「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the width dimension of the waiting groove 45 is set to that of one coin, the coins C on the downstream side of the contact member 41 are not stacked in both the vertical and thickness (longitudinal) directions, and wait in an arranged state adjacent to each other.例文帳に追加

また、待機溝４５の幅寸法はコイン１枚分に設定されているので、接触部材４１より下流のコインＣは上下方向にも厚み方向（前後方向）にも重なることなく、互いに隣接して並んだ状態に整列されたまま待機する。 - 特許庁

Furthermore, each candidate red-eye pixel area located in a digital image area (58) having a calculated gray-scale contrast relative to at least one respective neighboring pixel area (0 to 7) less than a predetermined gray-scale contrast threshold is filtered from the preliminary set.例文帳に追加

更に、少なくとも１つの個々の隣接するピクセル領域(0〜7)に対する計算されたグレイスケールコントラストが所定のグレイスケールコントラストしきい値を下回るディジタル画像の領域(58)内に位置する各候補赤目ピクセル領域を前記予備セットからフィルタリングする。 - 特許庁

To provide a detected information display system for fire detecting facility which can quickly grasp a set value indicating the maximum value of detected physical quantities or the level of abnormality, can integrally display the displays of a plurality of detectors by correlating them with one another, and so on.例文帳に追加

感知された物理量の最大値や異常のレベルを示す設定値を迅速に把握することができ、複数の感知器の表示を一体的かつ関連付けて表示すること等のできる、火災感知設備における感知情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Without using a constant test sequence at all times when a test pattern to be set in a shift register at the test is scanned in and the results of the test to be observed are scanned out, by limiting clock phases to be effective in each shift step into one, the problem of the skews are avoided.例文帳に追加

テスト時のシフトレジスタに設定するテストパタンをスキャンインしたり、観測すべきテスト結果をスキャンアウトする際に、常に一定のシフトシーケンスを用いるのではなく、各シフトステップで有効とするクロック相を１つに限定することで、スキューの問題を回避する。 - 特許庁

In order to quickly start power supplies to all the drive circuits 81 to 86 from the one power supply at starting, an output of a bias voltage generator contained in a control circuit 2 for the first to sixth switches Q1 to Q6 is set at a low level at the starting.例文帳に追加

起動時に１つの電源から全てのドライブ回路８１〜８６に対する電力供給を迅速に開始させるために、第１〜第６のスイッチＱ１〜Ｑ６の制御回路２の中に含まれるバイアス電圧発生器の出力を起動時に低いレベルにする。 - 特許庁

When the existence of copyright is written in the extended property information of picture data based on a hierarchical data format (step S603), a gradation reducing instruction signal is outputted in step S604 and the dither parameter of minimum resolution for one bit is set up in step S605.例文帳に追加

階層化データフォーマットによる画像データについて、その拡張プロパティ情報に著作権を有する旨が記載されている場合(ステップS603)には、ステップS604で階調低下命令信号を出力し、ステップS605で1ビット用の最低解像度のディザパラメータをセットする。 - 特許庁

A pulse sequence to regulate the order of data collecting set so as to place echo data collected in a desired phase during one cardiac cycle of the subject onto the central part including a zero encode position in a phase encoding direction in the k space is used in this MRI apparatus.例文帳に追加

このＭＲＩ装置では、被検体の１心周期のうちの所望時相で収集するエコーデータがｋ空間の位相エンコード方向の零エンコード位置を含む中心部に配置されるように設定したデータ収集順を規定するパルスシーケンスが用いられる。 - 特許庁

Besides, because the joint terminal 20 comprises the chain terminals, the number of the terminal parts 22 of one joint terminal 20 arbitrarily can be set by appropriately changing cutting positions of the carrier 21, so that can be flexibly corresponded with respect to plural joint patterns.例文帳に追加

また、ジョイントターミナル２０は連鎖端子とされているので、キャリア２１の切断位置を適宜に変更するだけで１つのジョイントターミナル２０の端子部２２の数を任意に設定することができ、複数のジョイントパターンに対して柔軟に対応することができる。 - 特許庁

The heat sink includes the base part with the heating elements 4 thermally connected to one-side surface thereof, and the fin part formed integrally with the other-side surface of the base part, processed so that thermal resistance on the leeward side is set lower than that on the windward side, and comprising a plurality of fins.例文帳に追加

一方の面に発熱素子４が熱的に接続されるベース部と、ベース部の他方の面に一体的に形成され、風下側の熱抵抗が風上側の熱抵抗よりも低くなるように加工された複数のフィンからなるフィン部を備えた、ヒートシンク。 - 特許庁

