「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

PACHINKO GAME INFORMATION DISPLAY DEVICE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING DIRECTION DISPLAY PROGRAM FOR PACHINKO GAME INFORMATION THEREON, AND PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技情報表示装置、パチンコ遊技情報の演出表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びパチンコ遊技機 - 特許庁

The electric motor of a winding machine for an elevator includes: an annular stator 3; and a rotor 4 which counters in a radial direction to the stator 3.例文帳に追加

エレベータ用巻上機のモータは、環状の固定子３と、固定子３に対して径方向について対向する回転子４とを有している。 - 特許庁

To relieve burden on a user by automatically matching a post- processing position to the direction of an original in a copying machine and a printer, etc.例文帳に追加

コピー装置・印刷装置などにおいて、後処理の位置と原稿の方向とを、自動的に適合させることにより、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

From here it runs reversely, it is introduced in a return route line 5B by a direction changeover machine 8A and sediment is discharged in a discharge device 11.例文帳に追加

ここから逆に走行し、方向切替機８Ａによって復路ライン５Ｂに導入され、排出装置１１において土砂を排出する。 - 特許庁

The packaging machine 1 discharges a plurality of packaged units of products 100 arranged in a plurality of rows in parallel in an X axial direction.例文帳に追加

包装機１は、包装後の複数の商品１００を複数列に配列した状態でＸ軸方向に沿って並列的に排出する。 - 特許庁

Also, the drive machine 5 and the stock portion 6 are arranged at the front and rear along the longitudinal direction of the pit, the cross sectional area of the pit is not increased.例文帳に追加

また、打設機５とストック部６とは、坑道の長手方向に沿って前後に配置されるので、坑道断面積の拡大を招くことはない。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of having flasher lamps for direction indicators mounted on the machine-body side, requiring a small space and with few members.例文帳に追加

方向指示器用のフラッシャーランプを、省スペース且つ少ない部材で、機体側に取り付け可能なコンバインを提供すること課題としている。 - 特許庁

In an induction heating method of the winding for the rotary electric machine using power supply of a frequency which is higher than commercial power supply, a heating coil is used, wherein the heating coil is wound so that a direction perpendicular to a central axis of a radial direction of an annular body may become an axial direction.例文帳に追加

回転電機巻線を商用電源より高い周波数の電源を用いて誘導加熱する方法において、環体の径方向中心軸と直角方向を軸方向とするように巻かれた加熱コイルを使用する回転電機巻線の加熱法。 - 特許庁

The ball sending member 42 is arranged in the rectifier 4 with the axial direction of an oscillation support shaft portion 429 directed in the front and back direction of the pachinko game machine 1, and the electromagnet 43 is arranged in a substantially horizontal direction facing to a metal plate 425 of the ball sending member 42.例文帳に追加

球送り部材４２は、揺動支点軸部４２９の軸方向をパチンコ遊技機１の前後方向に向けて整流器４内に配設されており、電磁石４３は、球送り部材４２の金属板４２５に対して略水平方向に対向配設されている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine capable of executing therapy with unprecedented modes such as stretching the pelvis of a person to be treated by moving footrests in the left/right direction, for example, and sliding in the left/right direction or tilting in the left/right direction.例文帳に追加

フットレストを左右方向へ移動可能とすることにより、例えば、左右方向へスライド可能とし、又は左右方向へ傾倒可能とすることにより、被施療者の骨盤のストレッチ等、これまでになかった態様の施療を可能とする椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

This base film satisfies a ratio (Y/X) of a tensile strength (X) in machine direction(MD) of the film to a tensile strength (Y) in thread direction(TD) of the film, Y/X≥1.10 and the tensile strength (Y) in thread direction(TD) ≥300 MPa.例文帳に追加

