「Mixed-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer shield layer 4b is composed of mixed braided wires in which a plurality of conductive metal wires and a plurality of insulating threads are knit in a braid shape, and each of metal wires and insulating threads are formed in a tube body extending in spiral shape with the different winding directions respectively, and the winding direction of each metal wire is constructed to be different from the winding direction of the shield tape constituting the inner shield layer.例文帳に追加

外側シールド層４ｂは、複数本の導電性の金属線と複数本の絶縁糸とが組紐状に編まれて、各金属線及び絶縁糸がそれぞれの巻回方向を異にしてスパイラル状に延びて筒状体をなしている混打ち編組線からなっていて、各金属線の巻回方向が内側シールド層を構成するシールドテープの巻回方向と異なるように構成されている。 - 特許庁

The method for producing the thermal recording material having the thermal recording layer containing an electron donating colorless dye, an electron accepting compound which reacts with the dye for coloring, and a colored pigment has a process in which a colored pigment-dispersed solution and a thermal recording layer coating solution are mixed in a line by using a static mixer.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性無色染料と、該電子供与性無色染料と反応して発色させる電子受容性化合物と、着色顔料とを含む感熱記録層を有する感熱記録材料の製造方法であって、着色顔料分散液と感熱記録層用塗布液とを、スタチックミキサーを用いてインライン混合する工程を有することを特徴とする感熱記録材料の製造方法である。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier material having high gas barrier properties to oxygen and water vapor and a manufacturing method thereof, by laminating alternately a polymer layer constituted of a mixed resin solution of an acrylate and a methacrylate having certain features, of the acrylate and a urethane-series acrylate or of the acrylate, the urethane-series acrylate and the methacrylate and an inorganic thin film layer on a plastic resin base.例文帳に追加

本願発明の課題は、プラスチック樹脂基材上にある特徴を有するアクリレートとメタクリレート、アクリレートとウレタン系アクリレート、もしくはアクリレートとウレタン系アクリレートとメタクリレートの混合樹脂溶液からなるポリマー層、無機薄膜層を交互に積層させることにより、酸素および水蒸気に対する高度なガスバリア性を有する透明ガスバリア材およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the element substrate 10 of the electrooptical device 1, an insulating layer of a nonlinear element 43 is a first anodic oxide film 46 formed in an aqueous electrolyte which is a solution of citric acid, and the dielectric layer of the hold capacitor 9a is a second anodic oxide film 49 formed in an organic electrolyte prepared by dissolving salicylate in a mixed solvent of ethylene glycol and water and low in dielectric constant.例文帳に追加

電気光学装置１の素子基板１０において、非線形素子４３の絶縁層は、クエン酸の水溶液からなる水系電解液中で形成した第１の陽極酸化膜４６であり、保持容量９ａの誘電体層は、サリチル酸塩をエチレングリコール−水との混合溶媒に溶解させた有機系電解液中で形成した第２の陽極酸化膜４９であり、誘電率が低い。 - 特許庁

Therefore, in each pixel region, the reflecting film is provided in the insulating layer in an island shape so as to be separated from adjacent reflecting films and isolated form circumferential reflecting film, thereby limiting influences to only the pixel region even if the color filter layer has a defect such as a pinhole or conductive foreign matter such as metal is mixed to electrically connect the reflecting film and transparent electrode to each other.例文帳に追加

よって、各画素領域内において、反射膜は、絶縁層中に島状に設けられることになり、周囲の反射膜とは離隔されることになり、カラーフィルタ層にピンホールなどの欠陥が存在したり、金属などの導電性の異物が混入し、反射膜と透明電極との間が電気的に導通した場合でも、その影響は当該画素領域のみに抑制することができる。 - 特許庁

In this crank shaft having a pin portion and a journal portion composed of steel having the nitrocarburized surface, a surface quenched-layer in which a quench-induced martensite phase and a strain-induced martensite phase formed by transforming residual austenite phase into martensite phase in creating the quench-induced martensite phase by plastic forming are mixed, is formed on the nitrocarburized steel surface layer portion constituting the pin portion and the journal portion.例文帳に追加

