「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the operation parts 13 and 14 operates the single operation region, the determination part 42 determines the coefficient KL(coefficient KR) of the operation part 13 (operation part 14) which is restored to a neutral position as a small value, and determines the coefficient KR (coefficient KR) of the other operation part 14 (operation part 13) as a large value.例文帳に追加

また、決定部４２は、片方操作領域であれば中立位置まで復帰した側の操作部１３（操作部１４）の係数KL（係数KR）を小さな値に決定し、他側の操作部１４（操作部１３）の係数KR（係数KL）を大きな値に決定する。 - 特許庁

When the lottery probability is higher than the execution probability, this game machine randomly operates a sub-reel in 100 games in a second game period and executes the performance in such a manner that the lottery probability of the performance is accorded with the execution probability or the execution probability exceeds the lottery probability.例文帳に追加

抽選確率が実行確率よりも高かった場合、第２の遊技期間の１００回の遊技でサブリールをランダムに作動させ、演出の抽選確率と実行確率とを一致又は実行確率が抽選確率を上回るように演出を行う。 - 特許庁

The controller 2 operates the bathroom heater 5 and a dressing room heater 9 connected with a connection terminal C10 prepared as a connection terminal for interlocking operation in advance through a communication cable T10 in the interlocking relationship in accordance with predetermined operation of the remote controller 20.例文帳に追加

そして、コントローラ２は、浴室暖房機５と、連動運転用接続端子として予め用意された接続端子Ｃ１０に通信ケーブルＴ１０を介して接続された脱衣室暖房機９を、リモコン２０の所定操作に応じて連動して作動させる。 - 特許庁

When a printing color is set in an operation panel 35, a control means 34 judges using colors and amounts from color mixing data stored in a memory (not shown), operates ink pumps 5a, 5b, 5c and 5d of the corresponding colors, and supplies necessary inks to a mixture tank 10.例文帳に追加

操作パネル３５において印刷色が設定されると、制御手段３４は図示しないメモリに記憶されている混色データから使用される色及び量を判断し、対応する色のインキポンプ５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄを動作させて必要なインキを混合タンク１０に供給する。 - 特許庁

Torque ripples can be restrained by keeping the secondary magnetic flux above the lower limit value, even if the motor operates at a low speed, and the instability of control caused by excessive motor counter-electromotive voltage by keeping the secondary magnetic flux below the upper limit value, thereby restraining generation of excessive M-axis currents.例文帳に追加

電動機低速運転時でも二次磁束を下限値以上に維持することでトルクリプルを抑制できるし、二次磁束を上限値以下に維持することで電動機逆起電圧の過大による制御の不安定を抑制し、Ｍ軸電流の過大を抑制する。 - 特許庁

When a user operates an operating section 20a, an on-vehicle machine 200 reads identification information from a radio headphone 100a within a communicable range by an RFID (radio frequency identification) reading/writing section 30a installed in a seat (left seat) in which the operated operating section 20a is installed.例文帳に追加

利用者が操作部２０ａを操作した際、車載機２００は、操作された操作部２０ａの設置されている座席（左席）に設置されたＲＦＩＤ読み書き部３０ａにより、通信可能範囲内にある無線ヘッドホン１００ａから識別情報を読み出す。 - 特許庁

A chopper circuit driving part 21 operates the FET 13 based on a signal having a duty ratio at which the power quantity corresponding to the load capacity of the LED is supplied to the LED, and using the frequency of a signal to be output from the oscillator 22 as a switching frequency.例文帳に追加

チョッパ回路駆動部２１は、ＬＥＤの負荷容量に応じた電力量が当該ＬＥＤに供給されるようなデューティ比を有し、発振器２２から出力される信号の周波数をスイッチング周波数とする信号によりＦＥＴ１３を動作させる。 - 特許庁

When a broadcast packet is received, the CPU 12 restores to a normal operation, and operates processing corresponding to a protocol, and outputs an instruction to restore necessary functioning blocks to normal operations to the power source control part 15.例文帳に追加

