「Making Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When a variable display game is executed by making a game ball enter the starter slot, an identifying information stop game is carried out at an arbitrary timing determined by lottery.例文帳に追加

始動口に遊技球が入球して可変表示ゲームが実行されるとき、抽選により決定される任意のタイミングで識別情報停止ゲームを実行する。 - 特許庁

To provide a feeder capable of taking in and out a medium container in two directions in a stable state without making a recording medium stuck, and an image forming device.例文帳に追加

安定した状態で記録媒体が引っ掛かることなく、媒体収容体の２方向の出し入れが可能である給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens case which is used for storing a contact lens in a state of making the contact lens float in a contact-lens storage solution in the case, and which facilitates the taking out of the contact lens.例文帳に追加

コンタクトレンズをケース内の保存液に浮遊させて保管するコンタクトレンズケースにおいて、コンタクトレンズの取り出しを容易に行うことができるようなケースを提供する。 - 特許庁

To provide a cordless communication unit that can quickly find out a master unit making registration of a slave unit among a plurality of master units and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

複数の親機から子機の登録処理中の親機を迅速に見つけることが可能なコードレス通信機、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a ground anchor capable of surely obtaining high pull-out strength even if the ground anchor forms an anchor body by making pressurized grouting of a grout to the inside of a bag body.例文帳に追加

袋体の内部に注入材を加圧注入してアンカー体を形成するグラウンドアンカーであっても、高い引抜き耐力が確実に得られるグラウンドアンカーを提供すること。 - 特許庁

When the electronic key 15 has encountered out of battery, collation is made with the transponder code transmitted wirelessly from a transponder 25 upon making insertion into the key insertion hole provided in a cabin.例文帳に追加

電子キー１５が電池切れした場合には、車室内に設けられたキー差込口に差し込むことにより、トランスポンダ２５から無線送信されるトランスポンダコードを照合する。 - 特許庁

While making the electricity collector out of the rolled substance of a Pb-Ag system alloy, containing 0.2 mass % to 2.5 mass %, winding direction and rolling direction are made to coincide.例文帳に追加

集電体を０．２質量％〜２．５質量％含有するＰｂ−Ａｇ系合金の圧延体とするとともに巻き回し方向と圧延方向とを一致させる。 - 特許庁

To provide mobile radio telephone equipment in which time from an out-of-zone state to a waiting state is shortened in an environment temporarily making receiving performance adverse.例文帳に追加

受信性能が一時的に悪化する様な環境下にあって、圏外状態から待ち受け状態への時間を短くできるようにした携帯無線電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out a continuous enzymic reaction on a one-chip microreactor, a method for making a plurality of sugars react continuously that uses the method, and the microreactor.例文帳に追加

１チップのマイクロリアクター上で連続的な酵素反応を行なう方法、それを用いて複数の糖を順次反応させる方法、及びそのマイクロリアクターの提供。 - 特許庁

To provide a power supply for verifying an overvoltage protection function, without making a fuse blow out and rapidly discharging the residual electric charge of a smoothing capacitor, after a power supply has been broken.例文帳に追加

ヒューズを溶断することなく過電圧保護機能を確認でき、電源遮断後平滑コンデンサの残留電荷を速やかに放電できる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle improved in braking performance by making a pair of wheels toe-in or toe-out by inertia force applied to a vehicle body.例文帳に追加

車体に作用する慣性力によって一対の車輪をトーイン又はトーアウトとすることで制動性能の向上を図ることができる車両を提供すること。 - 特許庁

This method of production for glycine is carried out by making the microorganism belonging to the genus Acinetobacter, Corynebacterium or Alcaligenes or its treated product to act on glycinonitrile in the presence of a formic acid compound.例文帳に追加

蟻酸化合物の存在下グリシノニトリルにアシネトバクター属、コリネバクテリウム属またはアルカリゲネ属に属する微生物またはその処理物を作用させるグリシンの製造法。 - 特許庁

