「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

When angular velocity is added to the vibrator 30 vibrating in a specific direction by a drive circuit 40, Coriolis force operates; vibration in a direction orthogonally crossing the vibration in the specific direction is generated; and charge generated by the vibration is detected in detection electrodes 32a, 32b.例文帳に追加

駆動回路４０により特定方向に振動する振動子３０に、角速度が加わると、コリオリ力が作用し、前記特定方向の振動とは直交する方向の振動が生まれ、この振動により発生する電荷が検出電極３２ａ，３２ｂで検出される。 - 特許庁

To provide braking controlling device and method for motorcycle for reducing a sense of incongruity felt by a driver for operation of a brake operation means when the driver operates the brake operation means during communicating control.例文帳に追加

連通制御の実行中に運転手がブレーキ操作手段を操作した場合に、該ブレーキ操作手段の操作に対して運転手が感じる違和感を低減させることができる自動二輪車両の制動制御装置、及び自動二輪車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

TELEPHONE THAT OPERATES SOUND MUTING CIRCUIT OF AUDIOVISUAL EQUIPMENT DURING CALL AND RESUMES SOUND AFTER CALL, OR LIGHT-BEAM TYPE REMOTE CONTROL SOUND MUTING SYSTEM ATTACHED TO TELEPHONE TO MUTE OR REDUCE SOUND OF AUDIOVISUAL EQUIPMENT ONLY DURING CALL IN LIGHT-BEAM TYPE REMOTE CONTROL SYSTEM SUCH AS TELEVISION AND RADIO CASSETTE RECORDER例文帳に追加

テレビやラジカセなどの光線式リモコンシステムで、電話通話時に視聴覚音響機器の消音回路を作動させ、通話後に復音する電話機、または、電話通話時だけ視聴覚音響機器を消音または弱音とするために電話機につける光線式リモコン消音システム - 特許庁

The configuration of a simple voltage detector and an ordinary latch allows easy entry into the test and trimming mode when the integrated circuit is not in the intended application, but prohibits entry into the test and trimming mode when the integrated circuit operates in the intended application.例文帳に追加

簡単な電圧検出器と通常のラッチの構成により、集積回路が意図された用途にないときには試験とトリミング・モードに容易に入ることができるが、集積回路が意図された用途で動作しているときには試験とトリミング・モードに入ることが禁止される。 - 特許庁

In the case wherein the TTC determines that the level is the first threshold value time or below, a vehicle control section 26 operates an automatic brake, and a speed estimating section 24 estimates the collision speed as a relative speed of the object and the vehicle in a collision based on deceleration of the vehicle by the automatic brake.例文帳に追加

ここで、ＴＴＣが第１閾値時間以下であると判定すると、車両制御部２６が自動ブレーキを作動させるとともに、速度推定部２４が、自動ブレーキによる車両の減速度に基づいて、対象物と車両との衝突時の相対速度である衝突速度を推定する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which operates the opening of a throttle in cooperation with an ignition timing in accordance with required torque and required efficiency, while actualizing the required torque as required to prevent such an excessive delay of an ignition timing that the actual efficiency falls below misfire marginal efficiency.例文帳に追加

要求トルクと要求効率とに従ってスロットルの開度と点火時期とを協調操作する内燃機関の制御装置において、要求トルクを要求通りに実現しつつ、実際の効率が失火限界効率を下回るような行き過ぎた点火時期の遅角を防止する。 - 特許庁

When a system trouble is detected in the guest OS 411, a virtual interrupt input part 405 on the management OS 401 issues an external interrupt to a virtual CPU 412 that operates the guest OS 411 through a software interface 301 of the virtual computer control part 30.例文帳に追加

ゲストＯＳ４１１のシステム障害を検出すると、管理ＯＳ４０１上の仮想割り込み入力部４０５が仮想計算機制御部３０のソフトウェアインタフェース３０１を介してゲストＯＳ４１１を動作させている仮想ＣＰＵ４１２に対して外部割り込みを発行する。 - 特許庁

