「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air-blow off adjusting register suitable as a register having a front face with a narrow vertical width, having favorable design balance in an operation knob, and capable of favorably adjusting a wind direction by operating one operation knob.例文帳に追加

正面の上下幅が狭い形状のレジスタとして好適であり、操作ノブの意匠バランスが良好で、１個の操作ノブを操作して良好に風向の調整を行なうことができる空気吹出調整用レジスタを提供する。 - 特許庁

To improve working property in housing a cereal grain-discharging auger capable of making movements of lifting up and down or swinging through an actuator and swinging onto an auger receiver of an auger rest which is a housing position, by manual operations of an auger-operating tool.例文帳に追加

アクチュエータを介して昇降または旋回動作可能な穀粒排出オーガを、オーガ操作具の手動操作により格納位置であるオーガレストのオーガ受け上に旋回して格納する際の作業性を向上させる。 - 特許庁

To perform a limp-home mode control limiting the operating range of an engine to prevent an engine failure when a fuel pressure detecting means for detecting the fuel pressure in an accumulator is judged to be out of order.例文帳に追加

蓄圧器の燃料圧を検出する燃圧検出手段が故障したと判定したときには、エンジン運転領域を限定したリンプホームモード制御を行い、エンジン故障等を未然に防止するようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device free of the slipping-off of a bore fixing part fixed by a tightening force of a diaphragm even in case the rubber hardness of the diaphragm body made of a rubber-like resilient substance is lowered for improving the operating performance of the diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムの作動性を良化するためゴム状弾性体製のダイアフラム本体のゴム硬度を低くした場合であっても、ダイアフラムの緊迫力で固定している内径固定部の抜けが発生しないダイアフラム装置を提供する。 - 特許庁

In the remote control apparatus 1 provided with a plurality of operation switches 10, a new operation switch 6 is integrated with the one existing operation switch 10 and operation of the new operation switch delivers an operating force to both the operation switches.例文帳に追加

複数の操作スイッチ１０を備えたリモコン１において、既設の一つの操作スイッチ１０に、新たな操作スイッチ６を一体化し、新たな操作スイッチを操作することで、両操作スイッチへ操作力を伝達するようにしている。 - 特許庁

To provide an operating device for private parts washing allows that a person to clearly see displayed contents of various setting situations even at night or in a dark place such as a toilet, reducing the electric power consumption, and elongating its usable life.例文帳に追加

夜間やトイレなどの暗い場所でも各種設定状況の表示内容を明瞭に見ることができ、かつ消費電力を節減し、耐用寿命を延ばすことができる局部洗浄用操作装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission, capable of carrying out smooth speed changing operation by preventing damages to an actuator, even when temporary locking, etc., of a mechanical system, a hydraulic system and an electrical system is caused in the middle of operating the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの操作中に機械系，油圧系，電気系の一時的なロック等が発生した時でも、アクチュエータの損傷を防止し、円滑な変速操作を行うことのできる自動変速機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multidirectional control switch of high performance being function by inclining and pressing operation of a control knob, and comprising three switch parts, and the control knob free from rattling and mounted with high accuracy for operating the switch parts.例文帳に追加

操作つまみの傾倒および押圧操作により機能する多方向操作スイッチに関し、三つのスイッチ部を備え、そのスイッチ部を操作するための操作つまみがガタつき少なく精度良く装着された高性能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission synchronizing device for reducing a peak value for an operating load during synchronization and preventing a balk ring and the tapered cone face of a clutch gear from being in a fitted condition when suppressing the operation of a support synchronizing force generation mechanism.例文帳に追加

同期中の動作荷重のピーク値を下げると共に、サポート同期力発生機構の作動を抑えたい時、ボークリングとクラッチギヤのテーパーコーン面が嵌合状態となることを防止する変速機の同期装置を提供する。 - 特許庁

A controller 44 selects a speed for operating the motor 24, along with selecting between several available options for the system capacity adjustment to meet external load demands in a most efficient and reliable manner.例文帳に追加

