「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lifestyle habit improvement support system for efficiently achieving a target set for each user by utilizing information on a physical condition (individual difference) of each user as one factor for lifestyle improvement guidance.例文帳に追加

各々のユーザーの体質（個体差）に関する情報を生活改善指導の為の一因子として活用し、各々のユーザー毎に設定された目標の達成を効率的に実現する生活習慣改善支援システムを提供すること。 - 特許庁

The first elastic members 8, 9 are composed of the first and second C ring springs 8, 9, and have at least two different spring constants, and at least one spring constant in them is set at a value smaller than the fixed spring constant.例文帳に追加

第１弾性部材８，９は、第１及び第２Ｃリングバネ８，９からなり、少なくとも２つの異なるばね定数を有し、そのうちの少なくとも１つのばね定数が所定のばね定数よりも小さく設定される。 - 特許庁

The output level of a signal passed through the matching section is measured, and when there are a plurality of signals whose peaks are measured (S103: no), one of the signals showing the peaks is set as a target (S106) to perform matching adjustments (S107, S108).例文帳に追加

マッチング部を通過した信号の出力レベルを測定し、ピークが測定された信号が複数あるときは（Ｓ１０３：ｎｏ）、ピークを示す信号のうち１つをターゲットにセットし（Ｓ１０６）、マッチング調整を行う（Ｓ１０７，Ｓ１０８）。 - 特許庁

The out-of-focusing of the projection optical system is set as the function of a deflecting amount and the position of the pattern in a one-shot exposed area and the energy profiles DR(x) and E(x) formed on the sensitive substrate, when exposure is made by using a primary reticle pattern are calculated.例文帳に追加

投影光学系のボケを偏向量と一括露光領域内におけるパターン位置の関数として設定し、一次レチクルパターンにより露光した場合の感応基板上でのエネルギープロファイルDR(x)、E(x)を計算する。 - 特許庁

The distance of the upstream end in a belt moving direction in each of the adjacent transfer sections TB and TY along the outer circumferential surface of the belt 56 is set to the multiple of a natural number of a distance that the belt is moved when the driving roller rotates by one revolution.例文帳に追加

隣り合う転写区間ＴＢ、ＴＹのそれぞれにおけるベルト移動方向の上流端の、ベルト５６の外周面に沿った距離を駆動ローラが一回転することによりベルトが移動する距離の自然数倍とする。 - 特許庁

When a memory access is made, a F/F163 is set by a one shot pulse from an OS circuit 161, a memory access request is inputted into a memory access pulse generating circuit 171 through a NOR gate 167 and a latch control signal LC and an enable signal REN are outputted.例文帳に追加

メモリアクセスがあるとＯＳ回路161からのワンショットパルスによりF/F163がセットされ、NORゲート167を介してメモリアクセス要求がメモリアクセス用パルス発生回路171に入力され、ラッチコントロール信号LCとイネーブル信号RENが出力される。 - 特許庁

In this case, relative feeding quantity of the electrode is monitored while monitoring the electric variable, and the working can be concluded when at least any one of the electric variable and the feeding quantity coincides with each set value.例文帳に追加

この場合に、電気量による監視と併行して電極の相対送り込み量も監視して、電気量および送り込み量の少なくとも一方がそれぞれの設定値に一致した時に加工を終了するようにしてもよい。 - 特許庁

An embedded luminaire is formed with two reflectors 3, 4 different in outer diameter matching to a rotating angle or a ceiling inclination, one reflector 4 being supported by a supporting frame 7 and the other reflector 3 being set on a supporting frame rotating shaft.例文帳に追加

回転角度又は天井傾斜角度に合せた外径が異なる２枚のリフレクター３，４で構成され、その一方のリフレクター４は支持枠７に支持され、他方のリフレクター３は支持枠回転軸にセットして構成してある。 - 特許庁

At least, one of the guide means 20a-20f is set low a tensile force cutoff capacity differentiating a belt body tensile force in the upstream side of the guide means from a belt body tensile force in the downstream side.例文帳に追加

ガイド手段２０ａ〜２０ｆのうち少なくとも１つは、当該ガイド手段の上流側における帯状体張力と下流側における帯状体張力とを異ならせる張力遮断能力を低くされている。 - 特許庁

