speed is the first engine rotation speed or less and is higher than a second engine rotation speed, the control device starts a partial cylinder fuel cut, or the fuel cut of partial cylinders.例文帳に追加

そして、エンジン回転数が第１のエンジン回転数以下で第２のエンジン回転数よりも高い走行状態でアクセル全閉になった場合、一部気筒を対象とした燃料カットである一部気筒燃料カットを開始する。 - 特許庁

To reduce abrasion and deformation of the insert 104A, a width in the radial direction of the insert 104A (a difference between a minimum inner diameter of the inner wall 106A and a minimum inner diameter of the insert 104A) is less than 1 mm and preferably 0.5 mm.例文帳に追加

インサート１０４Ａの摩耗や変形を減らすために、インサート１０４Ａの径方向の幅（内壁１０６Ａの最小内径とインサート１０４Ａの最小内径との差）は、１ｍｍ未満で、望ましくは０．５ｍｍである。 - 特許庁

The luminescent fiber contains semiconductor nanoparticles having a mean particle size of 2 to 12 nm, and silicon, the luminescent fiber having a diameter of 20 nm to 2 μm, a length of 40 nm to 500 μm, an aspect ratio of 2 to 1,000, and photoluminescence efficiency of not less than 5%.例文帳に追加

平均粒径が２〜１２ｎｍの半導体ナノ粒子を含み、直径が２０ｎｍ〜２μｍ、長さが４０ｎｍ〜５００μｍ、アスペクト比が２〜１０００である、蛍光発光効率が５％以上のケイ素を含む蛍光性ファイバー。 - 特許庁

In the transfer material for injection molding in-mold decorating, a stretching degree is not less than 13% in area ratio, and the initial peeling weight at the time of peeling of a base material sheet from the transfer layer is 29.4-294×10-3 N/one inch width.例文帳に追加

射出成形同時加飾用転写材において、延伸度が面積比１３０％以上であり、転写層より基材シートを剥離する際の初期剥離重さが、１インチ幅あたり２９.４〜２９４×１０^−３Ｎである。 - 特許庁

When the exposure is still less than the reference value even if the shutter speed is decreased up to a minimum speed for display (YES in S2), the exposure is secured by increasing a gain of an output signal of the CCD (S4) to prevent frame missing of the through-image.例文帳に追加

やがて、シャッタースピードを表示用の最低速度まで下げても未だ基準値未満であれば（Ｓ２でＹＥＳ）、ＣＣＤの出力信号のゲインを上げることにより露光量を確保し（Ｓ４）、スルー画像のコマ落ちを防止する。 - 特許庁

The number of detections of the vibration sensor 11 is counted repeatedly every 10 seconds and a time count t2 of a timer 13 is continued when the counted value N is less than 5, and the time count t2 is cleared when the value N is 5 or more.例文帳に追加

この振動センサ１１の検知回数を１０秒間ごとに繰り返し計数し、その計数値Ｎが５回未満の場合はタイマ１３のタイムカウントｔ２を継続し、計数値Ｎが５回以上になるとタイムカウントｔ２をクリアする。 - 特許庁

A special control mode is set for pulling in a symbol associated with special prize-winning onto a stop line with a pull-in quantity less than or equal to a prescribed upper limit value and for stopping the symbol when a successful lot of special prize-winning is drawn in internal lottery.例文帳に追加

内部抽選によって特別入賞に当選したとき、特別入賞に関わるシンボルを所定の上限値以下の引き込み量をもって停止ライン上へ引き込んで停止させる特別の制御モードが設定される。 - 特許庁

In the fiber reinforced plastic molded product, at least one surface is an uneven surface wherein projected and recessed parts are arranged at random, and formed into a rough surface wherein the average difference between the heights of the projected and recessed parts is not less than 0.5 mm.例文帳に追加

少なくとも１面が、凸部と凹部がランダムに配置された凹凸面で、かつ、平均的な凸部と凹部の高さの差が０．５ｍｍ以上である粗面に形成されていることを特徴とする繊維強化プラスチック成形品。 - 特許庁

To enable video playback to be continued in real time, even when video transmission is interrupted at any point of time, without performing any special playback processing even in a case where the number of frames included in a fragment is less than the number of frames included in GOV (the group of video object plane).例文帳に追加