表面に軟窒化処理が施された鋼よりなる、ピン部及びジャーナル部を有するクランクシャフトにおいて、前記ピン部及びジャーナル部をなす前記軟窒化処理された鋼表層部に、焼入れ誘起マルテンサイト相と、該焼入れ誘起マルテンサイト相が生成する際の残留オーステナイト相を、塑性加工によりマルテンサイト変態させた加工誘起マルテンサイト相とが混在した表層焼入れ加工層が形成されてなる。 - 特許庁

A heat-shrinkable film of a multilayer structure is provided, wherein an intermediate layer is formed from a specific hydrogenated block copolymer composition consisting of a hydrogenated block copolymer (I), a block copolymer or its hydrogenated object (II), and an olefin resin (III), and a surface layer is formed of a block copolymer, or a mixed polymer containing the block copolymer and styrene polymer.例文帳に追加

中層層が、ブロック共重合体水添物（Ｉ）、ブロック共重合体又はその水添物（ＩＩ）、オレフィン系樹脂（ＩＩＩ）から構成された特定のブロック共重合体水添物組成物から形成されており、表面層が、ブロック共重合体又はブロック共重合体とスチレン系重合体を含有する混合重合体から形成されている多層構造の熱収縮性フィルムを得る。 - 特許庁

In the mold material for cable coating used upon mold treatment, in which each terminal of cables 10a, 10b has an insulation coating layer consisting of polyolefin thermoplastic resin, and the insulation coating layer and a metal surface of the terminal are covered, polypropylene wax of 1 to 10 parts by weight is contained against 100 parts by weight of polyolefin thermoplastic resin mixed with the polyolefin thermoplastic resin denaturalized with carboxylic acid anhydride.例文帳に追加

ポリオレフィン系熱可塑性樹脂からなる絶縁被覆層を有するケーブル１０ａ，１０ｂの端末を、その絶縁被覆層と端末の金属面を覆ってモールド処理する際に用いるケーブル被覆用モールド材料において、カルボン酸無水物で変性されたポリオレフィン系熱可塑性樹脂が混合されたポリオレフィン系熱可塑性樹脂１００質量部に対して、ポリプロピレンワックスを１〜１０質量部含ませたものである。 - 特許庁

In the method of manufacturing the wiring board, the oxidized film on the outermost surface of the tantalum nitride layer provided on the substrate is etched and, at the same time, the azole compound is stuck to the surface of the tantalum nitride layer by treating the oxidized film with a mixed aqueous solution of an acidic etchant and the azole compound.例文帳に追加

アゾール化合物と酸性溶液とを混合したエッチング剤兼防錆剤、基体上に窒化タンタル層、不可避的窒化タンタル酸化物層及びアゾール化合物からなる防錆層を順次有する配線用基板、及び基体上の窒化タンタル最表面の酸化膜を酸性エッチング液とアゾール化合物の混合水溶液で処理して、酸化膜のエッチングと同時にアゾール化合物を表面に付着させる配線用基板の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the silica-based hollow particles includes a process for removing a portion or the whole of the core particles by adding an inorganic acid into a mixed dispersion medium of water and an alcohol, wherein core-shell particles having a silica-based coating layer formed on the surface of the core particles, are dispersed.例文帳に追加

上記課題は、コア粒子の表面にシリカ系被覆層が形成されたコア・シェル粒子を分散させた水及びアルコールの混合分散媒中に、無機酸を加えて、コア粒子の一部または全部を除去する工程、を含むことを特徴とするシリカ系中空粒子の製造方法により達成される。 - 特許庁

Reduction in rigidity as a result of lowering of the bead filler height is compensated by a rubber layer 24 which is arranged between a carcass 14 and a side tread part 18, mixed with nylon fiber, and prevented from hardening along travel, so that deterioration of road noise can be suppressed while lateral rigidity and longitudinal rigidity of the tire is maintained.例文帳に追加

なお、ビードフィラーを低くしたことによる剛性の低下は、カーカス１４とサイドトレッド部１８との間に配置したナイロンの繊維の配合された走行により硬化しない繊維入りゴム層２４で補うので、タイヤの横剛性、縦剛性を維持しつつ、上記のようにロードノイズの悪化を抑えることが出来る。 - 特許庁

In a mold for casting a casting product composed of titanium alloy or nickel based superalloy, at least the initial layer 4 on the cavity 3 surface of a casting mold body 2 comprising the casting mold is formed of the calcined product of slurry in which a refractory material powder essentially composed of fluorinated yttrium oxide is mixed with a binder.例文帳に追加