METHOD FOR TAKING OUT ROTATION ENERGY BY MAKING HIGH PRESSURE GAS USING GAS COMPRESSION TYPE REFRIGERATOR, GAS COMPRESSION HEAT FOR COOLER AND THE LIKE, CONDENSATION HEAT OR VAPORIZATION HEAT AFTER EXPANSION VALVE例文帳に追加

ガス圧縮式冷凍機、クーラー等のガス圧縮熱、凝縮熱、又は、膨張弁後の気化熱を利用して高圧ガスを作り、回転エネルギーとして取り出す方法 - 特許庁

A vent hole 29 making the fluid flow out outside the cylinder part 26 at the time of forward movement of the piston part 32, and closed by the piston part 32 is provided on the cylinder part 26.例文帳に追加

シリンダ部２６には、ピストン部３２の前方移動時に、流体をシリンダ部２６外に流出可能で、ピストン部３２によって閉塞可能なベントホール２９が、配設されている。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus for tea leaves, efficiently making caffeine leach out from tea leaves by preventing temperature lowering of hot water, into which the tea leaves are charged.例文帳に追加

茶の葉が投入された熱水の温度低下を防止することにより、効率よく茶の葉からカフェインを浸出させることができる茶の葉の熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To structure a vinyl piping in a cable wiring capable of after-making a coupling and a normal bend so as to easily carry out an engineering method to put a wire while piping by one person.例文帳に追加

ケーブル配線においてビニール配管を行う場合、一人で配管しながら入線する工法を楽に行う為に、カップリングや、ノーマルベンドを後付けできる構造にする。 - 特許庁

The transfer device 4 is arranged separately from the article storage shelves 2a, and is a device for making the article W go in and out between the belt conveyors 3 and the article storage shelves 2a.例文帳に追加

移載装置４は、物品保管棚２ａとは別に設けられ、ベルトコンベア３と物品保管棚２ａとの間で物品Ｗを出入りさせるための装置である。 - 特許庁

To provide an optical fiber type single photon generating element capable of making temporal fluctuations of photon emission as small as possible and efficiently taking a photon out.例文帳に追加

光子放出の時間揺らぎを可能な限り小さくすることができ、かつ、光子を効率良く取り出すことができる光ファイバ型単一光子発生素子を提供する。 - 特許庁

A spark out action acts on both surfaces of the work W and the parallelism and the flatness are enhanced by making the inclination angle θ of both grinding wheels 1, 2 small.例文帳に追加

両砥石車１，２の傾斜角度θを小さくすることにより、ワークＷの両面に対してスパークアウト的な作用が働き、その平行度および平坦度が向上する。 - 特許庁

To stably manufacture a semiconductor sensor from which a signal from a sensor element is easily taken out to the outside by simple processes while making the semiconductor sensor compact in size.例文帳に追加

半導体センサの小型化を達成すると共に、センサ素子からの信号を容易に外部へ取り出すことができる半導体センサを、簡易な工程で安定して製造する。 - 特許庁

That is, it is the method of making the carbon particle/Teflon (trademark) binder-bond structure of a large surface area immerse into Nafion/ methanol bath, to carry out the impregnate of Nafion (trademark) to an electrode.例文帳に追加

すなわち、大表面積の炭素粒子／テフロン（商標）結合剤構造体をナフィオン／メタノール浴中に浸漬して電極にナフィオン（商標）を含浸させる方法である。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an adjusting part which adjusts an image forming condition corresponding to a pixel making a difference out of a plurality of pixels constituting the specific shape.例文帳に追加

本画像形成装置は、特有の形状を構成する複数の画素のうち、差異をなしている画素に対応する画像形成条件を調整する調整部を含む。 - 特許庁

This sheet is manufactured by mixing the polyphenylene sulfide fiber and undrawn polyphenylene sulfide fiber within the range of the mentioned weight ratio, and then carrying out wet sheet-making and heat pressing.例文帳に追加

