「Not normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the arrangement of a normal cell 102, a high-speed cell 101 for storing the mobile (not shown) traveling speedily is arranged in a line along an expressway or a railroad, and a speed region is divided for storing the mobile.例文帳に追加

通常セル１０２の配置に加えて、高速で移動する移動機（図示せず）を収容するための高速セル１０１を高速道路や鉄道に沿って線状に配置し、速度域を分割して移動機を収容している。 - 特許庁

Not only when operating (clicking) the B screen that is the normal window as shown in (a) but also when operating (clicking) the E screen that is the specific window 2 as shown in (b), the specific window 2 is disposed in the rearmost face, and becomes an active window 4.例文帳に追加

（ａ）のように、通常のウィンドウであるＢ画面を、操作（クリック）した場合に限らず、（ｂ）のように、特定のウィンドウ２であるＥ画面を操作（クリック）した場合でも特定のウィンドウ２は、最背面に置かれ、アクティブなウィンドウ４となる。 - 特許庁

To obtain a cheese with flavor inherent in cheese, not getting hard even after stored for a long period at normal or lower temperatures and retaining rice cake-like palate feeling, and also exhibiting rice cake-like palate feeling even when heat-cooked such as frying.例文帳に追加

チーズ本来の風味を有し、常温又は低温において長期間保存しても硬くなることがなく、餅様の食感を維持し、かつこれを油ちょう等の加熱調理をした際にも餅様の食感を呈するチーズの提供。 - 特許庁

Since the voltage in the normal operation range of a prize ball count switch is 9 to 13 volts, it is determined whether or not the detection processing for the put-out ball (S19 to S24) is performed with reference to the 9.5 volts in consideration of a margin of 0.5 volts.例文帳に追加

賞球カウントスイッチ等の正常動作範囲の電圧は「９〜１３ボルト」なので、「０．５ボルト」のマージンをみて、「９．５ボルト」を基準に、払い出し球の検出処理（Ｓ１９〜Ｓ２４）を実行するか否かを判断している。 - 特許庁

To provide a backlight unit in which mercury is not unevenly distributed toward lower side even if a flat fluorescent lamp is lighted for a long period in a normal state of standing upright, capable of maintaining uniformity of total lightness for a long period.例文帳に追加

平面蛍光ランプを立てた通常の使用状態で長時間点灯させても水銀がランプの地側に偏在するようになることがなく、長期に渡り全体の明るさの均一性が持続できるバックライトを提供する。 - 特許庁

When a shortage of balls to be paid out occurs when one payout processing is performed, payout error processing is not performed immediately but the number of the shortage of the balls to be paid out is accumulatively added, and a normal payout operation continues until the accumulated number reaches the prescribed number.例文帳に追加

１回の払出処理で払出不足球が発生した場合、直に払出エラー処理を行なわないで、その不足球数を累積加算していき、その累積数が所定数に達するまでは通常の払出動作を継続する。 - 特許庁

To provide a conductive shock absorbing material which has appropriate strength and a shape-keeping property, shows high conductivity between a normal surface and a reverse surface, has not only reduced surface resistivity but volume resistivity and is suitable for stacking.例文帳に追加

適度の強度、保形性を持ちながら、表裏面間の導電性が高く、表面抵抗率のみでなく、体積抵抗率も低減でき、積み重ね使用するのに好適な導電性を有する緩衝包装材を提供する。 - 特許庁

An autoanalyzer obtains a subtraction, as a remaining amount of pulses, of an actually used amount of consumed pulses with respect to an amount of driving pulses as pulse information necessary upon driving a pulse motor, and determines whether or not the remaining amount of the pulses is within a normal range.例文帳に追加

パルスモータを動作させる際に必要となるパルス情報である駆動パルス量に対し、実際に使用した消費パルス量との差を残パルス量とし、残パルス量が正常な範囲であるかどうかの判定を行う。 - 特許庁

