「ONESELF」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for quickly, precisely setting up a camera by oneself, when a camera installation location is apart from an image monitoring place for displaying an image captured by the camera.例文帳に追加

カメラ設置場所と、カメラで撮像した画像を表示する画像監視場所と、が離れている場合に、一人でも短時間に、正確に、カメラのセットアップを行う方法を提供する。 - 特許庁

When the card nominee oneself receiving the report does not remember the card transaction, it is immediately promptly reported to the settlement management center 10 via the security management part 20 that is a notification source.例文帳に追加

通知を受けたカード名義人はそのカード取引が自ら覚えがない場合は直ちに通知元であるセキュリティ管理部２０を経由して決済管理センター１０に急報される。 - 特許庁

To make a user easily acquire the information related to an advertisement and the object of a general product or the like without wiring a network address by oneself when the information is provided to the user through the network.例文帳に追加

広告や一般商品等の物体に関連する情報をネットワークを介してユーザに提供する場合に、ユーザ自身がネットワークのアドレスを書き込みことなく、容易に取得する。 - 特許庁

(3): When the commodity purchaser performs purchase application of a commodity at the site of an electronic commerce dealer by using a PC or the like of a home or the like of the commodity purchaser oneself, the commodity purchaser selects settlement by "settlement information".例文帳に追加

（３）商品購入者は、自宅等のＰＣ等を用いて電子商取引業者のサイトで商品の購入申込を行う際に、「決済情報」による決済を選択する。 - 特許庁

To provide a system facility device which automatically detect abnormality if an aged person, etc., who lives alone becomes unable to call for outside help by oneself and calls for outside help instead.例文帳に追加

主に一人暮らしの老人等が、自らの体力では外部に救助を求められなくなった場合に、異常を自動的に検出し、外部に救助を求めるシステム設備装置の提供。 - 特許庁

To provide a field angle confirmation structure for a photographing device, which enables a photographer to take a picture of oneself as a subject while confirming variation in field angle by using a zooming function.例文帳に追加

撮影者が自らを被写体とし、ズーム機能を利用して画角の変更を確認しながら撮影を行えるようにした撮影装置の画角確認構造を提供する。 - 特許庁

When the name displayed on the display 22 is the same as the name described in a bankbook, an OK key 25 is depressed and a fact that the seal impression is used by the user oneself is confirmed.例文帳に追加

表示部２２に表示された氏名が通帳に記載された氏名と同一であるときには、ＯＫボタン２５が押されて、利用者本人の使用であることが確認される。 - 特許庁

To provide a method for bending a railroad rail and a device thereof, which can bend the rail into the shape of circular arc until the longitudinal end of the railroad rail, and at the same time, can be carried by oneself.例文帳に追加

鉄道レールの長手方向端部まで円弧状に曲げることができると共に、一人で運ぶことが可能な鉄道レールの曲げ方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When a retrieval function employing speech recognition is used, the speech of the speaker oneself may be used to a message for confirming the retrieval result to be speech of the speaker even for the speaker.例文帳に追加

音声認識を用いた検索機能を使用する際に、話者に対しても検索結果を話者に確認させるためのメッセージに話者自身の声を用いることができる。 - 特許庁

To provide a blade spring for click that can be easily attached or detached for replacement only by a dial lock user oneself by adopting the blade spring for the dial lock capable of being assembled or disassembled.例文帳に追加

組み立ておよび分解が可能なダイヤル錠に採用することで、ダイヤル錠の使用者本人だけが容易に着脱交換することが可能なクリック用板バネを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a handle part enabling the image forming apparatus to be easily lifted even when moving the image forming apparatus by oneself.例文帳に追加

本発明は、一人で画像形成装置を移動させる際にも、画像形成装置を容易に持ち上げることができる取手部を備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Edited video data of video contents which have been edited as the user oneself likes are distributed from a video editing service center 200 to a user terminal 300 through the network 400.例文帳に追加