また、ブロードキャストパケットを受信したときには、ＣＰＵ１２が通常動作に復帰してプロトコルに応じた処理を行い、電源制御部１５に必要な機能ブロックを通常動作に復帰させる指示を出力するネットワーク情報処理装置及びプリンタ装置である。 - 特許庁

Since the rigidity of the diaphragm 12 is reduced, the displacement of the diaphragm 12 increases when the piezoelectric element 22 operates, a variation in displacement caused by a variation in capacitance of the piezoelectric element 22 is compensated, and the ejection characteristics of the inkjet head are made uniform.例文帳に追加

振動板１２を低剛性化することで圧電素子２２が動作したときの振動板１２の変位量が大きくなり、圧電素子２２の静電容量のバラつきに起因する変位量のバラつきが補償され、インクジェットヘッドの吐出特性が均一化される。 - 特許庁

The hair iron 11 is provided with a rod 2, a glove 3 which is provided facing to the rod 2 and has a pressure face 4, a heater which heats the rod 2 and/or the glove 3 and a handle portion 7 which operates the rod 2 and the glove 3 to clip the hair.例文帳に追加

ロッド２と、ロッド２に対向して設けられ、挟圧面部４を有するグローブ３と、ロッド２及び／又はグローブ３を加熱するためのヒータと、ロッド２とグローブ３とを把持し、毛髪の挟み付け操作を行うための把持部７とを備えてなるヘアーアイロン１１である。 - 特許庁

The person performs the rotation of the angle or the movement of the coordinate by the click frequency of a pointing device or the key touch frequency of a keyboard and operates the linear guide to be in parallel to the inclination (rotating angle) of the image, whereby the inclination (rotating angle) of the image is designated.例文帳に追加

ポインティングデバイスのクリック回数、あるいは、キーボードのキータッチ回数で、角度の回転、あるいは、座標の移動を行い、直線ガイドが画像の傾き（回転）角度と平行になるよう人間が操作することで、画像の傾き（回転）角度を指定する。 - 特許庁

This Pachinko machine 1 is provided with an operation switch 40 and, when an operator operates the operation switch 40 in a prescribed game state, a character 18 starts a performance operation and the performance operation is changed according to the number of operation times of the operation switch 40.例文帳に追加

このパチンコ機１には操作スイッチ４０が備えられており、所定の遊技状態の時に、操作者が操作スイッチ４０を操作すると、キャラクタ１８が演出動作を開始し、しかも、演出動作は、操作スイッチ４０の操作回数に応じて変化する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set and ringtone control method, for avoiding trouble caused by ringing both a base unit and a slave unit placed closely to each other when a call is incoming from a public line, in a cordless telephone system that operates in a configuration of the master unit and the slave unit.例文帳に追加

親機と子機の構成で動作するコードレス電話システムにおいて、公衆回線からの着信時、近くに置かれている親機子機共が鳴動してしまうことによる煩わしさの回避を図るコードレス電話装置及び着信音制御方法を提供する。 - 特許庁

When the means operates as a superscalar, a dependency analyzer in the processor is activated to simultaneously issue multiple commands executable in parallel based on the analysis result, and, when one or more commands are issued while in parallel, the dependency analyzer is inactivated.例文帳に追加

スーパースカラとして動作させるときは、プロセッサ内の依存性解析器を動作させて解析結果に従って並列処理可能な複数命令を同時発行し、一つ以上の命令を並べられたまま発行する場合は該依存性解析器を停止させる。 - 特許庁

If receiving a temperature abnormality signal under the situation where the CPU 41 operates on a clock signal of the reference frequency and a CPU in a module 2 is stopped, a setting part 52b controls an adjusting part 42 to set the frequency of the clock signal to a low frequency.例文帳に追加

設定部５２ｂは、ＣＰＵ４１が基準周波数のクロック信号で動作し、かつ、モジュール２内のＣＰＵが停止している状況下で温度異常信号を受け付けると、調整部４２を制御してクロック信号の周波数を低周波数に設定する。 - 特許庁

