Lock-Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1050件
To provide a control circuit of indication lamp for a handlebar device capable of indicating a locked, a lock releasable and an unlocked states through an indication lamp without intervening calculation means of a microcomputer and other means and preventing the indication lamp from temporarily going out.例文帳に追加
マイコン等の演算手段を介在させることなく、施錠状態、開錠可能状態、開錠状態を表示灯により表示可能であり、また表示灯が一時的に消灯したりすることもないハンドル装置の表示灯制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide a key lock-in preventing device capable of securely issuing an alarm of a left key to a driver when the driver forgets to pull out an ignition key, and capable of issuing no alarm when the alarm is not necessary.例文帳に追加
運転者がイグニッションキーを抜き忘れている場合には、運転者に対して、キー抜き忘れの警告を確実に行うことができ、他方、警告が不必要な場合には、警告を行わないようにすることのできるキー閉じ込め防止装置を提供すること。 - 特許庁
This decimal frequency division type PLL frequency synthesizer comprises inside a phase comparator, a gate delay element which operates as a ring oscillator, when it attempts to lock to a predetermined frequency and operates as a dead zone preventing delay element, when decimal frequency division operation is carried out.例文帳に追加
位相比較器内に、所定の周波数にロックしょうとする時にはリングオシレータとして動作し、小数点分周動作のときは不感帯防止用遅延素子として動作するゲート遅延素子、を備えた小数点分周方式PLL周波数シンセサイザ。 - 特許庁
Kenkichi invented 'Yamatozue, ' a wooden sword with a lock with which to hang it from one's belt (and which he called 'tsue' (stick), though different from 'jo' used in jujutsu, out of consideration for the government) to replace 'Uchigatana' (a Japanese sword) as well as 'Ganko Ogi,' a wooden fan which was a substitute 'Wakizashi' (short sword). 例文帳に追加
鍵吉は、打刀代わりの「倭杖」(やまとづえ)と称する、帯に掛けるための鍵が付いた木刀(政府に遠慮して杖(つえ、杖術で使用する「じょう」ではない)と称していた)と、脇差代わりの「頑固扇」と称する木製の扇を考案した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 7 In this Act, an act of dispute shall mean a strike, a slowdown, a lock-out or other act or counteract hampering the normal business operation performed by the parties concerned with labor relations with the purpose of attaining their respective claims. 例文帳に追加
第七条 この法律において争議行為とは、同盟罷業、怠業、作業所閉鎖その他労働関係の当事者が、その主張を貫徹することを目的として行ふ行為及びこれに対抗する行為であつて、業務の正常な運営を阻害するものをいふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A hook-and-loop fastener 5 for closing the opening section 2 is provided on the outer face side near the opening section 2 on the bolt storage bag 1 formed with the opening section 2 for taking the bolts in or out and a locked section 3 locked on the lock section of a lifting apparatus.例文帳に追加
ボルトの出し入れを行う開口部2及び揚重器具の係止部に係止される被係止部3を形成したボルト収納袋1において、開口部2の近傍の外面側に、開口部2を閉塞するための面ファスナ5を備える構成とした。 - 特許庁
During tire changing steering, the stopper rod 113 is removed out of the lock hole 114a (114b) and then the tire 109a is driven by the motor 110, whereby the bogie 105a is turned and the bogie 105b connected to the bogie 105a via a link 111 is synchronously turned.例文帳に追加
タイヤ切替ステアリング時には、ストッパ棒113をロック穴114a(114b)から外し、モータ110によりタイヤ109aを駆動すると、ボギー105aが旋回し、リンク111によりボギー105aに連結されたボギー105bも同期して旋回する。 - 特許庁
This key is locked so that the portable computer 1 can be turned into the state that this portable computer 1 can not be removed form the extended device 7, and the lock part 17 for the battery pack arranged on the placing face 13 is made inoperable so that the battery pack 15 can be prevented from being taken out.例文帳に追加
この鍵をかけることにより、ポータブルコンピュータ1は、拡張装置が取り外しができない状態となるとともに、載置面13に配置されたバッテリパック用のロック部17も操作不可能となり、バッテリパック15の着脱をも不可能とすることができる。 - 特許庁
If the lock lamina 17 is rotated to the inside side of a side plate 14 in the status of pulling out the storage tray 10, it bends to get over the receiving plate 11 and is contacted with the side plate 14, and a leading edge margin 17a projects into the lower part than the receiving plate 11 in this status.例文帳に追加
