「MADE OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transfer foil in which a self healing nature coating composition having high elastic stability is made a transfer foil, thereby scattering of the coating composition is inhibited, and mirror plane making can be easily carried out.例文帳に追加

高い弾性復元力を有する自己治癒性塗料の転写箔化により、塗料の飛散を防止し、容易に鏡面化できる転写箔を提供する。 - 特許庁

While a treatment head 10 is made to relatively move to a stage 20, treatment gas is blown out of a blowout nozzle 15, and an electric field is impressed between an electrode 11 and the stage 20.例文帳に追加

処理ヘッド１０をステージ２０に対し相対移動させながら、吹き出しノズル１５から処理ガスを吹き出し、電極１１とステージ２０との間に電界を印加する。 - 特許庁

To provide an alarm which can be made easy to identify the sound generated from home electronics, or the like, inside a room and out-of-battery alarm sound, or the like, from the alarm.例文帳に追加

居室内の家電製品等からの発生音と警報器からの電池切れ警報音等とを識別しやすくした警報器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the oil holding property of the pad main body 540 incorporating the oil at high temperature is made excellent as compared with felt incorporating the oil, so that incorporated oil is prevented from needlessly flowing out.例文帳に追加

また、オイルを含んだパッド本体５４０は、オイルを含ませたフェルトに比較して、高温時のオイル保持性に優れ、含んだオイルを不必要に流出させることが無い。 - 特許庁

A memory cell current is made to flow in a memory cell when reading out data is compared with a reference current set in accordance with wiring width of word lines connected to this memory cell.例文帳に追加

データの読み出し時にメモリセルに流れるメモリセル電流が、このメモリセルに接続されたワード線の配線幅に応じて設定される基準電流と比較される。 - 特許庁

A seal part 712a is made out of another synthetic resin material by two-color molding method, and the tap bodies and connecting pieces are integrally formed by molding the synthetic resin.例文帳に追加

シール部７１２ａを二色成形法により別の合成樹脂素材で形成する他、他の各栓本体及び各連結片を合成樹脂成形により一体に形成する。 - 特許庁

Thus, from any of the terminals presentation input can be made, so that the presentation system, enables the terminals connected to the network at unspecified times to carry out presentation among them.例文帳に追加

こうして、どの端末機器からでもプレゼンテーション入力することができ、不特定な時刻にネットワークに接続する端末機器間でのプレゼンテーションが可能になる。 - 特許庁

An electrode and separator are joined and made integrated, and then the separator on the joining face of the current collector tab is cut apart and separated and the current collector is left exposed as a cut out face.例文帳に追加

電極とセパレータを接合して一体化した後、集電タブの接合面の上のセパレータを切断して引き剥がし、集電体を露出させて切開面とする。 - 特許庁

Then, in stopping operation of the fuel cell 1, the three-way valve 19 is actuated and air sent out from an air pump 2 is made to flow into the bypass piping 18.例文帳に追加

そして、燃料電池１の運転を停止する際に、三方弁１９を作動させて、バイパス配管１８に空気ポンプ２から送り出された空気を流すようにする。 - 特許庁

A push-pull signal (A+D)-(B+C) is made out from light receiving signals A, B, C, D obtained by receiving the return light of recording laser beam with a quadripartite photodetector.例文帳に追加

記録用レーザ光の戻り光を４分割受光素子で受光して得られる受光信号Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄから、プッシュプル信号（Ａ＋Ｄ）−（Ｂ＋Ｃ）を作成する。 - 特許庁

A containing section 10 is made in the inner surface of the lower case 3, an aromatic 11 is contained therein and a ventilating member 12 is provided in order to prevent the aromatic 11 from springing out.例文帳に追加

下ケース３の内表面に収納部１０を凹設し、その内部に芳香剤１１を収納し、芳香剤１１が飛び出すのを防止する通気性部材１２を設ける。 - 特許庁

When the electronic key 15 has encountered out of battery, collation is made with the transponder code transmitted wirelessly from a transponder 25 upon making insertion into the key insertion hole provided in a cabin.例文帳に追加