Here, a lighting changeover control part 43 lights up one kind of light source 22 when a given light distribution state is to be set at a given time, and another kind of light source 23 at another given time, so that light distribution states with rich varieties can be changed over.例文帳に追加

この際、点灯切替制御部４３は、所定時間に所定の配光状態とする際には１種の光源２２を点灯させ、別の所定時間には別の種類の光源２３を点灯させるので、変化に富んだ配光状態に切替えることができる。 - 特許庁

Since a self-portrait photographing mode is set by the pressing operation of the mirror 14, the mirror 14 is used also as one part of a mode setting member, so that the surface of the camera 10 is effectively utilized, and further, the cost is reduced because of the reduction of the number of parts.例文帳に追加

ミラー１４の押圧操作により、セルフポートレート撮影モードを設定するので、ミラー１４をモード設定部材の一部として兼用できるため、カメラ１０の表面を有効に利用することができ、さらには部品点数の削減によるコスト低減も図れる。 - 特許庁

The damper set 1 comprises a bolt 2 slidable in a bolt hole 2a at a desired clearance δ1 with no resistance, a low-bearing damper 3 connected in parallel thereto via a connection member 4 in one unit, and a high-bearing damper 5 connected in series to both of them.例文帳に追加

ボルト用孔２ａにおいて所望のクリアランスδ１を有して抵抗無く摺動可能なボルト２と、低耐力ダンパー３とを連結部材４で並列に連結して一体にし、これらと高耐力ダンパー５とを直列に連結してなるダンパーセット１とするものである。 - 特許庁

To further improve a player's expectation and interest by notifying the player an advantageous state related to a change in a game state to the advantageous one for the player by a display device having a set composed of two or more monochrome LEDs with mutually different luminescent colors.例文帳に追加

発光色が互いに異なる２色以上の単色ＬＥＤからなる組を有する表示装置により、遊技者に有利となる遊技状態への変化に関連して、遊技者に有利となる旨を報知し、遊技者の期待感、興趣を一層高揚させる。 - 特許庁

To precisely mount a die apparatus to a prescribed position of a die placing base without skill as well as in one touch, to sufficiently exhibit a function of the die apparatus and to eliminate the wear between a guide of the die placing base and a placing plate to place/set the die apparatus.例文帳に追加

金型装置を金型設置基台の所定位置に位置精度よく、熟練を要さずワンタッチ的に設置でき、金型装置の機能を十分発揮させ、また、金型設置基台のガイドと金型装置を載置しセットする載置プレートとの磨耗をなくす。 - 特許庁

When the RFI is input, a client device, such as a set-top box, detects the RFI, and transmits RFI data, including a channel viewed, a time stamp, and at least in one embodiment, a closed caption data having an amount defined by the system, to a server.例文帳に追加

ＲＦＩが入力されると、セットトップボックスなどクライアント装置はそのＲＦＩを検出し、閲覧されたチャネル、タイムスタンプ、また少なくとも一実施形態においてはシステムによって定義された量のクローズドキャプションデータを含め、ＲＦＩデータをサーバに送信する。 - 特許庁

In the substrate holder, a surface holding the substrate is divided into a plurality of regions (1011 and 1013), and the suction force of the substrate can be set discretely regarding at least one region of a plurality of the regions.例文帳に追加

本発明による基板ホルダは、基板を保持する面を複数の領域（１０１１，１０１３）に分割し、前記複数の領域の少なくとも一つの領域について、基板の吸着力を個別に設定することができるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The lookup table 11 has stored a plurality of predetermined two-dimensional patterns for each of one or a plurality of pixel values which can be taken by a multi-level image to be inputted, and multi-level information corresponding to the image forming engine 3 is set on each of values of each pattern.例文帳に追加

３次元ルックアップテーブル１１は、入力される多値画像が取り得る１ないし複数の画素値ごとに２次元の所定のパターンを複数記憶しており、各パターンのそれぞれの値には、画像形成エンジン３に応じた多値情報が設定される。 - 特許庁

A cell film removal rate for a foamed elastic body 46 is set ao that fouling, such as developer, sticking to the rotary member 41 can be continuously absorbed through each cell of the foamed elastic body 46 during one period of the maintenance of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のメンテナンスの１周期の間、回転部材４１に付着した現像剤等の汚れを発泡弾性体４６の各セルを通じて吸収し続けることが可能な様に、発泡弾性体４６のセル膜除去率を設定している。 - 特許庁

A plurality of mounting data each for specifying the carrying position data of one or a plurality of electronic parts in a mounting data coordinate system and a plurality of arrangement data for specifying the origin position of the mounting data coordinate system on the packaging substrate can be set to the data for inspecting.例文帳に追加