ユーザー自身の好みに応じた映像編集が施された映像コンテンツの編集加工映像データを、映像編集サービスセンター200からネットワーク400経由でユーザー端末300に配信を受ける。 - 特許庁

As the substrate film layer 1, any one of a PET film, an ON film or an OPP film is preferably used, and these can be used by oneself or by laminating two or more.例文帳に追加

尚、基材フィルム層１には、ＰＥＴフィルム、ＯＮフィルム、ＯＰＰフィルムのいずれかを用いることが好ましく、これらは単独、または複数を積層して用いることができる。 - 特許庁

This is a useful task for people who works in loud environment, enjoys the loud environment, locates oneself in a soundproof room or cannot detect serious sound in a usual condition.例文帳に追加

これは、騒々しい環境で作業したり、騒々しい環境を楽しむ人々、および、防音室に居たり、通常ならば重大な音を検出できない人々に特に有益なタスクである。 - 特許庁

To easily generate a font of characters that the user oneself handwrites, to obtain font characters of sufficient sizes, and to enable the person who enters the characters to obtain the font characters of intended sizes.例文帳に追加

ユーザ自身の手書き文字によるフォントを容易に作成することができ、且つ、十分な大きさのフォント文字が得られ、文字の記入者が意図する大きさのフォント文字を得る。 - 特許庁

To provide a parking facility by which getting movement on and off an automobile can be executed safely and easily, for example, in such a case that a person, who needs a wheelchair, drives an automobile by oneself.例文帳に追加

例えば、車椅子を必要とする人が、自分自身で車を運転する場合などにおいて、車への乗降を安全、容易に行うことのできる駐車設備の提供。 - 特許庁

To provide an automobile customizing assistance method rendering assistance for facilitating setting and change of characteristics by a user oneself, its system and automobile receiving customizing assistance.例文帳に追加

ユーザ自身による特性の設定および変更を容易にするための補助となる自動車カスタマイズ支援方法，そのシステム，およびカスタマイズ支援を受ける自動車を提供すること。 - 特許庁

A user using the client 2 visually confirms the content of the sent-back e-mail, and requires the transmission of the e-mail to the server 1 when coinciding with the content of the e-mail transmitted by oneself.例文帳に追加

クライアント２を使用するユーザは、返信された電子メールの内容を視認し、自分で送信した電子メールの内容と一致していれば、電子メールの送信要求をサーバ１に行う。 - 特許庁

The intermediate plate 34 includes a fuse function which can cut off the motor circuit by melting oneself when the excessive thermal load which is larger than the one generated during usual usage is generated in the motor circuit.例文帳に追加

この中間プレート３４は、モータ回路に通常使用時より過大な熱的負荷が生じた時に、自身が溶断することでモータ回路を遮断できるヒューズ機能を有している。 - 特許庁

Accordingly, the storefront sales commodity or the like image-displayed on the display panel 401 can be freely selected by the user input operation of the user mobile terminal 100 of the user oneself.例文帳に追加

このため、一般ユーザは自身のユーザ携帯端末１００のユーザ入力操作でディスプレイパネル４０１に画像表示されている店頭販売商品等を自在に選定することができる。 - 特許庁

By taking in this recycling selling system, a user can always use a new machine, and can obtain an effect of requiring no maintenance of the consuming member such as the toner by oneself.例文帳に追加

リサイクル販売システムを取り入れることで、ユーザは、いつも新しい機械が使えるとともに、トナー等の消耗部材のメンテナンスを自分でしなくて済むようになるという効果を得る。 - 特許庁

To select a document that oneself wants to read based on its information by a user by presenting the information related to the outline or the summary of the document before the document is read aroud.例文帳に追加

文書を読み上げる前に、文書の概要又は要約に関する情報を提示することによって、ユーザがその情報に基づいて自分の読みたい文書を選択できるようにする。 - 特許庁

To realize new teaching, which is interactive and which gives high learning effects by making oneself of a learner grasp correctly one's own position, in a study system in which virtual reality is utilized.例文帳に追加