チタン合金またはニッケル基超合金からなる鋳造品を鋳造するための鋳型であって、前記鋳型を構成する鋳型本体２のキャビティ３表面の少なくとも初層４を、フッ化処理した酸化イットリウムを主成分とする耐火材粉末とバインダを混合したスラリの焼成物で形成したものである。 - 特許庁

In the road traffic-sign paving method, luminous paints from 5 wt.% to 10 wt.% are mixed besides conventional paints as a road traffic-sign paint material, sand, gravel and recycled aggregate are used as aggregate, and a road traffic-sign paving section 5 independent from an asphalt surface layer surface 6 is formed.例文帳に追加

道路交通標示塗装材料に従来の塗料の他に、夜光塗料５重量％以上１０重量％未満を混入し、更に骨材として、砂、砂利、リサイクル骨材を使用して、アスファルト表層面６とは独立した道路交通標示舗装部分５を形成した道路交通標示舗装方法。 - 特許庁

Then, the pasted positive electrode plate or the retainer with attached silica and barium hydroxide on the surface thereof is immersed in a dilute sulfuric acid of 0.1 mol/l to subject it to one hour of sulfuric acid treatment, thereby a mixed layer of silica and barium hydroxide is deposited on the surface thereof and dried, and is used for the control valve type lead storage battery.例文帳に追加

そして、表面にシリカと水酸化バリウムとを付着させたペースト式負極板又はリテーナを、０．１ｍｏｌ／ｌの希硫酸中に１時間浸漬して硫酸処理を行い、乾燥させて、それらの表面にシリカと硫酸バリウムの混合層を析出させ、乾燥させて、制御弁式鉛蓄電池に用いる。 - 特許庁

After a metal wiring pattern 101 is formed on a semiconductor substrate 100, a first tight-contact layer 102 of a siloxane-contained organic fluoride film is deposited over the entire surface of the semiconductor substrate 100 by a plasma CVD method, which uses a first material gas comprising a mixed gas of C4F8/CH4/vinyl trimethoxysilane.例文帳に追加

半導体基板１００の上に金属配線パターン１０１を形成した後、Ｃ_4Ｆ_8／ＣＨ_4 ／ビニルトリメトキシシランの混合ガスからなる第１の原料ガスを用いるプラズマＣＶＤ法により、半導体基板１００の上に全面に亘ってシロキサン含有フッ素化有機膜からなる第１の密着層１０２を堆積する。 - 特許庁

The liquid composition with a mixing ratio of the fine fibrous compound to the powder ion exchange resin of 5-100 wt.% is mixed and applied to the support followed by dehydration and drying, whereby an element for filtration machine or a deodorant sheet in which the powder ion exchange resin is inseparably fixed to a surface layer can be produced.例文帳に追加

粉末イオン交換樹脂に対し、微小繊維状化合物の混合割合を５〜１００重量％とした液状組成物を支持体と混合塗付し、脱水・乾燥することで、粉末イオン交換樹脂が表層に固着して剥離することのない濾過機用エレメントや消臭シートが出来る。 - 特許庁

In producing glare-proof hard coat film, a mixed solvent of an uncured resin is evaporated and spotted articles composed of a cured product of the transparent resin are formed as a hard coat layer on a substrate by utilizing phase separation and peeling phenomenon between the uncured transparent resin and the residual solvent.例文帳に追加

防眩性ハードコートフィルムおよびその製造方法を提供するにあたり、混合溶剤を蒸発させて、硬化性透明樹脂と、残留溶剤との間の相分離およびはくり現象を利用し、基材上に、ハードコート層として、硬化性透明樹脂の硬化物からなる点状物を形成する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a printed wiring board having a filler-containing resin insulating layer where inorganic material particle filler is compounded, inorganic material particle filler, resin, and mixing media 70 are mixed together when filler-containing resin is prepared, by which inorganic material particle filler is dispersed into resin.例文帳に追加

無機材料粒子フィラーが配合されたフィラー入り樹脂絶縁層を有するプリント配線基板の製造方法において、フィラー入り樹脂を調製する際に、無機材料粒子フィラーと樹脂とを混合用メディア７０ととともに混合することにより、樹脂中に無機材料粒子フィラーを分散させる。 - 特許庁