制御部４４は、外部の負荷需要を最も効率的かつ信頼性のある方式で満たすために、システム容量調整に関する利用可能な複数のオプションから選択すると共に、モータ２４を作動させる速度を選択する。 - 特許庁

The motion vector detection apparatus is provided with: a plurality of hierarchy search parts for searching for a motion vector in a target hierarchy; and an operation part for operating a sum of motion vectors in respective hierarchies searched for by the plurality of hierarchy search parts as a motion vector to obtain.例文帳に追加

対象とすべき階層の動きベクトルを探索する複数の階層探索部と、複数の階層探索部で探索された各階層の動きベクトルの和を、求めるべき動きベクトルとして演算する演算部とを設ける。 - 特許庁

The method includes a step of obtaining operating parameters for the dynamo-electric machine 14 that are responsive to at least one output signal of the dynamo-electric machine, and a step of providing a transfer function for predicting the field current of the dynamo-electric machine.例文帳に追加

発電電動機の少なくとも１つの出力信号に応答する発電電動機１４の作動パラメータを求める段階と、発電電動機の界磁電流を予測するための伝達関数を準備する段階とを含む。 - 特許庁

To remedy nonuniformity of a circumferential direction of water flow which flows into a liner, and realize sufficiently high efficiency in a wide operating region, in a hydraulic turbine having a spiral casing.例文帳に追加

本発明の目的は、渦巻きケーシングを有する水車において、ランナに流入する水流の周方向の不均一を改善し、広い運転範囲で十分に高い効率を実現できる水車及びその運転方法を提供することにある。 - 特許庁

Next, the cell to be changed is double-clicked, to move into a condition capable of receiving an input, and a new number is input to each cell by operating the keyboard, and is edited and stored in a hard disc device by clicking the "store in database" button 205c.例文帳に追加

次に、変更したいセルをダブルクリックして入力可能な状態とし、キーボードを操作して新たな数値を各セルに入力して編集し、「データベースへ保存」ボタン２０５ｃをクリックすることで、ハードディスク装置へ保存される。 - 特許庁

When it is detected that the states (SG6-SG8) where the sampling images are not changed last for a prescribed time after non-coincidence is detected between the image DG and the images SG1-SG8, an abnormal operating state of the camera is decided.例文帳に追加

そして、両画像が異なることを検出した後、その時刻から所定時間、サンプリング画像が同じである状態（ＳＧ６〜ＳＧ８）が継続したことを検知すると、そのカメラが異常動作状態であると判断する。 - 特許庁

To ensure braking force and improve braking operation feeling by securing sufficient negative pressure and properly increasing operating physical force even at the time of vehicular constant speed travel control in a vehicular brake control device.例文帳に追加

車両用制動制御装置において、車両の定速走行制御時であっても、十分な負圧を確保して操作部材の操作力を適正に高めることで、十分な制動力を確保して制動操作フィーリングの向上を図る。 - 特許庁

To minimize noise radiated from wiring when jet signals for selecting the operating mode of a nozzle, composed of bit data of the predetermined number of digits not less than 3 bits, are continuously transmitted to a liquid droplet jet head.例文帳に追加

３ビット以上の所定桁数のビットデータで構成された、ノズルの動作態様を選択するための噴射信号が液滴噴射ヘッドへ続けて送信される際の、配線から放射されるノイズを極力低減すること。 - 特許庁

As the lamination material, a collector material 12 containing a conductive matter and at least with fluidity or plasticity is pinched with film members 14 burning off with heat up to an operating temperature of the flat type fuel battery.例文帳に追加

導電物質を含み、少なくとも流動性または可塑性を有する集電材料１２を、平板型燃料電池の作動温度に達するまでの熱によって焼失するフィルム部材１４により挟持した積層用材料とする。 - 特許庁

To measure an operation parameter under a fixed operating condition without bringing about an increase of a human cost and the drop of the work efficiency of a construction machine and also to surely acquire accurate data.例文帳に追加