To provide an information processor having versatility as an IO port, which completes charging of USB-connected electronic equipment in a short time when the power source of an information processor is turned off, and supplies power as specified when the information processor operates.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置が電源オフ時にはＵＳＢ接続された電子機器の充電を短時間で完了し、情報処理装置の稼動時には、規格通りの電力を供給することでＩＯポートとしての汎用性を有する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal charging type remote control system and a power-source charging type communication terminal for improving reliability in establishing remote communication between a communication terminal and a device on the other end of the line even when the communication terminal operates with charged power.例文帳に追加

通信端末を充電電力によって動作させる場合であっても、通信端末とその通信相手との間の遠隔通信の通信成立性を向上することができる端末充電式遠隔操作システム及び電源充電式通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an amplifier that operates with high efficiency by controlling overall gain of the amplifier (gain of the amplifier) to be constant when controlling a power supply voltage of a high frequency power amplifier, and reduces nonlinear distortion of the high frequency power amplifier.例文帳に追加

高周波電力増幅器の電源電圧を制御した場合の増幅装置全体の利得（増幅装置の利得）を一定にすることにより、高効率に動作させることができるとともに、高周波電力増幅器の非線形歪みを低減することができる増幅装置を得る。 - 特許庁

An electronic control device 20 operates the water pump 11 when a cooling water temperature THW exceeds a predetermined temperature T1 while stopping the water pump 11 when the cooling water temperature THW inside an engine body 2 is lower than the predetermined temperature T1.例文帳に追加

また、電子制御装置２０は、エンジン本体２内部における冷却水温ＴＨＷが所定温度Ｔ１よりも低いときにはウォータポンプ１１を停止状態とする一方、冷却水温ＴＨＷが所定温度Ｔ１以上となることをもってウォータポンプ１１を作動させる。 - 特許庁

In one embodiment, the present system and method comprise the step (402) of recording, in a user device, information regarding at least one of manners in which the device is used and manners in which the device operates, and the step (404) of providing the recorded information to another device for analyzing the information.例文帳に追加

一実施形態において、本システム及び方法は、ユーザデバイスに、デバイスが使用される様式及びデバイスが動作する様式のうちの少なくとも１つに関する情報を記録するステップ(402)と、記録された情報を分析するために他のデバイスに提供するステップ(404)とを含む。 - 特許庁

To provide an information processing device which can carry out printing that a user desires by preventing a printing setting failure occurring due to the print setting that is set beforehand at the document data which received a printing instruction when making a printing instruction via an application that operates on an OS.例文帳に追加

本発明は、ＯＳ上で動作するアプリケーションを介して印刷指示を行う際に、印刷指示のあった文書データに予め設定された印刷設定によっておこる印刷設定ミスを防止して、ユーザの所望する印刷を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In this communication system, a slave device changes over the interface voltage in response to an instruction to reduce the interface voltage from a host device, and thereafter the slave device decides whether an interface circuit stably operates or not, and notifies the host device about voltage switching completion of the interface circuit of the slave device.例文帳に追加

スレーブ機器はホスト機器からのインターフェース電圧を下げる命令に応答して、インターフェース電圧を切り替えた後に、スレーブ機器はインターフェース回路が安定して動作することを判断し、ホスト機器にスレーブ機器のインターフェース回路の電圧切り替え完了を通知する。 - 特許庁

To allow a customer to talk with an operator who operates a center terminal which deals with a transaction by off-hooking a handset after the customer starts transaction by a customer terminal, and to enable the speech even when its operation is disabled after the main control part of the customer terminal detects abnormality.例文帳に追加

顧客が顧客端末においては取引を開始した後、ハンドセットをオフフックにすることでその取引を処理するセンタ端末を操作するオペレータと通話することができるようにし、また、顧客端末の主制御部が異常を検知して動作不能になったときであっても通話を可能にする。 - 特許庁

