「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operator operates the automatic housing switch 37, the attitude is changed to a prescribed housing extending/contracting angle, avoiding the intrusion regulating area.例文帳に追加

自動格納スイッチ37と、比較手段39と、格納制御装置40と、姿勢算出手段41と、侵入規制域記憶手段42と、判定手段43とを設け、オペレータが自動格納スイッチ37を操作すると、侵入規制域を回避して所定格納屈伸角度に姿勢変更するようにした。 - 特許庁

The detector (10) incorporates a processing unit (15) and operates, in accordance with a short learning mode (AC) for adjustment related to the environment, a long learning mode (AL) for adjustment related to the environment and object (19), and a working mode corresponding to normal operations.例文帳に追加

検出器（１０）は、処理ユニット（１５）を含み、環境に関する調整用の短い学習モード（Ａ_Ｃ）、環境と目標物（１９）に関する調整用の長い学習モード（Ａ_Ｌ）、通常動作に対応する作業モード、のそれぞれにしたがって動作する。 - 特許庁

An electronic tag 100 storing unique ID for each electronic tag is stuck to the property such as the personal computer, and a person who carries out the property such as the personal computer operates a property carry-out application device 102 to apply for permission to carry out the property such as the personal computer, to a superior's e-mail address.例文帳に追加

パソコン等の資産に、電子タグ毎に一意なＩＤを記憶する電子タグ１００を貼付し、パソコン等の資産の持ち出し者が資産持出申請装置１０２を操作して上司の電子メールアドレスに、パソコン等の資産の持ち出しの許可を申請する。 - 特許庁

For cleaning refuse such as fallen leaves clogged in the leader head part of the connecting part of the horizontal gutter and the vertical gutter, a devised bar A is inserted into the leader head part, and a person operates the bar A from the ground surface, and removes the refuse by laterally rotating or vertically moving the devised bar A.例文帳に追加

横樋と縦樋の接続部のあんこう部に詰まった落ち葉等のゴミを掃除するため、あんこう部に細工した棒Ａを差し込み、細工した棒Ａを地面から人が操作して、細工した棒Ａを左右に回したり上下に動かしてゴミを取り除く。 - 特許庁

When a carrying person operates a crime prevention switch 14, a ringer 13 rings to informs surrounding persons of occurrence of any fault and a control section 11 stores an operation time of the crime prevention bell switch to an EE-PROM 16 based on a time counted by the timer 5.例文帳に追加

携帯者が防犯ベルスイッチ１４を操作すると、鳴動器１３が鳴動して周囲の人に何らかの異常が発生したことを報知し、また、制御部１１がタイマ５による計時に基づいて防犯ベルスイッチの操作時刻をＥＥ−ＰＲＯＭ１６に記憶する。 - 特許庁

A base 21a of a bimetal 21, which operates in a current region like an overload region to trip a breaker, is fixed by a caulking pin 41 at a first fixing location to a heater 40 that carries the current to generate the heat based on the magnitude of overcurrent.例文帳に追加

過負荷領域のような電流領域で動作しブレ−カを引き外すバイメタル２１の基部２１ａは、電流を通電し過電流の大きさに応じた熱を発生するヒ−タ４０に対して第１固定箇所でかしめピン４１によって固定されている。 - 特許庁

The battery monitor device eliminates the electrical connection of a communication part 25 with a CPU 23 by arranging a voltage agreement part 24 between a CPU 23 of the battery monitor unit 21 and the communication part 25, and operates the communication part 25 at a prescribed low voltage having the same potential as that of a communication part 11 of the battery control unit 10.例文帳に追加

電池監視ユニット(21)のＣＰＵ(23)と通信部(25)の間に電圧整合部(24)を配設してＣＰＵ(23)と通信部(25)の電気的な接続を無くし、該通信部(25)を電池制御ユニット(10)の通信部(11)と同電位である所定の低電圧での作動とした。 - 特許庁

When driving performance in the normal rotation direction is made appropriate by the idle rotation, the device operates the preparatory operation adjustment means to drive a subsidiary transfer mechanism 218 to transfer the label pasteboard 216 holding unprinted blank labels 302 toward a recording portion and resume printing.例文帳に追加

空運転によって正回転方向への駆動性能が適正になったら、予行運転調整手段を作動させて副搬送機構２１８を駆動させ、未印刷の白紙ラベル３０２を保持するラベル台紙２１６を記録部に向けて搬送し、印刷を再開する。 - 特許庁

Then, the controlling microcomputer 44 measures the amplitude of the phase-A signal, and calculates its difference from the amplitude of the reference value, operates the variable resistor EVR1 of a gain adjuster 41 to correct it, and thus sets the amplitude of the reference value and that of a signal L1 in common.例文帳に追加