The portable telephone 1 is provided with a mail key 12a whose state can be changed to a projected shape or a normal shape, and at the time of receiving electronic mail, the shape of the mail key 12a is changed to the projected shape in the case that there is the mail not read yet.例文帳に追加

携帯電話１に突起形状、又は通常形状に状態変化可能なメールキー１２ａを備え、電子メールを受信した際に、未読メールがある場合は、メールキー１２ａを突起形状に形状変化させる。 - 特許庁

To provide a method which enables people who are not able to operate a personal computer and an Internet terminal to put a classified advertisement on the Internet and immediately handle direct inquiries and negotiations from Internet users by means of a normal telephone set or a portable telephone set.例文帳に追加

パソコンやインターネット端末を操作出来ない人達がインターネットに広告宣伝案内を出し、一般の電話や携帯電話でインターネット利用者からの直接問い合わせや商談に対して即座に対応する方法 - 特許庁

In the case power supply service has been interrupted since a normal use time, transistors Q2, Q3 do not start oscillation immediately because electric current gradually flows to the base of the transistor Q2 by a series circuit of a diode 3 and a capacitor C3.例文帳に追加

本実施形態によれば、常用時から停電となった場合に、ダイオード３及びコンデンサＣ４の直列回路によって、トランジスタＱ２のベースに電流が序々に流れることで、トランジスタＱ２、Ｑ３は直ぐ発振を開始しない。 - 特許庁

For example, the tip part of the manipulator 2 is engaged with a handle 15 of a door 10a to open the door while measuring a load and it is decided whether or not the operation of opening or closing the door is normal based on the resulting measured values.例文帳に追加

例えばマニピュレータ２の先端部を、消化栓装置の扉１０ａの取手１５に係合して荷重を測定しながら前記扉を開放させ、その測定値に基づいて、扉の開閉動作が正常か否かを判断する。 - 特許庁

The image output device operates a surface mark detecting sensor or a back surface mark detecting sensor to check whether a postage stamp exists at the postage stamp position or not, and in the case of YES, the image output device performs the normal printing processing.例文帳に追加

画像出力装置は、表裏の指定面に対応する表面マーク検知センサまたは裏面マーク検知センサを作動させて、切手位置に切手があるかチェックし、切手位置に切手があると、通常の印刷処理を行う。 - 特許庁

To prevent additional information from being accidentally and erroneously transmitted, and also, to prevent documents from being transferred while allowing one telephone directory address to be usable in both normal transmission of not using the additional information and transmission of using the additional information.例文帳に追加

一つの電話帳宛先を、付加情報を使わない通常送信と付加情報を使った送信の両方で使えるようにし、意図しないのに誤って付加情報が送出されたり、文書が転送されたりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a dust splash prevention device in a powder scattering apparatus which controls the amount of water as much as possible and which is capable of effectively controlling the dust splash by spraying water to form a mist curtain with no gap, which is not fanned by normal wind.例文帳に追加

水量を極力抑え、通常の風では煽られる虞がなく、隙間のないミストカーテンを噴霧形成して粉塵飛散を効果的に抑えることができる粉体散布装置における粉塵飛散防止装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent double feeding without breaking a paper money and to enable normal dispensing operation or reject processing by exactly determining the denomination of the paper money, even when the paper money is not carried straight from s storage chamber.例文帳に追加

紙幣を破くことなく、確実に重送を防止すると共に、紙幣が収納室からまっすぐに搬送されない場合でも、紙幣の種類を正確に判断して、正常な出金動作あるいはリジェクト処理を可能とする。 - 特許庁

Contrarily, when the acceleration to the vehicle body is released, the operating oil in the vertical clearance Y between the first shield part 70 and the second shield part 50 is not subjected to large fluid resistance and can be rapidly returned to a normal oil level.例文帳に追加

逆に、車体の加速度が解除されると、第１の遮蔽部７０と第２の遮蔽部５０との上下間の隙間Ｙの作動油は、流体抵抗が大きくないから、早急に、平常のオイルレベルに収まることができる。 - 特許庁

