「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of feeding terminals 11 for extracting a radio wave from an antenna adhered to the glass of a vehicle are led out from the rear side of a housing 12 in a feeding section 10.例文帳に追加

給電部１０においてハウジング部１２の背面に、車両のガラスに貼り付けられたアンテナから電波を取り出す一対の給電端子１１が引き出されている。 - 特許庁

Out of the cubic form, at least a section 3 to wind the coil is composed of a plurality of flat parts 41, 42, 43, and 44 and edges 51, 52, 53, and 54 for partitioning them.例文帳に追加

立体形状の内少くともコイルを巻き付ける巻付部位３は、複数の平坦部４１，４２，４３，４４とこれらを区切るエッジ部５１，５２，５３，５４とで構成されている。 - 特許庁

When the selection of the action of the game character by a player is judged to be done at S4, a player's game character action selection processing for selecting an action pattern of the playing character is carried out at S5.例文帳に追加

Ｓ４でゲームキャラクタプレイヤ動作選択がなされたと判断されると、Ｓ５の選手キャラクタの動作パターンを選択するゲームキャラクタプレイヤ動作選択処理が行われる。 - 特許庁

Then, by driving and controlling a second pump, the amount required for power generation of a fuel cell out of the fuel of power generation stored in the spare tank is transported to a chemical reaction part.例文帳に追加

そして、第２のポンプを駆動制御して、予備タンクに貯える発電用燃料のうち燃料電池の発電に必要な量を化学反応部に搬送させる。 - 特許庁

Further even when membrane separation water is returned to the biological treatment apparatus 5, the increase of the concentration of total N and total P in the final effluent out of the precipitation separation tank 7 can be sufficiently prevented.例文帳に追加

また膜分離水は、生物処理装置５に返送されても沈殿分離槽７の放流水中のＴ−Ｎ、Ｔ−Ｐ濃度の増加が十分防止される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washing apparatus capable of efficiently and reliably carrying out ultrasonic washing of the upper face of a substrate being transported.例文帳に追加

この発明は搬送される基板の上面を効率よく確実に超音波洗浄することができるようにした超音波洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a starting device for a variable speed winding-up/winding-down machine capable of reducing mechanical shock when starting winding-down and preventing jumping-out of speed in the direction of winding-down.例文帳に追加

巻下げ起動時に機械的ショックが小さく、巻下げ方向の速度の飛び出しが少ない可変速巻上・巻下機の起動装置およびその起動方法を提供する。 - 特許庁

An end of a supporting bracket 96 is extended out to a lower part of the center flap 63 from an under surface of a second plate 42, and the urged center flap 63 is kept in a downward inclined state.例文帳に追加

第２プレート４２下面より支持ブラケット９６の先端部をセンターフラップ６３下部へ延出し、付勢されたセンターフラップ６３を下方傾斜状態に維持する。 - 特許庁

A band gap of a final barrier layer 1 that is a barrier layer, positioned at the closest to the p-side out of barrier layers configuring the active layer 20 is made smaller than that of a barrier layer 2.例文帳に追加

活性層２０を構成するバリア層のうち、最もｐ側に位置するバリア層である最終バリア層１のバンドギャップを、バリア層２のバンドギャップより小さくする。 - 特許庁

To provide a device or method for informing a cage of an elevator of a floor where a disaster breaks out without adding a dedicated display device for informing the occurrence of the fire.例文帳に追加

火災発生報知のための専用の表示装置を追加することなく、災害発生階をエレベータ乗りかご内に報知する装置または方法を提供する。 - 特許庁

A gas discharging hole 30 for discharging the gas is arranged at a higher position than the surface of the slag flowing out of the slag port 18, on the furnace sidewall 11 of the melting furnace main body 2.例文帳に追加

溶融炉本体２の炉側壁１１には、ガスを排出するガス排出口３０を出滓口１８のスラグ流出面よりも高い位置に設けている。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an electronic device in which control of removing quantity of a damaged layer or shaving remnant on the surface of an insulating film can be carried out easily.例文帳に追加

絶縁膜の表面上の表面損傷層及び削り残し等の除去量の制御を容易に行うことができる電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The tableting is carried out by using a powder of a leaf of lotus as an assistant material, especially a binder when forming a powder the main raw material of which is the vegetable material by the dry tableting method.例文帳に追加

主原料が植物質である粉末を乾式打錠法で成形する場合の補助材料殊に結合剤として、荷葉粉末を用いて錠剤とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition allowing all of flame retardance, prevention of bleed-out of flame retardant components and fracture resistance; and a photosensitive film and the like using the photosensitive composition.例文帳に追加

難燃性、難燃剤成分のブリードアウト防止、及び耐折性の全てを備えた感光性組成物、並びに該感光性組成物を用いた感光性フィルムなどの提供。 - 特許庁

By this setup, the movement of the substrates and the ascending motion of the undersetting jigs can be carried out as they are interlocking with each other, and a substrate transferring/receiving operation is capable of shortening its production unit time.例文帳に追加

