「Not Working」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A high purity Ti sputtering target material after plastic working which has not been subjected to structural control heat treatment is diffusion- joined with a backing plate material (Al or the alloy thereof).例文帳に追加

組織制御熱処理されていない、塑性加工後の高純度Ｔｉスパッタリングターゲット材が、バッキングプレート材（Ａｌ又はその合金）と拡散接合されている。 - 特許庁

To provide a capacitor layer forming material which is not deteriorated in dielectric layer in a working process at the formation of a capacitor circuit using the capacitor layer forming material, a manufacturing method or the like.例文帳に追加

キャパシタ層形成材を用いてキャパシタ回路を形成する際に、加工プロセスで誘電層の劣化の無いキャパシタ層形成材及び製造方法等を提供する。 - 特許庁

The working film 14 is repeatedly applied with a voltage and not applied to expand and shrink, thereby applying vibration to the solar cell module 2.例文帳に追加

作動膜１４に電圧の印加及び印加停止が繰り返されることにより、作動膜１４が膨張・収縮し、これによって太陽電池モジュール２に振動が付与される。 - 特許庁

To provide a working vehicle enabling the switching of hill seeding and stripe seeding to be carried out inexpensively and easily operably while enabling the feed of granules to be carried out not only in the hill seeding but also in the stripe seeding.例文帳に追加

粉粒体の供給を点播でも条播でも行なうことができながら、点播と条播の切り換えが安価にかつ操作容易にできる作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a high lift working vehicle determining whether or not there is fear that a worker placed on a work base excessively approaches to an electric wire, and restricting operation of alarm or boom.例文帳に追加

作業台に搭乗した作業者が電線に近づき過ぎる虞があるか否かを判断し、警報若しくはブームの作動を規制する高所作業車を提供する。 - 特許庁

The compressor 20 and the container 30 are completely shielded for not permitting a working gas to flow in and out, and the vibrationproof container doubles as a vibration isolator and a buffer tank.例文帳に追加

これらリニア圧縮機２０と防振器容器３０とは作動ガスが出入しないように完全に遮蔽されて防振器容器は、防振器とバッファタンクの機能とを兼ねる。 - 特許庁

To provide a butt-welded pipe having good workability, specifically a butt-welded pipe having good workability which does not cause cracks at a joining part when subjected to strong working such as flaring.例文帳に追加

加工性の良好な鍛接管に関し、特に、フレア加工などの強加工に供されても、接合部に割れが発生しない加工性の良好な鍛接管を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the material 213 is welded to the steel plates 211 and 213, a working process for bonding with each steel plate is not required.例文帳に追加

また、断熱材２１３の表面が鋼板２１１，２１２に溶着されるため、各鋼板２１１，２１２に接着するための作業工程を設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a liquid-uncontacting all-solid-state protein photoelectric conversion element capable of working even when a liquid such as water is not present in the interior or exterior of the element, and to provide a method of manufacturing the element.例文帳に追加

素子の内外に水などの液体が存在しないでも動作が可能な非接液全固体型タンパク質光電変換素子およびその製造方法を提供する - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional throttle valve and a power steering device not affected by temperature of working fluid for the minimum flow rate obtained with the minimum valve opening.例文帳に追加

最小弁開度で得られる最小流量についても、作動流体の温度に影響されない、電磁比例絞り弁およびパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic system capable of conducting failure diagnosis even if working power is not supplied to a failure diagnostic means from a power supply circuit.例文帳に追加

電源供給回路から故障診断手段に作動電源が供給されない場合でも故障診断を行える故障診断装置を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide a four wheel type cultivator which can be steered not only in a seating mode but also in a walking mode, easily check a working condition and perform detailed works.例文帳に追加

運転席座乗状態でも歩行状態でも操縦でき、作業状態の確認がしやすくてきめ細かな作業ができる四輪形耕うん作業車を得る。 - 特許庁

To provide an intra-piping working robot self-mobile in a piping, able to repair the piping, and applicable even to a small-bore piping not admitting a human access.例文帳に追加

配管内を自走し、配管を補修することができ、人の入ることができない小口径の配管でも使用可能である配管内作業ロボットを提供する。 - 特許庁

To obtain an electrochromic antidazzle mirror which can prevent not only an erroneous assembly but also can improve the assembly characteristic and can reduce the cost by decreasing the man-hours for working.例文帳に追加

誤組付けを防止できるのみならず、組付け性を向上させると共に作業工数を減少させてコストを低減できるエレクトロクロミック防眩ミラーを得る。 - 特許庁

Also, the precision working accuracy is not required for the manufacture of the upper drum 33 by means of forming the outside diameter of the upper drum 33 to be smaller than the outside diameter of a middle drum 32.例文帳に追加