Whereas, the safety control device 1 for the vehicle transmits a requirement signal of the vehicle speed information added with priority to the electronic control device for the vehicle and operates the safety device 3 for the vehicle based on the vehicle speed information returned from the electronic control device according to priority.例文帳に追加

一方、車両用安全制御装置１は、車両の電子制御装置に対して、優先度が付加された車速情報の要求信号を送信し、電子制御装置から優先度に応じて返信された車速情報に基づいて、車両用安全装置３を作動させる。 - 特許庁

An engine speed setting device 21 for setting the engine speed is connected to a controller 22 which operates the engine speed set signal output from the engine speed setting device 21 and outputs the fuel injection control signal to an engine 31 via an optical communication device 24.例文帳に追加

エンジン回転速度を設定するエンジン回転速度設定装置21と、エンジン回転速度設定装置21から出力したエンジン回転速度設定信号を演算処理してエンジン31に燃料噴射制御信号を出力するコントローラ22とを、光通信装置24により接続する。 - 特許庁

When only one sheet of transfer paper P enters the paper feed nip portion, a torque limiter 26 operates to allow the reverse roller to follow the transfer paper P rotatively, and when a plurality of sheets of transfer paper enter the paper feed nip portion, the torque limiter does not operate to cause the reverse roller to return unnecessary transfer paper.例文帳に追加

その給紙ニップ部に１枚だけ転写紙Ｐが進入した場合には、トルクリミッタ２６が作動して、リバースローラがその転写紙Ｐに連れ回り、給紙ニップ部に複数枚の転写紙が進入した場合には、トルクリミッタは作動せず、リバースローラにより不要な転写紙が戻される。 - 特許庁

When a user operates a key corresponding to "9" 62a of the column direction index information 62 and depresses the enter key after operation of a key corresponding to "1" 61a of the row direction index information 61, a password character "w" 71a inside the password character array 71 is selected and input.例文帳に追加

ユーザが、行方向見出し情報６１の「１」６１ａに対応するキーを操作後、列方向見出し情報６２の「９」６２ａに対応するキーを操作して決定キーを押下すると、パスワード文字配列７１内のパスワード文字「ｗ」７１ａが選択入力される。 - 特許庁

A second torque down quantity operation part 4 operates body slip angle speed dβ/dt based on lateral acceleration d^2y/dt^2 at a torque down base quantity setting part 4b and sets torque down base quantity ΔT2mover based on the body slip angle speed dβ/dt at the torque down base quantity setting part 4b.例文帳に追加

第２のトルクダウン量演算部４は、トルクダウン基本量設定部４ｂで、横加速度（ｄ^２ｙ／ｄｔ^２）を基に車体すべり角速度（ｄβ／ｄｔ）を演算し、トルクダウン基本量設定部４ｂで、車体すべり角速度（ｄβ／ｄｔ）を基にトルクダウン基本量ΔＴ2moverを設定する。 - 特許庁

The portable smoking-inhibitory device has an input means and display means, operates a divided time unit to intentionally unevenly distribute smoking desires that are unconsciously unevenly distributed on the time axis, and achieves the smoking cessation while gradually reducing physiological desire to smoking.例文帳に追加

入力手段と表示手段を備え、細分化した時間ユニットを操作することにより、時間軸上に無意識に偏在している喫煙欲求を意識的に偏在させて、喫煙への生理的な欲求を漸減させながら禁煙を達成することを特徴とする携帯用喫煙抑止装置とする。 - 特許庁

The personal computer 200 displays the image of the transferred image data and the image processing method of the image on a display, and when the image processing method is designated, the personal computer 200 operates image processing to the image data by the designated image processing method, and transfers the image data to the multi-function device 100.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２００は転送されてきた画像データの画像及び当該画像の画像処理方法をディスプレイに表示し、画像処理方法が指定されると、当該指定された画像処理方法で画像データを画像処理した後、マルチファンクション装置１００に転送する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment which enables not only a healthy person but also a visually and auditorily disabled person to recognize whether or not the electronic equipment operates as he/she intends and to easily operate the electronic equipment in order to improve the usability of the electronic equipment from the viewpoint of universal design.例文帳に追加