バーチャルリアリティを利用した学習システムにおいて，学習者自身に自分の位置を正確に把握させ，インタラクティブで学習効果の大きい新しい授業を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a health appliance for improving blood circulation and soothing fatigue by holding a stiff portion of the body between two rods and applying a pressure of a comfortable degree to oneself.例文帳に追加

２本の棒で体の凝ってる部分をはさみ、自分の心地よい程度の圧力を与える事により血行がよくなり疲れを癒すのを目的とした健康器具を提供する。 - 特許庁

To provide a posture correcting implement which solves the condition of stiff shoulders etc. by simply softening the tensed state of muscles by oneself and correcting a posture in addition.例文帳に追加

一人で簡易に筋肉の緊張状態をほぐし、さらに正しい姿勢に矯正し、肩凝り等の症状を解消することが可能な姿勢矯正具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To fit an insert at an accurate position of concrete in a single operation by oneself from both sides of one end of a sheathing board and to prevent a positional shift and an inclination when concrete is placed.例文帳に追加

インサートをコンクリートの正確な位置に、堰板の一方の面側から、１人でワンタッチで取り付けることができ、コンクリート打設時に位置の動きや傾きを生じないようにする。 - 特許庁

It is characterized by that since a height control function 7 is provided directly below the seat part 3 and the legs reach the ground or the floor when sitting, a user can stabilize by oneself and the user can move with high maneuverability.例文帳に追加

座席部（３）の真下に高さ調節機能（７）を設け、座ったとき足が地面または床につくので、自力で安定し、かつ小回りのきく移動ができることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a walker for training walking capable of providing a high training effect which allows an user to walk by oneself by reducing the load of the body weight applied on the legs without imposing a burden on the body.例文帳に追加

身体に負担をかけずに体重の足にかかる負荷を軽減させて自力歩行できるトレーニング効果の高い歩行訓練用歩行器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a body stretching instrument which each of an unspecified number of general users can easily adjust the height of a handle to a position suitable for oneself to eliminate any obstacle around when stretching the body by bending, leaning backward, twisting, and rotating the whole body to all directions.例文帳に追加

不特定多数の人が、全身ストレッチング機器を共同で使用するので、使用者各々が取っ手の高さを自分に適合する位置に容易に調整できること。 - 特許庁

To provide a translation system which can securely and easily confirm whether information provided on the Internet is permitted to be translated by a provider oneself or not.例文帳に追加

インターネット上で提供されている情報が本人によって翻訳を許可されたものであるか否かを確実かつ簡便に確認することのできる翻訳システムを提供する。 - 特許庁

Thus, original image data and character data, which only the customer oneself can possess, can be inputted to the portable telephone set 42 and it can be discriminated from the other portable telephone set.例文帳に追加

従って、顧客自身しか持てないオリジナルの画像データ及び文字データを携帯電話器４２に入力することができ、他の携帯電話器との差別化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a tractive flying device capable of driving an electric power operation part by electric power generated by oneself, as long as the flying device is flown by towing a traction rope, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、牽引索を牽引して飛行させている限り、自ら発電した電力で電力作動部を駆動することができる被牽引型飛行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing a person acquiring a point to designate another specific person as a transferee and to transfer all or a part of the points which the person oneself acquires to the specific person.例文帳に追加

ポイントを取得している者が、他の特定の者を譲受者として指定し、この者へ自ら取得しているポイントの全部又は一部を譲渡できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lumbar extending instrument which has a structure in which a power source is not required, which is light, portable and simple, and by which a user can easily pull his or her own lumbar spine for oneself.例文帳に追加

電源を必要としない軽量で携帯可能な簡素な構造でありながら、使用者が自身の腰椎を自力で容易に牽引することができる伸腰器を提供する。 - 特許庁

To provide a sandbag holding stand enabling not only sandbag making work at the disaster spot but also bagging work of waste matter or the like at the construction site to be done by oneself safely and effectively.例文帳に追加

