「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical care service management system easily operated by a user that is capable of quickly providing information, suitably and easily grasping a flow of medical care service in a global system using not only a single device but also multiple devices.例文帳に追加

使用者が容易に操作することができ、単一の装置のみならず複数の装置を使用したグローバルなシステムにおける医療業務の流れを、適切且つ容易に把握することができる情報を迅速に提供することができる医療業務管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a phosphor layer having a sufficient luminous brightness and which does not fall away from an anodic substrate, a photosensitive phosphor paste for forming the phosphor layer and a fluorescent display tube using the phosphor layer and the photosensitive phosphor paste.例文帳に追加

十分な発光輝度を有しかつ陽極基板から脱落するのを防ぐことができる蛍光体層およびこの蛍光体層を形成するための感光性蛍光体ペースト、この蛍光体層および感光性蛍光体ペーストを用いた蛍光表示管を提供する - 特許庁

To provide an emergency reporting on-vehicle device capable of enabling the voice communication of emergency reporting even when using a channel network which can not be switched from a data communication channel to a voice communication channel and presenting reportable facilities to a crew when reporting is a failure.例文帳に追加

データ通信回線から音声通信回線に切り換えることのできない回線網を使用しても、緊急通報の音声通話を可能とし、さらに通報失敗時に乗員に対して通報可能な施設を提示することができる緊急通報車載装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition preventing static charge of an adherend not prevented from the static charge at peeling to reduce the contamination of the adherend, hardly causing floatation from the adherend, and having excellent adhesion reliability; and to provide adhesive sheets and a surface-protecting film using the composition.例文帳に追加

帯電防止されていない被着体の剥離時の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、被着体からの浮きが発生しない、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

A directory server which manages cross-reference between a user ID and a network address (attribute information) such as an IP address and a telephone number is provided onto a network and each conference terminal directly makes communication with other conference terminals not through the directory server by using the network address notified from the directory server.例文帳に追加

ネットワーク上に利用者ＩＤとＩＰアドレスや電話番号等のネットワークアドレス（属性情報）との対応を管理するディレクトリサーバを設け、会議端末は、ディレクトリサーバより通知されたネットワークアドレスにより、当該ディレクトリサーバを経由せずに、他の会議端末と直接通信を行なう。 - 特許庁

To provide a game machine which detects an illegal behavior using a magnet, by arranging ferromagnetic thin wires like a net between two glass plates of a glass frame and not detecting the magnetism of the magnet directly but detecting by a magnetic detection sensor the magnetism of the thin wires magnetized by the magnetic field of the magnet.例文帳に追加

強磁性体からなる細線をガラス枠の二枚のガラスの間に網状に配置し、直接磁石の磁気を検知するのではなく、磁石の磁場により磁化した細線の磁気を磁気検知センサで検知することによって、磁石による不正行為を検知可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

A list of private content owned by a user and public content not owned by the user are displayed in cooperation on a screen by using a predetermined common attribute as a search key attribute for search, while difference between the private content and the public content can be visually recognized.例文帳に追加

ユーザが所有するプライベートコンテンツとユーザが所有していないパブリックコンテンツとのリストを、互いに共通する所定の属性を検索表示のための検索キー属性として、同一画面において、プライベートコンテンツとパブリックコンテンツとの違いを視認できる状態で、連携表示する。 - 特許庁

A multicarrier demodulation part 16 extracts the data transmitted on a predetermined carrier from the data obtained by an FFT (Fast Fourier Transform) calculation corresponding to a SI inversion flag setting, and detects spectrum inversion occurrence by determining whether SI decoding is possible or not using the extracted data.例文帳に追加

マルチキャリア復調部１６においては、FFT演算によって得られたデータから、所定のキャリアで伝送されてきたデータがSI反転フラグの設定に応じて抽出され、抽出されたデータを用いてSIを復号できるか否かに基づいてスペクトル反転の有無が検出される。 - 特許庁