かかるシートは、上記ポリフェニレンサルファイド繊維と未延伸ポリフェニレンサルファイド繊維とを上記範囲内の重量比に配合した後、湿式抄造し、抄造後に熱プレスする。 - 特許庁

To get insulation by making stator winding a tape-covered wire, when molding an iron core for an annular stator out of resin where conductive matter is mixed.例文帳に追加

本発明は、導電性物質を混入した樹脂で輪状固定子鉄心を成形する場合、固定子巻線をテープ被覆線として、絶縁性を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor which can continue a printing job corresponding to paper running-out without making a change to the tray which holds papers of unexpected attribute.例文帳に追加

予期しない用紙属性の用紙を収容するトレイに切り替えることなく、用紙切れに対応して印刷ジョブを続行することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

INVOLUTE TOOTH PROFILE INTERNAL GEAR PAIR OUT OF PITCH CIRCLE MAKING LARGE DEDENDUM WIDTH AND SMALL RELATIVE CURVATURE OF TOOTH PROFILE AT ENGAGING POINT WITHOUT VARYING POSITIVE/NEGATIVE OF SLIDING RATE DURING ENGAGEMENT例文帳に追加

かみあい中，すべり率の正負が変化せず、歯元幅を大きく，さらに，かみあい点における歯形の相対曲率を小さくするピッチ円外インボリュート歯形内歯車対 - 特許庁

A time-out time of a session is dynamically varied according to a session rate to enable the protocol processing without making the session memory overflow at the time of high-load access.例文帳に追加

セッションレートに応じて動的にセッションのタイムアウト時間を変えることによって、高負荷アクセス時に、セッションメモリを溢れさせることなしにプロトコル処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an article taking out apparatus which avoids scattering of capsules by making a storage case not be detached from an outer casing when capsules are replaced and replenished.例文帳に追加

カプセルの入れ替えや補充に際し、収納ケースが外筐体より外れることがないようにし、カプセルの散乱を回避できる商品取出装置を提供する。 - 特許庁

By making the film thickness of the solid polymer electrolyte film 60 larger at the part corresponding to the hydrogen feed port where pressure of hydrogen gas is high, crossover can be shut out.例文帳に追加

水素ガスのガス圧が高い水素導入口に対応する固体高分子電解質膜６０の部位の膜厚を厚くすることでクロスオーバーを阻止することができる。 - 特許庁

To take in and out a heavy object such as a printer by making a table unit to slide on a track ball that is provided at the bottom part of a rack case.例文帳に追加

本発明は、ラックケースの底部に設けたトラックボール上をテーブルユニットが摺動することにより、プリンタ等の重量物を出し入れできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To carry out versatile multislice tomography by making a single instrument fully exhibit the strengths of a fan beam reconstruction method and a cone beam reconstruction method.例文帳に追加

１台の装置でありながら、ファンビーム再構成方式及びコーンビーム再構成方式それぞれの長所を存分に発揮させ、汎用性に優れたマルチスライス断層撮影を行う。 - 特許庁

Like this, by carrying out incomplete insertion detection by making use of fitting of the protrusion 13b and the concave groove 21, a fine adjustment of detection accuracy of incomplete insertion can be easily made.例文帳に追加

このように、突起部１３ｂと凹溝２１との嵌合を利用して半挿入検知を行うことで、半挿入の検知精度容易に微調整することが可能である。 - 特許庁

Thus, effects of improvement of the operability by a user and prevention of the waste of the transfer paper due to copying error because the printing action can be carried out without making a mistake in tray selection are obtained.例文帳に追加

このため、ユーザーへの操作性向上、トレイ選択を間違えることなく印刷動作が行えるためミスコピーにより転写紙の無駄が出ることを防ぐ効果がある。 - 特許庁

To provide a transportation plan system for making a transportation plan while selecting the proper type of transportation means out of plural types of transportation means.例文帳に追加

