「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a box-like facility-furniture set installable to one internal corner part or both internal corner parts of a wall while relatively simplifying the constitution of members and having a superior aesthetic appearance; and an installation method for it.例文帳に追加

本発明は、部材の構成を比較的単純なものとしつつも壁の片入隅部にも両入隅部にも対応可能で、しかも美観に優れた箱物の設備・家具セットおよびその設置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When imaging a blinking object, a cycle setting part 105, a different cycle setting part 106 and an action setting part 107 are set so as to include at least one exposure cycle Te' different from the blinking cycle T of the object.例文帳に追加

明滅する被写体の撮像時に、被写体の明滅周期Ｔとは異なる露光周期Ｔｅ’を少なくとも１回含めるように周期設定部１０５、異周期設定部１０６、作用設定部１０７の設定を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of suppressing the degradation of convenience caused by making the number of APs (Access Points) to be set in a scan object AP list of a radio LAN communication unit to one piece in order to save power of the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の省電力化のために、無線ＬＡＮ通信部のスキャン対象ＡＰリストに設定するＡＰの個数を１個とし、このことにより発生する利便性の低下を抑えることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

In a state that the skin 4 is set to one mold 31, an adhesive 34 (injection resin material) heated to the softening point of the second powder 15 or above is injected on the back skin layer 6 to fill the region above the back skin layer 6.例文帳に追加

この表皮４を一方の成形型３１にセットした状態で裏面側表皮層６上に、軟化点が第２パウダー１５の軟化点以上に加熱した接着剤３４（注入樹脂材）を注入して充填する。 - 特許庁

During the auction execution, the auction server 101 decides an increase range as necessary to set a sum (S1110), and when the buyer user of the status flag "1" ends up with only one person (S1109: YES), the auction server 101 recognizes the buyer user as a successful bidder.例文帳に追加

オークション実行処理中、オークションサーバ１０１は、適宜上げ幅を決定して金額を設定し（Ｓ１１１０）、状態フラグが「１」の買い手ユーザが１人となった時点で（Ｓ１１０９のＹＥＳ）、当該買い手ユーザを落札者とする。 - 特許庁

When a vibration sensor 19 detects the vibration exceeding a previously set threshold value, the hydraulic controller 17 lowers the oil pressure introduced into one cylinder 6a and raises the oil pressure introduced into the other cylinder 6b.例文帳に追加

振動センサ１９が予め設定した閾値を越える振動を検知した場合に上記油圧制御器１７は、一方のシリンダ６ａ内に導入する油圧を低くし、他方のシリンダ６ｂ内に導入する油圧を高くする。 - 特許庁

A line shared device 12 to connect one public line with an extension telephone set and facsimile equipment, etc., is connected with the connecting part 114, the public line and an interest display board 13 are connected with the line shared device 12.例文帳に追加

接続部１１４には、一本の公衆回線を内線電話及びファクシミリ等に接続するための回線共用装置１２が接続され、該回線共用装置１２には、公衆回線及び金利表示ボード１３が接続されている。 - 特許庁

To provide a picture matching toy full of interest attaining a rotary picture matching play with a plurality of symbols using one support body even in the picture matching toy using rotation bodies enabling even a toddler to easily play, and to provide a picture matching toy set.例文帳に追加

幼児でも容易に遊ぶことができる回転体を用いた絵合せ玩具であっても、１つの支持体で複数図柄の回転絵合せ遊びができる興趣に富んだ絵合せ玩具と絵合せ玩具セットを提供する。 - 特許庁

A BX information collecting/routing control device 322 receives and collects from a PBX at least any one of information representing the state of a telephone set connected to the PBX and information representing the state of an ACD queue.例文帳に追加

ＢＸ情報収集・配信制御装置３２２は、ＰＢＸに接続されている電話機の状態を表す情報、及びＡＣＤキューの状態を表わす情報の少なくともどちらか一方を、該ＰＢＸから受け、収集する。 - 特許庁

Accordingly, because the number of installation stays 5, i.e., the number of the installation positions is set to be the same number (normally four) as the number of installation stays provided in one heat exchanger, the number of the installation positions can be reduced as compared to before.例文帳に追加

