「MATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When the read electronic document matches a specified format and meets predetermined conditions, the document having been digitized and saved is not approved as an official document, so the sign processing etc., (sign processing and time-stamp processing) is not performed for a document like this.例文帳に追加

なお、この電子化に際して、読み取った電子文書が特定のフォーマットに一致し、また所定の条件に該当する場合は、電子化して保存しても公的文書として認められないため、このような文書には、署名処理等（署名処理、タイムスタンプ処理）を実行しない。 - 特許庁

When a connection device is connected via connection ports 2a to 2c, a connection restriction means 1d acquires device information from the connection device, and matches the device information against the connection permission list 1a to determine whether the connection device is a connectable device.例文帳に追加

接続制限手段１ｄでは、接続ポート２ａ、２ｂ、２ｃを介して接続デバイスが接続されると、その接続デバイスからデバイス情報を取り出し、デバイス情報と接続許可リスト１ａとを照合し、この接続デバイスが接続許可デバイスに相当するがどうかを判定する。 - 特許庁

When the second ciphertext matches at least part of the first ciphertext, the restoration terminal 20 determines that a plain text can be restored using the plural pieces of partial decoding information, and in other cases it determines that the whole of the plural pieces of partial decoding information is invalid.例文帳に追加

復元端末２０は、第２暗号文が第１暗号文の少なくとも一部と一致する場合には複数の部分復号情報を用いて正しい平文を復元可能であると判定し、それ以外の場合には複数の部分復号情報の全体が正当でないと判定する。 - 特許庁

To provide a lens replacement type imaging apparatus designed so that even if a lens is replaced in course of photographing, with a view finder mounted on the accessory shoe of a lens replacement type digital camera, a view finder that matches the lens, with which the lens is replaced is mounted correctly.例文帳に追加

レンズ交換式のデジタルカメラが備えるアクセサリシューにビューファインダが装着されて撮影が行なわれている最中にレンズ交換が行なわれたとしてもレンズ交換後のレンズに適合するビューファンインダが間違いなく装着されるレンズ交換式の撮影装置を提供する。 - 特許庁

A feature motion analyzing means 17 analyzes a time-sequential change of images of the extracted features, based on feature motion analysis information from a feature motion analysis information knowledge 18 and predicts a point of time when the images of the feature nearly matches a desired photographic pattern.例文帳に追加

特徴点動作解析手段１７は、抽出された特徴点の画像の時系列変化を、特徴点動作分析情報知識１８からの特徴点動作分析情報に基づいて分析し、その特徴点の画像が所望の撮影パターンと略一致する時点を予測する。 - 特許庁

Thus, when the number of musical notes NO in the specific section i automatically matches the number of syllables PHO in a specified section j, the syllables PHO in the specified section j are each assigned to each musical note NO in the specific section i one on one in the order along the time axis (S440).例文帳に追加

これによって、特定区間_i内での音符ＮＯの数と規定区間ｊ内での音節ＰＨＯの数とが自動で一致されると、当該特定区間ｉ内の各音符ＮＯに、当該規定区間ｊ内の音節ＰＨＯそれぞれを、時間軸に沿った順序にて１対１に割り当てる（Ｓ４４０）。 - 特許庁

The total interval value obtained by totaling the predetermined intervals in the wide bookshelf 30 and the narrow bookshelf 50 is formed so as to roughly match with the right-to-left width of the top 16, and the wide bookshelf 30 is formed so that the predetermined interval thereof roughly matches with the front-to-back width of the top 16.例文帳に追加

幅広書棚３０および幅狭書棚５０における所定間隔を合計した合計間隔値が、天板１６における左右幅と略一致するように形成され、幅広書棚３０は、その所定間隔が天板１６における前後幅と略一致するように形成されている。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which effectively suppresses the occurrence of overshoot, hunting or the like, and quickly converges and matches an actual amount of an advance angle of valve timing to the target amount of the advance angle when performing the PID feedback control of the advance/delay angle control of the valve timing.例文帳に追加

