「Long Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A long axis gradient arithmetic part 30 sets the long axis of the left ventricle as a straight line running through two points, the center point of gravity calculated by a gravity detection part 26 and the end point of the long axis detected by a long axis end point detection part 28.例文帳に追加

長軸傾き演算部３０は、重心検出部２６で算出された重心点と、長軸端点検出部２８で検出された長軸端点との二点を通る直線として左室長軸を設定する。 - 特許庁

Two kinds of the electric wire pads and data line pads are arranged not laterally in a line, but in two dimensions, so data lines can be increased by making the data line pads 401 and 402 long.例文帳に追加

電源線パッドとデータ線パッドの２種類のパッドが横一列ではなく、二次元に配置されているので、データ線パッド４０１、４０２の長さを大きくしてデータ線を増やすことができる。 - 特許庁

The edge part welding line 10 for welding an another component R to the edge part of a long-length work W is provided with a first line 11, a second line 12, and an intermediate conveyer 13 connecting both.例文帳に追加

第１ライン１１と、第２ライン１２と、両者を連結する中間コンベア１３とを備えた、長尺のワークＷの端部に別部品Ｒを溶接するためのた端部溶接ライン１０。 - 特許庁

In fact, type 103 cars were already running at that time on the Joban Line (currently the Joban Rapid Line) and the Hanwa Line Rapid where distances between stations are long and high-speed performance is required. 例文帳に追加

実際、103系もこの頃には常磐線（現在の常磐快速線）や阪和線快速といった駅間距離も長く高速性能を要求される線区にも投入されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A columnar contactor 27 is engaged with the straight-line shaped long hole provided on the supporting member 11 and with the approximately circular-arc shaped long hole provided on the lever.例文帳に追加

支持部材１１に設けられた直線状の長穴と、レバーに設けられた略円弧状の長穴とに、円柱状の接触子２７を嵌合する。 - 特許庁

To provide an LED illumination lamp module capable of widely illuminating a long range in straight line extending in a long and narrow shape, and to provide a linear illumination fixture.例文帳に追加

細長く伸びて直線状に長い範囲を広く照明することができるＬＥＤ照明灯モジュール及びライン型照明器具を提供する。 - 特許庁

Principally, the local train is seven cars long but exceptionally eight cars; however, all the through-trains to the Sakaisuji Line are eight cars long. 例文帳に追加

普通列車は原則として7両編成で運転され、一部8両編成で運転されるが、堺筋線直通列車は全て8両編成である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scale line 12 is formed along the side fringe of a ruler main body 11 in the shape of a long plate.例文帳に追加

長片板状をなす定規本体１１の側縁に沿って目盛線１２が形成されている。 - 特許庁

A line camera 20 is set facing a long tool 11 in a direction orthogonal to the longitudinal direction.例文帳に追加

長尺工具エッジ１１をその長手方向に直交して臨むようにラインカメラ２０が設置される。 - 特許庁

To keep child's eye-line toward a camera for a long time without having the child get tired when photographing the child with a video camera.例文帳に追加

ビデオカメラで子供を撮影する時に、子供を飽きさせないで、長時間子供のカメラ目線を得る。 - 特許庁

Then the part between the end of the long hole 5 and a round hole 4 is punched out along the contour line 3.例文帳に追加

そして、長穴５の端部と丸穴４との間も外形ライン３に沿ってパンチにより打ち抜く。 - 特許庁

To make executable the insulation diagnosis of a CV cable whose cable line is long such as a 22 kVCV cable (crosslinked polyethylene insulating power cable).例文帳に追加

２２kVＣＶケーブルの様な、ケーブル線路が長いＣＶケーブルの絶縁診断を実施可能にする。 - 特許庁

To provide an adapter which avoids the state that connection to a telephone line is impossible for a long time.例文帳に追加

電話回線への長時間の接続不能状態を回避することができるアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod having high durability by possessing a fishing line stopping tool resistible against the use for a long period of time.例文帳に追加

長期の使用にも耐えうる釣糸係止具を備えた耐久性の高い釣竿を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of driving a signal line having a large load capacity, e.g. a long wire.例文帳に追加

長配線等の負荷容量の大きい信号線を駆動する際の消費電力を少なくする。 - 特許庁

To automatically perform centering action for a long workpiece fed on a carrying line.例文帳に追加

搬送ライン上を送られて来る長尺物ワークのセンタリング作用を自動的に行なわせるようにする。 - 特許庁

a long fishing line with many shorter lines and hooks attached to it (usually suspended between buoys) 例文帳に追加