したがって、取付ステー５の個数、つまり取付箇所を１つの熱交換器に設けられる取付ステーの個数（通常は、４個）と同数とすることができるので、従来に比べて取付箇所を削減することができる。 - 特許庁

This lure is one belonging to a type called 'Egi' and comprises a solid lure body 1 composed of a hard material, an elastic body 11 set on the surface of the lure main body and a cover material 12 wrapped around the surface of the elastic body 11.例文帳に追加

このルアーは、「エギ」と呼ばれるタイプのルアーであり、硬質部材からなる中実のルアー本体１と、ルアー本体の表面に配置される弾性体１１と、弾性体１１の表面に巻回される表布１２とを有する。 - 特許庁

When the display is changed over to 'smaller size/normal display' at the time of being set to scrolling in the reverse direction of 'larger size/scroll display' (Fig. (b)), one screen characters are displayed by going back from the end character of the display contents at the time of scroll display.例文帳に追加

「大きめサイズ／スクロール表示」の逆方向スクロールの設定時（同図（ｂ）参照）に、「小さめサイズ／通常表示」に切り替えると、スクロール表示時の表示内容の終了文字から遡って一画面分文字が表示される。 - 特許庁

When an end of the master is sensed by a master set sensor 72 during platemaking, a control means (not shown) calculates an amount of master capable of being sent after a sensing time point, and judges whether a sending amount of the master for one plate part can be obtained or not.例文帳に追加

製版中にマスタセットセンサ７２によりマスタ終端が検知されると、図示しない制御手段は、該検知時点から送り可能なマスタの量を算出して１版分のマスタの送り量が得られるかどうかを判断する。 - 特許庁

When the next pixel value (pixel of interest) with a pixel value of one is detected (S905), and a plurality of pixels with label numbers are detected within a three-dimensional nearby mask, then the smallest label number is set as the label number of the pixel of interest (S907).例文帳に追加

次に画素値が１である画素（注目画素）を見つけた場合（Ｓ９０５）、３次元近傍マスク内でラベル番号がついた画素が複数見つかった場合最小のラベル番号を注目画素のラベル番号とする（Ｓ９０７）。 - 特許庁

A multiline graphic approximating a curved line with the aggregate of plural small straight lines is selected out of graphic elements composing any one of diagrams for three viewing angles (S1) and a conversion conditions are set to the selected multiline graphic (S2).例文帳に追加

三面図のいずれかの図面を構成する図形要素のうち、複数の小さな直線の集合体によって曲線を近似したマルチライン図形を選択し（Ｓ１）、選択されたマルチライン図形に対する変換条件を設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The vehicle display device 100 projects one kind of an image out of a plurality of the set alarm images 20 in a projection range 10 for alarming the object to be detected existing in a detection zone 90 in front of a vehicle.例文帳に追加

車両前方の検出区域９０に存在する検出対象物を警告するため、複数種類設定される警告像２０うちの一種類を投影範囲１０に投影する車両用表示装置１００である。 - 特許庁

The respective scanning frequencies are set so that not fH but 2×fH may become a multiple of fV and constituted so that the scanning routes of light may not be overlapped with each other in one reciprocating scanning in the vertical direction.例文帳に追加

各走査周波数は、ｆＨがｆＶの倍数ではなく、且つ、２×ｆＨがｆＶの倍数となるように設定されており、垂直方向に１往復走査するとき光線の走査経路が重ならないように構成されている。 - 特許庁

A controller 260 successively sets retrieval channels, and reads the receiving levels in each channel from the memory 262 regarding the five channels of the set retrieval channels, adjacent channels in upper-lower one carrier and the next adjacent channels separated in upper-lower two carriers.例文帳に追加

制御装置２６０は、検索チャネルを順次設定し、設定された検索チャネルと、上下１キャリアの隣接チャネルと、上下２キャリア離れた次隣接チャネルとの５チャネルについて、各チャネルの受信レベルをメモリ２６２から読み込む。 - 特許庁