バルブタイミングの進遅角制御をＰＩＤフィードバック制御で行なうにあたり、オーバーシュート、ハンチング等の発生を効果的に抑えることができるとともに、目標進角量に実進角量を素早く収束一致させることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A moving image creation device comprises a detection part which detects top-and-bottom direction of each of multiple static images and a moving image creation part which creates a moving image composed of the multiple static images so that the top-and-bottom direction of each of the multiple static images matches one predetermined direction based on detection result by the detection part.例文帳に追加

複数の静止画像それぞれの天地方向を検出する検出部と、検出部による検出結果に基づいて複数の静止画像それぞれの天地方向が所定の一方向に揃うように、複数の静止画像からなる動画像を生成する動画像生成部とを備える。 - 特許庁

An image forming control means 701 makes reading parts 16, 706 read the image data stored in the storage medium M to make an image formation part 50 continue the image forming operation based on the read image data when the determination means 701 determines that the generated specific information matches to the specific information stored in the storage part 703.例文帳に追加

画像形成制御手段７０１は、判定手段７０１が一致していると判定すると、記憶媒体Ｍに記憶されている画像データを読取部１６，７０６に読み取らせて、その読み取った画像データに基づく画像形成動作を画像形成部５０に継続させる。 - 特許庁

This electronic device includes an authentication means 12 which permits a use of the electronic device when a plurality of pieces of input information match a plurality of pieces of authentication information, and the input order of the input information matches a preliminarily registered authentication order.例文帳に追加

複数の入力情報が、予め登録されている複数の認証情報と一致し、かつ、当該複数の入力情報の入力順序が、予め登録されている認証順序と一致したとき、当該電子機器の使用を許可する認証手段１２を備える。 - 特許庁

When the value is added, the remittance reception server (200) extracts the remittance results data including the same value as the value from a remittance results information database, and decides whether or not the first remittance request data matches information as a base for determination of a remittance route of the extracted remittance results data (S304).例文帳に追加

値が付加されている場合、該値と同じ値を含む送金実績データを送金実績情報データベースから抽出し、第１の送金依頼データと抽出した送金実績データの送金経路の決定の基となる情報が一致するかどうか判断する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

Effect information that matches recorded contents of a moving picture creation file generated on the basis of input data from a user is extracted, and an effect providing server 30 corresponding to the extracted effect information is made to create a moving picture with an effect on the basis of the moving picture creation file.例文帳に追加

ユーザからの入力データに基づき生成された動画作成ファイルの記録内容に整合するエフェクト情報を抽出し、当該抽出したエフェクト情報に対応するエフェクト提供サーバ３０に動画作成ファイルを元にエフェクト付き動画を作成させる。 - 特許庁

The service server 10 searches a performer name which matches an extracted artist name from the EPG information, creates the program guide information in which television guide information (program name, broadcasting time and date, and broadcasting channel) including the searched artist name are arranged, and transmits it to a user terminal.例文帳に追加

そしてサービスサーバ１０は、抽出したアーティスト名に合致する出演者名をＥＰＧ情報から検索し、検索された出演者名を含むテレビ番組の情報（番組名、放送日時、放送ＣＨ）を配置した番組表情報を生成して、ユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

Alternatively, a storage part 12 is provided for storing whether the change and betting ticket 30 have been picked up as well as the ID information, so that the change and betting ticket 30 can be returned if ID information input again matches the ID information in the storage part 12.例文帳に追加

或いは、釣銭および投票券３０の取り忘れの有無をＩＤ情報とともに格納する記憶部１２を備え、記憶部１２のＩＤ情報と、再度入力されたＩＤ情報とが一致したときは釣銭および投票券３０の返却を行えるようにした。 - 特許庁

Under this state, a wing nut 14 is fastened to an external thread 12Ba of threaded rod 12B, such that the wing nut 14 can be fastened without losing these engagements since the rotating direction of the wing nut 14 matches with the engaging direction of a notch 13a to the locking recess 12Aa.例文帳に追加