At the time of receiving reception mode switching instructing operation information from a cordless telephone set, the facsimile terminal checks whether the present reception mode is an automatic switching mode, an FAX priority mode or a TEL priority mode, and successively operates the switching-setting of the present reception mode to the next reception mode.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、コードレス電話機からの受信モード切換指示操作情報を受信すると、現在の受信モードが自動切換モードか、ＦＡＸ優先モードか、ＴＥＬ優先モードかチェックし、現在の受信モードから順次次の受信モードに切り換えて設定する。 - 特許庁

When a user instructs and operates recording of the program included in a stream received by its own tuner, program information, such as a program name and start time, regarding the program to be recorded included in an EIT in the stream is stored into a memory.例文帳に追加

ユーザにより、ＡＶＨＤＤに対して、自機のチューナで受信したストリームに含まれる番組の録画の指示操作がなされたときに、このストリーム中のＥＩＴに含まれる、録画対象の番組に関する番組名、開始時間等の番組情報をメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of controlling a heating means so that a temperature at which a liquid crystal display element can operates with satisfactory responsiveness can be attained in a short period of time even at a low temperature, as the liquid crystal display provided with the heating means.例文帳に追加

加熱手段を備えた液晶表示装置において、低温時であっても液晶表示素子が応答性良く動作することが可能な温度に短時間で達するように前記加熱手段を制御可能とする液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

At this time, when it operates in the rectangular wave voltage phase mode, this switches the control over to the PWM current control mode, when an absolute value |ϕi| of the actual current phase supplied to a motor 38 falls under an absolute value |θ0| of the prescribed switching current phase.例文帳に追加

この際、矩形波電圧位相モードで動作している場合に、モータ３８に供給される実電流位相の絶対値｜φｉ｜が所定切替電流位相の絶対値｜φ０｜未満になると、制御をＰＷＭ電流制御モードに切り替える。 - 特許庁

On the bottom wall surface 8b of the recessed portion 8, power terminals, which protrudes upward from the bottom wall surface, and a pressing member 13, which operates a switch 12 for supplying electric power to the power terminals by being pushed downward when the electronic apparatus 7 is fitted in and placed, are provided.例文帳に追加

機器設置凹部８の底壁面８ｂには、電源端子を底壁面から上向きに突出させて設けれ、また電子機器７が嵌めて置いた際に下向きに押されて電源端子に通電をするスイッチ１２の操作を行う押圧子１３を設ける。 - 特許庁

To provide a synchronous rectification type DC-DC converter which prevents the breakage of a circuit by restraining a self-exciting oscillation operation caused by an external voltage or the like inputted from an output terminal at the stop of a primary-side operation, and normally operates at the start of the primary-side operation and also after the start thereof.例文帳に追加

１次側の動作停止時に、出力端子から入力される外部電圧等による自励発振動作を抑止して回路の破壊を防止し、１次側の起動時および起動後に正常に動作する同期整流型ＤＣ−ＤＣコンバータを構成する。 - 特許庁

The moving body 13 moves and happens to collide with a partition wall 16, impact force of such a collision operates as force opposed to inertia force of the sleeve 4, and is useful for stopping a peripheral directional movement of the sleeve.例文帳に追加

スリーブ１４の振動エネルギは、移動体１３の収納空間１８内での移動、移動体１３と仕切壁１６との衝突、複数の移動体１３の相互の衝突、および移動体１３と収納空間１８の内周面との摩擦接触によって消散される。 - 特許庁

The network operates to permit any of transceivers to be coupled to any one or more of the antennas, thereby permitting a handoff from one antenna to another while maintaining use of the same transceiver or permitting a handoff from one transceiver to another while maintaining use of the same antenna.例文帳に追加