支持体フィルムのフィルム縦方向（ＭＤ）の引張強度（Ｘ）と、フィルム横方向（ＴＤ）の引張強度（Ｙ）の比（Ｙ／Ｘ）がＹ／Ｘ≧１．１０を満足し、かつ上記フィルム横方向（ＴＤ）の引張強度（Ｙ）が少なくとも３００ＭＰａである支持体フィルムを用いる。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring beams of a scanning optical system capable of measuring the scanning beams in consideration of the overlapping of a beam intensity distribution with adjacent dots in not only a main scanning direction but also a sub scanning direction and a diagonal direction in a state closer to an actual machine.例文帳に追加

より実機に近い状態で、主走査方向のみならず副走査方向および斜め方向に至る隣接ドットとのビーム強度分布の重なりを考慮した走査ビーム測定が可能な走査光学系のビーム測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

In this fly cutting working machine 1, an X-axis direction slide table 12 and a Z-axis direction slide table 13 are superposed one on the other, a work W is disposed thereon, and a tool spindle 15 and an on-board measuring device 21 are mounted on an Y-axis direction slide table 14.例文帳に追加

本発明のフライカット加工機１は，Ｘ軸方向スライドテーブル１２とＺ軸方向スライドテーブル１３とが重ねられた上にワークＷが配置され，Ｙ軸方向スライドテーブル１４に工具スピンドル１５と機上計測装置２１とが取り付けられている。 - 特許庁

To provide an outer rotation type rotary electric machine forming a slit among adjacent magnet insertion holes in a circumferential direction of a rotor core extended from an inner diameter end to outward in a radical direction to surely reduce leakage flux among adjacent permanent magnets in the circumferential direction.例文帳に追加

この発明は、回転子鉄心の周方向に隣り合う磁石挿入孔間に内径端から径方向外方に延びるスリットを形成し、周方向に隣り合う永久磁石間の漏れ磁束を確実に低減できる外転型回転電機を得る。 - 特許庁

In this game machine, the visual presentation in which the presentation motion of a character image and the scroll display in the backward direction are synchronized is displayed when the scroll display of the discrimination data images in the forward direction is converted to the scroll display in the backward direction.例文帳に追加

識別情報画像のスクロール表示が順方向のスクロール表示から逆方向のスクロール表示へと転換される際に、キャラクタ画像の演出動作と逆方向のスクロール表示とが同期した演出画像が表示されることを特徴とする。 - 特許庁

In the game machine direction unit 1, the respective opening/closing means 2 and the visual information display means 10 are overlapped in the depth direction and placed, and the visual information display means 10 is placed at the remotest position from the player side in the depth direction.例文帳に追加

遊技機用演出ユニット１では、各開閉手段２及び視覚情報表示手段１０を奥行き方向に重ね合わせて配置すると共に、奥行き方向において遊技者側から最も離れた位置に視覚情報表示手段１０を配置してある。 - 特許庁

To provide a game machine for performing direction to interest or attract attention of a player more than conventional one, having a movement of a direction device draw more attention, and enhancing interest of the game while avoiding complication of a structure of the direction device and control.例文帳に追加

演出装置の構造や制御の複雑化などを回避しつつ、従来よりも遊技者の注意や興味をひく演出を行うことができ、演出装置の動きに一層注目させ、遊技の興趣を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

In addition, the machine 20 is equipped with a cam 28 for pressurizing the work 24 by bringing it into contact with the side wall in the X or Y direction of the X-Y stage 26 and a compression coil spring 30 for energizing the X-Y stage 26 in the direction opposite to the pressurizing direction of the cam 28.例文帳に追加

また、レーザ加工機２０は、Ｘ−Ｙステージ２６のＸ方向又はＹ方向の側壁面に接触して押圧するカム２８と、カム２８の押圧方向と反対方向にＸ−Ｙステージ２６を付勢する圧縮コイルばね３０とを備えている。 - 特許庁

The method for producing a tire cord textile comprises lining, locating and arranging a plurality of warps in parallel in the length direction of the warps, traveling the warps and ending the sewing of the traveling warps by a self-traveling sewing machine movable in the direction perpendicular to the length direction.例文帳に追加