A one-chip microcomputer 34 puts the charge controller 36 into an interrupted state when the charge amount reaches a preset charge amount set by a charge amount setting device 46, and puts a load controller 38 into a conducting state so as to drive a pump 20.例文帳に追加

その充電量が充電量設定器４６による設定充電量に達したとき、ワンチップマイコン３４が充電制御器３６を遮断状態とする一方、負荷制御器３８を導通状態とし、ポンプ２０を駆動する。 - 特許庁

The hollow frame 42 is constituted by one set of divided frames 42A, 42B and the non-hollow installation parts 48, 49 with Japanese U letter shape section are polymerized each other and connected integrally by being tightened to a wiper motor 58 together.例文帳に追加

中空フレーム４２は、一組の分割フレーム４２Ａ、４２Ｂによって構成されており、非中空で断面コ字形の取付部４８、４９が互いに重合され、かつワイパモータ５８と共に共締めされて一体に連結されている。 - 特許庁

This makes a recording rate higher and allows almost optimal recording condition to be set at any time with the device configuration equivalent to the conventional one even when the number of the items related to the recording conditions significantly increase compared with the conventional ones.例文帳に追加

これにより、記録速度が高速化し、記録条件に関連する項目数が従来に比べて大きく増加しても、従来と同等の機器構成で、常にほぼ最適な記録条件を設定することが可能となる。 - 特許庁

The energizing rolls 81 are provided as one set composed of two rolls and has cylindrical rotary parts which hold the base material film 2 from both sides thereof to apply linear pressure to the base material film 2 and can be reversely rotated each other accompanied by the advance of the base material film 2.例文帳に追加

付勢ロール８１は、２本一組となっており、基材フィルム２を両面から挟んで線圧を加えるとともに、基材フィルム２の進行に伴い互いに逆回転可能な円筒状の回転部を有する。 - 特許庁

A number of slits 3 are formed parallel to each other on a metal plate 13 except on end portions 2 thereof, and the slits 3 adjoining at the end portions 2 are twisted by 90 degrees, forming a number of band portions 4 that are set in a state of being erect and parallel to one another.例文帳に追加

金属板13の端部２を除き、互いに平行なスリット３を多数形成するとともに、その端部２で隣接するスリット３間を９０度捩り、起立状態の多数の平行な帯状部４を形成する。 - 特許庁

The valve mechanism 60 comprises a supported part 66a, and its gravity center is set under a pivot so that, when the support part 55a of the float 52 is supported on the supported part 66a, the valve mechanism can be kept in balance at on one supported position.例文帳に追加

弁機構６０は、被支持部６６ａを備え、フロート５２の支持部５５ａが被支持部６６ａを支持されたときに、該支持されている１カ所を支点としてバランスをとるように該支点より下方に重心が設定されている。 - 特許庁

A power source input connector 3 is provided between two casters 2 at an under part of the rear face of an equipment main body 1 so that the connector (male) is directed in a horizontal direction, with a right-angle plug 4b (female) set at one end of a power source cord 4.例文帳に追加

機器本体１の背面下方の２つのキャスタ２の間には、コネクタ（オス）が水平方向に向くように電源入力コネクタ３が設けられ、電源コード４の一端にはライトアングル型プラグ４ｂ（メス）が設けられている。 - 特許庁

In this imaging device, having a plurality of laser beam source devices, at least one or more of the laser beam source devices are set with the linear expansion coefficient of a lens barrel in a laser holder being different according to the arrangement or the frequency in use of a scanning optical device.例文帳に追加

複数のレーザ光源装置を有する画像形成装置において、走査光学装置の配置、又は使用頻度に応じて、レーザー光源装置の少なくとも１つ以上は、レーザホルダに鏡筒の線膨張係数が異なる。 - 特許庁

So that data can be retrieved when a bookmark identifier is decided from an input answer, a set of data decided from at least one input answer is stored while discriminated by bookmarks and retrieval is carried out.例文帳に追加