When one of an ink suction flag and an idling suction flag is set, suction processing is carried out in the state where a valve is opened to the atmospheric air during the capping state (valve-opened suction processing) (S32-S34).例文帳に追加

インク吸引中フラグと空吸引フラグのうちいずれか一方がセットされている場合は、キャッピング状態のままバルブを開弁させて大気開放した状態で吸引処理を行う（バルブ開吸引処理）（Ｓ３２〜Ｓ３４）。 - 特許庁

Output torque (a solid line in Fig.) of an on-vehicle engine is determined by either bigger one of pedal torque (a chain double-dashed line in Fig.) set in accordance with an operation amount of an accelerator pedal and a cruise torque for cruise control (a chain dashed line in Fig.).例文帳に追加

車載原動機の出力トルク（図中、実線）は、アクセルペダルの操作量に応じて設定されるペダルトルク（図中、２点鎖線）と、クルーズ制御のためのクルーズトルク（図中、１点鎖線）との大きい方によって定まる。 - 特許庁

While a high image quality mode is set (S10: YES), in S20, image data in a designated region R1 are read from an imager for a plurality of frames and image data in an out-of-designation region 2 are read from the imager for one frame.例文帳に追加

高画質モードに設定されている場合には（Ｓ１０：ＹＥＳ）、Ｓ２０にて、イメージャから指定領域Ｒ１の画像データを、複数フレーム読み込むとともに、イメージャから指定外領域Ｒ２の画像データを１フレーム読み込む。 - 特許庁

When there is an operation instruction for any one of the optical disks set on the disk changer 15, if this optical disk has a use limit, the video recording device 1 requests a user to input password information.例文帳に追加

ディスクチェンジャ１５にセットされているいずれかの光ディスクに対する操作指示があった場合に、この光ディスクに使用制限が設定されていれば、録画装置１は、パスワード情報の入力を使用者に対して要求する。 - 特許庁

The power supply system 1 includes the fuel battery 2 connected to one set of output terminals 1A for outputting a power and a battery 3 connected in parallel with the fuel battery 2 at the terminal 1A via a DC-DC converter 6.例文帳に追加

電力を出力する一組の出力端子１Ａに燃料電池２を接続し、バッテリ３を、ＤＣ−ＤＣコンバータ６を介して前記端子１Ａに前記燃料電池２と並列に接続する電源システム１とする。 - 特許庁

At least one of link cost and node cost is provided with a cost table (coefficient TBL) which is individually set up, respectively for a predetermined region, so that a control circuit 18 computes the route cost to a destination by using the cost tables.例文帳に追加

リンクコストおよびノードコストの少なくとも１つが所定地域（地図１〜地図４）毎に個別に設定されたコストテーブル（係数ＴＢＬ）を備え、制御回路１８は、このコストテーブルを用いて目的地までの経路コストを算出する。 - 特許庁

To take a choroidal fluorescent contrast image, an adjustment signal (n) shown on an imaging light quantity/gain table 21 is set as a large one by means of an operating part 22 so that weak reflected light can be photographed at the beginning.例文帳に追加

脈絡膜蛍光造影像を撮影する際には、初めは微弱な反射光を撮影可能とするために、操作部２２により撮影光量／ゲインテーブル２１で示される調整番号ｎを大きめに選択しておく。 - 特許庁

The disturbing message comprises at least one of a disturbing reply wherein unique information of the unauthorized terminal is set in a transmission source address, and a disturbing request so that the unauthorized terminal is in a unique information duplicate state.例文帳に追加

該妨害メッセージは、該不正端末が該個有情報の重複状態となるように、送信元アドレスに該不正端末の個有情報を設定した妨害リプライ及び妨害リクエストの内の少なくともいずれか一方から成る。 - 特許庁

To accurately and easily confirm, adjust, and set an arrangement state etc., of a detection area and so on by displaying the detection area which cannot be looked with naked eyes in an easy-to-see state together with an image of the circumference one over the other.例文帳に追加

肉眼で直接見ることができない検知エリアを周囲の映像と重畳して見易く表示することで、検知エリアの配置状況などの確認や調整および設定作業などを正確かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