これにより、基板の移動と下受け治具の上昇動作とを重ね合わせて行うことができ、基板搬送下受け動作のタクトタイムを短縮することができる。 - 特許庁

A dead weight of a projected portion out of the rotary arm 4 acts thereby as force along a direction for making the float 8 float, and the size of the float 8 is further reduced.例文帳に追加

このため、回動アーム４のうち突き出た部分の自重がフロート８を浮かせる方向の力として作用し、よりフロート８の大きさを小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a plasma generator used in processing of a workpiece such as reforming of a substrate in which after-treatment of a plasmolyzed treating gas irradiated on the workpiece to be treated is carried out.例文帳に追加

基板の改質等、ワークの処理などに使用されるプラズマ発生装置において、被処理ワークに照射されたプラズマ化した処理ガスの後処理を行うようにする。 - 特許庁

To provide a method for achieving an out-of-range reception prevention in a content distribution system incapable of setting the concept of a broadcasting area such as the Internet; and to provide a terminal device.例文帳に追加

インターネットのような放送区域の概念を設定不可能なコンテンツ配信システムにおいて、域外受信防止を実現する方法、ならびに端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device that can change the direction of a sheet carried therein and send out the sheet with the changed direction regardless of the size or the type of sheets, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

シートのサイズやシートの種類にかかわらず、搬入されたシートを、方向を変えて搬出することのできるシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a reflecting material to an inner face portion of an illumination shade in which mounting of the reflecting material on the inner face portion of the illumination shade can be carried out advantageously in cost.例文帳に追加

照明用笠内面部への反射材の取付けをコスト的に有利に行うことができる照明用笠内面部への反射材の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide systems, apparatuses, methods, and computer program products for item handling, including in-feeding and individually out-feeding of items, such as pieces of mail, parcels, or articles of manufacture.例文帳に追加

郵便物、小荷物、又は製造品を送り込み、個別に送り出すことを含む、アイテム処理のためのシステム、装置、方法、及びコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

The bottom surface 271 of the upper tray 83 is inclined downwards to the rear part of the Pachinko game machine 10 and is inclined downwards to the side of the lead-out port 266 on the whole.例文帳に追加

上皿８３の底面２７１は、全体的にパチンコ機１０後方に向けて下り傾斜となっているとともに、導出口２６６側に向けて下り傾斜となっている。 - 特許庁

The member for supporting the desktop panel in an upright state is drawn out to the upper face of the top plate through the gap between the side edge of the duct cover and the end edge of the top plate.例文帳に追加

ダクトカバーの側縁と天板の端縁との隙間を通して、机上パネルを立起状態に支持するための部材が天板の上面に引き出される。 - 特許庁

To provide a substrate coating apparatus which can carry out both of efficient application of a moisture-proofing agent to a large range and prevention of the moisture-proofing agent from penetrating a coating inhibition region.例文帳に追加

防湿剤を広範囲に効率的に塗布することと、塗布禁止領域への防湿剤の侵入を防止することとを両立できる基板塗布装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 601 detects step-out of a motor 612 based on the number of steps given to the motor 612 and the position of the movable generator 22 detected by a photosensor 613.例文帳に追加

ＣＰＵ６０１は、モータ６１２に与えたステップ数とフォトセンサ６１３によって検出された可動役物２２の位置とに基づいて、モータ６１２の脱調を検出する。 - 特許庁

To provide a belt conveying device which has a simple configuration, prevents lubricant on the inner surface of an endless belt from leaking out of the ends of the belt, and is excellent in durability.例文帳に追加

本発明の目的は、容易な構成で、無端ベルトの内面の潤滑剤がベルト端部から漏れることを防止し、耐久性に優れたベルト搬送装置を提供する。 - 特許庁

To control a reel by using controlling data composed of the flexural strengths and the tensile strengths of various kinds of fishing rods and fishlines to enable the fishing to be carried out safely.例文帳に追加

本発明は、各種釣り竿及び釣り糸のたわみ強度及び引張り強度からなる制御データを用いてリールを制御し、安全に釣りを行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle that uniforms and straightens a molten steel stream flowing out of the discharge port of the immersion nozzle, and thus suppresses mold powder entrapment in the vicinity of the immersion nozzle.例文帳に追加

浸漬ノズルの吐出孔から流出する溶鋼流を均一化，整流化し，ひいては浸漬ノズル近傍でのモールドパウダーの巻き込みを抑制する浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

To reduce a load on a cam provided for preventing a steep change in sheet conveying speed as the trailing end of a sheet comes out of a pair of resist rollers.例文帳に追加

レジストローラ対から用紙の後端が抜ける際に用紙の搬送速度が急峻に変わるのを防ぐために設けるカムにおいて、カムへの負担を減少させる。 - 特許庁

To provide a travel control device and a travel control method which relieve sense of discomfort given to an occupant of a vehicle, when carrying out autonomous travel of the vehicle.例文帳に追加