入力回答からブックマーク識別子が判定されたときにデータを検索できるように、少なくとも１つの入力回答から判定されたデータのセットをブックマークにより識別した状態で格納し、検索を実行する。 - 特許庁

In comparison between the temperature of at least one of the heat exchangers and the temperature therearound, in case the temperature difference is out of the range of a set normal temperature difference, determination is made that the valve 5 is in malfunction for stopping the operation.例文帳に追加

少なくともいずれか一方の熱交換器の温度とその周囲温度とを比較して、その温度差が設定正常温度差範囲外であるときに、四路切換弁５が動作異常であると判定して運転を停止する。 - 特許庁

For a next image to be captured, capture conditions are set based on characteristics of the reference image and characteristics of at least one remaining placeholder in the document (100), and communicated to the image capture device (801) to capture said next image.例文帳に追加

次に撮影される画像は、基準画像の特性及び文書（１００）中の少なくとも１つの残りのプレースホルダの特性に基づいて、撮像条件が設定され、画像撮像装置（８０１）へ通信され撮像される。 - 特許庁

The vapor deposition part 3 is formed by a sputtering method, and the part where it is not formed is set to be one or more regions selected from an IH part B, an infrared heating part A, a liquid crystal display part D, and a light emitting element display part C.例文帳に追加

そして、蒸着膜３は、スパッタ法により形成し、また非形成部は、ＩＨ部Ｂ、赤外線加熱部Ａ、液晶表示部Ｄ、及び発光素子表示部Ｃの中から選択した一またはニ以上の領域とする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor 1 to be installed in an image forming apparatus in which a contact charging system and a non-magnetic one-component developing system are used, the surface free energy (γ) of the surface is set to 20 to 33mN/m.例文帳に追加

接触帯電方式および非磁性一成分現像方式が用いられる画像形成装置に備えられる電子写真感光体１は、その表面の表面自由エネルギー（γ）が、２０〜３３ｍＮ／ｍに設定される。 - 特許庁

A complex 1 made of a tourmaline powder body and a magnetic body powder is set to be a laminate where a position side covering body 2 is arranged on one surface side and a non-position side covering body 3 is arranged at the other surface side for incorporation in the carpet.例文帳に追加

電気石粉末体と磁性体粉末とからなる複合体１を、その一面側には、体位側被覆体２が配され、同他方面側には、非体位側被覆体３が配された積層体として、組み込まれた敷物。 - 特許庁

At least one of the head jamb side engagement member and the sliding door side engagement member is set within a predetermined vertical width, and these members are installed so as to be engaged with each other in the lateral direction to the sliding direction of the sliding door.例文帳に追加

鴨居側および引戸側係合部材の少なくとも一方は、所定の上下幅に設定されているとともに、引戸のスライド方向に対して横方向で互いに係合するようにそれぞれの設置位置が設定されている。 - 特許庁

In a manufacturing line of the single lane, two printing units (10A:20A and 10B:20B) are provided and disposed to offer one printing unit (10B:20B) to set-up tasks while the other printing unit (10A:20A) is working.例文帳に追加

シングルレーンの製造ラインにおいて、二つの印刷ユニット（１０Ａ：２０Ａ、１０Ｂ：２０Ｂ）を設け、一方の印刷ユニット（１０Ａ：２０Ａ）が稼動している間に他方の印刷ユニット（１０Ｂ：２０Ｂ）を段取り作業に供するよう配置する。 - 特許庁

When an operation panel 30 is loaded, ON and OFF states of switches 41, 42, 43 on an operation panel placing face 40 are controlled based on presence or absence of a projection on the operation panel 30 and then one set value pattern is selected based on the ON and OFF states.例文帳に追加

操作パネル３０を装着時に、操作パネルの突起３３の有無に基づいて操作パネル設置面４０上のスイッチ４１，４２，４３をＯＮ，ＯＦＦ制御し、ＯＮ，ＯＦＦ状態によ１つの設定値パターンを選択する。 - 特許庁

The lighting device can be set to a test mode by one operation of a switch 25b at the time a test is performed such as on a range of an object sensor 26a and a lighting retention time at the time of adjustment at installation or after installation, thereby, the test can be performed easily.例文帳に追加