To solve traffic engineering problems of a network which has a QoS service class and at least one service class other than the QoS class by including the use of a linear programming method for the purpose of band allocation to a service route in response to a set of requests by proper service classes.例文帳に追加

少なくとも一つのＱｏＳサービスクラスとＱｏＳクラスではない少なくとも一つのサービスクラスを有するネットワークにおけるトラフィックエンジニアリング問題を解決する方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

In this case, the frame stored in a memory (it is set to be an n-th frame) is read once in every one quarter of the interval of the original display interval of the frame (i.e., 33.3 mS) and no reading is conducted in the remaining three quarters of the interval (the elements are not driven).例文帳に追加

この場合は、メモリに記憶したあるフレーム（ｎフレーム目とする）をそれが持つ本来の表示期間（即ち３３．３ｍＳ）の１／４の期間で１回読み出し、残りの３／４の期間は読み出さない（素子を駆動しない）。 - 特許庁

A variable display device includes a plurality of reel lamps provided corresponding to the stop positions of respective patterns, and a plurality of pay lines for determining a winning when a symbol combination of a winning combination is arranged on one of them are set.例文帳に追加

可変表示装置は、各図柄の停止位置に対応して設けられた複数のリールランプを備えるとともに、何れかに入賞役の図柄組み合わせが揃うと入賞と判定される複数の入賞ラインが設定されている。 - 特許庁

The present invention further provides a method and a computer program for managing, as one configuration item, a new set of data created from information detected with the discovery section for detecting information related to a configuration item.例文帳に追加

さらに本発明は、構成要素に関する情報を検出するためのディスカバリ部によって検出された情報から作成された新たな１組のデータを１つの構成要素として管理する方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

A set of a commodity code and a unique access number that is a count result obtained by counting the number of records including the same commodity code with all the records including the same user identifier as one record is recorded as a first counting result 121 (S21).例文帳に追加

同じ商品コードを含んだレコードの数を、同じ利用者識別子を含むレコードを全体として１レコードとし、カウント結果であるユニークアクセス数と商品コードとの組を第１集計結果１２１として記録する（Ｓ２１）。 - 特許庁

Thus, even when one command block 21 is set long as the benefit of performing NURBS interpolation of the information 22, the attached information of the movement speed, etc., in the block ca be changed not fixedly but arbitrarily.例文帳に追加

これにより、経路情報22をＮＵＲＢＳ補間することの利点として一つの指令ブロック21を長く設定した場合でも、そのブロック内での移動速度等の付属情報を一定でなく任意に変化させることができる。 - 特許庁

The difference between a temperature in a range for dissolving a raw material in ammonia wherein at least one of ammonium bromide and ammonium iodide is dissolved and a temperature in a range for growing a nitride crystal from ammonia wherein the raw material has been dissolved is set to be 5-70°C.例文帳に追加

臭化アンモニウムかヨウ化アンモニウムの少なくとも一方が溶解したアンモニア中に原料を溶解する領域の温度と、原料が溶解したアンモニアから窒化物結晶を成長させる領域の温度差を５〜７０℃にする。 - 特許庁

The low-pressure gas layer is filled in the sealed space to guide electrons from the cathode plate, and the electrons fly in a direction parallel with the transparent plate and strike the respective fluorescent layers to emit light to form one set of three-dimensional facet patterns.例文帳に追加

低圧ガス層が密閉空間中に充填されてカソードプレートからの電子を誘導するとともに、電子が透明板と平行な方向へ飛行し、かつ各蛍光層を打撃して発光し、１組の３次元ファセットパターンを形成する。 - 特許庁

To control a refrigerant to the flow rate suitable for the various kinds of air conditioning operation mode and also simplify a refrigerant piping by branching the refrigerant flow rate or obtaining plural refrigerant flow rate characteristic by one set.例文帳に追加

１台で冷媒流量を分流でき、または複数の冷媒流量特性を得ることができ、そのために各種の空調運転モードに最適な冷媒流量に制御できると共に、冷媒配管の簡素化を図る。 - 特許庁