To solve problems such that, since a conventional coffee roaster consumes a large amount of heat and it is difficult to stably keep the temperature in roasting, the removal of water content of raw beans is insufficient and a stable quality is not secured, by using a relatively simple device.例文帳に追加

従来のコーヒー焙煎機で問題となっている、熱量の消費が大きく、焙煎時の温度を安定に保つことが困難であり、生豆の含有水分の除去が不十分で安定した品質が保証されないと言う問題を、比較的簡単な装置で解決することが課題である。 - 特許庁

In a season specified by reading a calender timer 100 of the controller 67, an operation employing the diluting operation mode is interrupted when the concentration of the lithium bromide solution calculated by an arithmetic operation section 101 of the controller 67 using information from the sensors 8 and 9 reaches a concentration not permitting the solution to be crystallized.例文帳に追加

コントローラ６７のカレンダータイマ１００の読み込みによって指定される季節において、両センサ８、９の検出情報からコントローラ６７の演算部１０１で算出される臭化リチウム溶液の濃度が結晶化しない濃度となった時に、希釈モードによる運転を停止させる。 - 特許庁

To provide a method for using a wavelength plate composed of a polymer resin film, which is easily worked compared with a quartz optical wavelength plate, is flexible and easy to handle, is sufficiently capable of coping with thin film forming and still does not loose characteristics of the wavelength plate according to an angle of incident light.例文帳に追加

水晶の光波長板に比べ加工が容易で、柔軟性があり取扱いが容易で、薄膜化に十分に対応することが可能で、しかも光の入射角度によって波長板の特性を失わない高分子樹脂フィルムからなる波長板の使用方法を提供する。 - 特許庁

To enable a communication for actuation among respective devices while the bus interfaces of the respective devices are not powered on without using any other communication means than an IEEE1394 bus line and to transmit data by powering ON the bus interfaces of the respective devices according to need.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスラインとは別の通信手段を用いることなく、各機器のバスインターフェースに電源が投入されていない状態で、各機器間で起動用の通信を行うことができ、必要なときに各機器のバスインターフェースの電源を立ち上げてデータを伝送できるようにする。 - 特許庁

In a processing method in which a silver halide photographic sensitive material is processed using an automatic developing machine, a compound of formula (1) is contained in the sensitive material and an aluminum salt is not contained in a fixing solution.例文帳に追加

自動現像機を用いてハロゲン化銀写真感光材料を処理する処理方法において、ハロゲン化銀写真感光材料中に下記一般式（１）で表される化合物を含有し、定着液中にアルミニウム塩を含有しないことを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料の処理方法。 - 特許庁

To provide a laser beam scanner capable of correcting plane tilt well even when a scanning lens usually used and having a shape symmetrical to the center line is used without using an aspherical scanning lens whose structure is complicated, whose manufacture and assembling adjustment are difficult, and which is not symmetrical to the center line.例文帳に追加

複雑な構造で製作や組立調整の困難な左右非対称で非球面の走査レンズを用いることなく、通常よく使用されている左右対称形状の走査レンズを使用した場合でも良好な面倒れ補正が可能なレーザビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solidifying material utilizing oyster shells which is capable of not only saving a cost and preventing environmental pollution but expecting a substitution effect of natural lime as well by manufacturing the lime from the oyster shells as raw materials and manufacturing the solidifying material by using this lime.例文帳に追加

かき貝殻を原料として石灰を製造し、その石灰を用いて固化材を製造することによりコストを節減でき、環境汚染を防止できるのみならず、天然石灰の代替効果を期待することができるかき貝殻を利用した固化材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding member which has low frictional property and enables application to a slide base isolation device which can exhibit a sufficient base isolation function not only for a big seismic force but also for a small seismic force, a manufacturing method of the sliding member, and the slide base isolation device using the same.例文帳に追加