この状態でネジ棒部１２Ｂの雄ネジ１２Ｂａに蝶ナット１４を締め込むと、蝶ナット１４の回転方向と、切り欠き１３ａが係止凹部１２Ａａに係合する方向とが一致しているので、それらの係合が解除されることなく、蝶ナット１４の締め込みができる。 - 特許庁

When the entry of a game ball is detected during the execution of the symbol variation game, in the case that the value of a random number for special ready-to-win state determination acquired when the entry is detected matches a predetermined special ready-to-win state determination value, a main CPU determines that the notice performance can be executed.例文帳に追加

メインＣＰＵは、図柄変動ゲームの実行中に遊技球が入賞検知される際、入賞検知時に取得した特別リーチ判定用乱数の値が予め決められた特別リーチ判定値と一致する場合、予告演出が実行可能であると判定する。 - 特許庁

The impedance matching device is disposed between a transmission circuit and a transmission antenna in a wireless power transmission system that transmits electric power by connecting the transmission antenna and the receiving antenna via an electromagnetic field, and matches the impedance of the transmission circuit with the impedance of the transmission antenna.例文帳に追加

インピーダンス整合装置は、送信アンテナ及び受信アンテナを電磁界によって結合させて電力を伝送する無線電力伝送システムにおいて、送信回路と送信アンテナとの間に設置され、前記送信回路のインピーダンスと、前記送信アンテナのインピーダンスと、を整合状態とする。 - 特許庁

To provide a symbol delay synchronization demodulating circuit for generating symbol data from a quadrature detection signal, using as a symbol demodulation clock signal a clock signal in which a phase does not match a symbol point interval in the quadrature detection signal although a frequency matches a symbol speed.例文帳に追加

周波数はシンボル速度と一致しているが、位相が直交検波信号におけるシンボル点間隔に合致していないようなクロック信号をシンボル復調クロック信号として用い、直交検波信号からシンボルデータを生成するシンボル遅延同期復調回路を提供する。 - 特許庁

A unit circuit U includes a driving transistor Td which has a gate, the electrooptical element 11 which is driven according to a conduction state of the driving transistor Td, a capacity element C1 which has an electrode E1 and an electrode E2, and a transistor for compensation whose threshold voltage Vth nearly matches that of the driving transistor Td.例文帳に追加

単位回路Ｕは、ゲートを有する駆動トランジスタＴdと、駆動トランジスタＴdの導通状態に応じて駆動される電気光学素子１１と、電極Ｅ1と電極Ｅ2とを有する容量素子Ｃ1と、閾値電圧Ｖthが駆動トランジスタＴdと略一致する補償用トランジスタＴcとを含む。 - 特許庁

In the torsion coil spring 80, a first arm 81 extended from one end of a winding unit 83 is biased in the pressing direction of a feed screw 63, and the first arm and an arm 82 are positioned by the lens holder 62 such that an engaging angle θ1 matches the lead angle of the feed screw 63.例文帳に追加

またねじりコイルばね８０は、巻き部８３の一端から伸びた第１腕部８１が送りねじ６３の押し付け方向に付勢されると共に、噛合角度θ１が送りねじ６３のリード角と一致するよう、第１腕部及び腕部８２がレンズホルダ６２により位置決めされる。 - 特許庁

When the received caller telephone number information matches with the registered telephone number, a group name (e.g. father) or a personal name whose telephone number is registered is extracted from a telephone directory memory 5, the information is given to a voice reproduction circuit 6, which outputs a synthesized voice from a loudspeaker 8.例文帳に追加

受信した発信元電話番号情報と登録した電話番号が一致する場合には、電話帳メモリ５よりその番号が登録されているグループ名（例 おとうさん）または個人名を抽出し、情報を音声再生回路６に送信し、合成音をスピーカ８より出力させる。 - 特許庁

At the time, the subordinate CPU specifies the light emitting element to be newly turned off in the interrupt process (the interrupt process in which an interrupt counter matches a data reflection counter) executed at the extinction timing specified by light emitting parts set in the last light emission control main process.例文帳に追加