また、上ドラム３３の外径を中ドラム３２の外径より小さく形成することによって、上ドラム３３の製造において精密な加工精度が必要とされない。 - 特許庁

This leads to it being rarely used, which again increases the chance of it not working for fairly long periods of time. 例文帳に追加

そのため、最近ではあまり使われなくなっており、長い間使用できなくなってしまう事態が発生する可能性があります (訳注:保守する人が少ないためです)。 - FreeBSD

You can use the code completion in the XML editor to help you add properties and values.If the code completion is not working for you as in this screenshot, see the note below. 例文帳に追加

XML エディタでコード補完を使用し、プロパティーと値の追加に役立てることができます。 コード補完がこのスクリーンショットのように動作しない場合、次の「注」を参照してください。 - NetBeans

When the urease-immobilized working electrode is used, the electrolytic oxidation proceeds even if the urease is not contained in the aqueous solution to treat urea.例文帳に追加

また、ウレアーゼが固定されている作用電極を使用した場合、水溶液中にウレアーゼを含まなくとも電解酸化は進行し、尿素の処理を行うことができる。 - 特許庁

Kujo-ryu was a style that FUJIWARA no Morosuke, the grandfather of Michinaga, started but his children were heavily involved in power struggles and Kujo-ryu was not working as a style of ancient practices. 例文帳に追加

九条流は道長の祖父である藤原師輔が興した流派であったが、その子供たちは権力抗争を繰り広げており、故実の流派としては振るわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this may not be the case if the chief inspector determines that it is necessary to do so outside the working hours, provided that the other party's consent is obtained. 例文帳に追加

ただし、やむを得ず就業時間外に行う必要があると主任検査官が判断した場合であって、相手方の了解を得た場合は、この限りでない。 - 金融庁

The other day, I also warned that I would reject a draft manual that does not represent a radical revision; I suppose that the FSA staff members are working hard. 例文帳に追加

そういうことで、ついこの間、私は「そういう形で上げてこないと、パーッと放り投げるよ」ということを言っておきましたので、今、一生懸命やっているのではないですか。 - 金融庁

To provide a method of supplying a rubber sheet which can surely convey the rubber sheets folded and piled to be arranged not to overlap each other and is excellent in working properties.例文帳に追加

折り返し重ね積みされたゴムシートを重ならない状態で確実に搬送でき、かつ、作業性の優れたゴムシート供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(3) If the last day of the priority period is an official holiday or day in which the Directorate is not open for receiving applications, the period shall be extended until the first following working day.例文帳に追加

(3) 優先期間の最終日が公休日又は庁が出願受領のために開かれない日に当たる場合は，期間は，その後の最初の就業日まで延長される。 - 特許庁

The working example in the originally attached description, etc. describes using paste as fixing agent, but the originally attached description does not mention anything about its effect. 例文帳に追加

出願当初の明細書の実施例中に定着剤として「糊剤」を使用することが記載されているが、その効果については、当初明細書等に記載されていない。 - 特許庁

(c) tests carried out by the applicant or by his legal predecessor, provided that they do not imply working the invention or offering it for sale.例文帳に追加

(c) 出願人又は法律上の前任者が実施した試験。ただし，これらは発明を実施し又は販売目的で当該発明を提供したものでないことを条件とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that prevents damages caused by strength shortage of a working board, in the manufacture of a printed-wiring board that has thin board thickness and does not contain glass fiber.例文帳に追加

板厚が薄くガラス繊維を含まないプリント配線板の製造において作業ボードの強度不足による破損を防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing machine line where a working machine performing drawing is not space-consuming by itself, and also, the change of a layout and the change of the number of drawing stages are facilitated.例文帳に追加

絞り加工を行う加工機それ自体が場所をとらず、かつレイアウト変更および絞り加工工程数の変更が容易にできる絞り加工機列を提供する。 - 特許庁

To provide a hot rolled wire rod which does not crack even when strong cold working, and has a superior cold workability, and to provide a heat treated steel product therefor.例文帳に追加

強冷間加工を施した場合においても割れが発生せず、優れた冷間加工性を有する熱間圧延線材及びその熱処理鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for automatically recording not a computer operation time but an actual working time without requiring an operator's intentional operations.例文帳に追加

単にコンピュータを起動させていた時間ではなく、実際に作業を行った時間を、作業者が意図的に操作することなく自動的に記録する技術を提供する。 - 特許庁

The other end of the shaft 3 is cold-forged, and hence even when a facility such as a heating furnace or the like is not necessary to hot work, the working degree can be increased.例文帳に追加

軸３の他端の加工を冷間鍛造により行うことにより、加熱炉等の設備が必要な熱間加工でなくとも、加工度を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of sufficiently ensuring an interval so as not to bring a wire hung on a hanger into contact with an upper body and, at the same time, preventing the hanger from being hindered in the case of working.例文帳に追加