検査用データに、１または複数の電子部品の搭載位置データをマウンティングデータ座標系で規定するマウンティングデータと、実装基板上における前記マウンティングデータ座標系の原点位置を規定するアレンジメントデータとを、それぞれ複数設定可能とする。 - 特許庁

To reduce the facility cost and the installation space, to realize the efficient operation of a forging apparatus, and to reduce the manufacturing cost of a forging by performing the hot forging and the cold forging while using one set of the forging apparatus by changing the ratio of the pressing speed to the forging speed.例文帳に追加

プレス速度と成形速度との比率を変化させて１台の鍛造装置で熱間鍛造と冷間鍛造とを行い、設備費用の削減と設置スペースの縮小化、さらに装置自体の効率的な運用並びに成形品の製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

The device has one or a plurality of cameras set on or near a device body, an arithmetic operation part for processing/operating image signals from the cameras, and a control part for controlling conditions for the X-ray photography by the output signals from the arithmetic operation part in X-ray equipment.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置に、装置本体又はその近傍に設置された1つ又は複数のカメラと、該カメラからの映像信号を処理・演算する演算部と、該演算部からの出力信号によりＸ線撮影条件を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

In a drawing, a waveform when 50% operation signal 2 is outputted is shown as one example, and the output value of the temperature control meter can be set so that temperature amplitude 6 at the time of automatic tuning becomes within the temperature fluctuation permission range of the control object.例文帳に追加

図１においては、１例として５０％の操作信号２を出力したときの波形を示してあるが、オートチューニングの際の温度振幅６が制御対象の温度変動許容範囲内となるように、温度調節計の出力値を設定すればよい。 - 特許庁

In the traverse work, an arrangement relationship of the thread guide, the rotor 62 mounted with the magnet 63 and the stator 61 is set such that torque of the traverse guide drive motor 45 becomes large when the thread guide is positioned on at least one end part of a traverse stroke.例文帳に追加

トラバース作業において、糸ガイドがトラバースストロークの少なくとも何れかの端部に位置しているときにトラバースガイド駆動モータ４５のトルクが大きくなるように、糸ガイド、磁石６３が取り付けられるロータ６２、及びステータ６１の配置関係が設定される。 - 特許庁

A center device P_S (note that s is one term of a set {2, ..., t} and n≤t) repeats processing for performing unitary conversion corresponding to its complement value K^[S] and transmitting the quantum state |_ψ^[S]> which is its result to a quantum state |_ψ^[S]> received from a center device P_S-1.例文帳に追加

センター装置Ｐ_ｓ（ｓ∈｛２，…，ｔ｝，ｎ≦ｔ）は、センター装置Ｐ_ｓー１から受け取った量子状態｜φ^［ｓ］＞に対し、その補完値Ｋ^［ｓ］に対応するユニタリ変換を施し、その結果である量子状態｜φ^［ｓ］＞を送信するといった処理を繰り返す。 - 特許庁

A conical bevel lead 13 formed on one end of a columnar part 12 comprises a plurality of truncated conical parts 15 and 16, and material contact angles ϕ1 and ϕ2 of the truncated conical parts 15 and 16 are set to be successively larger from the truncated conical part adjacent to the columnar part 12.例文帳に追加

円柱部１２の一端に形成された円錐状の食い付き部１３を複数の円錐台部１５，１６で構成し、これら円錐台部１５，１６の各素材接触角度φ_１，φ_２を円柱部１２に隣接する側の円錐台部から順次大きくする。 - 特許庁

The hollow part 12 is set to have a plurality of kinds of widths, so that sectional areas can be made different from one another; and the mass per unit area or rigidity is made nonuniform, for example, by a difference in mutual separation distance between bulkhead parts 13 or the thicknesses of the bulkheads 13, so that the sound insulation defect can be suppressed.例文帳に追加

中空部１２の幅が複数種となるようにして断面積を異ならせる他、隔壁部１３の相互離間距離若しくは厚みを異ならせること等によって面密度若しくは剛性を不均一として遮音欠損を抑制することができる。 - 特許庁

The determination card DC1 has the description that the effect of making one set of duel card groups usable is exercised at the time of the attack, and that the effect of showing the result of anticipation of the method of the attack selected by the opponent player is exercised at the time of the defense.例文帳に追加

決定カードＤＣ１には、攻撃時には一組の対戦カード群を使用可能にする効果を発動することを示し、守備時には相手プレイヤが選択した攻撃方法の予想結果を示す効果を発揮する効果発動表示が記載されている。 - 特許庁