それと共に、サブＣＰＵは、前回の発光制御メイン処理にて設定された発光パーツにより特定される消灯タイミングで割り込み実行された割込処理（割込カウンタとデータ反映カウンタが一致するときの割込処理）にて新たに消灯制御する発光素子を特定する。 - 特許庁

A signal processor 1034 computes the degree of matching showing how much a voice inputted to a microphone 101 matches a recognition object word stored in a storage device 1035 and extracts as recognition candidates a specified number of words to be recognized in the decreasing order of the degree of matching.例文帳に追加

信号処理装置１０３４は、マイク１０１に入力された音声と、記憶装置１０３５に記憶されている認識対象語とが一致する度合いを示す一致度を演算するとともに、一致度の高い順に所定の数の認識対象語を抽出して認識候補とする。 - 特許庁

The center of the ring-shaped label internally touching the guide face matches the center of the information recording disk laid at the predetermined position on the stage.例文帳に追加

ラベルガイドは、リング状ラベルの外周の一部に外接し、リング状ラベルを鉛直方向に誘導して情報記録用ディスクの貼付け位置を決定するガイド面を有しており、ガイド面に内接するリング状ラベルの中心と、ステージ上の規定位置に静置した情報記録ディスクの中心とが一致する。 - 特許庁

Selecting a reference voltage range of the sub analog/digital converter 9 in each of the 1st-3rd stage circuits 3, 4, 5 to be a half of a reference voltage range of the digital/analog converter 10 matches an output voltage range of the digital/analog converter 10 with an output voltage range of the operational amplifier circuit 11.例文帳に追加

各段の回路３〜５内のサブＡ／Ｄコンバータ９の基準電圧レンジがＤ／Ａコンバータ１０の基準電圧レンジの１／２に設定されることにより、Ｄ／Ａコンバータ１０の出力電圧レンジが演算増幅回路１１の出力電圧レンジに一致する。 - 特許庁

When determined that the input personal identification number matches with the personal identification number previously stored in the RAM (a step S13), the key-lock state is released by turning OFF the key-lock flag stored in the RAM while also simultaneously releasing a power-saving mode (a step S14).例文帳に追加

入力された暗証番号が、予めＲＡＭに格納されている暗証番号と一致すると判定すると（Ｓ１３ステップ）、ＲＡＭに格納されているキーロックフラグをオフすることによりキーロック状態を解除すると同時に、省電力モードも解除する（Ｓ１４ステップ）。 - 特許庁

After measurement processing to the medical image (step 4), paper print is instructed (step S5; YES), and when a measurement line is drawn on the medical image (step S8; YES), whether or not a measurement value which is displayed matches a measurement value included in DB related information is determined.例文帳に追加

医用画像に対する計測処理の後（ステップＳ４）、紙プリントが指示され（ステップＳ５；ＹＥＳ）、医用画像上に計測線が描画されている場合には（ステップＳ８；ＹＥＳ）、表示されている計測値と、ＤＢ関連情報に含まれる計測値とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

Rigidity of each of the body mounts 16 arranged at the plurality of points of the chassis frame 12 is set individually to a value which matches a joint position S of a bending vibration mode of the chassis frame 12 to a load input point P from a grounding side relation to the chassis frame 12, that is, the wheel side.例文帳に追加

また、シャーシフレーム１２の複数箇所に配設される各ボデーマウント１６の剛性が、シャーシフレーム１２の曲げ振動モードの節位置Ｓをシャーシフレーム１２に対する接地側、即ち車輪側からの荷重入力点Ｐと一致させる値に個別に設定されている。 - 特許庁

A control signal from the TR1 to the liquid crystal element LC is regarded as the input IN of an operation inspecting circuit 1, a logic judging circuit 3 judges whether or not it matches with an expectation, and a memory circuit 4 holds the result of the judgment and at the same time, represents it as the output OUT to a switch circuit 2.例文帳に追加

前記ＴＲ１から液晶素子ＬＣへの制御信号を動作検証回路１の入力ＩＮとし、それが期待値と一致するか否かを論理判定回路３で判定し、判定結果をメモリ回路４で保持するとともに切換回路２への出力ＯＵＴとして導出する。 - 特許庁