To consequentially achieve a high track density by realizing precision head positioning control in disk driving of a deep layer servo system, by surely eliminating leakage signal noise generating at the time of data logging and being mixed with a reproduced signal from the reproduced signal, so that high quality servo data can be reproduced.例文帳に追加

深層サーボ方式のディスクドライブにおいて、データ記録動作時に発生して、再生信号に混合される漏洩信号ノイズを、当該再生信号から確実に除去して、高品質のサーボデータを再生できるようにして、高精度のヘッド位置決め制御を実現して、結果的に高トラック密度化を図ることにある。 - 特許庁

After forming a copper complex at room temperature by adding a copper ion to an amino acid, an amino acid acryloyl-copper complex or methacryloyl-copper complex is produced by a substituting reaction of acid chloride in aqueous mixed solvents, and the copper is extracted from the organic layer with a chelating agent at room temperature and at a neutral region to be removed.例文帳に追加

アミノ酸に銅イオンを加え、室温で、銅錯体形成後、水系混合溶媒中で、酸クロライドの置換反応によりアミノ酸アクリロイル−銅錯体あるいは、メタクリロイル−銅錯体を生成させ、室温および中性領域において銅をキレート化剤で有機溶媒相から抽出除去する。 - 特許庁

The insulating layer 21, formed of a material where fiber and filler as the materials for deteriorating thermal expansion coefficient are mixed in resin formed of epoxy resin or the like, is arranged on the base plate 1 at a periphery of the semiconductor structure 2 having the silicon substrate 4 and a plurality of pillar-shaped electrodes 12 on the silicon substrate 4.例文帳に追加

シリコン基板４および該シリコン基板４上に複数の柱状電極１２を有する半導体構成体２の周囲におけるベース板１上には、エポキシ系樹脂等からなる樹脂中に熱膨張係数低下用材料としての繊維やフィラーが混入されたものからなる絶縁層２１が設けられている。 - 特許庁

Disclosed is the letterpress for pattern formation characterized in that a protective layer 205 is provided by a vacuum thin-film forming method to resin-made projection portions 201 of the letterpress 200 for pattern formation, wherein: the protective film is a mixed thin film of an organic substance and an inorganic substance; and the vacuum thin-film forming method is a chemical vapor deposition method.例文帳に追加

パターン形成用凸版２００の樹脂製凸部２０１に真空薄膜形成法により保護層２０５を設けたことを特徴とするパターン形成用凸版であって、前記保護層が有機物と無機物の混合薄膜であって、前記真空薄膜形成法が、化学気相成長法であることを特徴とする。 - 特許庁

The film-like molding is made of a resin composition based on a polyphenylene sulfide resin and has a mixed-resin layer composed of a resin mixture with a polyphenylene sulfide resin (A) as a continuous phase and an olefinic copolymer (B) as a dispersed phase, in the vicinity of the surface of at least one side of the molding.例文帳に追加

ポリフェニレンスルフィド樹脂を主成分とする樹脂組成物からなるフィルム状成形体であって、該成形体の少なくとも片面の表面近傍に、ポリフェニレンスルフィド樹脂（Ａ）を連続相としオレフィン系共重合体（Ｂ）を分散相とする樹脂混和物からなる樹脂混和層が形成されているフィルム状成形体。 - 特許庁

An illumination device includes: a light source for emitting first light having a first dominant wavelength, and a second dominant wavelength, which is larger than the first dominant wavelength; and at least one mediation layer that is provided corresponding to the light source, mixed with toner, and has light transmittance of 60% or more.例文帳に追加

第１の主波長と第２の主波長を有し且つ該第１の主波長が該第２の主波長よりも小さい第１の光を発するための光源と、光源に対応して設けられ、トナーが混入され、６０％以上の光透過率を有する少なくとも一つの媒介層と、を含む照明装置を提供する。 - 特許庁

The method for on-press developing the lithographic printing plate master having the image forming layer containing the hydrophobic preparing precursor comprises the steps of aggregating the precursor mixed in a dampening water, and making filtration to remove the precursor by a dampening water purifying means.例文帳に追加