フラグメントに含まれるフレーム数がＧＯＶに含まれるフレーム数より少ない場合でも、特別な再生処理をせずに映像送信がどの時点で中断されてもリアルタイムに映像再生が継続される。 - 特許庁

When the action holding number value stored in the area is less than four (S102: NO), a report command is outputted from a main baseboard to an electric decorative board, a sound board and a shot handle control circuit (S103).例文帳に追加

特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４未満の場合には（Ｓ１０２：ＮＯ）、報知コマンドを主基板から電飾基板、音基板、及び発射ハンドル制御回路に出力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Steam mixing chambers (11C and 12C), which can lead in steam, are made between the air preheating section and the mixture heating section, and the air preheating section heats the cold air to a temperature not less than the temperature of the steam, and leads it into the steam mixing chamber.例文帳に追加

水蒸気を導入可能な水蒸気混合室(11C:12C) が空気予熱部と混合気加熱部との間に形成され、空気予熱部は、低温空気を水蒸気の温度以上の温度に加熱して水蒸気混合室に通す。 - 特許庁

The translucent fine particles 722 have an average particle diameter of ≥0.5 μm, and less than 5 μm, and the amount of the translucent fine particles 722 contained therein is ≥35 parts by weight and ≤60 parts by weight per 100 parts by weight of the translucent resin.例文帳に追加

透光性微粒子７２２の平均粒径を０．５μｍ以上で５μｍ未満とし、透光性微粒子７２２の含有量を透光性樹脂１００重量部に対して３５重量部以上で６０重量部以下とする。 - 特許庁

In a solar power generator/storage system provided with a bilateral converter to control the battery, the bilateral converter is controlled so that the usable power is not less than required when making the excessive power flow reverse to the grid.例文帳に追加

蓄電池を制御する双方向コンバータを具備した電力貯蔵型太陽光発電システムにおいて、系統への逆潮流時に、受電電力が所定の電力を下回らないように前記双方向コンバータを制御する。 - 特許庁

A risk degree calculation part 36 calculates degree of risk, based on environment information on a traveling route to a destination, and the calculated risk of degree sets a point of not less than a predetermined risk degree as the point wherein a unique charge and discharge is predicted.例文帳に追加

危険度算出部３６は、目的地までの走行ルート上の環境情報に基づいて危険度を算出し、算出した危険度が所定の危険度以上の地点を特異な充放電が予想されるポイントに設定する。 - 特許庁

The CPU 36 measures the time during which the shock continues and, when the signal level of the shock detection signal becomes less than a shock decision value, stores an earthquake occurrence time, a period of duration of the shock, and the estimated seismic intensity as data on the shock in an nonvolatile memory 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３６は、揺れている時間を計時し、揺れ検知信号の信号レベルが揺れ判定値未満になった場合、揺れに関するデータとして、発震時刻、揺れの継続時間、推定震度を不揮発性メモリ３３に記憶する。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material comprises on a support at least an organic silver salt, a photosensitive silver halide, a binder, a reducing agent, and a contrast enhancer having a specified structure and has a gradation γ_0 to gradation γ_1 ratio of 0.75 or more and less than 1.5.例文帳に追加

支持体上に少なくとも有機銀塩、感光性ハロゲン化銀、バインダー、還元剤および特定の構造を有する硬調化剤を含有し、階調γ_0／階調γ_1が０．７５以上１．５未満である熱現像感光材料。 - 特許庁

An identifying information group setting means is provided to enable setting of identifying information groups composed of multiple pieces of identifying information less than figures '0' and '1' to '9' as multiple pieces of identifying information, for example, figures '0', '2' and '7'.例文帳に追加

複数種類の識別情報としての図柄「０」，「１」〜「９」より少ない複数の識別情報、たとえば、図柄「０」、「２」、「７」で構成される識別情報グループを設定可能な識別情報グループ設定手段を備えている。 - 特許庁

A limiter 56 stopping or suppressing the driving of the control shaft 48 by the driving system 49 when force of not less than a set upper limit is exerted, is provided between the driving system 49 and the control shaft 48.例文帳に追加

そして、駆動装置４９とコントロールシャフト４８との間には、設定された上限値以上の力が加わった際には駆動装置４９によるコントロールシャフト４８の駆動を停止又は抑制するリミッタ５６が設けられている。 - 特許庁