The one driving voltage is selected from a plurality of the GMA voltages set by matching the visual sensitivity of the density, and based on the selected GMA voltage, the density of the pixel of the liquid crystal panel 130 is controlled, and the image is outputted to the liquid crystal panel 130.例文帳に追加

濃度の視覚的な感度に合わせて設定された複数のＧＭＡ電圧の中から１つの前記駆動電圧を選択し、選択されたＧＭＡ電圧に基づき、液晶パネル１３０の画素の濃度を制御して液晶パネル１３０に画像を出力する。 - 特許庁

To provide a picture recorder which selects a cassette to which recording sheets of paper one face of which has already been used are set to form images on the recording sheets of paper in this cassette, discriminates the blank faces of the recording sheets of paper to form images and separates and ejects the recording sheets of paper.例文帳に追加

片面使用済みの記録紙がセットされたカセットを選択し、このカセットの記録紙に画像を形成するときに、白紙の面を識別して画像を形成するとともに、その記録紙を分別して排出することのできる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

When any data to be transmitted are generated relating to any one of the slave station channels CH1 to CH8, the key station 100 is designed to set packet data to corresponding bit in the 1 byte data to be transmitted to the communication channel 500 continuously and sequentially by 1 bit from a start flag.例文帳に追加

子局回線ＣＨ１〜ＣＨ８のいずれかに対して送信すべきデータが発生すると親局１００は、通信路５００に連続的に送出する１バイトデータの対応するビットにパケットデータを開始フラグから１ビットずつ順に設定する。 - 特許庁

The porous support 4 is set sideways inside a vacuum chamber 10 and the outer peripheral surface 5 of the porous support 4 is vacuum-sucked while feeding a membrane-forming slurry into each through hole 3 from one end surface 1 to the other end surface 2.例文帳に追加

本発明では長尺の多孔質支持体４を真空チャンバ１０の内部に横置きし、製膜スラリーを一方の端面１から他方の端面２に向かって各貫通孔３の内部に送液しながら、多孔質支持体の外周面５を真空吸引する。 - 特許庁

When steam heating by supplying steam into a heating chamber and an oven heating by supplying heat generated by a heater into the heating chamber are alternately conducted for heating controlling, time duration of one steam heating is set longer as the number of steam heating times increases.例文帳に追加

スチームを加熱室内に供給するスチーム加熱と、ヒータの発する熱を加熱室に供給するオーブン加熱とを、交互に行なう加熱制御が行なわれる場合には、１回のスチーム加熱の時間は、スチーム加熱の回数が多くなるほど長くされる。 - 特許庁

Since the compression work of the fuel compressor can be adjusted according to a case by adjusting an inverter frequency in response to a case when an inverter frequency is to be set up, a fuel compressor system can thereby be transformed into one very high in efficiency from the stand point of energy.例文帳に追加

インバータ周波数の設定を場合に応じて調節することにより、場合に応じて燃料圧縮機の圧縮仕事を調節することができるので、エネルギー的に非常に効率の向上した燃料圧縮機システムとすることができる。 - 特許庁

This controller is provided with detecting means for detecting that at least one of the setting conditions of a microscope for carrying out the in-darkroom observation is set and inhibition means for inhibiting the display of a luminous display section when the detection described above is made by the detecting means.例文帳に追加

暗室内観察を行うための顕微鏡の設定条件の少なくとも１つが整えられたことを検知する検知手段と、前記検知手段により前記検知がなされると、発光表示部の表示を禁止する禁止手段とが備えられる。 - 特許庁

A set initial value and an increment are used to lay out the page to be overlaid on the overlay page in the quantity of layout obtained, thereby enabling the pages to be overlaid different in image size relative to one overlay page to be laid out at an optional location optional times.例文帳に追加

設定した初期値および増分を用いて、取得したレイアウト数分だけオーバレイページ上に被オーバレイページをレイアウトすることで、１つのオーバレイページに対して画像サイズの異なる被オーバレイページを任意の場所および任意の回数レイアウトすることが可能となる。 - 特許庁

When indoor units not yet set with address are present, the CPU 11 functions as a section 11c for imparting an inherent address to an indoor unit having smallest or largest serial number and sets one specified indoor unit with an address.例文帳に追加

そして、アドレスの未設定機が存在すれば、そのうちでシリアル番号の最も小さい又は最も大きい室内機に対して固有のアドレスを付与すべく、アドレス設定部１１ｃとして機能して、１台の室内機を特定してその室内機に対してアドレスを設定付与する。 - 特許庁