吊具に掛けたワイヤ等が上部車体に接触しないように間隔を十分に確保すると共に、作業時には吊具が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To easily mount a decorative sheet while also decreasing the number of parts, and to economize not only working cost but also parts cost.例文帳に追加

本発明は化粧板取付装置に関し化粧板の装着が容易であると共に部品点数も少なく、作業コストのみならず部品コストの節約も目的とする。 - 特許庁

Consequently, an electric current for driving is not made to flow to the actuator 80 at the time of initial checking and it is possible to carry out the initial checking without working the actuator 80.例文帳に追加

これにより、イニシャルチェック時にアクチュエータ８０に対して駆動用電流が流されず、アクチュエータ８０を作動させることなくイニシャルチェックを行うことが可能となる。 - 特許庁

The forming operation of the shape defining part is not limited in particular, and sewing operation can be performed very easily, thus it is possible to increase working efficiency significantly.例文帳に追加

また、この形状規定部の形成作業には特に制約がなく、非常に容易に縫製作業を行うことができるため、作業効率が大きく向上する。 - 特許庁

Therefore, the operator of the substrate treating device 1 can reduce the manufacturing cost of a substrate by curtailing the working man-hour, because the operator is not required to calculate correction amounts whenever the reference command value is changed.例文帳に追加

そのため、基板処理装置１のオペレータは、基準指令値が変わる毎に補正量算出をする必要がなく、作業工数を削減し、製造コストを低減できる。 - 特許庁

(ii) Working hours, including both flight crew duties and other duties, distributed so that flight crew-member fatigue does not adversely affect safe operation of the aircraft. 例文帳に追加

二　航空機乗組員の疲労により当該航空機の航行の安全を害さないように乗務時間及び乗務時間以外の労働時間が配分されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 194-15 The employer shall, when carrying out the work using a vehicle for work at height, not allow a worker to ride on places other than the seat and working floor. 例文帳に追加

第百九十四条の十五　事業者は、高所作業車を用いて作業を行うときは、乗車席及び作業床以外の箇所に労働者を乗せてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technique of holding an external screw capable of holding the external screw such as a terminal screw not to come out of a through-hole of fittings, with relatively small working force.例文帳に追加

比較的小さな加工力で端子ねじ等の雄ねじを金具の貫通孔から落脱しないように保持させることが可能な雄ねじの保持技術を提供する。 - 特許庁

To provide a name tag holder which prevents a patient from suffering from uncomfortability and injury, does not hinder work, is washable and drains water well and working clothes with the name tag holder.例文帳に追加

患者に不快感やけがを負わせることなく、さらに作業の妨げにならず、洗濯可能で水切れの良い名札ホルダー及び名札ホルダー付き作業服を得る。 - 特許庁

When it is determined that there is a request of detection of the variation in lift amount and the variation in working angle between the cylinders, whether the prerequisite is upheld or not is determined (a step 104).例文帳に追加

気筒間のリフト量及び作用角のばらつきの検出要求があると判別された場合、前提条件を具備するか否かを判別する（ステップ１０４）。 - 特許庁

A zero point adjusting means 61 is provided for adjusting the zero point of the displacement measuring means 27 at idle during which a tool in a working process does not make contact with a workpiece.例文帳に追加

加工工程中の工具がワークに接していない空転状態時に変位測定手段２７のゼロ点調整を行うゼロ点調整手段６１を設ける。 - 特許庁

To make an oscillating part not shaken, make a working force large enough for oscillating actions obtainable, and also to make the whole of the structure thereof possible to be shorter, in an oscillating structure of endoscope.例文帳に追加

内視鏡の首振構造に於て、首振動作のために十分に大きな作動力が得られ、全体を短くすることができ、首振部をぐらつかないようにする。 - 特許庁

To provide a double head driving tool free to use in a narrow working space and not to generate a phenomenon such as deformation, bore diameter increase, etc. between a driving tool body and a fixed element.例文帳に追加

狭い作業スペースで使用でき、駆動工具本体と固定素子との間に変形や口径拡大などの現象が発生しない両ヘッド駆動工具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium having increased bending resistance so that break of the medium due to bending stress on a book binding machine and various working machines is not caused.例文帳に追加

製本機や各種加工機上における曲げ応力によって破損の生じない耐性のある耐曲げ性を強化した光記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Besides, in case of drill working of wood or a metal, the drill or the chisel tool 7 can be driven rotatively even in the state where the hammering force in the axis direction is not loaded thereon.例文帳に追加

また、木材や金属のドリル加工に際しては、ドリル又はチゼル工具（７）を、軸線方向の打撃力を負荷しない状態でも回転駆動可能とする。 - 特許庁