低摩擦性を有し、大きな地震力から小さな地震力においても充分な免震機能を発揮させることができるすべり免震装置への適用を可能とするすべり部材及びすべり部材の製造方法並びにすべり部材を使用したすべり免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a CMP abrasive material which is easy in waste liquor treatment, capable of abrading the surface to be abraded of a silicon oxide film and the like at high speed without a mark, and renders a ratio of the abrasion rate of the silicon oxide film to that of silicon nitride film of not smaller than 10, and a method of abrading substrates by using these CMP abrasive materials.例文帳に追加

廃液処理が容易で、酸化珪素膜等の被研磨面を、傷なく、高速に研磨することが可能で、酸化珪素膜研磨速度と窒化珪素膜研磨速度の比を１０以上にするＣＭＰ研磨剤、及びこれらＣＭＰ研磨剤を使用した基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-liquid plasma film deposition method in which even a coating film having not only the shape similar to that of a conventional one but also the shape different from the conventional one is obtained by applying the film deposition by masking a base material using the in-liquid plasma, a coating film formed by the same, and an in-liquid plasma film deposition apparatus.例文帳に追加

液中プラズマを用い基材をマスキングして成膜を行うことで、従来と同様の形状はもちろん、従来とは異なる形状の被覆膜をも得られる液中プラズマ成膜方法、それにより成膜される被覆膜および液中プラズマ成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a caster and a mobile medical image diagnostic device using this caster, in which its truck can be made small in size and light in weight, neither a large-scaled mechanism nor a large space is required for it, component parts are not damaged when the device rides over a step and an effect of preventing an accident of fall can be increased.例文帳に追加

台車を小型軽量にでき、大掛かりな機構や大きな空間を必要とせず、段差を乗り越える際にも部品が破損することなく、転倒防止の効果を上げることができるキャスターおよびこのキャスターを用いた移動型医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

A power supply control circuit 5 judges whether or not the PeO power supply is received by the PoE power reception circuit 3, and when the PeO power supply is received, the power supply control circuit 5 performs the driving (operation) of a PC1 by using PoE power supply from the PoE power reception circuit 3 and power supply from a battery 2 included in the PC1.例文帳に追加

電源制御回路５は、PoE受電回路３がPoE給電を受けているか否かを判断し、PoE給電を受けている場合は、電源制御回路５は、PoE受電回路３からのPoE給電と、PC１に含まれるバッテリ２からの給電の両方を利用して、PC１の駆動（動作）を行う。 - 特許庁

To provide an information recorder which can form a large number of recording tracks on a surface of a disc-type record carrier using a simple structure, even if a bearing unit with small diameter balls is not used as a bearing unit supporting a rotor of a spindle motor which drives the disc-type record carrier to rotate.例文帳に追加

ディスク状記録担体を回転駆動するスピンドルモータのロータを支持する軸受ユニットとして転動体径の小さい軸受ユニットを使用しなくてもディスク状記録担体の表面により多くの記録トラックを簡単な構成により形成することのできる情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent precipitation and flocculation of a coating material, to improve appearance and to obtain a new design by using a colorant also useful as a coating material which does not need the preparation of a primary color for each kind of coating material, has a sharp particle size distribution of fine particles, and is uniform in the particle size and particle size distribution of the each primary color.例文帳に追加

各塗料種ごとの原色を作る必要がなくなり、微粒子でシャープな粒度分布をし、各原色の粒度と粒度分布をそろえた塗料共用着色材を使用することで、塗料の沈殿、凝集が防げ、外観向上、新意匠が得られる。 - 特許庁

To enable not only detection of flaw of the whole of a target region to be inspected but also measurement of the dimension of the whole of the target region to be inspected at a high speed with high accuracy, by electronic scanning different from flaw detection using a conventional TOFD method, an once-reflection method or an array type ultrasonic probe of pair constitution and requiring no mechanical scanning.例文帳に追加

従来のＴＯＦＤ法や１回反射法、ペア構成のアレイ型超音波探触子などによる探傷と異なり、機械走査が不要な電子走査により、被検査対象部位の全体の欠陥検出、寸法測定を高速、かつ高精度で行えるようにする。 - 特許庁