複数本の経糸を長手方向に整列配置し引き揃えて走行させ、走行中の該経糸を前記長手方向と直交する方向に移動可能な自走式ミシンで縫い留めすることを特徴とするタイヤコード織物の製造方法である。 - 特許庁

The wall face construction machine comprises a fixed member 12 arranged along the wall face of a structure, a movable member 16 movable along the fixed member 12 in a first direction A, and a head 22 movable to the movable member 16 in a second direction B perpendicular to the first direction A.例文帳に追加

壁面施工機が、構築物壁面に沿って配置される固定部材１２と、固定部材１２に沿って第１方向Ａに移動可能な移動部材１６と、移動部材１６に第１方向Ａと垂直な第２方向Ｂに移動可能なヘッド２２とを有する。 - 特許庁

Before the work is carried toward the plate material processing machine 1 in the X direction by a loader 77 disposed in a work carrying-in device 73, the work is placed on a material carrying-in table 69 moving in the Y direction orthogonal to the X direction under the loader 77.例文帳に追加

ワーク搬入装置７３に備えたローダ７７によりワークを板材加工機１に向けてＸ方向に搬入する前に、前記ローダ７７の下方位置で前記Ｘ方向に直交するＹ方向に移動する素材搬入テーブル６９上にワークを載置せしめる。 - 特許庁

To cope with either left or right opening direction even if two machine models are not manufactured on a door conveniently openable in the left direction and the right direction and even if a double hinged structure such as a special hinge mechanism (a slide hinge) is not used in an operation box door of a window opening-closing device.例文帳に追加

窓開閉装置の操作箱用扉で、開き勝手が左方向と右方向の扉を２機種製造したり、特殊な蝶番機構（スライド蝶番）などの両開き構造を用いなくとも、左右いずれの開き方向に対処できるようにする。 - 特許庁

This device 10 for controlling direction of a shield machine is provided with a filling means 40 for filling the chemicals to the soil in the periphery of a shield machine 100 and a filling nozzle 43 for filling the chemicals.例文帳に追加

シールド掘削機の方向制御装置（１０）が、シールド掘削機（１００）の周囲の土砂に対して薬剤を加圧注入するための注入手段（４０）と、薬剤を注入するための注入ノズル（４３）とを備える。 - 特許庁

This multi-head sewing machine 5 includes a plurality of shuttles 15 provided in line in the alignment direction of a plurality of multi-needle sewing machine heads 8 and feeding bobbin threads, and a shuttle driving mechanism 20 reciprocatingly driving the plurality of shuttles 15.例文帳に追加

多頭ミシン５は、複数の多針のミシンヘッド８の並設方向へ並べて設けられた、下糸を供給する複数のシャトル１５と、該複数のシャトル１５を往復駆動するシャトル駆動機構２０とを備えている。 - 特許庁

Reference surfaces 12 are opposingly formed by eliminating opposed two surfaces by a lumbering machine 5 such as a dually sawing machine and the like so that an unworked bamboo material 10 has a specific thickness in its longitudinal direction.例文帳に追加

未加工竹材１０を、その長手方向において一定厚みとなるように、二重挽鋸盤等の製材装置５により、対向する二面を除去して基準面１２を対向的に形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an entrance for starting a shield machine wherein water cut-off members can be disposed with an interval in a shaft direction of a starting opening without deteriorating work efficiency in a vertical shaft at the start of the shield machine.例文帳に追加

シールドマシン発進時の立坑内での作業の効率を低下させることなく、発進口の軸方向の間隔をおいた２箇所に止水部材を設けることができるシールドマシン発進用エントランスを提供する。 - 特許庁

This device comprises a body machine frame 10, an attachment and detachment device to be attached to and detached from the round handle H for operating the machine frame, and a drive unit 40 for relatively driving the round handle in the circumferential direction of the round handle H.例文帳に追加