複数の種別の運搬手段から適当な運搬手段の種別を選択して運搬計画をたてることができる運搬計画システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

Thereby, quality of the substrate which has been repaired can be guaranteed by making sure that an inspection corresponding to the work content of the failure repairing work is carried out again.例文帳に追加

これにより、不良修正作業の作業内容に応じた検査が再実行されることを確保して、修正作業後の基板の品質を保証することができる。 - 特許庁

Moreover, the rotation of the rotary stand 7 and the position of the sample stand are controlled, by making the sample stand 2 relative to the rotary stand 7 to be out of synchronization.例文帳に追加

また、同期を外すことにより回転台７に対し試料台２を相対的に移動させるようにして、回転台７の回転と試料台２の位置を制御する。 - 特許庁

To provide a hot-chamber type die casting machine capable of reducing manufacturing costs of a product by half and making run-out of molten metal and wear of expensive cylinder liners far less than other conventional machines.例文帳に追加

湯漏れ及び高価なシリンダーライナーの摩耗が従来の機械より遥かに少なく、製品の制造費を１／２に出来るホットチャンバー型ダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

By making a fraction between capacity C_1 at a point V_1 and a capacity C_2 at a point V_2 large and by transferring charge from V_1 to V_2, signal voltage amplification can be carried out.例文帳に追加

Ｖ１点の容量Ｃ１とＶ２点の容量Ｃ２の比率を大きく取り、電荷をＶ１からＶ２に転送することにより信号電圧増幅が行える。 - 特許庁

A boosted projection 18 is made by using a folded part 20 by making the folded part 20 on an outer surface peripheral edge at the time of punching a flange part 17 of a sealing plate 11 out.例文帳に追加

封口板１１のフランジ部１７を打ち抜く際に、その外面周縁にかえり部２０を生じさせ、かえり部２０を利用して増圧突起１８とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein, even if an ottoman is divided into a front and a rear, the front/rear ottomans are simultaneously swung and pushed out from a storage position thereby making it impossible to obtain long retention length.例文帳に追加

オットマンを前後に分割して構成しても、前後のオットマンが同時に揺動して格納位置から押し出されるため、保持長さの長いものが得られない。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of improving cooling efficiency with an inexpensive constitution, with respect to the refrigerator comprising an automatic ice making device capable of taking out an ice tray.例文帳に追加

製氷皿の取出しを可能とした自動製氷装置を備えた冷蔵庫において、安価な構成で冷却効率の向上を図った冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a heat accumulation tank capable of equalizing flow of fluid in a tank, preventing residence of hot water in the tank, and making hot water efficiently flow out of the tank.例文帳に追加

タンク内での流体の流れを均一化し、タンク内での温水の滞留を防止し、温水を効率良くタンク外に流出することができる蓄熱タンクを提供する。 - 特許庁

The line twisting of the straight section of one steel wire of an oil level gauge is carried out by making different the pitch and/or lead of twisting at each position in the longitudinal direction of an inserted bar part.例文帳に追加

本発明のオイルレベルゲージの１本の鋼線の直線部分の条捩りは、差込棒部の長手方向の各位置で捩りのピッチ及び／又はリードが異なる。 - 特許庁

To provide an inexpensive disposable urine absorbing pad for a male, hardly making a crotch get musty, keeping a large amount of urine, causing little leakage and being used when a user goes out.例文帳に追加

股間の蒸れが少なく、多量の小水を保有することができ、漏れが少なく、外出用にも使用できる男性用使い捨て尿取りパットを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a gas interrupting construction method capable of easily confirming whether interruption is surely performed or not by a bag also making supervision of pressure capable of gas out of an interruption section.例文帳に追加

バッグにより遮断が確実に行われているかどうかを容易に確認できるとともに、遮断区間外のガスの圧力監視が可能なガス遮断工法を提供する。 - 特許庁