多くの、より短い糸とフックがそれ（通常、ブイの間で中断された）に取り付けられている長い釣糸 - 日本語WordNet

Complete commands should, if long, be written as in an indented line on their own, for example +4n 例文帳に追加

完全なコマンドは、長い場合には、例に示すように字下げした行にコマンドだけを記載すべきである。 - JM

Europeans in the 16th and 17th centuries accepted the theory of the unbroken Imperial line and the extraordinary long duration of the Japanese Imperial family. 例文帳に追加

16～17世紀のヨーロッパ人も、万世一系の皇統とその異例な古さという観念を受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ribbon is characterized in having buttonholes 2 at an arbitrary interval along the center line of a long and narrow tape-like ribbon 1.例文帳に追加

細長いテープ状リボン（１）の中央に、任意間隔にボタン穴（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The riding grounds for Kasagake archery form a 109 m long straight line (or 51 lengths of an unstrung bow). 例文帳に追加

笠懸の馬場は直線で、長さは1町（約109m）＝五十一杖（一杖は弦を掛けない弓の長さ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An angle of the extension direction of the thin and long projections and the length line LL is more than 0° and 60° or less.例文帳に追加

細長突起の延在方向と長さ線ＬＬとの角度は、０°を超えて上６０°以下である。 - 特許庁

To provide a connection box for superconductive cable for a long distance line by restricting a pressure loss of a pressurized refrigerant.例文帳に追加

加圧冷媒の圧損を抑制し、長距離線路に最適な超電導ケーブルの接続箱を提供する。 - 特許庁

A long power line becomes unnecessary, and each of wiring weight, voltage drop and generation of noise can be reduced.例文帳に追加

また、長い電力ラインが不要となり、配線重量、電圧降下、ノイズ発生をそれぞれ低減できる。 - 特許庁

The ferromagnetic fine line has the magnetic wall where magnetic moment in a center of the magnetic wall turns to a right angle direction with respect to a long axis direction of the fine line.例文帳に追加

磁壁中心部での磁気モーメントが細線の長軸方向に対して直角方向を向いた磁壁を内部に有する強磁性細線を用いる。 - 特許庁

A plurality of cells of tetragonal shape are arranged in a matrix which are arranged with long light emitting device to each side, diagonal line, and central line on a transparent glass plate.例文帳に追加

透明ガラス上に長尺の発光素子を各辺と対角線および中心線に配置した四辺形状のセルを複数マトリクス状に配列する。 - 特許庁

To provide a conduit line water proof device, which can effectively support a water leakage block of a conduit end of a conduit line over a long time and can be easily attached and detached.例文帳に追加

配管の管路口の漏水止水を長期間効果的に支持すると共に、取付け・取り外し作業が容易な配管防水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide member which is used for a fishing line and can enlarge the fixation strength of a guide ring to a joint frame, and can guide the fishing line over a long period.例文帳に追加

ガイドリングとジョイントフレームの固定強度を強くして長期間にわたり釣糸を案内することができる釣糸用ガイド部材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a highly precise photonic phase synchronous system with a high long-term reliability for generating a narrow line width intermediate frequency signal of a 10 Hz or smaller line width.例文帳に追加

線幅10Hz以下の狭線幅な中間周波数信号を発生させる超高精度かつ長期信頼性の高い光位相同期システムを提供する。 - 特許庁

As a pipe line insertion device provided on the end of a lead-in line 6, a resin film hermetical long bag 62 containing a small amount of encapsulated air is used.例文帳に追加

引き込み線６の先端に設けられる管路挿線装置として、少量の空気が封入された樹脂フィルム製の密閉長袋６２を用いる。 - 特許庁

To provide a carrying line capable of efficiently distributing a workpiece not to reduce production efficiency of a machining cell without the necessity of stopping the carrying line for a long time.例文帳に追加

搬送ラインを長時間停止する必要がなく、加工セルの生産効率が低下しないように効率良くワークを分配できる搬送ラインを提供する。 - 特許庁

The starboard pipe lines extend up to the hull center portion, but the larboard pipe line extends so long as the bow, and an inert gas pipe 58 is threaded in the larboard line.例文帳に追加

右舷パイプ通路は船体中央部までしかないが、左舷パイプ通路は船首近くまで延びており、その左舷通路の中にイナートガス管５８を通す。 - 特許庁

To prevent a precise line from being stopped for a long time in advance by the breakage of a work by correctly detecting a doubled portion in the precise line.例文帳に追加

精整ラインにおいて、ダブり込み部位を正確に検知し、被処理材の破断により長時間その精整ラインが停止するのを未然に防止する。 - 特許庁

To shorten a processing time by setting the number of times of scanning with laser light irradiating a predetermined division line to a suitable value corresponding to whether the predetermined division line is long or short.例文帳に追加