Moreover, a change rate r_f of the resonance frequency produced when the measuring vessel 40 in which a liquid of the same kind is put to a level not exceeding a height z_1 is attached, is measured, and by using the change rate r_f and the pre-identified relative dielectric constant ε, the MCPU 39 measures the volume ΔV.例文帳に追加

さらに、液面が高さｚ_1を超えないように同じ種類の液体を注入した測定容器４０を取り付けたときの共振周波数の変化率ｒ_fを測定し、当該変化率ｒ_fと予め特定した比誘電率εを使用してＭＣＰＵ３９が体積ΔＶを測定する。 - 特許庁

To provide the sealing method of a vacuum vessel for an electronic component which does not need a vacuum tank provided with a large and complicated mechanism and a vacuum pump having high-level capabilities, lessens the generation of gas in the processes of the sealing method, and can execute sealing of the vacuum container for the electronic component, easily and simply and at low cost, using an inexpensive device.例文帳に追加

大きくかつ複雑な機構を備えた真空槽や高度な能力の真空ポンプを必要とせず、工程中のガス発生が少なく、廉価な装置を用いて容易かつ簡便に低コストで実施することができる電子部品の真空容器の封止方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently apply a dephosphorize-treatment with which in the case of applying the dephosphorize-treatment to molten iron by using a converter-type refining vessel and blowing oxygen gas onto the molten iron surface from a top-blown lance, even if cold-iron source, such as iron scrap, is blended, the dephosphorize-reaction is not damaged without lowering the productivity.例文帳に追加

転炉型の精錬容器を用いて上吹きランスから酸素ガスを溶銑浴面に吹き付けて溶銑の脱燐処理を実施するに当たり、鉄スクラップなどの冷鉄源を配合しても脱燐反応を損なわず、且つ、生産性を低下させることなく、効率良く脱燐処理する。 - 特許庁

To provide a toner composition which hardly gives rise to filming on a photoreceptor surface, is extremely little in the wear of the photoreceptor surface in removing toners by cleaning in spite of the occurrence of the filming, hardly flaws the photoreceptor surface and does not damage the photoreceptor, the electrophotographic photoreceptor and an image forming method using the same.例文帳に追加

感光体面でのフィルミングを起こしにくくし、フィルミングが発生しても、クリーニング除去の際の感光体面の減耗が極めて少なく、傷が付きにくく、感光体を痛めることのないトナー組成物、電子写真感光体、およびこれらを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hot-dip galvanized steel sheets capable of stably manufacturing the hot-dip galvanized steel sheets without generating not plated parts and peeling of plating while effectively utilizing an existing direct firing type non-oxidizing furnace, even if using a steel sheet containing a comparatively high Si.例文帳に追加

比較的高いSi含有量の鋼板を用いても、既存の直火加熱方式の無酸化炉を活用しつつ、不めっきやめっき剥離を生じさせることなく、溶融亜鉛めっき鋼板を安定して製造しうる、溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation system which allow a movement to an urban area in a short time and will not affect the surrounding environment, even if suburban area is located in a mountain area or far from the nearest station, when people can move from the suburban area to the urban area by using a park and ride system.例文帳に追加

パークアンドライドを利用した郊外地から市街地への移動において、郊外地が山間部、又は最寄駅までの距離が離れている場合にも、短時間で市街地への移動が可能であり、しかも周辺の環境にも影響を及ぼさない交通システムを提供する。 - 特許庁

To provide an energy variable cost estimation device estimating energy variable cost when not executing an energy-saving countermeasure in a period after the energy-saving countermeasure by use of data of a target facility without depending on a facility attribute, without using data of the other various facilities, even when a characteristic of the target facility changes.例文帳に追加

施設属性に依らず、他の様々な施設のデータを用いずに、対象施設の特性が変化したときも、対象施設のデータを使用して省エネ対策後の期間に省エネ対策を実施しなかった場合のエネルギー変動費を推定するエネルギー変動費推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active light-curing type composition which does not generate an unpleasant odor, improves the scratch resistance, bending resistance, infiltration and storage thickening of images, to provide an active light-curing type ink jet ink using the same, to provide a method for forming an image, and to provide an ink jet recorder.例文帳に追加