ネットワークは任意のトランシーバを１つ以上のアンテナに結合でき、これにより１つのアンテナから他へのハンドオフを同一のトランシーバを使用しながら行ったり、１つのトランシーバから他へのハンドオフを同一のアンテナを使用しながら行うことを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, if positions of conference participants are different a little in the selected arrangement pattern, the user operates an arrow key of the remote controller 10 or collects voices discharged from a voice output section using a microphone array 30, thereby correcting the arrangement pattern of the conference participants.例文帳に追加

また、ユーザは、選択した配置パターンにおいて、会議参加者の位置が若干異なる場合には、リモコン１０の矢印キーを操作するか、音声出力部から放音させた音声をマイクアレイ３０で収音させることで、会議参加者の配置パターンを補正できる。 - 特許庁

While the engine is used to generate the secondary energy, a power efficiency level at which the engine operates also depends on the vehicle speed, the amount of the available secondary energy stored in only the vehicle's secondary storage device, and the combination with the vehicle speed.例文帳に追加

エンジンが第２のエネルギーを生成するために使用される間、エンジンが作動する動力効率レベルはまた、車両速度、車両の第２の貯蔵デバイスのみに貯蔵された利用可能な第２のエネルギー量、および車両速度との組み合わせに依存する。 - 特許庁

The drain and source of an MOSFET Q1 are connected across the resistor R2 and when a switching part 3 turns on the MOSFET Q1, the operational amplifier 11 operates as a buffer to output the voltage V3 of an uninverted input terminal from the output terminal T1.例文帳に追加

また、抵抗Ｒ２と並列にＭＯＳＦＥＴＱ１のドレイン・ソース間が接続してあり、切替部３がＭＯＳＦＥＴＱ１をオンさせると、演算増幅器１１はバッファとして動作し、出力端子Ｔ１から非反転入力端子の電圧Ｖ３が出力される。 - 特許庁

The mechanical device is provided that operates more efficiently than before on less energy by using a rotating and driving device of the magnetic force driving device constituted of the rotator and the magnetic force driving mechanism, and a magnetic force transporting device constituted of a transporting table and the magnetic force driving mechanism.例文帳に追加

回転体と磁力推進機構で構成される磁力推進ベルトの回転駆動装置や、搬送テーブルと磁力推進機構で構成される磁力搬送装置により、従来より効率よく、少ないエネルギーで動作する機械装置を提供する。 - 特許庁

When a video fault occurs due to a deterioration in a receiving state while the viewer views the TV broadcasting by a terminal 1, the viewer operates the terminal 1 to transmit viewing information 10 including broadcasting station information and a terminal ID to the server 11 through a network 2.例文帳に追加

端末１でＴＶ放送を視聴中に、受信状態の悪化により映像障害が発生すると、視聴者は、端末１を操作して、放送局情報及び端末ＩＤを含む視聴情報１０をインターネット２を介してサーバ１１に送信する。 - 特許庁

The personnel arrangement control part 103 arithmetically operates a difference between a future company side target behavior characteristic value targeted by the company side and the future behavior characteristic value of the whole employees, and calculates the behavior characteristic and a shortage quantity when there is an insufficient behavior characteristic.例文帳に追加

人材配置管理部１０３は、組織側が目標とする将来の組織側目標行動特性値と全従業員の将来行動特性値との差分を演算し、不足する行動特性があった場合、その行動特性と不足量を算出する。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 receives an analog broadcast signal to be received next at a tuner part having received the broadcast signal just before when the broadcast signal to be received next is the analog broadcast signal and a user operates a channel up-down key 20a of a remote controller 20.例文帳に追加

放送受信装置１は、ユーザがリモコン２０のチャンネルアップダウンキー２０ａを操作した際に、次に受信する放送信号がアナログ放送信号の場合、直前に放送信号を受信していたチューナ部で次に受信するアナログ放送信号を受信する。 - 特許庁

This power generation type brake device, using a motor current by regenerative power generated by a motor after an exciting current is cut off, includes a converter device which inputs the motor current and operates on a main-circuit power supply voltage obtained from the regenerative power.例文帳に追加