To provide a solution plug inspection method of a secondary battery capable of properly determining whether the assembled form of the battery is good or not by accurately detecting an erroneous form when a solution plug is mounted to a battery container lid in the erroneous form other than a normal form.例文帳に追加

液栓が正規以外の誤った状態で電槽蓋に取り付けられたときに、それを的確に検出して電池の組立状態の良否を適正に判断することができる二次電池の液栓検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grip metal fitting which does not hurt a pattern, a sculpture or coating given on a front surface of furniture, and of which the existence make feel normal, when the grip metal fitting is attached to the furniture, and to provide the furniture attached with the grip metal fitting.例文帳に追加

家具などへ取付けたさい、その前面に施される模様や彫刻或いは塗装などを傷付けたりせず、該把手金具の存在で違和感を生じさせないようにする把手金具及びこれを取付けた家具の提供。 - 特許庁

In other words, since the flow rate Q is not determined from the frequency of the fluid vibration of the change in pressure, the flow rate can be accurately measured even when a change in noise is carried on the normal fluid vibration (the change in pressure).例文帳に追加

即ち、圧力変動の流体振動周波数から流量Ｑを求めるものでないので、正規の流体振動（圧力変動）にノイズによる変動が乗るような場合でも流量を正確に測定することができる。 - 特許庁

By limiting the motor driving current by using the two limit values, the motor driving current can be properly limited according to not only a normal traveling state but also various kinds of steering states such as steering holding and sudden steering.例文帳に追加

２つの制限値を用いてモータ駆動電流を制限することにより、通常の走行状態だけでなく、保舵や急操舵など様々な操舵状態に応じてモータ駆動電流を適切に制限することができる。 - 特許庁

To provide a network communication system which can be used in an area wherein the laying of a network cable is difficult or upon disaster, represented by terrorism, earthquake or the like in which the normal operation of the network cable or a power source can not be expected.例文帳に追加

ネットワークケーブルの敷設が困難なエリアや、テロや地震などに代表されるような、ネットワークケーブルや電源が正常に稼動することを期待できないような災害時などに使えるネットワーク通信システムを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, if the optical sensor 19 detects the normal movement of the mount 13 but the optical sensor 20 does not detect the label 12, the label 12 is determined to have failed to release from the mount 13 normally, and the determination is output.例文帳に追加

一方、光センサ１９が正常な台紙１３の移動を検出したが、光センサ２０がラベル１２を検出しなかった場合には、ラベル１２が台紙１３から正常に剥離しなかったと判断し、その旨を出力する。 - 特許庁

When the measured result has a density characteristic that the density of a light part decreases and the density of a dark part rises to the contrary (S103 and S104: YES), it is determined that the position of the focal point of the LED head is not normal (S106).例文帳に追加

そして、その測定結果が、淡部の濃度は下がり暗部の濃度は逆に上がるという濃度特性を有する場合に（Ｓ１０３，Ｓ１０４：ＹＥＳ）、ＬＥＤヘッドの焦点の位置が正常でないと判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

As there is no parallel part, when a wavelength of the signal propagating in the integrated circuit is assumed as λ, λ/2 is not determined in unique to be able to suppress the resonance and the MIM capacitor demonstrates its function as a normal capacitor.例文帳に追加

平行部分がないため、この集積回路を伝播する信号の波長をλとした時に、λ／２が一意に定まらなくなり、共振現象を抑制することができ、ＭＩＭコンデンサが正常にコンデンサとしての機能を発揮する。 - 特許庁

When the microcomputer detects a fault in an optional line of the private branch of exchange P, the device can select a normal line not busy with priority on subordinate line for an avoidance line via the line switching matrix 11.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、構内交換機Ｐの任意の１回線の故障を検出すると、回線切替マトリクス１１、１１を介し、回避用の回線として、話中でない正常回線を下位優先に選択することができる。 - 特許庁

There are not any problems such as reduction of load rating and increase of a bearing size because the tapered roller bearings are the same as normal tapered roller bearings 13 and 14 except the position of rib portions 113d and 114d.例文帳に追加