不快な臭気の発生が無く、画像の擦り傷耐性、折り曲げ耐性、滲み、保存時の増粘が改良され、更に硬化感度が高い活性光線硬化型組成物とそれを用いた活性光線硬化型インクジェットインク、画像形成方法、及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin short circuit protection fuse especially for a sheet-shaped heater for a floor heating system, not cut-off nor broken even if stepped on, protected from flying spark and fire when a fusion part is fused, and to provide a floor heating system using the fuse.例文帳に追加

薄型で踏まれても切断されたり壊れたりしてしまうことない上に、溶断部が溶断した際に火花が飛散したり、発火させたりすることのない、とくに床暖房装置のシート状ヒーターの短路保護用のヒューズを提供すると共に、このヒューズを用いた床暖房装置を提供する。 - 特許庁

This part is manufactured by using the polarized wave maintaining optical fibers 14 which are composed of the concentric circle of cores 11 or clads 12 and moreover the diameter of the largest one of the fiber in the inner part of which a stress imparting part 13 is not included is 20 μm or more regardless of the stress imparting parts 13.例文帳に追加

コア１１またはクラッド１２の同心円で、応力付与部１３，１３にかからず、かつその内部に応力付与部１３を含まないもののうち最大のものの直径が２０μｍ以上である偏波保持光ファイバ１４を用いて製造された偏波保持光ファイバ部品を提供する。 - 特許庁

In the driving support system 1, the driving support preferentially using the road-vehicle information is normally executed, the inter-vehicle information is merged with the road-vehicle information such that the inter-vehicle information is complemented when detection accuracy of the road side device is not more than a prescribed value, and the driving support is executed.例文帳に追加

この運転支援システム１では、通常時に路車間情報を優先的に用いた運転支援を実施すると共に、路側装置の検知精度が規定値以下の場合、路車間情報に対し車車間情報を補完するようマージ（融合）させて運転支援を実施している。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen seasoned cooked rice packaged in a subdividing package such as a tray, a retort package or some other film packages, not using any specific additive, having glutinous feeling (so-called sticky/springy feeling), flavor and palate feeling rich in graze.例文帳に追加

トレー、レトルトパック、その他のフイルムパックなどの小分け包装容器に包装された冷凍調味米飯において、特別の添加物を使用することなしに、冷凍米飯を解凍して喫食する際に、粘り（いわゆるモチモチ感）、香り、艶に富んだ食感を有する米飯、及びその製造方法を提供する - 特許庁

The recipient information is compared with a previously registered telephone number or a machine using user name of this machine (S111/S117) and when no coincidence is obtained (S112: No), it is determined that wrong transmission (wrong reception) occurs to the received image, which is not printed.例文帳に追加

この受信先情報と、予め登録されている自機電話番号または自機使用ユーザ名とを比較して（Ｓ１１１／Ｓ１１７）、一致しない場合は（Ｓ１１２；Ｎｏ）、受信画像に誤送信（誤受信）が発生したと判断し、受信画像の印刷を行わないように制御する。 - 特許庁

To provide a toner for heat fixation excellent in fixability and not causing the deterioration of resins such as the deterioration of parts of an apparatus by specified volatile components contained in the toner, particularly the deformation and cracking of the housing of a fixing unit and the peripheral resin parts of the fixing unit and to provide an image forming method using the toner.例文帳に追加

定着性に優れ、トナー中に含有される特定の揮発性の成分による装置部品の劣化防止、特に定着器ハウジングや定着器周辺の樹脂部品の変形や割れ等の樹脂劣化を起こさない熱定着用トナーと、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When a prescribed pixel 3 is irradiated with light having a first wavelength using the color liquid crystal module 8, the film 5 having the photoinduced bending properties in the pixel 3 is bent to form a light transmission region and the image is displayed by combination with a light shielding region where light can not be transmitted.例文帳に追加