電子キー１５が電池切れした場合には、車室内に設けられたキー差込口に差し込むことにより、トランスポンダ２５から無線送信されるトランスポンダコードを照合する。 - 特許庁

To provide a thermal recording apparatus which can prevents a scuff mark from being made by applying a pressure on a local part of a heat-sensitive material when the heat-sensitive material is taken out.例文帳に追加

感熱材料を取り出す際に、感熱材料の局部に圧力がかかり擦り傷が付くことを、防止することのできる感熱記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for passing a plate for a tail portion of hot rolling strip steel by which traveling on a run-out table can be made stable, and contraction and insertion can be reduced.例文帳に追加

本発明は、ランナウトテーブル上での走行を安定させ、絞りや折込みの発生を低減できる熱延鋼帯テール部の通板方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lure for fishing made of a metal as a material by carrying out coloration and decoration without using a chemical substance such as plating, or coating not favorable to an environment and the human body.例文帳に追加

メッキや塗装など環境や人体に好ましくない化学物質を用いずに着色や装飾を行なう、金属を素材としたフィシング用ルアーを提供する。 - 特許庁

The worker is made to go in and out of the lining part 1 by a handrail 5 around an entrance 3 arranged in the lining part 1, and the ascending-descending ladder 6 is formed into a collapsible type easy to handle.例文帳に追加

覆工部１に設けた出入口３回りの手摺５で覆工部１から作業員を出入りさせ、昇降用梯子６を取扱い容易な折畳み式にする。 - 特許庁

Because the phosphorus solid remaining in the phosphorus solid removing filter 5 is wrapped by the oil, the risk of spontaneous combustion is made low and the safe treating work is carried out.例文帳に追加

りん固形物除去フィルタ５に残されたりん固形物はオイルによって包み込まれており、自然発火の危険性が低く、安全に処理作業を行うことができる。 - 特許庁

Then the waste water is sent to a neutralizing tank 4 and made to pass through a sand filter column 5 then stored in a discharge tank 6, and discharged to out of system as required or reused.例文帳に追加

排水は次いで中和槽4 へ送られ、砂濾過塔5 を通された後、放流槽6 に蓄えられ、必要に応じて系外へ放流されるか、または再利用に共される。 - 特許庁

When a slanting angle of the cutting auger is made larger than the above angle or bench cut is carried out, the raising cylinder 14 is extended, and the cutting auger is further slanted.例文帳に追加

切崩オーガの傾斜角度を上記よりも大きくしたり、段切りを行う場合は、起倒用シリンダ１４を伸長させて切崩オーガを一層倒伏させる。 - 特許庁

A solder ball 6 is made seated at the above recess and irradiated again so that the solder ball 6 may be molten, and thus the re-bonding of a contact terminal 3 and an electric conductive wire 4 is carried out.例文帳に追加

上記の窪みにハンダボール６を着座させ、再びレーザ光を照射してハンダボール６を熔融させ、接続端子３と導電線４とを再ボンディングする。 - 特許庁

To increase a power take-out efficiency in a motion converting structure of a piston type internal combustion engine in which at least compression ratio is made variable among the compression ratio and displacement.例文帳に追加

圧縮比及び排気量のうち少なくとも圧縮比を可変としたピストン式の内燃機関の運動変換構造において動力の取り出し効率を高める。 - 特許庁

Then, the encoding is carried out while a quantization scale is made to be smaller in steps from a large value for each frame, to increase compression efficiency by a principle of entropy encoding.例文帳に追加

その際にフレーム毎に量子化スケールを大きな値から段階的に小さくしながら符号化を行うことで、エントロピー符号化の原理より、圧縮効率を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed rubber molded article by which an arbitrary part of the rubber molded article is made foamable while vulcanization processing is carried out without any trouble.例文帳に追加