疎水性化前駆体を含有する画像形成層を有する平版印刷版用原板を印刷機上現像する方法において、湿し水中に混入した疎水性化前駆体を凝集させ、ろ過し除去することを含む湿し水浄化手段を有することを特徴とする印刷機上現像方法。 - 特許庁

The abrasive layer includes abrasive grains and a binder, the binder being formed from a binder formulation having first and second binder components mixed together uniformly with the abrasive grains, wherein the first binder component is radiation curable and the second binder component comprises a powder and is thermally curable.例文帳に追加

研磨層には砥粒と結合剤が含まれ、結合剤は、砥粒と共に均等に混合された第１及び第２の結合剤構成要素を有する結合剤処方から形成され、第１の結合剤構成要素は放射線硬化性であり、第２の結合剤構成要素は粉末を含みかつ熱硬化性である。 - 特許庁

The method of manufacturing the negative active material for the nonaqueous electrolyte secondary battery is that the negative active material made of a material capable of absorbing and releasing lithium is mixed with an aqueous solution containing an alkali metal ion, a reducing agent, and a reducing polymerization material, and a passive layer is formed on the surface of the negative active material.例文帳に追加

リチウムの吸蔵・放出が可能な材料からなる負極活物質を、アルカリ金属イオンと還元剤と還元重合性材料を含む水溶液とを混合し作用させ、負極活物質の表面に不動態化層を形成することを特徴とする非水電解液二次電池用負極活物質の製造方法。 - 特許庁

Then, soil particles having particle size less than approximately 0.075 mm flowing down from the flowing down course W2 through an inclined plane of an inclined plate 43a are mixed with soil particles having particle size larger than approximately 0.075 mm moved to a first duct 41b within the range from approximately 12% to approximately 14% to produce a surface layer material H.例文帳に追加

その後、傾斜板４３ａの傾斜面４３ａ１によって、流下経路Ｗ２を流下する略０．０７５ｍｍ以下の粒径の土粒子が第１ダクト４１ｂへ排出される略０．０７５ｍｍより大きな粒径の土粒子に略１２％から略１４％の範囲で混入されて、表層材Ｈが生成される。 - 特許庁

The method is characterized in that at least a surface layer of the slope is formed of granular materials which contain lightweight aggregates in a wet state and hydraulic setting powder mixed to or adhering to the lightweight geogrid, and that the geogrid is embedded in the fill at predetermined height intervals.例文帳に追加

地盤上に盛土を行なって法面を構築する工法において、法面の少なくとも表層部を、湿潤状態の軽量骨材に水硬性粉体を混合、付着させた粒状体で構成すると共に、盛土内の高さ方向に間隔をおいてジオグリッドを埋設することを特徴とする法面構築工法。 - 特許庁

The stretch/shrink laminated film is constituted of at least three layers, and both the surface layers thereof are based on a component (A) being an ethylenic polymer while the intermediate layer thereof is based on a mixed resin composition of a component (B) being a lactic acid polymer and a component (C) being an ionomer resin.例文帳に追加

少なくとも３層から構成される積層フィルムであって、両表面層がエチレン系重合体である（Ａ）成分を主成分とし、中間層が乳酸系樹脂である（Ｂ）成分とアイオノマー系樹脂である（Ｃ）成分との混合樹脂組成物を主成分とすることを特徴とするストレッチシュリンク積層フィルム。 - 特許庁

Particles 8 of material with a high coefficient of thermal expansion are uniformly mixed in a primary coating layer 6 covering a bare optical fiber 5, and it is so constituted that when the thermal expansion change of the particles 8 occurs due to the change of temperature, pressure applied to the bare optical fiber 5 along its radial direction changes according to the temperature.例文帳に追加

裸光ファイバ５を覆った一次被覆層６に熱膨張率の高い物質の粒子８を均一に混在させ、この粒子８が温度変化によって熱膨張変化することで、裸光ファイバ５に対してその径方向に沿って作用する圧力が温度に応じて変化するよう構成する。 - 特許庁

To provide a conductive paste in which excessive growth of grains due to reaction between common materials with each other and reaction between the common materials and dielectric particles which form a dielectric layer can be suppressed even when the common materials mixed in the conductive paste are pulverized one, the conductive paste being capable of providing electronic parts with high reliability and same quality.例文帳に追加