分割予定ラインに照射するレーザ光の走査回数を分割予定ラインの長短に対応した適切な回数として、加工時間を短縮する。 - 特許庁

A solid line shows when a yarn hooking member 52 is positioned at a long-diameter portion, and a two-dotted line shows when it is positioned at a short-diameter portion.例文帳に追加

糸掛け部材５２が長径部分に位置している場合が実線で示され、短径部分に位置している場合が２点鎖線で示されている。 - 特許庁

Nagayoshi's family line was a long way from the main line of the Northern House of the Fujiwara clan, and the Takakura family was ranked as a common courtier, serving as the Chamberlain of Sixth Court Rank till the time of FUJIWARA no Norikata, Nagasue's father. 例文帳に追加

長良の系統は藤原北家の主流から大きく外れ、永季の父藤原範賢までは六位蔵人を務める地下官人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an immersion microscope objective lens that has long operation distance and has sufficiently corrected aberrations in a wide wavelength region (substantially h-line to t-line).例文帳に追加

作動距離が長く、広波長域（おおよそｈ線〜ｔ線）にわたり諸収差が良好に補正された、液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a line head which can cope even with a situation such as a decrease in brightness of a light-emitting diode, caused by long-time use, and an image forming apparatus using the line head.例文帳に追加

長時間使用による発光素子の輝度低下などの事態にも対処できるような、ラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

This ruled-line discriminating method discriminates (3) runs which are longer than a specific value A and in contact with each other as a long solid line after compressing (2) binary image data (1).例文帳に追加

２値画像データ（１）を圧縮処理した（２）後、所定値Ａ以上の長さのランであって、相互に接触しているランを長い実線として識別する（３）。 - 特許庁

To provide an improved automatic hook connection line-reenforcing tool that can inhibit the tip part of a fine leading time from being broken in a fine line part, despite use of the hook connection line and the long fine leading line in order to better fish bites.例文帳に追加

針素と細く長い先糸の使用によって魚の喰いを良くすることが出来ながら、この細い糸部分で先糸が切断されることがないようにして、以て、自動針素補強具を依り一層優れたものに改善すること。 - 特許庁

A compression method (Packbits or the like) not referring to a preceding line is selected for a printer having long line length, and a compression method (JBIG or the like) of higher compression than the compression method is selected for a printer having short line length in reference to the preceding line.例文帳に追加

ライン長が長いプリンタには、前ラインを参照しない圧縮方法（Ｐａｃｋｂｉｔｓなど）を選択し、ライン長が短いプリンタには、前ライン参照し前期圧縮方法よりも高圧縮な圧縮方法（ＪＢＩＧなど）を選択する。 - 特許庁

The Miyazu Line for Nishi-Maizuru and the Miyafuku Line for Kyoto Station and Osaka Station branch at this station; the characteristics are that, although the number of passengers using the Miyazu Line far surpasses that of the Miyafuku Line, the latter carries more long-distance travelers. 例文帳に追加

当駅から西舞鶴駅方面へ向かう宮津線、京都駅・大阪駅方面へ向かう宮福線が分岐しているが、利用者数は宮津線が圧倒的に多い反面、宮福線は長距離利用者が多いのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lateraly long liquid crystal panel 100 is provided with a vertically-striped picture display area 110, a scanning line drive circuit 120 to be arranged on the long side LL, and a data line drive circuit 130 to be arranged on the short side LS.例文帳に追加

横長の液晶パネル１００は、縦ストライプの画像表示領域１１０と、長辺ＬＬ側に配置される走査線駆動回路１２０と、短辺ＬＳ側に配置されるデータ線駆動回路１３０とを備えている。 - 特許庁

When the interval between the extension line of the first long side 121 and the first latching means 31 is D1, and the interval between the extension line of the second long side 122 and the second latching means 32 is D2, D1>D2 is satisfied.例文帳に追加

第１の長辺121の延長線と第１の掛止手段３１との間の間隔をＤ１とし、第２の長辺122の延長線と第２の掛止手段３２との間の間隔をＤ２としたとき、Ｄ１＞Ｄ２を満たす。 - 特許庁

Next, the 2nd substrate 3 is cut along the alternate long and two short dashes line c, and the 1st substrate 2 is cut along the alternate long and two short dashes line d, to make the 1st and 2nd substrates 2, 3 relatively movable (slidable) from each other in the direction of the plane.例文帳に追加

次に、二点鎖線ｃに沿って第２基板３を切断し、二点鎖線ｄに沿って第１基板２を切断して、第１基板２、第２基板３どうしを平面方向に相対移動（スライド）可能にする。 - 特許庁