When a normal mode is set, a CPU 201 controls a calling sound generation circuit 208 and an electronic volume 209 so that calling sound is outputted by a normal sound volume which is not less than a prescribed sound volume immediately after time when the calling is made.例文帳に追加

ＣＰＵ201は、ノーマルモードが設定されているならば、呼び出しが発生した直後から一定音量以上のノーマル音量で呼出音を出力するように呼出音作成回路208および電子ボリューム209を制御する。 - 特許庁

The amount of power for stopping the power generation is kept ready for charging before stopping the fuel cell when stopping the fuel cell system by controlling charged amount of a battery 5 as a supplemental power source so as to become less than the upper limit value (step S4).例文帳に追加

そして、システム停止時に燃料電池１を停止させる前に、補助電源となるバッテリ５をバッテリ充電量の上限値以下となるように制御し（ステップＳ４、停止時発電量を充電可能な状態にしておく。 - 特許庁

The musical sound whose pitch is less than the designated prescribed value different from the pitch of the new key-ON event and which is being generated is quickly muted, so even an unskilled user can perform (generate musical sounds) so that the individual musical sounds are clear and smoothly connected.例文帳に追加

新たなキーオンの音高に対して所定の規定値内の音高の発音中の楽音は迅速に消音するので、熟練していないユーザでも、濁りがなく、個々の楽音がなめらかにつながる演奏（発音）を行なえる。 - 特許庁

In this rolling bearing, a claw part 5b having a height 35% or less of the diameter D of a ball 4 is formed on a cage 5, and grease 8 for lubrication is sealed in a recessed part 5c to be lower than the height A of the claw part 5b.例文帳に追加

本発明の転がり軸受は、保持器５にボール４の直径Ｄの３５％以下の高さの爪部５ｂを形成すると共に、該爪部５ｂの高さＡより低くなるように潤滑用グリース８が凹部５ｃに封入される。 - 特許庁

Further, the slave light emitting diode 8a is supplied with a slave current L1 which is less than a current needed to obtain a desired light emission output from a slave second wiring 2c, and driven with the salve driving current SJ1 (=J1+L1).例文帳に追加

また、従発光ダイオード８ａは、従２次巻線２ｃから所望の発光出力を得るために必要な電流に対して不足する従電流Ｌ１の供給を受け、従駆動電流ＳＪ１（＝Ｊ１＋Ｌ１）にて駆動される。 - 特許庁

An ECU 38 determines the stop permission when the traveling distance after the engine 2 is started is not less than the engine stop permission traveling distance, and automatically stops the engine 2 when the predetermined stop condition including the stop permission is established.例文帳に追加

ＥＣＵ３８はエンジン２の始動後における走行距離がエンジン停止許可走行距離以上であるときに停止許可を判定し、停止許可を含む所定の停止条件が成立するとエンジン２を自動停止させる。 - 特許庁

The diameter of the vent hole is set so that the gravity applied to a droplet is equal to or less than the surface tension, whereby the droplets can be prevented from entering the inside of the shoe to be wetted and give a feeling of discomfort.例文帳に追加

さらに通気孔の直径を、水滴に作用する重力が表面張力以下になるような大きさに設定することによって、水滴が靴内に侵入して、靴内が濡れて不快感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

When the total sum of the weights of the stock alloy fine powder subjected to the metal plating and the stock alloy fine powder not subjected to the metal plating in the molded form is assumed to be 100, a ratio of the stock alloy fine powder subjected to the metal plating is less than 25.例文帳に追加

成形体における金属メッキされた原料合金微粉と金属メッキされない原料合金微粉との重量の和を１００としたとき、金属メッキされた原料合金微粉の割合は２５未満である。 - 特許庁

A suction/pressurization means 20 holds the inside of the container 10 equal to or less than atmospheric pressure or the pressure of an environment where a body to be treated is arranged to suck in, pressurize, and supply vaporized HF gas to the body W to be treatment for a surface treatment.例文帳に追加

吸込加圧手段２０によって、容器１０内を大気圧以下または前記被処理物の配置環境の圧力以下にし、気化したＨＦガスを吸い込んで加圧し、被処理物Ｗへ供給して表面処理を行なう。 - 特許庁