収納トレー10を引き出した状態で、ロック板17を側板14の内面側に回動させると、撓んで受板11を乗り越え、側板14に当接し、この状態で、その先端縁17aは受板11よりも下方に突出する。 - 特許庁
Upon judging night on the basis of the detected value of a brightness sensor 6, the controller 1 lights a first illuminating lamp 4 for illuminating the inside of a vestibule in association with the unlocking action of the electric lock 3, and puts out the first illuminating lamp 4 after the lapse of specified time.例文帳に追加
明るさセンサ6の検出値に基づいて夜間と判定されたときに、コントローラ1は電気錠3の解錠動作に伴い玄関内側を照らす第1照明灯4を点灯し、所定時間の経過後において第1照明灯4を消灯する。 - 特許庁
To provide an unnecessary part removing construction method of an existing pipe for shortening the length of a remaining part, a pipe inner surface cutting tool used for this unnecessary part removing construction method of the existing pipe, and a lock out plug used for this unnecessary part removing construction method of the existing pipe.例文帳に追加
残存部分の長さを短くする既設管の不要部分撤去工法及びこの既設管の不要部分撤去工法に使用される管内面切削工具並びにこの既設管の不要部分撤去工法に使用される管の閉塞栓を提供する。 - 特許庁
To provide a lock handle for a drawing-out and turning operation type door in which an operation handle can be securely restrained in a recessed position and the external side face of the operation handle is prevented from being damaged and corroding away, and the connection shaft of the operation handle is not subjected to danger of breakage.例文帳に追加
操作ハンドルが没入位置に的確に拘束されるとともに、操作ハンドルの外側面部の損傷腐食が防止され、操作ハンドルの連結軸部の破損の危険性がない引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a timepiece which can prevent impression of static electricity inputted through an operation member, such as a winding crown on an integrated circuit and others and which prevents the operation member from being pulled out and pushed back carelessly, even when a locking structure, such as a screw lock, is not used.例文帳に追加
竜頭等の操作部材を通して入力した静電気の集積回路等への印加を防止でき、かつねじロック等のロック構造を用いなくとも操作部材が不用意に引き出されたり、押し戻されたりすることのない時計を提供すること。 - 特許庁
A box cover 2 for putting the delivered matter 7 in the storage box 1 having a wireless IC tag 3, or taking out the delivered matter 7 from the storage box 1 is locked by a dial lock opened on the basis of unlocking information such as 3-digit number.例文帳に追加
無線タグ3が設けられた収容箱1に流通物7を収容し、又は収容箱1から流通物7を取出すための箱蓋2を例えば3桁の数字である開錠情報に基づいて開錠するダイヤル式錠4により施錠する。 - 特許庁
The arm engagement part 17 is provided with: a push-out guide surface 17a for generating separation force for energizing the connectors in a mutually separating direction in a half fitted state; and a lock part 17b for locking the engagement projection 15b when the connectors are in a completely fitted state to each other.例文帳に追加
アーム係合部17は、中途嵌合状態の時にはコネクタ相互を離脱方向に付勢する離反力を発生させる押し出し用案内面17a と、コネクタ相互が完全嵌合状態の時には係合突起15b を係止する係止部17b とを備える。 - 特許庁
To provide a timing control device for locking well even if carrying out locking operation in the drained state of oil and locking oil in a hydraulic chamber besides setting a locking phase in which a lock mechanism works, to an intermediate phase different from a most advance phase and a most delay phase.例文帳に追加
ロック機構が働くロック位相が最進角位相と最遅角位相とは異なった中間位相に設定され、ロック動作を、流体圧室内の油及びロック油のドレイン状態で実施するものにあっても、良好にロックがかかる開閉時期制御装置を得る。 - 特許庁
The insulator 5 has a head part 5a projected to the tip of the plug main body 3 and a shaft part 5b which is fitted in the plug main body 3, and the shaft part 5b and the plug main body 3 are provided with fall-out preventing lock parts 5c, 7 corresponding to each other.例文帳に追加
上記絶縁子5は、プラグ本体3の先端部に突出する頭部5aと上記プラグ本体3に嵌合する軸部5bとを有しており、該軸部5bとプラグ本体3とに相対応する抜け止め用の係止部5c,7が設けられている。 - 特許庁