次に、制御用マイコン４４は、Ａ相の信号の振幅を測定して、基準値の振幅との差分を計算して、補正をするため、ゲイン調整器４１のボリュームＥＶＲ１を動作させ、基準値の振幅と信号Ｌ１の振幅を共通化させる。 - 特許庁

A switching control part 30 switches on and operates the switching transistor Tr1 of the DC/DC converter 210 by reference to the comparison siganal Vcmp during a period of time when the comparison signal Vcmp is at the low level, and stops the switching operation during a period of time when the comparison signal Vcmp is at the high level.例文帳に追加

スイッチング制御部３０は、比較信号Ｖｃｍｐを参照し、比較信号Ｖｃｍｐが、ローレベルの期間、ＤＣ／ＤＣコンバータ２１０のスイッチングトランジスタＴｒ１をスイッチング動作させ、比較信号Ｖｃｍｐがハイレベルの期間、スイッチング動作を停止する。 - 特許庁

To provide a relay unit which operates as the relay unit interposed between the mobile terminal that becomes an audio source, and an earphone that outputs audio, and which can appropriately perform wireless transmission/reception of audio data to/from a mobile terminal, transmission of an operation signal to the mobile terminal, and the like.例文帳に追加

音声ソースとなる携帯端末と音声出力するイヤホンの間に介在する中継ユニットとして動作し、携帯端末との間で音声データのワイヤレス送受信や、携帯端末に対する操作信号の送信などを好適に実施する。 - 特許庁

In the state of travelling at a lower speed than the set turning and travelling speed, when the turning detecting means 23 is in a detecting condition, the control means 21 operates the acceleration of the main transmission device 17 so that the self-travelling vehicle body travels at the set turning and travelling speed.例文帳に追加

設定旋回走行速度よりも低速で走行している状態において旋回検出手段２３が検出状態になると、制御手段２１が主変速装置１７を増速操作し、自走車体が設定旋回走行速度で走行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which operates effectively and stably and improves durability of a hydrogen separation film layer by preventing deterioration of the hydrogen separation film layer in the fuel cell, and also to provide its power generation system.例文帳に追加

燃料電池システムを効率よく安定して運転できると共に、燃料電池における水素分離膜層に劣化が生じないようにして、水素分離膜層の耐久性を向上させることができる燃料電池システム及びその発電方法を提供すること。 - 特許庁

ECU 20 operates a bypass valve 18 and an EGR valve 19 based on the ratio of hydrocarbon contained in exhaust gas and exhaust gas temperature detected by a temperature sensor 22 to raise combustion temperature of the air fuel mixture in the internal combustion engine 1 and inhibit formation of hydrocarbon.例文帳に追加

排気に含まれる炭化水素の割合と、温度センサ２２が検出する排気温度とに基づき、ＥＣＵ２０がバイパス弁１８やＥＧＲ弁１９を操作して、内燃機関１内の混合気の燃焼温度を上昇させ、炭化水素の生成を抑制する。 - 特許庁

To provide a fire sensor which stably operates even in severe temperature environment and can suppress the level of a voltage signal outputted from a 1st signal processing circuit below the operating voltage of a 2nd signal processing circuit inputting the voltage signal.例文帳に追加

過酷な温度環境下でも安定して動作し、第１の信号処理回路から出力される電圧信号のレベルを、この電圧信号を入力する第２の信号処理回路の動作電圧以下に抑制することができる火災感知器を提供することにある。 - 特許庁

A data transfer circuit includes a first buffer that operates in a first clock cycle, a plurality of second buffers that operate in a second clock cycle, and a selector circuit for receiving data in the first clock cycle and selectively supplying the data to the first buffer or the second buffers.例文帳に追加

データ転送回路は、第１のクロックサイクルで動作する第１のバッファと、第２のクロックサイクルで動作する複数の第２のバッファと、第１のクロックサイクルでデータを受け取り第１のバッファ或いは第２のバッファにデータを選択的に供給するセレクタ回路を含む。 - 特許庁

Afterwards, when logged in by the user specification information of the user, and any operation is performed, a skill level display control part 15 or a function auxiliary display control part 16 operates display control such as the switching of screen display according to the skill level of the user.例文帳に追加

この後、その利用者のユーザ特定情報によりログインされ、何らかの操作が行われる時、習熟度表示制御部１５や機能補助表示制御部１６は、その利用者の習熟度に応じて画面表示の切り替えなどの表示制御を行う。 - 特許庁