加硫成形のとき故障を起こさないようにしながら、ゴム成形体の任意の部分を発泡可能にするようにした発泡ゴム成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, it is so designed that the leaves 10 thus bagged are made utilizable immediately as a food material only by taking them out of the packaging bag 30 without taking any trouble.例文帳に追加

それと共に、その袋詰めした球状野菜の葉１０を包装袋３０から取り出すだけて、手数を掛けずに直ちに食材として利用できるようにする。 - 特許庁

A section 5 surrounded by perforations (a') for forming a plastic bag take-out port is provided immediately above the perforations (a) of a cardboard-made packaging bag 2 containing the sealant 1A.例文帳に追加

該密封体１Ａを収納した厚紙製包装箱２の、前記ミシン目ａが臨む直上位置に、ポリ袋取出口形成用のミシン目ａ´で囲んだ区画部５を設ける。 - 特許庁

A selection part 206 selects the first identification information made corresponding to the second identification information contained in the first control signal out of the identification information storage part 214.例文帳に追加

選択部２０６は、その第１制御信号に含まれる第２識別情報に対応付けられた第１識別情報を識別情報格納部２１４から選択する。 - 特許庁

Consequently, overflow of carrier caused by thermal excitation between the quantum well layers 6b, 6d is carried out intently, and carrier density is made uniform between the quantum well layers 6b, 6d.例文帳に追加

これによって、量子井戸層６ｂ，６ｄ間での熱励起によるキャリアのオーバーフローを意図的に行うようにし、量子井戸層６ｂ，６ｄ間でキャリア密度を均一化する。 - 特許庁

The data storage device (110) comprises a conductive probe (112) having a tip, and a data storage medium (116) comprising a substrate (114) and a layer (118) made of ferroelectric material to which polarity adjustment is carried out.例文帳に追加

データ記憶デバイス(110)は、先端部を有する導電性プローブ(112)と、基板(114)と、極性調整される強誘電性材料の層(118)とを含むデータ記憶媒体(116)を含む。 - 特許庁

The configuration made in this manner prevents the optical fiber from slipping out of the thermoplastic resin, and thus the distortion loaded in the structure is measured stably.例文帳に追加

このような構成にすることにより、光ファイバが熱可塑性樹脂から抜け出ることがなくなり、構造体に負荷されるひずみを安定して計測することができる。 - 特許庁

The ejector pin 31 is made to jut out to the required sufficient length by depressing the ejector plate 30 by the spring 28 upon the initiation of mold opening by the mold set 8.例文帳に追加

型セット８が型開きを開始すると、ばね２８がエジェクタープレート３０を押圧することによって、エジェクターピン３１が必要かつ十分な長さだけ突き出される。 - 特許庁

On June 22, a decision was made to attack Onjo-ji Temple, where Mochihitoo was being harbored, and Yorimori was chosen as one of the generals to command the army that was to carry out the attack. (see the entry for the same day in the "Gyokuyo"). 例文帳に追加

21日、以仁王を匿った園城寺を攻めることが決定され、頼盛は攻撃軍の大将の一人に選ばれている（『玉葉』同日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After pattern exposure is carried out, by irradiating the resist film 11 made of positive chemical amplification type resist with an energy beam via a photomask, the resist film 11 is heated.例文帳に追加

ポジ型の化学増幅型レジストからなるレジスト膜１１にフォトマスクを介してエネルギービームを照射してパターン露光を行なった後、レジスト膜１１を加熱する。 - 特許庁

To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.例文帳に追加

周囲が１７０ｃｍを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁

The person making the application shall lodge with the application a declaration setting out the grounds on which the application is made and the nature of the further evidence which it is desired to lodge.例文帳に追加

申請人は，申請を行う理由を記載し，提出を希望する追加証拠の性質を説明する供述書を申請書とともに提出するものとする。 - 特許庁

(2) Every bill of costs shall set out in 2 separate sections the following: (a) work done in the cause or matter; and (b) all disbursements made in the cause or matter.例文帳に追加