The size of regular shape recording papers used frequently is sought from a history table about the regular shape recording papers, and the number of auxiliary scanning lines is sought (steps S1 and S2), the code data is expanded once (step S3), and whether or not it matches the multiple as an integer of the line number of the selected regular shape recording papers is determined (step S4).例文帳に追加

定型記録紙の履歴テーブルから頻繁に使用された定型記録紙サイズを求め、またその副走査ライン数を求め（ステップＳ１，Ｓ２）、符号データを一旦伸張して（ステップＳ３）、選定した定型記録紙のライン数の整数倍に一致するか否かを判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide an image display and an image display method, capable of displaying on the display, an image that matches the viewing field angle of an imaging person/field angle, at imaging, without having to set the zoom magnification or the display position by the operation of a user.例文帳に追加

本発明は、ユーザの操作によってズーム倍率や表示位置の設定を行うことなく、撮像者の視野角・撮像時の画角に合わせた画像を表示装置に表示させることができる画像表示装置および画像表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus in which video recording is prevented from being missed, by conducting a high-accuracy detection of a program that matches the preference of a user, while effectively utilizing program specific information/service information (PSI/SI) information, and the program meeting the preference of the user can be distributed to a communication terminal at a remote site.例文帳に追加

ＰＳＩ／ＳＩ情報を有効に利用してユーザの嗜好に合致する番組を高精度で検出し、録画の取りこぼしを防止するとともに、遠隔地にある通信端末に、ユーザの嗜好に合致する番組を配信することができる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving mail to a present terminal (ST1, ST2), the mail is downloaded (ST3), whether or not a specified character string is included in a subject column is judged (ST4), and in the case that the specified character string is included and a password matches (ST5), an attached text file is opened (ST8).例文帳に追加

自端末宛のメールを受信すると（ＳＴ１、ＳＴ２）、そのメールをダウンロードし（ＳＴ３）、Ｓｕｂｊｅｃｔ欄に特定の文字列が含まれているか判定し（ＳＴ４）、特定の文字列が含まれ、かつパスワードが一致した場合に（ＳＴ５）、添付テキストファイルを開く（ＳＴ８）。 - 特許庁

The 3rd-party check institution determines whether the semantic information and/or information related to the semantic information which is sent from the information providing institution to the user-side terminal matches the semantic information and/or information associated with the semantic information which is stored in the storage device for management.例文帳に追加

第３者チェック機関は、情報提供機関から利用者側端末に送出された意味情報及び／又は当該意味情報に関連する情報と、管理用記憶装置に格納された意味情報及び／又は当該意味情報に関連する情報との一致性を判断する。 - 特許庁

Here, it is determined whether the read registered image matches the reference image on the basis of similarity between layer images having any low resolution, for example, the feature region S2 in the layer image J2 of the registered image and the corresponding region S2' in the layer image I2 of the reference image.例文帳に追加

この際、任意の低解像度の階層画像、例えば登録画像の階層画像Ｊ２の特徴領域Ｓ２と参照画像の階層画像Ｉ２の対応領域Ｓ２’との類似度に基づいて、読み出された登録画像と参照画像とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

A tilt mechanism 20 has a horizontal shaft 33 and a vertical shaft 24 for inclining the light receiving surface 27 of an imaging sensor relative to a lens optical axis 23, and holds the light receiving surface 27 at an initial position at which the center matches with the lens optical axis 23 and it is made vertical to the lens optical axis 23.例文帳に追加

ティルト機構２０は、撮像センサの受光面２７をレンズ光軸２３に対して傾斜する水平軸３３及び垂直軸２４をもっており、中心がレンズ光軸２３に一致しかつレンズ光軸２３に対して垂直にした初期位置に受光面２７を保持している。 - 特許庁

When the received identification information matches either of the identification information stored in an ID set storage part 107, a receiving and comparing part 104 calculates the moved distances of the runners based on the received step data, and an inter-slave device distance calculation part 113 calculates a distance between the slave devices 101 and 102.例文帳に追加