The performance estimator 20a includes a data classifying part 30 for inputting operation environment data OPE, ENV presenting an environment when the machine 110 operates, and a model part 50 connected to the data classifying part 30 and built up with a plurality of models 50_1-50_N.例文帳に追加

性能推定器２０ａは、機械１１０が稼動する際の環境を示す運転環境データＯＰＥ・ＥＮＶを入力するデータ分類部３０と、そのデータ分類部３０に接続され複数のモデル５０_１〜５０_Ｎが構築されたモデル部５０とを備える。 - 特許庁

Based on the result of the determination, only the abnormal power-source unit A1 is exactly protected from an overvoltage if a specified value A2 (OVP) by which an overvoltage protection operates is raised higher than a specified value A1 (OVP) by use of a set-value variable circuit 54.例文帳に追加

この判断結果に基づき過電圧保護が動作する設定値Ａ２（OVP）を設定値可変回路54によって設定値Ａ１（OVP）よりも高く上昇させれば、過電圧状態になった異常な電源ユニットＡ１だけを確実に過電圧保護動作できる。 - 特許庁

In this case, especially, the free run timer 15 reports the timing to the respective CPU 11 and 12 with a fixed cycle and according to the timing reported from the timer 15, each of CPU 11 and 12 operates an I/O port for WDC into H or L at mutually different timings.例文帳に追加

この場合特に、フリーランタイマ１５は、各ＣＰＵ１１，１２に対して一定周期でタイミングを通知し、各ＣＰＵ１１，１２は、同タイマ１５から通知されるタイミングに従い、互いに異なるタイミングでそれぞれＷＤＣ用Ｉ／ＯポートをＨ又はＬに操作する。 - 特許庁

Because a passage is selected depending on whether the power level of the received high frequency signal exceeds a range of the lower power level and a sensor diode means always operates in the square-root law region, power of the received high frequency signal is accurately measured in a broad dynamic range.例文帳に追加

受信高周波信号の電力レベルが低電力レベルの範囲を越えているかどうかにより経路が選択され、センサダイオード手段が常に二乗則領域内で動作するので、受信高周波信号の電力を広いダイナミックレンジで正確に測定する。 - 特許庁

When maintenance engineers open the controller door for inspection purpose, on the other, the alarm device 11 operates not immediately but after the practical delay time T1, so that they can carry out maintenance when the alarm device 11 is inoperable or annoys no dwellers.例文帳に追加

一方、保守員が点検のために制御装置ドア５を開けた場合、すぐに警報装置１１が働くのではなく、実行遅延時間Ｔ１分遅れているので、居住者にとっては騒音となる警報装置１１を鳴動させずに保守を実施することができる。 - 特許庁

When the light source connector 17 is off the light source socket 19, a change valve switch 68 operates to blow out air to the collection lens 73 and remove dust having attached thereto, so that the optical part can always be kept to have its original brightness.例文帳に追加

光源用ソケット１９から光源用コネクタ１７が抜去しているときには切り換え弁スイッチ６８のオフ操作を受け、エアを集光レンズ７３へ噴きかけ、集光レンズ７３に付着する塵埃を除去し、照明光の光量を本来の明るさに保つ。 - 特許庁

When a control signal is fed to a controlled station 8 from a railway power control device 3, the controlled station 8 operates each equipment in accordance with the control signal thereof and condition of each equipment, and the result of each equipment operation thereof is fed back to the railway power control device 3.例文帳に追加

鉄道電力管理装置３から被制御所８へ制御信号が送られると、被制御所８では各機器をその制御信号と各機器の状態に応じて動作させ、その各機器動作の結果を鉄道電力管理装置３へ返送する。 - 特許庁

Then, the system is provided with an ozonation retardation control circuit 29 which does not operate the ozone generator 24 for a fixed time after the start of the pumping of water in a first tank 11, and operates the ozone generator 24 after the passage of a fixed time after the start of the driving of the circulation pump 20.例文帳に追加

そして、第１タンク１１の水の汲み出し開始から一定時間は、オゾン発生装置２４を動作させず、循環ポンプ２０の駆動開始から一定時間経過後に、オゾン発生装置２４を動作させるオゾン処理遅延制御回路２９を設ける。 - 特許庁

When operating in the injection rate control operation mode for restraining the initial injection, a control means 24 operates a pressure reducing means 25 and decreases pressure of fuel supplied to a fuel injection valve 15 through a first accumulator 11.例文帳に追加

初期噴射を抑えた噴射率制御運転モードで運転する際、制御手段２４は燃料圧力低下手段２５を作動させ、第１の蓄圧器１１を通じて燃料噴射弁１５に供給される燃料の圧力を低下させることを特徴とする。 - 特許庁