ユニバーサルデザインの観点から電子機器のユーザビリティの向上を図るために、健常者だけでなく視聴覚障害者も自分が意図した通りに電子機器が作動しているかどうか認識でき、かつ操作を容易に行うことができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

The role of the motor drive circuit 11 is to operate the motor singly, and when it does not operates the motor properly, the operation detection circuit 12 promptly outputs to the pulse trigger circuit 13 a command signal instructing that the pulse trigger circuit 13 outputs a pulse signal so as to drive the motor.例文帳に追加

モータ駆動回路１１の役目は単にモータを運転することであり、もしうまく働くことができなくなったら、運転検知回路１２は即時にパルストリガ回路１３がモータを駆動するようなパルス信号を出すという命令信号をパルストリガ回路１３へ出力する。 - 特許庁

In a lip antenna 101, the two antennas are compounded so that a patch 2 and a ground conductor 4 are connected by an outer conductor 5 of a feeding line 19 of a second linearly polarized wave antenna 102 and the patch 2 operates as a part of the ground conductor of the second linearly polarized wave antenna 102.例文帳に追加

リップアンテナ１０１において，パッチ２と接地導体４を第２の直線偏波用のアンテナ１０２の給電線１９の外部導体５で接続し，パッチ２を第２の直線偏波用のアンテナ１０２の接地導体の一部として作用するように２つのアンテナを複合させた。 - 特許庁

To provide a screen display that even a person of low skill level easily approaches and operates and a screen display which limits functions seeming to be unnecessary for the person of low skill level, with respect to generation and editing pictures for music information of an automatic playing device.例文帳に追加

自動演奏装置などにおける楽曲情報の作成・編集画面について、スキル・レベルが低い者にとっても親しみやすく操作しやすい画面表示を実現し、またスキル・レベルが低い者には不要と思われる機能を制限するような画面表示を実現することを目的とする。 - 特許庁

A control means (control unit 29) stops, in an auxiliary heating running mode, the operation of a compressor 11 when it is determined that a cooling water temperature tends to rise, and operates the compressor 11 when it is determined that the cooling water temperature tends to drop.例文帳に追加

制御手段(コントロールユニット２９）は、補助暖房運転モードにおいて、冷却水の冷却水温度が上昇傾向にあると判断したとき圧縮機１１の作動を停止させ、冷却水の冷却水温度が下降傾向にあると判断したとき圧縮機１１を作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a reception failure determining device capable of determining, if a receiver mounted on a train running on a train section having sections capable and incapable of receiving optical signals transmitted in the air receives no optical signals, whether it operates properly or reception failure occurs.例文帳に追加

空間伝送される光信号を受信可能な区間と受信できない区間とを有する線区を走る列車に搭載された受信装置が光信号を受信していないとき、それが正常動作であるか受信異常であるかを判定可能な受信異常判定装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when detecting the input start of the data strings, a control processing part 14 operates a frame counter 14a and before the lapse of a period for inputting data strings for one frame, the part 14 discriminates whether all of the data memories 10 have started writing of the data strings.例文帳に追加

この際、制御処理部１４は、データ列の入力開始を検出すると、フレームカウンタ１４ａを動作させ、１フレーム分のデータ列が入力される時間が経過する以前に、複数のデータメモリ１０がいずれもデータ列の書込を開始したか否かを判別する。 - 特許庁

The server device 1 updates file information on the basis of the operation command, operates a file in the disk device 3 according to the operation command, and transmits result information showing no difference to the client device 2 when the updated file information corresponds to an operated file.例文帳に追加

サーバ装置１は、ファイル情報を当該操作コマンドに基づいて更新するとともに、ディスク装置３内のファイルを当該操作コマンドに従って操作し、更新後のファイル情報が操作後のファイルに対応している場合には、差異なしの旨の結果情報を、クライアント装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide a method for controlling power consumption at a radio base station in a mobile communication system for executing call connections between the radio base station, which operates and manages a radio channel under the control of a mobile exchange, and plural mobile terminals existent in the communication area of the radio base station.例文帳に追加