A dedicated magnet is brought close to a display changeover part 15 to set a display mode of the integrating wattmeter 1 to one of an indication value-related information display mode and a peculiar information display mode displaying the peculiar information.例文帳に追加

そして、表示切り替え部１５に専用の磁石を近接させて、積算電力計１の表示モードを指示値関連情報表示モードおよび固有情報を表示させる固有情報表示モードのいずれかに設定する。 - 特許庁

This radio communication equipment is provided with a data temporarily storing means for temporarily storing the data in automatic radio communication equipment even when the data are transmitted to the service set to be the non-permissive one in the radio communication equipment.例文帳に追加

無線通信機は、前記無線通信機で非許容と設定されているサービスに対するデータが送信された場合であっても、該データを自無線通信機内に一時的に蓄積し保存するデータ一時保存手段を備える。 - 特許庁

In a game machine (1), the main control circuit (71) selects one internal lottery table among from a plurality of internal lottery tables based on the main set value and decides an internal winning combination based on the selected internal lottery table.例文帳に追加

遊技機（１）において、主制御回路（７１）は、複数の内部抽籤テーブルのうち一の内部抽籤テーブルをメイン設定値に基づいて選択し、選択された内部抽籤テーブルに基づいて内部当籤役を決定する。 - 特許庁

The determining section 92d determines a preliminary operation starting time N1 and an operation time A of the preliminary operation on the basis of at least one of room temperature before the start of the preliminary operation, information relating to an outside air temperature, and a set temperature.例文帳に追加

決定部９２ｄは、予備運転の開始前における室温、外気温度に関する情報及び設定温度の少なくとも１つに基づいて、予備運転開始時刻Ｎ１及び予備運転の運転時間Ａを決定する。 - 特許庁

It is possible to improve dangerous rainfall guessing accuracy and to give a more accurate alarm obtained by considering rainfall up to the previous day by installing one set of the device in each house or among several adjacent houses at a dangerous place to a landslide.例文帳に追加

本発明を崖崩れ危険個所の家屋毎若しくは近隣の数戸に１個設置することにより、危険雨量察知精度の向上と、前日までの雨量を考慮したより正確な警報を出す事が可能となる。 - 特許庁

To provide a torque limiter and a toilet seat and toilet cover device with the usage of it capable of stabilizing set torque for a long time without concentrating a part wherein stress of a plate spring is concentrated on one point, and capable of extending the life.例文帳に追加

板ばねの応力の集中する個所を１点に集中させることなく、長期的に設定トルクの安定が図れるとともに、ライフを長くすることができるトルクリミッタおよびそれを用い便座便蓋装置を提供すること。 - 特許庁

The initial solution is set as a virtual optimum solution and successively decreased, whereby optimum solution calculation processing is performed, and one or more optimum solutions which are economically and functionally optimum are obtained (S7), and outputted to a display device or printer (S8).例文帳に追加

次いで、初期解を仮想最適解に設定して逐次逓減して最適解算出処理を行い、経済的にも機能的にも最適な１つ又は複数の最適解を得（Ｓ７）、表示装置やプリンタに出力する（Ｓ８）。 - 特許庁

A control part 6a in a DSP 6 attempts every base timing to select one task with a stand-by time that is set with respect to each task and has already passed from prior execution from entered tasks.例文帳に追加

ＤＳＰ６において制御部６ａは、基底タイミングが到来する毎にエントリされたタスクの中からこれらの各タスクに対して設定された待機時間が前回実行されてから既に経過している１つのタスクの選出を試みる。 - 特許庁

An adder 22 adds a multiplied value nxXST of the multiplier 21 and the address m set in the X address counter and the added value nxXST+m is made to be the access address with respect to the picture memory arranged in a one dimensional manner.例文帳に追加

加算器２２は、乗算器２１の乗算値ｎ×ＸSTとＸアドレスカウンタにセットされたＸアドレスｍとを加算し、その加算値ｎ×ＸST＋ｍを一次元的に配列された画像メモリに対するアクセスアドレスとする。 - 特許庁