励磁電流を遮断した後にモータから発生する回生電力によるモータ電流を用いる発電型ブレーキ装置において、 前記モータ電流を入力し、前記回生電力から得られる主回路電源電圧により作動するコンバータ手段を備える。 - 特許庁

Packet, data containing a mail address number of the terminal is transmitted from the maintenance terminal to the mail address number of the test terminal and a reply, is confirmed, so that it is confirmed whether a packet data call process is functioning of a base station wireless installation operates normally.例文帳に追加

保守端末装置から同端末のメールアドレス番号を含んだパケットデータを試験端末装置のメールアドレス番号に対して送信し返信を確認することで、基地局無線装置のパケットデータ呼処理機能が正常に動作しているかを確認する。 - 特許庁

At an anniversary ceremony, Kagami Toshio, the chairman of Oriental Land, the company that operates Tokyo Disneyland, spoke to the crowd: "Today is a new start in the history of Tokyo Disneyland. We will continue doing our best to bring happiness to our guests."例文帳に追加

記念式典では，東京ディズニーランドの運営会社であるオリエンタルランドの加(か)賀(が)見(み)俊(とし)夫(お)会長が観衆に向けてこう語った。「今日は東京ディズニーランドの歴史の中で，新しい始まりです。ゲストに幸せを届けるために努力していきます。」 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent such trouble that a protector against an overcurrent operates to turn off the system due to the excess over tolerance of the current flowing to the protector, in case that a compressor operates in the vicinity of the set maximum frequency, etc., and that it deteriorates the feeling at use of an air conditioner or that the electrified product other than the air conditioner stops.例文帳に追加

一般家庭で、空気調和機本体以外の電化製品がフルに使用されている際、あるいは負荷の厳しい空調条件下において、圧縮機を起動させた場合、あるいは周波数変換装置を搭載した空気調和機を運転開始した場合、あるいは圧縮機が設定された最大周波数付近で運転した場合などに、過電流保護装置に流れる電流値がその許容量を超えてＯＦＦ動作し、空気調和機使用時のフィーリングを悪化させたり、また空気調和機以外の電化製品が停止することを防止する。 - 特許庁

To provide a collision preventing controller preventing collision with an obstacle by prohibiting or limiting starting or acceleration of one's vehicle when a driver erroneously operates an accelerator even though the obstacle is in a near distance to one's vehicle.例文帳に追加

自車の近距離に障害物があるにもかかわらず、運転者がアクセルを誤まって操作したときに、自車の発進や加速を禁止または制限することにより、障害物との衝突を防止する衝突防止制御装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Even when an operator mistakenly operates a manual force-feeding means and returns it in a hurry, considerable retraction of the first piston 52 can be prevented, "coupling" of the clutch is prevented, and sudden acceleration of a vehicle by a mistaken operation of the clutch pedal can be prevented as a result.例文帳に追加

これにより、運転者が誤ってマニュアル圧送手段を操作し且つ慌ててマニュアル圧送手段を戻す場合でも、第一ピストン５２が大幅に後退することを防止されるので、クラッチが「接」となることをなくし、結果的にクラッチペダルの誤操作による車の急発進を防止することができる。 - 特許庁

The electronic volume is thus provided and the memory is connected, then the memory finds the output level of the speaker from the input level of the microphone and the control part operates the electronic volume according to the output level of the speaker, so that the sound volume of the speaker can automatically be adjusted according to the ambient noise level.例文帳に追加

電子ボリウムを備えたこと、メモリを接続したことにより、メモリがマイクの入力レベルからスピーカの出力レベルを求め、制御部がスピーカの出力レベルに応じて電子ボリウムを動作させることで周囲雑音レベルに応じてスピーカの音量を自動的に調整できるようにする。 - 特許庁

A counter circuit in a read address generating part 4 for generating an RADR signal for conducting the read control to the FIFO memory part 1 operates only in the 'L' section of the RENB signal, and the read address generating part 4 adds the value of the RADR signal according to the phase of the readout RSOC signal.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ部１に対するリード制御を行うためのＲＡＤＲ信号を生成するリードアドレス生成部４内のカウンタ回路はＲＥＮＢ信号の“Ｌ”区間でのみ動作し、リードアドレス生成部４は読出したＲＳＯＣ信号の位相によってＲＡＤＲ信号の値を加算する。 - 特許庁