移動交換局の管轄のもとで無線チャネルを運用管理する無線基地局と、無線基地局の通信圏内に存在する複数の移動端末との間で、呼接続を実施する移動通信システム内の無線基地局の消費電力制御方法を提供する。 - 特許庁

A control unit can be switched between two operation modes, a main input mode and a sub input mode, and operates in the sub input mode for performing a predetermined processing operation with a plurality of times of touch operations on a touch switch as a series of mutually related operation inputs, while an operation unit is being operated.例文帳に追加

制御部は、主入力モードと副入力モードとの２つの動作モードを切替可能であって、操作部が操作されている間、タッチスイッチの複数回のタッチ操作を互いに関連する一連の操作入力として既定の処理動作を実行する副入力モードで動作する。 - 特許庁

When a user operates an input part 163 of an information processor 16 to execute processing instruction, a CPU 160 accepts the processing instruction, and acquires the ID of an external device connected to the same LAN segment 14 through a predetermined communication protocol by an LAN communication control part 61B.例文帳に追加

利用者が情報処理装置１６の入力部１６３を操作して処理指示を行うと、ＣＰＵ１６０はその処理指示を受け付け、ＬＡＮ通信制御部６１Ｂにより所定の通信プロトコルを通じて同一ＬＡＮセグメント１４に接続されている外部装置のＩＤを取得する。 - 特許庁

Since only a backward equalizer 13' is disabled when the tap coefficient control signals W1, W2 respectively become equal to "0" and "1", namely the dispersion of phase error signal exceeds a threshold value, the equalizer operates as a linear equalizer composed of with a forward equalizer 12 and a spare equalizer 17.例文帳に追加

タップ係数制御信号Ｗ１、Ｗ２がＷ１＝「０」、Ｗ２＝「１」、すなわち、位相誤差信号の分散が閾値を越えた場合、後方等化器１３’のみが機能しない状態になるため、等化器は前方等化器１２と予備等化器１７から構成される線形等化器として動作する。 - 特許庁

To reliably prevent a vehicle from starting in the direction that a driver does not anticipate by a method wherein even when the driver operates an operation member before starting, the position of the operation member corresponds to the steering angle of wheel, in a vehicle to perform steering without mechanically coupling the operation member to a wheel.例文帳に追加

操作部材を車輪に機械的に連結することなく操舵を行う車両において、発車前にドライバーが操作部材を操作しようとした場合でも操作部材の位置と車輪の転舵角とを対応させ、ドライバーの予期しない方向に車両が発進するのを確実に防止する。 - 特許庁

When the deceleration necessity judging means M3 judges the necessity of deceleration, and a decelerating intention detecting means M2 detects the driver' s decelerating intention, an automatic decelerating means M4 operates decelerating means 31, 32 to automatically decelerate the self-car without changing the distance between cars with respect to the preceding car.例文帳に追加

減速必要性判断手段Ｍ３が減速の必要性が有ると判断し、かつ減速意図検知手段Ｍ２がドライバーの減速意図を検知すると、自動減速手段Ｍ４が減速手段３１，３２を作動させて先行車との車間距離が変化しないように自車を自動的に減速する。 - 特許庁

A recording data collection equipment control means 5 operates a recording data collection equipment 6 previously installed at a predetermined place of an elevator facility over the predetermined time before and after the time of arrival of the S wave in order to collect the recording data regarding behavior of the elevator facility at occurrence of the earthquake.例文帳に追加

記録データ収集機器制御手段５は、地震発生時のエレベータ設備の挙動に関する記録データを収集するためエレベータ設備の所定場所に予め設置されている記録データ収集機器６を、Ｓ波到達時点の前後の所定時間にわたって稼働させる。 - 特許庁

When the user operates an input part 10a of the communication terminal 10, connects with the information providing device 12, and photographs the identifier 28 attached to the article, etc. by a camera part 10b, a moving image including the identifier 28 is transmitted to the information providing device from the communication terminal 10.例文帳に追加