The operation panel device 1 for the electric lock includes a processing part 12 having a plurality of display keys comprising touch switch parts 10 and display parts 11, arranged in matrix shape, and shifting into a starting state from a stand-by state by pressing down the optional display key out of the plurality of display keys.例文帳に追加
電気錠用操作パネル装置1は、タッチスイッチ部10と表示部11とからなる複数の表示キーがマトリクス状に配列され、複数の表示キーの任意の表示キーの押下によって待機状態から起動状態に移行する処理部12を備える。 - 特許庁
When the lock of the closure retention member 136 is released from this state by a manual operation, the energized slide link member 134 is raised to displace the movable retention member 125 to the open position, so that the medical solution syringe 200 can be taken out upward.例文帳に追加
この状態から手動操作により閉止保持部材136のロックが解除されると、付勢されているスライドリンク部材134が上昇して可動保持部材125が開放位置に変位するので、薬液シリンジ200を上方に取り出せる状態となる。 - 特許庁
A locking part 44 prevents the hose member 15 from being pulled out of the tube member 42 by setting the locking part 44 of a lock member 43 into a space between a core rod and the other core rod of the hose member 15 when the hose member 15 is connected to the tube member 42.例文帳に追加
ホース部材15を管部材42に接続するとき、ロック部材43の係止部44をホース部材15の線材と線材との間の隙間に入り込ませることで、係止部44によってホース部材15を管部材42から抜けないようにした。 - 特許庁
In accompanying mounting of the rubber plug cover 50, the protecting wall 55 blocks both sides of the lock arm at an adjacent position from the back of its inclinable space 39, whereby, the wire 15 drawn out to a backside of the female housing 20 is prevented from biting into the inclinable space 39.例文帳に追加
ゴム栓カバー50の装着に伴い、保護壁55がロックアーム35の傾動許容空間39の後方から左右両側を近接位置にて塞ぎ、雌ハウジング20の後面側に引き出された電線15が傾動許容空間39に噛み込むことが防止される。 - 特許庁
The displacement detector 11 is provided with a displacement sensor 12 and a computer 13, and the displacement sensor 12 is constituted out of a pair of Hall elements 14a, 14b attached so as to face a guide groove 10 of the case 1, and a permanent magnet 15 attached at a lock member 9.例文帳に追加
変位検出器11は変位センサ12と演算器13と備え、変位センサ12はケース1のガイド溝10に対峙して取り付けられる一対のホール素子14a、14bと、回り止め部材9に取り付けられる永久磁石15とからなる。 - 特許庁
Concretely, on a usual time, the No.5 key 40 is set in such a manner that only the push-down inputting is possible as in the other buttons (standard state; (b) in the figure) and, when the prescribed operation is performed, the lock is released and is constituted so as to spring out (lever state; (c) in the figure).例文帳に追加
具体的には、通常時には「5」番キー40を、他のボタンと同じように押下入力のみが可能なものとし(標準状態;図中(b))、所定の操作が施されるとロックが解除して飛び出すように構成する(レバー状態;図中(c))。 - 特許庁
In a narrow corner flange area 2a' out of peripheral flange areas of the bottom plate 2, binding of the bottom plate 2 to the upper plate 1 is achieved by a joint portion at which the bottom plate 2 is caulked by lock seaming 6, i.e. by folding a peripheral edge of the upper plate 1 downward through 180 degrees.例文帳に追加
前記底面板2の周辺部のフランジ部のうち幅寸法が狭いコーナーフランジ部2a’の範囲では上面板1の外周縁部を下方へ約180度折り曲げたハゼ折り6により底面板2をかしめた接合部によって結合が行われている。 - 特許庁
When exposure is carried out, a plurality of wafers W are put in the cassette 10 and heated with lamps 15 and then the cassette 10 is carried into a load lock chamber 27 for vacuum evacuation, and then the wafers in the cassette 10 are carried to a wafer vacuum load chamber 33.例文帳に追加
露光の際は、複数枚のウェハWをカセット10に収容してランプ15で加熱した後、カセット10をロードロック室27に搬送して真空排気してから、ウェハWをカセット10に収容したままでウェハ真空ロードチャンバ33へ搬送する。 - 特許庁
To prevent a reel stopper and a spring which are assembled in advance on a lower case, from jumping out to the outside of a case by the exerted external vibration, etc., in the process of the assemblage in a tape cartridge provided with the compression coil spring and the reel stopper energized with pressurization to the direction of the lock position by this spring.例文帳に追加