本体機枠１０とこれを操作すべき丸ハンドルＨに着脱する着脱装置と本体機枠１０と前記丸ハンドルを相対的に丸ハンドルＨの円周方向に駆動する駆動装置４０よりなる。 - 特許庁

This reaping part 6 of the combine harvester arranged with a raising unit at the front part of a machine frame, and a reaping blade 10 and a conveying unit at its rear part is provided by using a transversal conveying unit 5 for conveying in left and right direction of the machine frame as the above conveying unit.例文帳に追加

機体前部に引起し装置、その後部に刈刃１０及び搬送装置を配置したコンバインの刈取部６において、該搬送装置を機体左右方向に搬送する横搬送装置５とした。 - 特許庁

A pair of exchanger heads are installed on a truck 32 to be moved forward and backward to the polishing machine, and each of the exchanger heads can be shifted a preset distance in the direction of feeding the steel strip and one of the exchanger heads can be connected to the polishing machine.例文帳に追加

研磨機に向かって進退する台車３２には一対の交換ヘッドを設置し、各交換ヘッドは鋼帯の送り方向に一定量シフトし、いづれかの交換ヘッドが研磨機に接続可能である。 - 特許庁

To permit simple and rapid observation, by changing a collimation direction of a surveying machine to be automatically directed toward a desired known point, in observing the multitude of known points for precisely obtaining the position of a mechanical point of the surveying machine.例文帳に追加

測量機の機械点の位置を高精度に求めるために多数の既知点を観測する際、測量機の視準方向を自動的に所望の既知点に向くように変更して、簡単迅速な観測を可能にする。 - 特許庁

To provide a bearingless electromagnetic rotating device that increases a support force in an axial-conical direction in a bearingless rotating machine that generates torque and a radial directional force by using one electromagnetic machine, and can stably support a rotor.例文帳に追加

トルクと半径方向力を一つの電磁機械にて発生するベアリングレス回転機におけるアキシャル・コニカル方向の支持力を強め安定したロータ支持の可能なベアリングレス電磁回転装置を提供する。 - 特許庁

A pulling machine 33 capable of pulling the wheelchair 2 in the direction of rewinding the belt 22 wound by the winding machine 24 in the state of hooking one end part 21 of the belt 22 to the wheelchair 2 is supported by the car body 3.例文帳に追加

ベルト２２の一端部２１が車椅子２に掛止された状態で、巻き取り機２４に巻き取られたベルト２２を巻き戻しさせる方向に車椅子２を引張可能とする引張機３３が車体３に支持される。 - 特許庁

Toward the outer peripheral surface 260C of a light guide plate 260 provided on the back surface side of a display machine 220, light is emitted by a projector from a direction roughly orthogonal to the rotation axis (axis H2) of the display machine 220.例文帳に追加

表示機２２０の裏面側に設けられた導光板２６０の外周面２６０Ｃへ向けて、表示機２２０の回転軸線（軸線Ｈ２）と略直交する方向から投光器により光を照射する。 - 特許庁

The circulation controller and the substrate 106 are disposed between the shooting controller disposed near one of the sides of the circulation type pachinko game machine and an approximately central point in the width direction of the game machine.例文帳に追加

循環式パチンコ機の片側寄りに配設された発射制御装置と、同循環式パチンコ機の幅方向ほぼ中央部との間において、循環制御装置及び球循環制御基板１０６をそれぞれ配置した。 - 特許庁

Configuration of a firm working machine lifting device of the tractor is characterized by providing a spring 3, which extends in elongating direction of a piston 2, on the piston 2 in a lift cylinder 1 lifting up and down the firm working machine with expansion and contraction due to hydraulic force.例文帳に追加

油圧力による伸縮で作業機を昇降するリフトシリンダ１のピストン２に、このピストン２の伸出方向に張発するスプリング３を設けたことを特徴とするトラクタの作業機昇降装置の構成。 - 特許庁