受信比較部１０４は、受信した識別情報がＩＤ設定記憶部１０７に記憶した識別情報のいずれかに一致するとき、受信した歩数データを基に各ランナーの移動距離を算出し、子機間距離演算部１１３が子機１０１、１０２間距離を算出する。 - 特許庁

The turning angle sensor 46 is composed of a magnet 46a installed on the outer periphery of the swivel shaft 50, and a detecting coil 46b installed on the inner periphery of the swivel case 12, and matches the axis 46c of the turning angle sensor 46 with the rotational center 50c of the swivel shaft 50.例文帳に追加

また、回動角センサ４６を、スイベルシャフト５０の外周に取り付けられた磁石４６ａと、スイベルケース１２の内周に取り付けられた検出コイル４６ｂとから構成し、回動角センサ４６の軸心４６ｃとスイベルシャフト５０の回転中心５０ｃを一致させる。 - 特許庁

When the generated event matches the predicted event, the control part 110 controls a display processing part 130 so that display of the image data developed in the memory 152 for low resolution is switched to display of the image data preliminarily developed to the memory 151 for high resolution.例文帳に追加

発生したイベントが予測されたイベントと一致する場合、制御部１１０は、低解像度用メモリ１５２で展開していた画像データの表示から、高解像度用メモリ１５１に予め展開しておいた画像データの表示に切り替えるよう表示処理部１３０を制御する。 - 特許庁

When acting like the standby side plug-in card, the J1 byte generating section 82 receives the information associated with the J1 byte data from the plug-in card acting like the active side of the redundant configuration and matches the J1 byte data of the standby side with the J1 byte data of the active side on the basis of the information.例文帳に追加

このＪ１バイト生成部８２は、予備側のプラグインカードとして動作する際に、冗長構成の現用側となるプラグインカードから、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を受け取り、その情報に基づいて予備側のＪ１バイトデータを、現用側のＪ１バイトデータに一致させる。 - 特許庁

A phase or amplitude comparator 5 compares the microwave and a reference signal, in terms of one of the frequency/phase and amplitude, and changes an anode current depending on the comparison result, so that one of the frequency/phase and amplitude of the microwave matches that of the reference signal.例文帳に追加

位相又は振幅比較器５は、マイクロ波と基準信号とを周波数／位相と振幅のうちの一方について比較し、比較の結果に応じて、マイクロ波の周波数／位相と振幅のうちの一方が基準信号のものに一致するように、アノード電流を変化させる。 - 特許庁

In an alternate embodiment, the light source 20 comprises an arc discharge vessel 44 containing electrodes 46, 48, and an arc gap 50 is defined in between terminals 46', 48' of the electrodes 46, 48; and the focus points of the second reflector 32, if it is ellipsoidal, matches the terminals 46', 48'.例文帳に追加

択一的な実施形態によれば、光源２０は電極４６，４８を含むアーク放電容器４４から成り、これらの電極４６，４８の終端４６′，４８′の間でアークギャップ５０が規定され、第２のリフレクタ３２が楕円体であれば、その焦点は終端４６′，４８′と一致している。 - 特許庁

Also, the shape of the tip part 128 of the lid body 12 matches with a curvature formed by a pair of corner parts 51 of the rear cowl 5 positioned so as to hold the lid body 12 therebetween in a horizontal direction, and the tip part 128 is formed so as to be on the curvature radius RU.例文帳に追加

また、蓋体１２の先端部１２８の形状は、蓋体１２を水平方向に挟むように位置しているリヤカウル５の一対のコーナー部５１が形成する曲率と一致するとともに、先端部１２８はその曲率半径ＲＵ上にあるように形成されている。 - 特許庁

An estimating part 103 estimates that a hand shape stored in association with an area pattern that matches the recognized area pattern of the stored area patterns is a shape of the hand in the image, and outputs the estimation result as input information using the hand shape.例文帳に追加

推定部１０３は、記憶されているエリアパターンのうち、認識されたエリアパターンと一致するエリアパターンに対応付けて記憶されている手形状を、画像内における手の手形状であるものとして推定し、推定結果を手形状による入力情報として出力する。 - 特許庁