車両を自律走行させる場合に車両の搭乗者に与える不快感を軽減できる走行制御装置および走行制御方法を提供すること。 - 特許庁

The control section 30 controls, when the electronic apparatus is in actual operation, the display of the electro-optical device 200, on the basis of the waveform information read out of the information memory 110.例文帳に追加

制御部３０は、電子機器の実動作時に、情報メモリー１１０から読み出されたウェーブフォーム情報に基づいて、電気光学装置２００の表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a hydroelectric generator for water faucets, capable of carrying out positioning of stators relative to each other in the circumferential direction and positioning of stators relative to each other in the axial direction by a simple configuration.例文帳に追加

ステータ相互の周方向の位置決めやステータ相互の軸方向の位置決めを簡便な構成により行うことができる水栓用水力発電機。 - 特許庁

The CPU eliminates parts overlapping the neutral surface of the base shape by being extended out of the generated neutral surface of the attachment shape (step S7).例文帳に追加

そしてＣＰＵは、生成した付属形状の中立面のうち、引き伸ばされることによってベース形状の中立面をオーバーラップした部分を削除する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Consequently, the rear end of the window hole 21 is switched ON/OFF by rotation of the slide wall 7, and the knock member 4 (the refill) can be drawn out from the rear end of the barrel 2 and also, can be inserted there.例文帳に追加

よって、スライド壁７の回動により窓孔２１の後端は開閉され、ノック部材４（筆記芯）を軸筒２の後端から引き抜き・挿入が可能になる。 - 特許庁

Thus, the timing of the still image radiography is determined while fluoroscopically watching an actual lung, to carry out still image radiography in a desired expanded state of the lung of the subject.例文帳に追加

この様にすれば、実際の肺を透視しながら静止画像の撮影タイミングが決められるので、狙い通りのふくらみ具合で被検体の肺を静止撮影することができる。 - 特許庁

To provide an earthing switch interlock device of a vacuum circuit breaker, which prevents a main unit of the vacuum circuit breaker from being pulled in or being pulled out interlocking earthing operation of the earthing switch.例文帳に追加

接地スイッチの接地動作に連動して真空遮断器の本体の引き込み又は引き出しを防止する、真空遮断器の接地スイッチ連動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable accessory device capable of smoothly rotating a rotary plate loaded with movable bodies which can be put in and out of an opening at the front of a variable display device.例文帳に追加

開口内に出入可能な可動体が搭載された回転板を可変表示装置の前方でスムーズに回転させることができる可動役物装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of arranging a plurality of lead wires led out of a light source portion without providing any special wiring space.例文帳に追加

光源部から導出される複数のリード線を格別な配線スペースを設けることなく、配設することが可能な照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The post injection is carried out on the basis of a target post injection amount TQP and a target injection frequency CP, which are set on the basis of an operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づき設定される目標ポスト噴射量ＴＱＰおよび目標噴射回数ＣＰをもとにポスト噴射が実行される。 - 特許庁

As a result of the analysis, when the printing device is set to perform printing, the analysis of the PDL part starts, or if it is not so, the analysis of the PDL part is not carried out.例文帳に追加

この解析の結果、印刷装置が印刷を実行できる印刷設定であればＰＤＬパートの解析を開始し、そうでない場合はＰＤＬパートの解析をしない。 - 特許庁

The optical connector insertion/removal tool 21 has a function of reading out the ID identification information of the optical connector adapters and a connector holding part 24 at the end of an arm part 23.例文帳に追加

光コネクタアダプタのＩＤ識別情報を読み取る機能を備えた光コネクタ挿抜工具２１であって、アーム部２３の先端部にコネクタ保持部２４を備える。 - 特許庁

To prevent a model head from slipping out of a support shaft body to slip off by securing tight fitting of a tapered mount hole at the bottom of the model head to the support shaft body for supporting the model head.例文帳に追加

モデルヘッド底部のテーパ状の取付孔と、モデルヘッド支持用の支持軸体との緊合を確実なものとし、モデルヘッドが支持軸体から抜け出し、脱落しないようにする。 - 特許庁

To efficiently and surely carry out magnetic activation of fluid even when a diameter of a pipe is large or a flow rate of the fluid flowing in the pipe is high.例文帳に追加

配管の径が大きい場合や配管内を流れる流体の流速が速い場合などであっても、効率的且つ確実に流体の磁気活性が行えるようにする。 - 特許庁

Thus, out of the piano body 2, any one component of the low-pass sounds or the high-pass sounds is dominantly reduced by the positions of the listeners.例文帳に追加

よって、ピアノ本体２外において、低域音或いは高域音のいずれか一方の成分が、聴者の位置によって支配的になることを低減することができる。 - 特許庁

To provide a holder convenient for carrying collectively a plurality of umbrellas of little children, by attaching the umbrellas to an umbrella of a parent, in going-out on a rainy day.例文帳に追加

雨模様の日などの外出において、親の傘の柄に取り付けて、小さい子供の複数本の傘をまとめて持ち歩く時に便利な保持具を提供する。 - 特許庁