To provide a new position detecting method and a new position detecting device for a shield machine that can specify not only the position but also the direction of the shield machine and form an adit at a designed position.例文帳に追加

シールド機の位置ばかりではなく方向（向き）を特定することができ、設計通りの位置に横坑が形成することができる新規なシールド機の位置検出方法及びシールド機の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paddy field implement that supports a paddy field-working device at the rear part of a machine body as freely lifting in the vertical direction, and when equipping a ground-working device between the paddy field-working device and the machine body, prevents breakage of the ground-working device.例文帳に追加

水田作業機において機体の後部に水田作業装置を昇降自在に支持し、対地作業装置を水田作業装置と機体との間に備えた場合、対地作業装置の破損を防止する。 - 特許庁

This seeding machine 1 is equipped with a long and slender machine body 5 long and slender in the right and left direction, having a seed storage part 2 for storing seeds W and a seed feeding part 3 for feeding the seeds W from the seed storage part 2.例文帳に追加

播種機１は、種子Ｗを収容する種子収容部２およびこの種子収容部２から種子Ｗを繰り出す種子繰出部３を有する左右方向に細長い細長状の機体５を備える。 - 特許庁

Thus, the surface 120A of the projecting part 120 can be made substantially parallel to the direction of releasing from the metal mold, whereby stability of the pachinko machine to the placing surface of the pachinko machine placing table can be secured.例文帳に追加

これにより、突部１２０の表面１２０Ａを、金型からの離型方向に対して略平行にすることが可能となり、パチンコ機載置台の載置面に対してパチンコ機の安定性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a high freedom degree of the position and the dimension of a variable display means and capable of securing the strength of a casing even if the variable display means is provided at an approximate center in the height direction of the game machine.例文帳に追加

変動表示手段を遊技機の高さ方向略中央に設けた場合でも、変動表示手段の位置や大きさの自由度が高くかつ筐体の強度を確保できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatically filling and packaging machine capable of easily positioning a strip-like film in the width direction so that the center of an overlapped portion of the strip-like film substantially agrees with a center of an induction sealing machine.例文帳に追加

高周波シール装置の機械中心に帯状フィルムの重ね合わせ部分の中心位置が概ね一致するように帯状フィルムの幅方向の位置決めを簡単に行える自動充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine such as a Pachinko machine capable of executing a performance that the movement of a movable object for guiding the direction of the line of sight of a player and the change of the viewing angle of a display screen are correlated with each other.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、遊技者の視線の方向を案内するための可動物の移動と、表示画面の視野角の変化とを関連付けた演出を行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

Then, the receiving frames 8 to 16 approaching the starting port 1a accompanying boring of natural ground by the shield machine 2 are sequentially removed, and the shield machine 2 is made to start along the direction of the curved axis line O1.例文帳に追加

そして、シールド掘進機２での地山掘進に伴って発進口１ａに接近する受架台８〜１６を順次撤去してゆき、シールド掘進機２を曲線形の前記軸線Ｏ１方向に沿って発進させる。 - 特許庁

This weaving machine having a pair of linked side frames 12, 13, cross rails 16, 17 extended horizontally in a longitudinal direction of the weaving machine body 11, and formed with a slip-stopping part 36 on the lower surface of the cross rails 16, 17.例文帳に追加

一対のサイドフレーム１２、１３を互いに連結し、織機本体１１の長手方向に水平に延設されるクロスレール１６、１７を有し、クロスレール１６、１７の下面に滑り止め部３６が形成された織機である。 - 特許庁

The flow-rate control member reacts to a pressure condition in a housing automatically, is opened and closed based on direction and amount of fluid flow, and does not include a control constituent element of any machine or an electric machine.例文帳に追加

流量制御部材は、ハウジング内の圧力状態に自動的に反応し、流体流動の方向および量に基づいて開閉し、いかなる機械または電気機械の制御構成要素を含むものではない。 - 特許庁