つば部１１３ｄ、１１４ｄの位置が異なる以外は、通常の円すいころ軸受１３，１４と変わらないため、軸受の変更によって負荷容量の低下や軸受サイズの増大などの問題が生ずることはない。 - 特許庁

To perform program check by a simple configuration in a short time at a low cost by using check data for checking whether a monitoring program is normal or not when various types of monitoring data of a circuit breaker is monitored by the monitoring program.例文帳に追加

回路遮断器の種々の監視データを監視プログラムにより監視している場合、監視プログラムが正常か否かをチェックするチェック用データでチェックすることで、プログラムチェックを簡単な構成で、且つ、低コスト・短時間で実行する。 - 特許庁

To prevent an error generated between totalizing situations in a host 2 and the selling situations of a ticket in a terminal 3 even when a ticket issuing processing sequence is not normal due to the failure of communication or the abnormality of a device or the like.例文帳に追加

通信の障害や装置の異常等により発券処理シーケンスが正常でない場合であっても、ホスト２における集計状況と端末３における券の発売状況との間に生じる誤差を防止する。 - 特許庁

A main CPU determines beforehand whether or not a jackpot is to be achieved when a game ball enters a start pocket, and transmits data including the information of a prior determination result and data relating to the holding number of the normal symbols to a sub CPU.例文帳に追加

メインＣＰＵは始動口に遊技球が入球したときに大当たりとなるか否かの事前判定を行い、事前判定結果の情報を含むデータおよび普通図柄の保留個数に関するデータをサブＣＰＵに送信する。 - 特許庁

Further, since thermal strain in the outer plate 1 and the bone member 2 is not generated in the temporal fixing by the double-sided adhesive tape member 31, the problem, that the fine sight of a joined body formed by normal welding is reduced, can be eliminated.例文帳に追加

また、両面接着テープ部材３１による仮固定では、外板１及び骨部材２の熱歪みが生じないことから、本溶接によって形成された接合体の美観が低下するという問題も解消される。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller of an internal combustion engine, which determines whether CO_2 emission amount is normal or not without requiring a special measuring instrument for measuring a CO_2 emission amount.例文帳に追加

本発明は、ＣＯ２の排出量を測定するための特別な測定装置を設けることなく、ＣＯ２の排出量が正常であるかどうかを判別し得る内燃機関の燃料噴射制御装置を実現することを目的としている。 - 特許庁

To provide a light extracting structure to achieve an organic EL element used for a device obtaining not only brightness of a normal direction but also other characteristics, and to provide a light-emitting device as well as a lighting system using the light extracting structure.例文帳に追加

法線方向の輝度に加えて他の特性も求められる装置に利用可能な有機ＥＬ素子を実現する光取り出し構造体、およびこの光取り出し構造体を用いた発光装置、並びに照明装置を提供する。 - 特許庁

When the tire pressure of the vehicle 1 is excessively high, the control device 100 for the vehicle determines whether or not the imparting reference of the stable camber is changed from the normal stable camber imparting reference data 72B to a lower imparting reference and the stable camber is imparted again (S58).例文帳に追加

車両１のタイヤ圧が過多である場合、車両用制御装置１００は、通常安定キャンバ付与基準データ７２Ｂから、より低い付与基準に変更し、再度、安定キャンバを付与するか否かを判断する（Ｓ５８）。 - 特許庁

When a V-winning is not established during a small winning during a normal mode and while a main control part 301 waits for a customer, a performance control part 302 executes a regret performance suggesting that there is no passing of a game ball through a V zone.例文帳に追加

演出制御部３０２は、通常モード中の小当たり時にＶ入賞せず、主制御部３０１が客待ち状態にある場合、遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨を示唆する残念演出をおこなう。 - 特許庁

In the game machine, unless a game ball wins in an extra-symbol-starting electric generator from determination of a normal winning and jackpot determination following the prize-winning determines a jackpot, a jackpot game is not executed.例文帳に追加