The fluorescent material layer can be made with a laminated structure of the lower layer of a first fluorescent material having particle diameters of 3 to 15 μm and of the upper layer of a second fluorescent material having particle diameters smaller than those of the first fluorescent material (preferably 1/2 or less).例文帳に追加

蛍光体層を、３〜１５μｍの粒径を有する第１の蛍光体の下層と、第１の蛍光体より粒径の小さい（好ましくは１／２以下）第２の蛍光体の上層との積層構造とすることができる。 - 特許庁

Since the Izod impact value is not less than 2.0 KJ/2, while securing workability, the occurrence of a chip can be prevented; the indoor members of the fittings frame material can be manufactured by extrusion molding; work manhours can be reduced; and a manufacturing cost can also be reduced.例文帳に追加

アイゾット衝撃値が２．０ＫＪ／ｍ^2以上であるため、加工性を確保しつつ、欠け発生を防止でき、建具枠材の室内部材を押出成形で製造できて加工工数を削減でき、製造コストも低減できる。 - 特許庁

Bell (symbol 94) making up a pattern of blank-bell is displayed within a range of slipping frame counts less than its maximum on a reel (3C) in the central train and on a reel (3R) in the right train out of the reels (3L, 3C and 3R) of the game machine.例文帳に追加

遊技機（１）のリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）のうち、中央の列のリール（３Ｃ）、右の列のリール（３Ｒ）では、ブランクベルを構成する“ベル（図柄９４）”が最大滑りコマ数以下の範囲で表示されるように構成されている。 - 特許庁

When the car speed is in the low speed range less than the certain speed, the transmission gears 6-9 can be double-meshed and locked to hinder rotation, and transmission to gears following to the locked gears is stopped for braking.例文帳に追加

車速が一定以下の低速域であるときは、二重噛み状態にすることができ、変速ギヤ６〜９はロック状態となって回転しないため、この変速ギヤ以降への伝動を停止して制動状態とすることができる。 - 特許庁

After disposing the tube 22 in this manner, the difference of elevation between a standard level 50 and the level 44 is measured by a laser optical receiver 28, and then an elevator 54 is lifted by a PC 30, so that the difference of elevation is reduce to less than a half.例文帳に追加

このように透明チューブ２２を設置した後、基準レベル５０と液面水位４４との高低差をレーザ受光器２８で測定し、ＰＣ３０にて高低差が半分に収まるよう昇降機５４を上昇させる。 - 特許庁

In a centrifugal fan, the diameter of an impeller is less than 25 mm, yet by rotating it under rotational conditions in which the centrifugal force along the impeller periphery is 10,000m/sec^2 or more, so that the static pressure generated from the fan can be increased.例文帳に追加

遠心ファンにおいて、回転翼の直径を２５ｍｍ未満とする一方、回転翼外周部における遠心力が１００００ｍ／sec^2以上となる回転条件で回転させることでファンが発生する静圧を高める。 - 特許庁

In forming an image that requires less developing time than contact time that depends on the size of a recording material, timing and time for driving a contact-separation motor depending on the size of the image are controlled to reduce unnecessary contact time.例文帳に追加

記録材の大きさに応じた当接時間よりも現像時間の短い画像を形成する場合は、画像の大きさに応じて当接離間モータを駆動するタイミングと時間を制御することにより、不要な当接時間を削減する。 - 特許庁

When a radius of a spherical rolling element is R and a contacting angle of the spherical rolling element contacting with the recessed arm portion 12 is θ(0°<θ<90°), a curvature radius r of the concave arc portion 12 is made to be not less than Rsinθ.例文帳に追加

そして、球状転動体の半径をＲ、凹状円弧部１２に接触する球状転動体の接触角度をθ（０°＜θ＜９０°）としたとき、凹状円弧部１２の曲率半径ｒをＲｓｉｎθ以上とする。 - 特許庁

In non-image formation, test electrostatic images 1s in a main scanning directional line of the four-pixel width in which VL exposing quantity and less-than-VL exposing quantity are combined is written to the photosensitive drum 1, and the potential distribution thereof is measured by the potential sensor 30.例文帳に追加

非画像形成時にＶＬ露光量とＶＬ未満露光量とを組み合わせた４画素幅の主走査方向ラインの試験静電像１ｓを感光ドラム１に書き込んで電位センサ３０により電位分布を測定する。 - 特許庁