災害現場での土のう作りはもとより、建築現場などにおけるゴミ屑などの袋詰め作業を、安全に且つ一人で効率良く行い得る、土のう袋の保持スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide an item information automatic distribution system allowing a user to easily acquire business-related information to which the user oneself is very likely to be related without performing an especial action.例文帳に追加

ユーザが格別のアクションを起こさなくても自らが関連する可能性の高い業務関連情報を容易に取得することができる案件情報自動配布システムを提供すること。 - 特許庁

By this bicycle carrying apparatus, the bicycle is not required to be placed up on a roof of a vehicle, but can be placed on the bicycle carrying apparatus or can be taken down therefrom by oneself.例文帳に追加

この自転車搬送器具により、自転車を乗物の屋根の乗せ上げることなく、一人で自転車を自転車搬送器具に乗せたり、あるいはそこから降ろしたりできる。 - 特許庁

Here, an effective world unit is found and an effective world future is generated by changing oneself to the effective world unit through the fetching of the function of such unit, the setting of such world unit as a goal and the competition.例文帳に追加

有効な世界単位を見つけ、その機能を取り込むなり、ゴールとするなり、競争するなりして自らを有効な世界単位に変化させて有効な世界未来を作る。 - 特許庁

With this structure, in the case wherein a driver oneself tries to approach a road shoulder, the driver can stop the one's own car in the road shoulder without being controlled to go back to the lane.例文帳に追加

このため、例えば運転者自らが路肩に進入しようとしている場合などには、自車両が車線に戻るように制御されることなく、路肩等に停止させられることとなる。 - 特許庁

To provide a fascia board joint and a structure of an edge of eaves capable of easily and surely carrying out work for a decorated cover by oneself and preventing the interference with construction work for another member.例文帳に追加

化粧カバーの施工が一人で簡便かつ確実に行え、他の部材の施工作業に干渉することがないようにした鼻隠し継手、及び軒先部の構造を提供する。 - 特許庁

During this 'Kiku no Kisewata' (lit. chrysanthemum covering cloth) celebration, people drink sake laced with chrysanthemum petals, exorcise misfortune and pray for longevity, and it is said that one can live a long life by wiping oneself with a cloth that has been placed on a chrysanthemum plant and become covered in dew during the previous night. 例文帳に追加

菊酒を飲み、厄を祓い長寿を願って、「菊の被綿（きせわた）」という、前夜に菊に被せた綿に降りた露で、身体を拭くと、長寿になると伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the number of years after pledging oneself to observe the Buddhist commandments, which was called horo or kairo, resulted in producing the seniority system, and this was regarded as a powerful 'weapon' to move up the ladder, pursuing a career in the temple. 例文帳に追加

また、受戒してからの年数――つまり法臘（戒臘とも）は年功序列制の素となり、寺院内で身を立て、出世していくための「武器」として重視されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when megataki uchi (revenge oneself on the adulterer) was practiced, the fact that his wife had been unfaithful was exposed to the outside world, and some people thought that it only made a samurai lose face. 例文帳に追加

もっとも、妻敵討が行われると、本夫が寝取られたという事実を外部に明らかにする事となり、却って武士の面目が失われるという考え方もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a notifying apparatus of registered information in synchronism with a call that informs registered information that is registered by a caller oneself in advance in synchronism with a call and corresponding to the call.例文帳に追加

発呼に同期して、その発呼に対応する、予め着呼者自らで登録した登録情報を通知させる発呼に同期した登録情報の通知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic money managing device enabling a user oneself to adequately manage detailed deposit/withdrawal of electronic money in electronic payment by a noncontact IC card and a mobile phone.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードや携帯電話による電子決済において、電子マネーの細かな入出金の管理をユーザ自身が適切に行うことができる、電子マネー管理装置を提供する。 - 特許庁