設置時や設置後の調整時に物体センサ２６ａの範囲や点灯保持時間等のテストを行う際に、スイッチ２５ｂ一つの操作でテストモードにすることができるので、容易にテストを行うことができる。 - 特許庁

When an aperture part from which the developer carrier 305 is exposed is set up on the front side of the development cartridge, at least one or more abutting guide parts 350, 351 projected from the aperture part are arranged on the upper side or lower side of the aperture part.例文帳に追加

現像カートリッジ４は、現像剤担持体３０５が露出する開口部を正面にしたとき、開口部の上側又は下側に開口部から突出する突き当てガイド３５０、３５１部が少なくとも１箇所以上配置される。 - 特許庁

Further, the vapor deposition pot is provided with heaters for the evaporation chamber and heaters for the pressure-controlling chamber in which temperature can be set mutually independently so as to hold the temperature of the pressure-controlling chamber to the one higher than that of the evaporation chamber.例文帳に追加

更に、前記蒸着坩堝には、前記圧力制御室の温度を、前記蒸発室の温度より高く保つように、互いに独立して温度設定が可能な蒸発室用ヒータと圧力制御室用ヒータとを設けた。 - 特許庁

In the printing of a set of n pages, when it is confirmed that a page of which the preparation for the printing is completed is the last one in the print job, the printing to the page is immediately executed without waiting for the preparation for the printing of the next page.例文帳に追加

ｎページセット印刷において、印刷準備が完了したページが印刷ジョブの最後のページであることが確認された時点で、次のページの印刷準備を待たずに、直ちに当該ページまでの印刷を行う。 - 特許庁

Further, a luminous quantity variation correction value is set by using data wherein a ratio of the white variation reference value to the white variation value at one and the same position is closest to 1, and shading correction and also luminous quantity correction are applied to the read image data.例文帳に追加

次いで、同一箇所の白変動基準値と白変動値との比が最も１に近いデータを用いて光量変動補正値を設定し、読み取られた画像データに対してシェーディング補正を施すと共に光量補正も施す。 - 特許庁

Respective write heads 5 and 6 are set on write head supporting members provided in the direction Y (sub-scanning direction) on a printer 1, and at least one of the write head members is removably provided in the direction Y.例文帳に追加

プリンタ装置１は、Ｙ方向（副走査方向）に配設された書込ヘッド支持部材にそれぞれ書込ヘッド５、６が移動可能に配設されており、書込ヘッド支持部材のうち少なくとも一方は、Ｙ方向に移動可能に配設されている。 - 特許庁

The data potential is set at the gate of the drive TFT 202, after the gate has been reset at its threshold voltage, by setting the data line 107 at the reset potential in a first half of one horizontal period and setting the same at the data potential in a second half.例文帳に追加

そして、データライン１０７を１水平期間の前半にリセット電位に設定し、後半にデータ電位に設定することで、駆動ＴＦＴ２０２のゲートにそのしきい値電圧にリセットした後にデータ電位をセットする。 - 特許庁

An OF operation section 212 calculates a two-dimensional optical flow of each attention point by searching for a corresponding point of the attention point, set in the reference image of a previous frame before one frame from the present frame, from the reference image of the present frame.例文帳に追加

ＯＦ演算部２１２は、現フレームより１フレーム前の前フレームの基準画像に設定された注目点の対応点を現フレームの基準画像から探索することで各注目点の２次元のオプティカルフローを算出する。 - 特許庁

This controller is constituted so that speed is made slower than the set one and programs are executed by every block when shift of the starting position or the restarting position is more than the scheduled ones, or when a new program or edited program is executed.例文帳に追加

開始位置や再開位置のずれが予定よりも大きかったり、新規プログラムや編集されたプログラムが実行されるときには、設定された速度よりも低速にしたり、プログラムを１ブロック毎実行できるようにした。 - 特許庁

This cold shrinking tube unit 9 is set outside the middle of one power cable 1, with the inside periphery face of a retaining sleeve 5 kept covered entirely with the first protective material 12 constituting the packing material of the cold shrinking tube unit 9.例文帳に追加