Moreover, at the time of applying high voltage, the supporting base ST has a bias voltage VB of about 5 kV or less, which is sufficiently smaller than the voltage VP in the absolute value, and cations in the plasma impinge on the vapor-deposition object WO with comparatively low energy.例文帳に追加

また、高電圧印加に際して、支持台ＳＴが絶対値で電圧ＶＰよりも十分小さな５ｋＶ程度以下のバイアス電圧ＶＢとなって、プラズマ中の陽イオンが比較的低エネルギーで被蒸着物ＷＯに入射する。 - 特許庁

To provide a method for the transdermal suppression of the proliferation of cancer with little side action by using an external agent containing not less than a prescribed concentration of a non-steroidal antiinflammatory analgesic agent contraindicated hitherto for the treatment of cancer.例文帳に追加

従来癌に対しては禁忌とされてきた非ステロイド性消炎鎮痛剤が一定量以上の濃度で存在する外用剤を用いて、副作用が少なく癌の増殖を経皮的に抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure using an existing pile and a new pile, superior in workability, and capable of rationally reusing the existing pile, by surely making a horizontal load to be shared by the existing pile more less than the new pile.例文帳に追加

施工性に優れるとともに、既存杭が負担すべき水平荷重を確実に新設杭よりも小さくすることができ、よって既存杭の合理的な再利用が可能になる既存杭と新設杭とを用いた基礎構造を提供する。 - 特許庁

When the amount of storage in a storage tank becomes less than a set amount, based upon a detection signal of a float sensor (S5), an alarm is issued from a buzzer (S7), and communication of waste gas is regulated to a floor-heating heat exchanger from a damper (S8).例文帳に追加

フロートセンサの検知信号に基づき貯留タンク内の貯留量が設定量より少なくなったときは（Ｓ５）、ブザーから警報が発せられ（Ｓ７）、また、ダンパにより床暖熱交換器への排ガス流通が規制される（Ｓ８）。 - 特許庁

To obtain reliability for the use of the electronic camera by stopping the recording of picture data to be executed while driving a rotational driving device when the voltage of a power supply is dropped to less than an allowable level and recording the image data in a semiconductor memory so as to continue image pickup.例文帳に追加

電源の電圧が許容のレベル以下に低下した場合、回転駆動装置を動作させながらの画像データの記録をやめて、半導体メモリに記録し、撮像を続行できるようにしたもので、使用上の信頼性を得る。 - 特許庁

When the flow rate of the heat source water is reduced to be less than a set value, or the heat source water pump 18 is stopped, an operation is not immediately stopped, but a diluting operation of the absorbing liquid is performed to prevent crystallization of the concentrated absorbing liquid.例文帳に追加

熱源水の流量が設定値以下に減少した時、又は熱源水ポンプ１８が停止した時に、即時に運転停止せずに吸収液の稀釈運転を行うことにより濃吸収液の結晶化を防止する。 - 特許庁

To realize a stable drain current and a sufficient reduction effect for a gate leakage current by using a gate insulation film having a thickness less than 10nm with which a high gain is acquired, in a GaN HFET.例文帳に追加

ＧaＮ系ＨＦＥＴにおいて、高利得が得られる１０ｎｍ未満の膜厚のゲート絶縁膜を用いて、安定なドレイン電流と、十分なゲートリーク電流の低減効果とを実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The light-diffusing film for the LED lamp has two or more transparent base materials, and has particles with a weight average particle diameter of 10 μm or more and 20 μm or less together with a binder contained in a site other than the outer most layer.例文帳に追加

本発明のＬＥＤ照明用光拡散フィルムは、２枚以上の透明基材を有し、最外層以外の部位に、バインダとともに、重量平均粒子径が１０μｍ以上２０μｍ以下の粒子を含有する。 - 特許庁

The diagnostic result for a travel section is not recorded so as not to grant a point, when a travel distance of a vehicle is less than 1.6 km (average distance in short distance move by the vehicle) (S170:NO, S210:NO).例文帳に追加

また、車両の走行距離が１．６ｋｍ（車両を用いた短距離移動の場合の平均距離）未満の場合には（Ｓ１７０：ＮＯ、Ｓ２１０：ＮＯ）、ポイント付与の対象から除外すべくその走行区間の診断結果は記録しない。 - 特許庁