圧縮コイル形のばねと、このばねでロック位置方向に押圧付勢されるリールストッパーとを備えたテープカートリッジにおいて、組み立て途中に、下ケースに先組みしたリールストッパーとばねとが、外部振動などを受けてケース外へ跳ね出るのを防ぐ。 - 特許庁
The operation for pressing the engagement members 24 and 26 in the lock holes while holding the holding member 12 so that the engagement holes correspond to the engagement members 24 and 26 of the support member 14 is automatically carried out by an assembling device.例文帳に追加
この保持部材12をその相対向する辺部の係止孔が支持部材14の係着部材24、26に各々対応する状態にして、各係止孔にそれぞれ離脱可能に係着部材24、26を押し込む動作を組付装置で自動的に実行可能とする。 - 特許庁
The male member 20 has an outside diameter regulating the contraction of the fitting claw 14a in an upper shaft portion 22a out of the shaft portion to be inserted into the trunk part 11 of the shaft part 22 and is formed with an engagement counterpart 26 engaged with the lock claw 15 in the lower shaft portion 22b.例文帳に追加
雄部材20は、軸部22の胴部11に挿入される軸部分のうち、上軸部分22aに取付爪14aの縮径を規制する外径を有し、かつ下軸部分22bに係止爪15と係合する被係合部26を形成している。 - 特許庁
A lock plate 72 formed at the base part shell 41 locks with a hook 73 formed at the lid side shell 42, accordingly, both shells 41, 42 are held in a closed state at the middle part in the direction of width at the back end part of the housing 20 from which, the flat cable 10 is lead out.例文帳に追加
フラットケーブル10の導出されるハウジング20の後端位置における幅方向の中間部分では、基部側シェル41に設けたロック板72が蓋側シェル42に設けたフック73に係止することで両シェル41,42が閉鎖状態に保持される。 - 特許庁
When detaching the display panel part 350 from the front door main body 300, by turning a lid member 403 and opening an air discharge hole 413, the hollow elastic member 402 is easily elastically deformed and the detachment preventing lock member 401 is easily pulled out.例文帳に追加
また、前扉本体300から表示パネル部350を外す場合には、蓋部材403を回動して空気抜き孔413を開放することで中空弾性部材402を容易に弾性変形させて抜止ロック部材401を容易に引き抜くことができる。 - 特許庁
The pipe joint is connected a resin pipe 2 to be inserted into a gap G between an inner cylinder 3 and an outer cylinder 4 provided in a joint body 5 in a pull-out prevention state with a lock ring 7, and is hermetically connected the resin pipe 2 by a sealing member 8 attached to an outer peripheral surface 3a of the inner cylinder 3.例文帳に追加
継手本体5に設けた内筒3と外筒4との間隙Gに挿入する樹脂管2をロックリング7で引き抜き防止状態に接続し、かつ、内筒3の外周面3aに装着したシール部材8で密封接続する管継手である。 - 特許庁
A reader/writer 104 reads out the worker's ID and the wearing date list from the ID tag and outputs the read contents to a controller 105, which inputs the data, calculates the number of days in which the same working clothes are worn, and when the number of wearing days exceeds a prescribed value, requests lock to an electronic key 106.例文帳に追加
リーダ/ライタ104はIDタグから作業者のIDと、着用日付リストを読み込んでコントローラ105へ出力し、コントローラ105はデータを入力し、着用日数を計算し、超過の場合等には電子鍵106に施錠を要求する。 - 特許庁
To provide a connector reliably preventing an object to be connected from abruptly slipping out from an insulator, purposely pulling out the object from the insulator without imposing a load on the object to be connected and a lock member, and readily performing connection to the object even if the connector is extremely short in height and has a contact having a small number of poles.例文帳に追加
極めて低背でかつコンタクトの極数が少ない場合であっても接続対象物がインシュレータから不意に抜け出すのを確実に防止でき、しかも接続対象物及びロック部材に負荷を掛けることなく接続対象物をインシュレータから意図的に抜き出すことができ、さらに接続対象物との接続作業を簡単に行うことが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁
The operation of the lock member 30 for opening the main circuit and the next operation of the short circuit plug 20 for cutting off the energization between the electrodes are performed by two actions so that, even if there is a time lag in the opening operation of the relay, the short circuit plug 20 is pulled out after opening of the main circuit.例文帳に追加