Normally, the internal power source 28 installed in the game machine is utilized as the power source which operates the photocoupler 31 to be opened or closed while after the start of the electric energization for actuating the photocoupler 31 the electric energization of the photocoupler 31 is shut down when the given time passes.例文帳に追加

フォトカプラ３１を開閉作動させる電源として、通常、遊技機に備えられている内部電源２８を利用するとともに、フォトカプラ３１を作動させるための通電が開始された後、所定時間が経過したときにフォトカプラ３１へ通電を遮断する。 - 特許庁

The control means 13 generates an abnormally high-temperature state falsely by short-circuiting the thermistor 15, and operates a control circuit 21 in the charger 20 for stopping charging forcedly when it is determined that the secondary battery 11 is overcharged.例文帳に追加

制御手段１３は、二次電池１１が過充電状態であると判断したときには、サーミスタ１５を短絡させることによって擬似的に異常高温状態を作り出し、充電器２０の制御回路２１を作動させて強制的に充電を停止させる。 - 特許庁

A heartbeat measuring device 10 measures a first potential difference signal between a first electrode 11a provided in accordance with one hand of an operator who operates the device on a steering portion of the device and a reference electrode 11c provided on a portion different from the steering portion.例文帳に追加

心拍計測装置１０は、装置の操舵部に装置を操作する操作者の一方の手に対応して設けられた第１の電極１１ａと操舵部とは異なる箇所に設けられた基準電極１１ｃとの間で第１の電位差信号を測定する。 - 特許庁

The controlling part 26 operates the on-vehicle monitoring device in the case vehicle environment information (for instance, information of vehicle position and present time) transmitted from the on-vehicle monitoring device satisfies the whole conditions about the vehicle environment.例文帳に追加

制御部２６は、上記車載監視装置から送信される車両環境情報（例えば車両位置や現在時刻の情報）が、記憶部２５に記憶された上記車両環境に関する条件の全てを満たしている場合に、上記車載監視装置を動作させる。 - 特許庁

Consequently, even if the worker continuously operates the switch by mistake near the upper end of the hoistway or switch abnormality such as a contact failure occurs, the continuous operation of the car 12 is prevented to secure the safety of the worker.例文帳に追加

これにより、昇降路上端部付近で作業員が誤ってスイッチを連続的に操作してしまったり、あるいは、接触不良等のスイッチ異常が生じたとしても、乗りかご１２の連続的な運転を防止して、作業員の安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a contents display selecting system by which the intension and command of a user who operates a computer are received through the use of plural recognizing methods including not only voice recognition but also at least picture recognition and also linking is executed to a designated link destination.例文帳に追加

音声認識のみならず、少なくとも画像認識を含む複数の認識方法を用いてコンピュータを操作するユーザの意志やコマンドを受け付けることができ、指定されたリンク先にリンクすることを可能とするコンテンツ表示選択システムを提供する。 - 特許庁

This apparatus includes an antenna part 1 inducing noise generated at a time of ignition of the engine, and a rectifier 3 rectifying noise voltage induced by the antenna part 1, and displays whether or not an ignition device normally operates on a display part 4, by receiving voltage rectified by the rectifier 3.例文帳に追加

エンジンの点火時に発生するノイズを誘導するアンテナ部１と、アンテナ部１が誘導したノイズ電圧を整流する整流部３と、を有し、整流部３で整流した電圧を受けて、点火装置が正常に動作しているか否かを表示部４に表示する。 - 特許庁

To provide a current mode type input logic gate circuit which can lower minimum power supply voltage without sacrificing rapidity and operates at lower voltage (e.g., ≤1 V), a latch circuit, a flip-flop circuit, a frequency dividing circuit and a portable terminal provided with them.例文帳に追加

高速性を犠牲にせずに最小電源電圧を下げることができ、より低電圧（例えば１Ｖ以下）で動作する電流モード型の入力論理ゲート回路、ラッチ回路、フリップフロップ回路、分周回路、及びそれらを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

A general control section 40 operates the magnification ratio of image from the focal length of the imaging lens 10 at the time of imaging and the focal length at the time of setting the angle of field and enlarges the image with that magnification ratio thus generating image data of the angle of field set by the optical finder.例文帳に追加

全体制御部４０は撮像時の撮像レンズ１０の焦点距離と画角設定時の焦点距離とから画像の拡大率を演算し、その拡大率で撮像画像を拡大して光学ファインダで設定された画角の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a processing information management device, an image formation device, and a processing information management program which improve user friendliness in comparison to that in a case of not executing third processing for regarding first processing as executed in an environment in which a second system operates.例文帳に追加