To provide a composite server system that defines a plurality of individual terminals connected to one set server as servers among the plurality of terminals and can flexibly exchange and share files irrelevantly to states of a reception-side terminal and a transmission-side terminal.例文帳に追加

一つのセットサーバに接続された複数の端末間において個々の端末をサーバとして定義し、ファイル交換、ファイル共有を受信側端末及び送信側端末の状況に関係無く柔軟に行うことができる複合サーバシステムを提供する。 - 特許庁

For each of plural reference areas set within one of the images output from the correction circuit 5, in such a manner as to be aligned on a reference line, a computing part 13 specifies in the other of the images a correlation area which has a correlation with each reference area.例文帳に追加

演算部１３は、補正回路５から出力された一方の画像中に設定され、かつ基準線上に並ぶように設定された複数の基準領域毎に、基準領域と相関を有する相関領域を他方の画像において特定する。 - 特許庁

A control part 11 reproduces the contents stored in the imaging apparatuses A, B according to a condition set by a user using the imaging position information, the object position information and the imaging date information stored in the content information storage part 4 by relating them to one another.例文帳に追加

制御部１１は、コンテンツ情報記憶部４に記憶された撮影位置情報、被写体位置情報、および撮影日時情報を用いて、ユーザにより設定された条件に従って撮影機器Ａ，Ｂに保存されたコンテンツを関連付けて再生する。 - 特許庁

When the mate member among the edges of the recessed part 12 is rotated reversely, at least one part of the part positioning in front in the rotating direction is set in a direction inclined forward in the rotating direction at this point from the sealed fluid side to the side opposite to the sealed fluid side.例文帳に追加

凹部１２縁辺のうち相手部材が逆回転するときに回転方向の前方となる部位は少なくともその一部が密封流体側から反密封流体側へかけてこのときの回転方向の前方へ傾斜する向きに設定される。 - 特許庁

In an airbag main body 13 made of a cloth bag having a gas introduction port constituting a crust and connected to the gas generation port of an inflator 8, a cylindrical guiding member 14 is housed, one end thereof being set shorter than the airbag main body 13 by sharing the gas introduction port.例文帳に追加

外殻を構成するとともにインフレータ(8) のガス発生口に連結されるガス導入口(17)を有する布袋からなるエアバッグ本体(13)に、その一端をガス導入口(17)を共有してエアバッグ本体(13)より短く設定された筒状の案内部材(14)を収容する。 - 特許庁

To provide a printing method to give an excellent printed article, wherein a fire-buckling caused by a difference of shrinking ratio between writing parts and non-writing parts on a printed article on hot air drying process in a heat set printing as one of offset printings.例文帳に追加

本発明は、オフセット印刷の一形態であるヒートセット印刷において、熱風乾燥時における印刷物上の画線部と非画線部の収縮率の差に起因する火皺の発生を抑制し、優れた印刷紙面を提供する印刷方法に関する。 - 特許庁

A selection PHY determining circuit 120 selects one PHY layer device from a plurality of PHY layer devices based on the order of priority (weighting coefficient) being set in the PHY_weight register 140 and the wait time being counted by the Wait_time counter 150.例文帳に追加

選択ＰＨＹ決定回路１２０は、ＰＨＹ＿ｗｅｉｇｈｔレジスタ１４０に設定されている優先順位（重み係数）と、Ｗａｉｔ＿ｔｉｍｅカウンタ１５０が計数している待ち時間とに基づいて、複数のＰＨＹレイヤデバイスから１個のＰＨＹレイヤデバイスを選択する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a shaft set for a golf club by winding a synthetic resin prepreg around a core metal having a tapered portion to mold and heat cure them, core metals each having a uniformly tapered portion are used for manufacturing the shafts of a plurality of golf clubs different from one another in club number and length.例文帳に追加

テーパ部を有する芯金に合成樹脂プリプレグを巻回して成形し、加熱硬化させるゴルフクラブ用シャフトセットの製造方法において、テーパ部のテーパが同一の芯金を用いて番手及び長さの異なる複数のゴルフクラブ用のシャフトを製造する。 - 特許庁

Two cleaning conditions are set in one cleaning roll 100, by using two kinds of sponge materials which are different in the foam hardness thereof, so that each contaminant, such as, toner and external additives or various oils deposited on the charging roll 14 can be removed properly.例文帳に追加

このフォーム硬度の異なる２種類のスポンジ材を用いることで、１つのクリーニングロール１００には２つのクリーニング条件が設定されるため、帯電ロール１４に付着したトナーや外添剤、各種オイル類などの各汚染物質を良好に取り除くことができる。 - 特許庁