主回路を開くための係止部材30の操作と、その後の電極17間を通電不能にするための短絡プラグ20の操作とが、ツーアクションで行われるので、リレーの開作動にタイムラグがあっても、短絡プラグ20の抜取り操作は、主回路が開いた後で行われる。 - 特許庁
To detect that a reference signal and a wobble signal are phase-locked in a phase-out state when a wobble signal is detected after adjusting a phase of the wobble signal modulated by a phase modulation system to a phase of the reference signal by of phase lock loop control.例文帳に追加
本発明は位相変調方式で変調されたウォブル信号を位相ロックループ制御により基準信号と位相を合わせてからウォブル信号を検出する際に、基準信号とウォブル信号とが位相がずれた状態で位相ロックされていることを検出できる。 - 特許庁
To solve the problem that the connection cable receives a large tensile force and is often cut since the connection device is equipped with a lock mechanism during the daily bed transfer in a hospital or a welfare/care facility in a connection cable or a connection device of a calling out handset for the nurse call which is twisted around the bed.例文帳に追加
病院や福祉・介護施設にて日常的に行われるベッド移動の際に、ベッドに巻き付けたナースコール用呼び出し子機の接続線又は接続装置に於いて、接続装置がロック機構付であるため接続線に強い張力が加えられ、破損することが頻発している。 - 特許庁
This clamp 10 is provided with cut grooves 111 and 121 for overlapping ends 110 and 120 of a fastening member 10a to lock them in the annular condition, and bend parts 112 and 122 integrally formed with a side part of the fastening member 10a to restrict out-of-pace of the cut grooves 111 and 121.例文帳に追加
クランプ10は、締付部材10aの端部110,120を重ね合わせて環状の状態に係止する切り溝111,121と、締付部材10aの側部に一体に形成され切り溝111,121の外れを規制する折曲部112,122とを備えている。 - 特許庁
Besides the basic condition, a shift down instruction may be given under an additional condition that braking operation is carried out within a certain period, or that an estimated engine rotating speed after the shift down is higher than the set engine rotating speed for starting fuel cut, or that a torque converter is on a lock-up operation.例文帳に追加
基本的条件に加えて、更に、一定時間内にブレーキ操作がなされたこと、あるいはシフトダウン後の予測エンジン回転数がフューエルカット開始設定値よりも高いこと、あるいは、トルクコンバータがロックアップ作動中であることを条件としてシフトダウンを指示するようにしてもよい。 - 特許庁
This coupling is formed into a cylindrical shape and is provided with a coupling main body 11 insertable with the resin pipe 21 therein, a cylindrical push ring 14 screwed into a distal end part of the coupling main body 11 and a lock ring 22 held within the coupling by the push ring 14 to prevent slipping-out of the inserted resin pipe 21.例文帳に追加
継手は筒状をなし、内部に樹脂パイプ21が挿入可能な継手本体11と、該継手本体11の先端部に螺合される筒状の押し輪14と、該押し輪14によって継手内に保持され、挿入された樹脂パイプ21を抜け止めするロックリング22とを備えている。 - 特許庁
The direction of a handle operation for locking and unlocking the hook lock coincides with the direction of opening and closing of the sliding door, the interlocking part is moved right and left by the handle operation to obtain rotation of the hook member, the engaged part is made to come in and out from the bracket and, simultaneously, the sliding door is opened and closed with an operation as is.例文帳に追加
施解錠のためのハンドル操作の方向を、引き戸を開閉する方向に合わせ、ハンドル操作により連動部分を左右移動させて鎌部材の回転動作を得、係合部分を受けに出没させると共に、そのままの動作で引き戸を開閉する。 - 特許庁
In the controller for the vehicle equipped with the automatic transmission, a forward clutch is released when a torque converter is in a lock up state, and the vehicle is slowed to a predetermined speed during decelerating wherein fuel cut of a power source is carried out to use an engine brake.例文帳に追加
本発明による自動変速機搭載車両の制御装置は、トルクコンバータがロックアップ状態で、しかも動力源のフューエルカットを行ってエンジンブレーキを利用する減速時に、車両が所定の車速まで減速したとき、前進クラッチを解放することとしている。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicular power transmission device using one linear solenoid valve for carrying out clutch control and lock-up control, enabling to detect a failure without providing a failure detecting means such as a hydraulic switch.例文帳に追加