ユーザが通信端末１０の入力部１０ａを操作して情報提供装置１２に接続し、カメラ部１０ｂで商品等に付されている識別子２８を撮影すると、識別子２８を含んだ動画像が通信端末１０から情報提供装置１２に送信される。 - 特許庁

In this operating device 10, an occupant 20 operates and rotates a first operation member 18 by an entire hand 20A, so as to switch a shift position of an automatic transmission gear.例文帳に追加

操作装置１０では、乗員２０が手２０Ａの全体により第１操作部材１８を回転操作することで自動変速機のシフトポジションが切り替えられると共に、乗員２０が手２０Ａの中指と人差指との指先により第２操作部材３０を回転操作することでナビゲーションシステム３４が操作される。 - 特許庁

At least one of the mass 156, flexure 154 and the damping fluid can be adjusted to tune the TMD to produce a resonance at or near a mode that is to be mitigated by the TMD such that it operates at a desired or optimal operating frequency.例文帳に追加

マス部１５６、屈曲部１５４、および減衰流体の少なくとも１つは、ＴＭＤを調整するために調整することができ、望ましいまたは最適な動作周波数において動作するように、ＴＭＤにより緩和されるべきモードおよびその付近における共振を生成する。 - 特許庁

A start control part 24 of the start control unit 22 monitors signal outputted into the harness 19 by switching operation of the ignition switch key 16 and operates a relay 28 when its signal pattern agrees with the pattern stored in the start condition storage part 26 to start an engine.例文帳に追加

始動制御ユニット２２の始動制御部２４は、イグニッションスイッチキー１６の切替え操作によりハーネス１９に出力される信号を監視し、その信号パターンが始動条件記憶部２６に記憶させてあるパターンと一致したときに、リレー２８を作動してエンジンを始動する。 - 特許庁

A torque command value operating means 74 operates a torque command value to have a value of request torque when a motor r.p.m. higher than a predetermined value is detected, and to have a value higher than the request torque when a motor r.p.m. lower than the predetermined value is detected.例文帳に追加

トルク指令値演算手段７４は、所定数以上のモータ回転数が検出された際には要求トルクの値となるようにトルク指令値を演算し、所定数未満のモータ回転数が検出された際には要求トルクより高い値となるようにトルク指令値を演算する。 - 特許庁

The game player operates a selection switch 130, and answers the quiz performed, and when the score reaches 20 points, a normal game state controlled in response to background normal data state or game state information in conjunction with the variable probability state is displayed in the display area 12a coded in two dimensions.例文帳に追加

遊技者が選択スイッチ１３０を操作してクイズの回答を行い、得点が"２０点"に到達すると、通常背景データに対応して制御されている通常遊技状態または確変遊技状態に関連する遊技状態情報を、２次元コード化して表示領域１２ａに表示する。 - 特許庁

An estimate arithmetic operation means 46 arithmetically operates an estimated cylinder filling air volume Mtest and estimated intake pipe pressure Pmest by taking into consideration a response delay of an intake system on the basis of a target throttle opening θ of restricting operation by an operation restricting means 45 from a viewpoint such as emission.例文帳に追加

推定値演算手段４６は、エミッション等の観点から動作制限手段４５で動作制限された目標スロットル開度θt に基づいて吸気系の応答遅れを考慮して推定筒内充填空気量Ｍtestと推定吸気管圧力Ｐmestを演算する。 - 特許庁

To reliably prevent a medium from being left unremoved by tracking a customer who operates an automatic transaction device by means of a figure image tracking device and, if the customer leaves a medium unremoved, raising an appropriate alarm while the customer is in an appropriate position.例文帳に追加

人物画像追跡装置を利用して、自動取引装置を操作する顧客を追跡し、該顧客が媒体を取り忘れた場合、該顧客が適切な場所にいるときに適切に警告を通知するようにして、媒体の取り忘れを確実に防止することができるようにする。 - 特許庁