常温収縮チューブユニット９の梱包材を構成する第一の保護材１２により保持スリーブ５の内周面の全体を覆ったまま、この常温収縮チューブユニット９を一方の電力ケーブル１の中間部に外嵌する。 - 特許庁

The bowing training tool is so configured that one end of a thin plate is made into a dome shape and an elastic body for fitting the dome-shaped part to a fingerboard is attached; four poles are set up on the other end of the thin plate; and an ornament is provided on the top of the pole.例文帳に追加

薄板の一端をドーム状にし、このドーム部分を指板に装着するための弾性体を付け、もう一方にポールを４本立てたものであり、更にはポールの頂上に装飾物を着けたものである。 - 特許庁

(2) A Member Commodity Exchange implementing Entity conversion shall give public notice of the following matters in an official gazette and notify such matters individually to known creditors; provided, however, that the period set forth in item 2 may not be shorter than one month: 例文帳に追加

２ 組織変更をする会員商品取引所は、次に掲げる事項を官報に公告し、かつ、知れている債権者には、各別にこれを催告しなければならない。ただし、第二号の期間は、一月を下ることができない。 - 経済産業省

In the case where there was a violation set forth in the following items, an officer (including a provisional director, a provisional representative director and a provisional executive officer) or a liquidator of a Commodity Exchange which committed such act shall be punished by a civil fine of not more than one million yen: 例文帳に追加

次の各号に掲げる違反があつた場合においては、その行為をした商品取引所の役員（仮理事並びに仮取締役及び仮執行役を含む。）又は清算人は、百万円以下の過料に処する。 - 経済産業省

A Public Demand Information Portal Site has been set up to give SMEs one-stop access to order information posted on central government and other public websites in order to improve SMEs’ access to information on public sector orders. 例文帳に追加

中小企業者が官公需に関する受発注情報を入手しやすくするため、国等がホームページで提供している発注情報等を中小企業者が一括して入手できる「官公需情報ポータルサイト」を運営した。 - 経済産業省

A rotation angle position detector includes: a multipolar magnet ring 2 face-magnetized on one end face in an axial direction; a GMR sensor 3 whose magnetic detection face faces the magnetization face of the multipolar magnet ring 2 and which is arranged off-set in a radial direction.例文帳に追加

アキシャル方向の一端面に面着磁した多極磁石リング２と、該多極磁石リング２の着磁面に対して磁気検出面を対向させ、且つ半径方向にオフセットさせて配設したＧＭＲセンサ３とを備えている。 - 特許庁

In the case that the game balls enter one of the various kinds of winning ports, the pachinko game machine (10) adds the number of the entry of the game balls to the number of the prize balls set for the winning port and puts the obtained number of balls out.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、各種の入賞口のいずれかに遊技球の入賞があった場合に、その入賞口に設定された賞球の数に、その遊技球の入賞球数を加算して払出しを行う。 - 特許庁

When there is no paper (set paper) of the size specified by the user in layout printing (S5: No), reduced data of one page portion of the print size permitted by the user is printed on paper (printing paper) that can be supplied (S45).例文帳に追加

レイアウト印刷時において、ユーザが指定したサイズの用紙（設定用紙）がない場合には（Ｓ５：ＮＯ）、供給可能な用紙（印刷用紙）に、ユーザが許容した印刷サイズである１ページ分の縮小データが印刷される（Ｓ４５）。 - 特許庁

To provide a print data transmitting apparatus, etc. for setting printing conditions so that no excess special paper is produced in creation of a printed material by inserting a plurality of sheets of special paper such as tab paper constituting one set into a designated page position.例文帳に追加

複数枚で一組を成すタブ紙などの特殊紙を指定のページ位置に挿入する印刷物の作成において、余分の特殊紙が生じないように印刷条件を設定可能な印刷データ送信装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a setting control method which allow digital TV tuners to be connected to two slots set as a master and a slave when connecting a digital TV tuner to only one of both slots.例文帳に追加

マスターおよびスレーブ設定された２つのスロットの内、１つのスロットのみにデジタルＴＶチューナーを接続する場合に、両方のスロットにデジタルＴＶチューナーを接続することが可能な情報処理装置および設定制御方法を提供する。 - 特許庁