In illumination, the visible light shielding layer shields the leaking visible rays and absorbs IR rays but a cooling fan 30 operates so that cooling air 40 inhaled from a hole 20b of a case 20 existing in front of the reflection mirror is exhausted while cooling the visible light shielding layer.例文帳に追加

照明時に可視光遮光層は洩れ可視光線を遮光するとともに赤外線を吸収するが、冷却ファン３０が稼働し、反射鏡の前にあるケース２０の孔２０ｂから吸気される冷却風４０が可視光遮光層を冷却しつつ排気されるようにする。 - 特許庁

To provide a surge absorbing circuit which is reduced in size over the entire circuit, suppresses a higher harmonic leak current by keeping a high impedance characteristic over the whole frequency region, operates at a voltage smaller than an insulation test voltage when a lightning surge is applied and does not operate during an insulation test.例文帳に追加

回路全体を小型化し、かつ全周波数領域で高インピーダンス特性を維持して高調波漏れ電流を抑制して、雷サージ印加時には絶縁耐圧試験電圧よりも小さい電圧値で動作し、絶縁耐圧試験時は動作しないサージ吸収回路を得る。 - 特許庁

The system is provided with a spread spectrum encoder (405) capable of receiving the data and replacing the data with a spread spectrum signal format (407) and a transmitter (406) which operates on a shared communication channel or frequency band as assigned to fixed or broadcasting communications on the earth.例文帳に追加

システムは、データを受信しそれをスペクトル拡散信号フォーマット（４０７）で置き換えることができるスペクトル拡散符号化器（４０５）と、地球上の固定又は放送通信に割り当てられたような、共用された通信チャンネル又は周波数帯域上で動作する送信機（４０６）とを備える。 - 特許庁

A groove 20 is provided in the focus dial, and a spring is provided in the interior of the focus dial 18 so as to improve a finger resting property when the user rotatingly operates the focus dial 18, finely focus on a subject and improve ergonomic property.例文帳に追加

また、フォーカスダイヤルに溝２０を設け、フォーカスダイヤル１８の内部にばねを設けることにより、使用者がフォーカスダイヤル１８の回転操作を行う際の指掛かりを良好なものとし、ピントの微調節を行うことができると共にエルゴノミー性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to transmit an electronic mail message that operates the wireless system from a portable terminal, thus making it possible to check the communication conditions between the base and the handset by the portable terminal while changing the installing position of the handset and the like at a site where the handset to be installed.例文帳に追加

そうすると、携帯端末等から無線システムを稼動させるような電子メールを送信することが可能になり、子機設置現場にて子機の設定位置等を変更しながらその子機と親機との通信状況を携帯端末にて確認することができるようになる。 - 特許庁

To ensure sufficient margins both to a power supply voltage minimum value for accurately latching fuse information, and to a power supply voltage minimum value under which a semiconductor memory device operates, by reducing a variation due to temperature in voltage ranges, which the output of a power supply application detection circuit can take.例文帳に追加

電源投入検出回路の出力が取り得る電圧範囲における温度による変動を軽減して、フューズ情報を正確にラッチできる電源電圧最小値と半導体記憶装置が動作する電源電圧最小値の両方に十分なマージンを確保すること。 - 特許庁

A system provided operates by covering capacitive transmission pads (202 and 204) on a first integrated circuit chip to place an interposer (210) and by producing the interposer (210) from an anisotropic material (212) for a transmission of a capacitive signal.例文帳に追加

本発明の一実施形態が提供するシステムは、第１の集積回路チップ上の容量性通信パッド（２０２，２０４）を覆ってインターポーザ（２１０）を置くことと、インターポーザ（２１０）が容量性信号の伝達に対して異方性材料（２１２）で作られることとによって、動作する。 - 特許庁