導電性ペーストに配合される共材を微粒子化した場合であっても、共材同士の反応および誘電体層を形成する誘電体粒子と共材との反応による過剰粒成長を抑制でき、信頼性が高く、品質の一定した電子部品を製造しうる導電性ペーストを提供すること。 - 特許庁

On a non-information concealed surface or a surface opposite to an information concealed surface, a surface treating agent layer mainly made of polyethylene glycol having the average molecular weight of 100 to 450 and polyvinyl alcohol mixed under the mixing ratio of 10:90 to 90:10 is provided with a dry spread of 0.1 to 1.0 g/m2.例文帳に追加

非情報隠蔽面に主成分として、平均分子量が１００〜４５０のポリエチレングリコールとポリビニールアルコールが、１０：９０〜９０：１０の割合で、固形分塗布量として０．１〜１．０ｇ／ｍ^2の表面処理剤層が情報隠蔽面の反対面に設けられていることにより上記課題の解決を図っている。 - 特許庁

The foams or foreign matters are pushed away to the lateral sides 12a, 12b of the liquid tank and pushed out from a molding zone when the foams or the foreign matters are mixed in the photosetting liquid resin introduced onto the surface of the cured layer because the front surface of the recoater blade 21 is inclined toward the lateral sides 12a, 12b of the liquid tank.例文帳に追加

リコータブレード２１の前面が液槽の側方１２ａ，１２ｂに向けて傾斜しているために、硬化層の表面に導入される光硬化性液状樹脂に泡や異物が混入していると、その泡や異物は液槽の側方１２ａ，１２ｂに押しやられ、造形領域から押し出される。 - 特許庁

An ignited ash circulating and utilizing incineration system is employed, a part of incinerated ash (surplus desulphurization agent) is returned back to a specified amount hopper (or a sand layer in the furnace), mixed with dehydrated cake and circulated for utilization, thereby reducing a feeding amount of desulphurization agent, resulting in that a total amount of generated incineration ashes is reduced.例文帳に追加

焼却灰循環利用焼却システムを採用し、焼却灰（脱硫剤余剰分）の一部をシステムフローの前段にある定量ホッパ（または炉内砂層部）に返送し、脱水ケーキと混合、循環利用することで、脱硫剤投入量を低減化させ、結果として焼却灰発生総量を低減化させる。 - 特許庁

A low melting metal having ≤300°C melting point and preferably having ≤300 μm particle size is sprayed as a high pressure gas mixed fluid onto the surface of a layer which has ≤100°C glass transition point temperature and whose surface itself is composed of thermoplastic resin or thermoplastic copolymer resin containing it, by which the metallic film is formed.例文帳に追加

ガラス転移点温度が１００℃以下の表面がそれ自体熱可塑性樹脂またはこれを含む熱可塑性共重合体樹脂１層の表面に融点が３００℃以下の好ましくは粒径３００μm以下の低融点金属を高圧ガスの混合流体として噴射金属皮膜を形成する。 - 特許庁

The average particle diameter of the lead carbonate powder is set at 10 μm which is equivalent to 20% of the thickness of a positive electrode mixture layer painted on the one surface of the aluminum foil, and its mixed quantity to the positive electrode active material mixture is set at 0.1 mol when dischargeable capacitance of the lithium manganate under fully charged condition is 1 F.例文帳に追加

炭酸鉛粉末は、平均粒子径をアルミニウム箔の片面に塗着した正極合剤層の厚さの２０％に相当する１０μｍとし、正極活物質合剤に対する混合量を、満充電状態におけるマンガン酸リチウムの放電可能容量を１Ｆとしたときに、０．１モルとした。 - 特許庁

To accurately and selectively crystallize only one of semiconductor films arranged adjacent to each other, to form an amorphous TFT and a microcrystal silicon TFT on the same transparent insulating substrate at the same time, and to provide a TFT with amorphous silicon and microcrystal silicon mixed in a semiconductor layer.例文帳に追加

近接配置される半導体膜の一方のみを精度良く選択的に結晶化することができ、アモルファスＴＦＴと微結晶シリコンＴＦＴを同じ透明絶縁性基板上に同時に形成することや、非晶質シリコンと微結晶シリコンが一つの半導体層内で混在したＴＦＴを得ることが可能となる。 - 特許庁