カラー液晶モジュール８を用いて所定の画素３に第１の波長の光を照射すると、画素３内の光屈曲性フィルム５が屈曲して光透過領域が形成され、光が透過できない遮光領域との組み合わせにより画像が表示される。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer diaphragm using a wooden sheet, the electroacoustic transducer diaphragm being characterized in that the wooden sheet never breaks in a metal die during heat press forming, burning attachment of lubricant on the metal die during the heat press does not occur, and also deformation such as warpage hardly occurs.例文帳に追加

木製シートを用いた電気音響変換器用振動板であって、プレス加熱成形時に金型中で木製シートに破断が生じることがなく、プレス加熱成形時に潤滑剤が金型に焼き付くことがなく、反り等の変形を起こしにくい電気音響変換器用振動板を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure cooker using a pressure control valve safety cap for the pressure cooker that reduces a danger of a burst of the cooker caused by clogging of the pressure control valve, protecting the valve not to clog with and eliminating uneasiness of a user for a pressure control valve function.例文帳に追加

目詰まりによる爆発の危険性を低下させ、圧力調整バルブが目詰まりをおこさないように保護し、かつ、圧力バルブの機能に対する使用者の不安感を除去する圧力調理器の圧力調整バルブ用安全キャップを使用した圧力調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite capable of firmly joining different kinds of materials, a metal and a molding comprising thermoplastic resin composition, to each other using a laser beam as a heat source, and having high shape flexibility and high reliability, even the molding comprising thermoplastic resin composition does not transmits the laser beam.例文帳に追加

レーザ光を熱源として、金属と熱可塑性樹脂組成物からなる成形体の異種材同士を強固に接合し、熱可塑性樹脂組成物からなる成形体がレーザ光を透過しない場合であっても、形状の自由度が大きく、信頼性の高い複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical disk substrate and an optical master disk having a shape with which a land prepit(LPP) and neighboring grooves thereof do not affect groove recording quality when pits and grooves having different depths are formed in the same master disk by using plasma etching and an ashing process.例文帳に追加

プラズマエッチングとアッシングプロセスを用いて、深さが異なるピットとグル−ブを同一原盤内に形成する際に、ランドブリピット（ＬＰＰ）及びその隣接グル−ブがグル−ブ記録品質に影響を与えることない形状の光ディスク基板および光ディスク原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a temporary identification number imparted to a mobile communication mobile stations 2 other than the present station is not used for establishing communication with an exchange 1 coping with mobile communication, the user of the mobile communication mobile station 2 inputs an arbitrary identification number by using an information input/output device.例文帳に追加

自局外移動体通信移動局２に付与された仮の識別番号を、移動体対応交換機１との通信確立のために使用しない場合、自局外移動体通信移動局２の使用者は情報入出力装置を使用して任意の識別番号を入力する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a hard coat layer which does not crack while having satisfactory abrasion resistance, suppresses curl, hardly creases a substrate owing to shrinkage in curing, and can form a hard coat film at a high production speed, and a hard coat film using the curable resin composition.例文帳に追加

充分な耐擦傷性を有しつつ、クラックを生じず、カールが抑えられ、硬化時に基材の収縮皺を生じさせ難く、且つ高い生産速度でハードコートフィルムを形成可能な、ハードコート層用硬化性樹脂組成物、及び当該硬化性樹脂組成物を用いたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of molding a different hardness pad using a breathable block, in which plant costs, material costs, etc. are not increased, and no gas pool is formed around the breathable block, and to provide a foam molding mold used for the molding method.例文帳に追加

気性ブロックを用いて異硬度パッドを成形する方法であって、設備費用及び資材費用等が嵩むことなく、通気性ブロックの周囲にガス溜りが形成されない異硬度パッドの成形方法、及び、その成形方法に用いられる発泡成形型を提供する。 - 特許庁