当該遊技機では、普通当たりと判定されて特別図柄始動電動役物に遊技球が入賞し、入賞に伴って行われる大当たり判定で大当たりと判定されなければ、大当たり遊技は実行されない。 - 特許庁

Specifically, when a game ball does not pass through the V zone during the small winning in the normal game state, a holding determination part 511 determines the presence/no presence of a special 1 holding ball and a special 2 holding ball stored in a storage part 501.例文帳に追加

具体的には、保留判定部５１１は、通常遊技状態における小当たり時に遊技球がＶゾーンを通過しなかった場合、記憶部５０１に記憶される特１保留球および特２保留球の有無を判定する。 - 特許庁

The first rotor rotates while attracting normal magnetic carrier, whose magnetic function has not deteriorated, to its periphery, and meanwhile, it separates deterioration magnetic carrier whose magnetic function has deteriorated from the periphery by means of centrifugal force.例文帳に追加

第１回転体は、磁性機能が劣化していない磁性正規キャリアを外周面に吸着しながら回転する一方、磁性機能が劣化している磁性劣化キャリアを遠心力により外周面から離脱させるようになっている。 - 特許庁

Respective detection information items at a time when the object is irradiated with the specific wavelength wave and at a time when the object is not irradiated with the specific wavelength wave are compared with each other to obtain information resulting from the specific wavelength wave in which influences of disturbance noise caused by the normal light source are mitigated.例文帳に追加

特定波長波を物体に照射したときとしないときの各検知情報を比較して通常光源に起因する外乱ノイズの影響が緩和された特定波長波に由来する情報を取得する。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition with reduced blob defects, which is suitable for not only a normal dry process but for an immersion process, and to provide a resist film and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加

通常のドライプロセスに加え、液浸プロセスにも適合した、ブロッブ欠陥が低減された感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びに、それを用いたレジスト膜及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The illumination means 32 is an illumination case 32 using the inner peripheral surface as a surface light source, and surrounds the transparent plastic pellet P to indirectly illuminate and photograph, by which the transparent plastic pellet P is illuminated uniformly with light of soft light quality, a bright section and a dark section due to complicated reflections do not appear, and the normal pellet and the defective pellet can be exactly discriminated.例文帳に追加

これにより、透明プラスチックペレットＰは軟らかい光質の光で均一に照明されて、複雑な反射による明部と暗部が現れなくなり、良否を的確に判別できるようになる。 - 特許庁

To realize high level security management even when only a face image is authenticated by dealing with a plurality of persons as a group, and confirming whether or not the group is a normal group based on the face image of each person.例文帳に追加

複数の人物を集団として扱い、各人の顔画像に基づいてその集団が正規な集団であるか否かを確認することで、顔画像だけの認証であっても高度なセキュリティ管理を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a storage water heater usable with high convenience without concerning about the necessity of water supply work to a hot water storage tank even by a worker who does not have expertise related to a normal storage water heater.例文帳に追加

通常貯湯式給湯装置に関して専門的知識を備えていない作業者であっても、貯湯タンクへの給水作業の要否を意識することなく、利便性高く使用することができる貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

While, the power control unit 210 does not switch the operation mode of the application processing unit 104 from the normal mode to the sleep mode when the hold switch 50 is in an on state and even the transition from the open state to the close state is detected.例文帳に追加

一方、電力制御部２１０は、ホールドスイッチ５０がオン状態にある場合に、開状態から閉状態への遷移が検出されても、アプリケーション処理部１０４の動作モードを通常モードからスリープモードに切り替えない。 - 特許庁

Defects of a printed dot printed by the defective element H4 can be compensated by the printed dot d2 printed by the both side normal elements H3, H5 to a trouble-free state for practical use, and an adverse effect of not being able to perform printing until replacing a head can be prevented.例文帳に追加

不良素子Ｈ４による印刷ドットの欠損を両側の正常素子Ｈ３、Ｈ５の印刷ドットｄ２によって実用上支障の無い状態に補填でき、ヘッド交換まで印刷ができないという弊害を防止できる。 - 特許庁