At a point when the main agent and the curing agent are mixed together, the catalyst is isolated, therefore reaction is mild, however on making a press just after lamination, the microcapsules are cracked and the contents come out, resulting in quickly curing the adhesive layer.例文帳に追加

これはあらかじめウレタン接着剤の主剤あるいは硬化剤に添加しておくと、主剤と硬化剤を混ぜた時点では、触媒とは隔離されており反応が緩やかであるが、貼りあわせた時にプレスすることにより、マイクロカプセルが割れて中身が飛び出し接着剤層を速硬化させるように構成することができる。 - 特許庁

The outer layer part 3 is made of a polyethylene elastomer having rubber mixed with a polyethylene resin.例文帳に追加

本発明は、ペットボトルの口部に螺着してボトルを封止するキャップであって、内側に螺子溝４を有しポリエチレン系樹脂よりなる内層部２と、内層部２の外表面側に該内層部２と融着一体化した外層部３とから構成され、外層部３がポリエチレン系樹脂にゴム分を混合したポリエチレン系エラストマーよりなるペットボトル用キャップ１である。 - 特許庁

In the blood separating method for separating plasma or serum from the whole sampled blood, the whole sampled blood containing particulates is mixed with a polymer flocculant, the mixture is treated centrifugally to make blood cells precipitate and particulates flocculated by the polymer flocculant, and the plasma or the serum on the upper layer is recovered.例文帳に追加

微粒子を含む採取全血を高分子凝集剤と混合し、その混合物を遠心処理に供して前記高分子凝集剤により凝集した血球と微粒子を沈降させ、上層の血漿または血清を回収することを特徴とする採取全血から血清または血漿を分離する血液分離方法。 - 特許庁

An oil coating roll has an oil holding member 32 which has dimethyl silicone oil and a gellant mixed at a prescribed compounding ratio and is provided with a three-dimensional mesh structure and a porous polytetrafluoroethylene layer 33 formed on the surface of the oil holding member.例文帳に追加

定着ローラに当接して定着ローラとともに回転可能にオイル塗布ローラ３０が配置されており、オイル塗布ローラは、ジメチルシリコンオイルとゲル化剤とが所定の配合比で配合され３次元的網目構造を備えるオイル保持部材３２と、オイル保持部材の表面に形成された多孔質ポリテトラフルオロエチレン層３３とを有している。 - 特許庁

In heat-treating a boron-doped silicon wafer in argon atmosphere, the argon atmosphere is switched arbitrarily to hydrogen atmosphere or a mixed gas of argon and hydrogen in the initial stage, to make the boron concentration uniform along the depth direction in the surface layer of the boron-doped silicon wafer.例文帳に追加

ボロンドープされたシリコンウエハをアルゴン雰囲気下で熱処理をするにあたって、当該熱処理の初期段階において、当該アルゴン雰囲気を適宜水素雰囲気或いは「アルゴンガスと水素ガスの混合気」に切り換えることによって、前記ボロンドープされたシリコンウエハのウエハ表層におけるウエハ深さ方向のボロン濃度の均一化を図る。 - 特許庁

In a method for removing nitrogen dioxide from a gas to be treated containing NO_x, the gas to be treated is allowed to pass through a nitrogen dioxide removing layer mixed with an adsorbent containing a transition metal oxide carrying a ruthenium compound and the carbonaceous adsorbent.例文帳に追加

本発明に係る二酸化窒素の除去方法は、ＮＯ_xを含む被処理ガスから二酸化窒素を除去する方法であって、ルテニウム化合物を担持した遷移金属酸化物を含む吸着剤と炭素質吸着剤とを混合した二酸化窒素除去層へ、被処理ガスを通気することに要旨を有する。 - 特許庁

The polystyrenic resin laminated sheet is obtained by the coextrusion of a polystyrenic resin foam layer having non-foamed synthetic resin layers based on a specific mixed resin provided on both sides thereof and the density, independent foaming ratio, secondary foaming magnification and heat shrinkage factor are each in a specified range.例文帳に追加

本発明のポリスチレン系樹脂積層シートは、特定の混合樹脂を主成分とする非発泡合成樹脂層を両面に有するポリスチレン系樹脂発泡層を共押出することにより得られるシートであって、密度、独立気泡率、二次発泡倍率、加熱収縮率が特定の範囲内にあることを特徴とする。 - 特許庁