(2) 各費用請求書には，次の事項を2の部分に分けて記載する。 (a) 当該事件において行われた業務，及び (b) 当該事件において発生したすべての支出 - 特許庁

The DC cut-out structure is made by connecting two capacitors 13, 14 in parallel between the transmission line patterns 11 and 12 of signals faced with each other on a substrate 10.例文帳に追加

本発明のＤＣカット構造は、基板１０上の向かい合った信号の伝送路パターン１１、１２間に、２つのコンデンサ１３、１４を並列に接続してなる。 - 特許庁

The retry is made by an error recovery part 120 after the recovery is carried out for eliminating the error at the time of error generation, then the calibration process is executed when the error recovery is normally finished.例文帳に追加

エラーリカバリ部120 はエラー発生時にエラーを解消するリカバリを行った後にリトライし、エラーリカバリが正常終了した際にキャリブレート処理を実行する。 - 特許庁

Paper feeding pressure is made a proper value by slightly lowering it by raising the paper feeding roller 7 by raising the drive shaft 8 at the time of carrying out paper feeding motion by setting the paper feeding tray 1.例文帳に追加

給紙トレイ１をセットして給紙動作を行う際、駆動軸８を上昇させることで給紙コロ７も上昇させ、給紙圧を若干下げて適正な値にする。 - 特許庁

To provide a clothes-drying device which is made to be compact as a whole in a shortened state and whose long-length clothes-drying rod can be pulled out smoothly at the time of use.例文帳に追加

短縮状態では、全体がコンパクトであって、使用時には長尺の物干杆をスムースに引き出すことが可能な物干装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, when a cross-finish is made, since the joint section is not seen from the outside, it is not required to carry out finish work necessary for skill in order to improve the external appearance of the joint section.例文帳に追加

そのため、クロス仕上げをする際に、この接合部分は見えないので、接合部分の外観をよくするための熟練を要する仕上げ作業の必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a home page tamper preventing system which will not send out a tampered Web file and an execution result of a CGI program, even if tampering has been be made.例文帳に追加

改竄した行為があったとしても、改竄されたウェブファイルおよびＣＧＩプログラムの実行結果を外（アクセス者）へ送り出すことがないホームページ改竄防止システム。 - 特許庁

The periodic speed change control of the end effectors 71 to 76 is carried out while they are revolved, whereby timing adjustments and speed adjustments for reception and transfer are made to the end effectors 71 to 76.例文帳に追加

各エンドエフェクタに対し、周回運動の間に周期変速制御が行われ、受け取り及び引き渡しのためのタイミング調整と速度調整がなされる。 - 特許庁

A tool with a U-shape on which the diaper such as one made of paper provided with a work for avoiding slipping out or a shape for wrapping the hip and on which the baby can ride and sit is fixed on a stable foundation.例文帳に追加

安定した土台の上に、紙などのオムツがズレない細工を施したＵ字型またはお尻を包み込むような形で跨って座れるものを固着させた。 - 特許庁

A net for washing rice solves the conventional problem by performing rice washing in which the faucet of tap water is set just above a rice cooking pot, the rice is stirred by friction with water, and rice bran and impurities are made to flow out.例文帳に追加

水道の水を炊飯釜の真上にセットし、水で米を攪拌摩擦をし米糠や不純物を流出する洗米で従来の課題を解決した洗米網。 - 特許庁

That is, even if data of which second generation are prohibited to be copied digitally such as SCMS (serial copy management system) contents can be made check-in/check-out controlled being registered to a home server in an HDD.例文帳に追加

つまりＳＣＭＳコンテンツのように第２世代のデジタルコピーが禁止されるものであっても、ＨＤＤでホームサーバに登録してチェックアウト／チェックイン管理できるようにする。 - 特許庁