第２のシステムが動作している環境で第１処理が実行されたとみなすための第３処理を実行しない場合に比べて、利用者の利便性が向上される、処理情報管理装置、画像形成装置、及び処理情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, since the user can input a command to adjust the imaging magnification and the lightness of the imaging section by operating the operation section 6, the user operates the operation section 4 to easily change an imaging state while confirming the imaging range by the imaging section.例文帳に追加

さらに、操作部６を操作して撮像部の撮像倍率および明るさを調整する指令を入力することができるので、利用者は、撮像部による撮像範囲を確認しながら、操作部４を操作して、撮像状態を容易に変更することができる。 - 特許庁

In a communication driver section 11, when noise is applied to a signal bus 17, a signal level change prevention circuit 14 operates so that an output signal of a reversion amplification circuit 13 with an output stage of open collector type is prevented from changing to the low level side.例文帳に追加

通信ドライバ部１１は、信号バス１７にノイズが印加されると、信号レベル変化阻止回路１４が、出力段がオープンコレクタタイプで構成される反転増幅回路１３の出力信号がローレベル側に変化することを阻止するように動作する。 - 特許庁

When a reference synchronizing signal SYref is supplied in place of the image signal DVr, the synchronizing signal generating unit 18 of the imaging apparatus operates synchronously with the reference synchronizing signal SYref, thereby outputting the image signal DVb synchronized to the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

Even if a recording medium is not at a recordable position, if only the recording medium is at a retractable position after a user operates a recording key, the recording medium is automatically transferred from the automatically retractable position to the recordable position to enable the start of recording.例文帳に追加

記録媒体が記録可能位置に無くとも、ユーザが録音キー操作を行った後、記録媒体が、引き込み可能位置に有りさえすれば、記録媒体を自動的に自動引き込み可能位置から記録可能位置に搬送して記録が開始されるようにする。 - 特許庁

To provide a reel type game machine having an automatic stopping function which has such satisfactory operation property that unnatural feeling about the stopping operation of reels is never generated even when a player operates a stop button just before automatic stoppage e.g. is operated.例文帳に追加

自動停止機能を有する回胴式遊技機において、例えば自動停止が作動する間際に遊技者がストップボタンの操作をしてもリールの停止動作について違和感を生じさせることがない等の良好な操作性を有する回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

An estimator 103 operates a normalization signal from a speed detection value, normalizes the speed detection value and the error of induced voltage estimate by using the normalization signal, and determines the permanent magnet flux estimate by amplifying the product of the normalized speed detection value and the error of induced voltage estimate.例文帳に追加

推定器１０３は、速度検出値から正規化信号を演算し、これを利用して速度検出値、誘起電圧推定誤差を正規化し、正規化した速度検出値及び誘起電圧推定誤差積を増幅して永久磁石磁束推定値を求める。 - 特許庁

A control quantity calculation part P3 operates a feed back correction coefficient SAIR (k) of the present secondary air introduction amount from the state variable quantity XT (k) outputted from the state variable quantity output part P1 and the integration item ZI (k) determined in the cumulative part P2.例文帳に追加

制御量算出部Ｐ３は、状態変数量出力部Ｐ１から出力された状態変数量Ｘ^T （ｋ）と累積部Ｐ２で求められた積分項ＺＩ（ｋ）とから今回の二次空気導入量フィードバック補正係数ＳＡＩＲ（ｋ）を演算する。 - 特許庁

When a control device 19 decides that the vehicle 2A passes a rapid curve in either of right and left directions based on a detection result of a curve detecting part 14, the control device 19 operates a gas injecting part 6 and makes switching valves S_1, S_2, S_L and S_R perform opening/closing operations.例文帳に追加

制御装置１９は、曲線検出部１４の検出結果に基づいて左右いずれの方向の急曲線を車両２Ａが通過していると判断したときには、気体噴射部６を動作させるとともに開閉弁Ｓ_1，Ｓ_2，Ｓ_L，Ｓ_Rを開閉動作させる。 - 特許庁

The range of the resources the applications can use does not depend on the communication I/Fs with which the IC card operates but the I/F information so that the applications can operate with the communication I/Fs different from the I/F information, and the resources the applications use can be secured.例文帳に追加

アプリケーションが使用できるリソースの範囲は、ＩＣカードが動作している通信Ｉ／Ｆに依存せず、前記Ｉ／Ｆ情報に依存するため、アプリケーションはＩ／Ｆ情報とは異なる通信Ｉ／Ｆで動作でき、アプリケーションが使用するリソースはセキュアに保たれる。 - 特許庁