1つのリニアソレノイドバルブでクラッチ制御とロックアップ制御とを実施可能な車両用動力伝達装置の制御装置において、油圧スイッチ等の故障検出手段を設けることなく、故障検出が可能な車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
To solve such problems that when a hard disk mounted in an electronic equipment so as to be taken out is attached to the other electronic equipment, as security lock is made in the hard disk, access cannot be performed for accumulated data, and updating and reproduction of music data or the like in the hard disk cannot be performed.例文帳に追加
電子機器に取り出し可能に搭載されたハードディスクを別の電子機器に装着した際に、当該ハードディスクにセキュリティロックがかけられているため、蓄積されたデータにアクセスできないという問題や、ハードディスク上の音楽データ等の更新や再生ができないという問題を解決する。 - 特許庁
The lock processor starts a timer 32 just when actuating the fingerprint authenticator to start the fingerprint authenticating process and controls the power controller to stop feeding power to the fingerprint authenticator, if the fingerprint authentication result by the authenticator is not good just when the timer times out.例文帳に追加
また、ロック処理部は、指紋認証部に指紋認証処理を開始させた時点でタイマ32を起動し、当該タイマがタイムアウトした時点で指紋認証部の指紋認証結果が良でなければ、電源制御部を制御して指紋認証部への電源供給を停止する。 - 特許庁
The magnet lock is constituted using the selected rotor out of multiple kinds of rotors 26A in which the fitting recesses 27 have the same shape but at least one of the outline shape of projecting parts 35A and the arrangement of the projecting parts 35A in the fitting recesses 27 differs from one another.例文帳に追加
嵌合凹部27の形状を同一とするとともに突部35Aの外形形状ならびに前記嵌合凹部27内での前記突部35Aの配置の少なくとも一方を相互に異ならせた複数種類のロータ26Aのうち選択されたロータを用いてマグネット錠が構成される。 - 特許庁
The present invention relates to a drawing device 1 for switchgear which is provided to be put into/out of a case 11, including a lock means 15 for locking the drawing device 1 into any one of states of storing the drawing device 1 in the case 11 and drawing the drawing device 1 from the case 11 to a predetermined position.例文帳に追加
筺体11に出し入れ可能に設けられるスイッチギヤの引出装置1であって、 引出装置1を筐体11に格納した状態、又は引出装置1を筐体11から所定の位置に引き出した状態の少なくとも何れかの状態にロックするロック手段15を備える。 - 特許庁
A cartridge mounting part 110 is equipped with: a groove 115 extending along an inserting and pulling-out direction 50; stoppers 124, 125 provided in the groove 115; a sliding member 135 energizing an ink cartridge 30 in the mounted state; and a lock lever 145 (a holding member) holding the ink cartridge 30 in the mounted state.例文帳に追加
カートリッジ装着部110は、挿抜方向50に沿って延びる溝115と、溝115に設けられたストッパ124,125と、装着状態のインクカートリッジ30を付勢するスライド部材135と、装着状態のインクカートリッジ30を保持可能なロックレバー145保持部材と、を具備する。 - 特許庁
When parking, either one of a first input shaft 15 and a second input shaft 16 is engaged with a low-speed stage gear train S1, and one of the first input shaft 15 and second input shaft 16 is engaged with a reverse stage gear train SR to carry out parking lock.例文帳に追加
パーキングの際には、第1入力軸15と第2入力軸16の一方と低速段のギヤ列S1とを係合させると共に、第1入力軸15と第2入力軸16の一方と後進段ギヤ列SRとを係合させることにより、パーキングロックを行う。 - 特許庁
To obtain a sufficient brake efficiency while preventing the long term lock of the other axle without using a proportional pressure reduction control valve when an anti-skid control is carried out for the right/left wheels of the axle with the heaviest load at the brake time.例文帳に追加
制動時に最も軸重が重くなる車軸の左右輪を対象にアンチスキッド制御を行う上で、比例減圧制御弁を用いることなく、他の車軸の長期ロック防止を図りながら、十分な制動効率を得ることができる多軸トレーラのアンチスキッド制御方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a vehicle anti-theft device capable of preventing the situation that a vehicle is fixed in a parking lock state and cannot be pushed out of a manufacturing line when collating and registering work performed in assembly is failed in the vehicle equipped with the anti-theft device.例文帳に追加
盗難防止装置を備えた車両において、組付時に実施される照合登録作業を失敗した場合に車両がパーキングロック状態に固定されて製造ラインから押し出すことができなくなることを防止する車両の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