一定稼働条件下での稼働パラメータの計測を人的コストの上昇を招くことなく建設機械の作業効率の低下を招くことなく行えるようにするとともに、正確なデータを確実に取得できるようにする。 - 特許庁

This lock device is the dual-purpose type of both automatic and manual operations which specifies operating position by using lock position detecting switch, unlock position detecting switch and midpoint position detecting switch to control locking/unlocking operations.例文帳に追加

施錠位置検出用スイッチ、解錠位置検出用スイッチおよび中点位置検出用スイッチを用いて作動位置を特定して施錠作動・解錠作動を制御する形式の自動・手動両用型の錠装置に関する。 - 特許庁

A microcomputer 10 administrates the single material stored in the image memory 6 input from the VTR 30 as two materials forming a pair before and after a dividing position designated by first operating means 22d-22f.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０は、ＶＴＲ３０から入力されて画像メモリ６に記憶された単一の素材を、第１の操作手段２２ｄ〜２２ｆによって指定された分割位置の前後の、対になる２つの素材としてファイルシステムで管理する。 - 特許庁

In executing the software control processing, a control system corresponding to the combination of a portion on which the thermal error is generated and the sort of the application in operating is acquired from a reaction table 118 and the software is controlled by the acquired control system.例文帳に追加

ソフトウェア制御処理を行うのにあたっては、サーマルエラーが発生した部位、および動作中のアプリケーションの種別の組合せに応じた制御方式をリアクションテーブル１１８から取得して、取得した制御方式で制御する。 - 特許庁

A network copying machine includes: a control section 5 for controlling each section of the copying machine; the operation section 6 having a liquid crystal display section 24 displaying operating procedures by an operator and various keys; and a scanner section 12 for reading an image from an original.例文帳に追加

ネットワーク複写機は、複写機各部の制御を司る制御部５、操作者による操作手順を表示可能な液晶表示部２４及び各種キーを有する操作部６、原稿から画像を読み取るスキャナ部１２を備える。 - 特許庁

To provide a non-integer frequency divider and a fractional N frequency synthesizer in which noises through a power source caused by the operating current of an accumulator are reduced and a high C/N and high speed frequency switching can be made compatible.例文帳に追加

アキュムレータの動作電流に起因する電源を介したノイズを低減させ、高Ｃ／Ｎと高速な周波数切替を両立させることを可能にする非整数分周器、およびフラクショナルＮ周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

A requested power generation amount tWg is obtained by using a battery charged state SOC and a catalyst operating state, and a target engine torque tTe is calculated so that the target output tWeg of the engine obtained according to the tWg and a target drive force tFd can be obtained.例文帳に追加

バッテリ充電状態SOCと触媒作動状態とを用いて要求発電量tWgを求め、このtWgと目標駆動力tFdに応じて求めたエンジンの目標出力tWegが得られるように目標エンジントルクtTeを演算する。 - 特許庁

In the brake control device in one embodiment, a limit gradient value corresponding to an operating state of each retention valve is selected when performing a feedback control of an upstream pressure of the retention valve and a filtering processing is executed with respect to a detection value of the upstream pressure.例文帳に追加

ある態様のブレーキ制御装置においては、保持弁の上流圧のフィードバック制御に際して、各保持弁の動作状態に応じた限界勾配値が選択され、上流圧の検出値に対してフィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

To provide a mechanical security terminal device capable of preventing a wrong report caused by a wrong operation on a user side such as careless operation or forgetting of operating method in the set of security start/release by use of an operation key by the user.例文帳に追加

ユーザーが操作キーを使用して警備開始／解除のセットを行う際に、うっかり操作、操作方法の忘れ等、ユーザー側の誤操作が原因で起こる誤報を未然に防止することが可能な機械警備端末装置を提供する。 - 特許庁

Further, the operating panel 1 is provided with a first cable 50 for connecting the input/output processing part 30 and the panel processing part 43 and different from a second cable 60 for connecting the panel processing part 43 and the sequence controller 2.例文帳に追加

さらに、操作盤１は、入出力処理部３０とパネル処理部４３とを接続する第一のケーブルであって、パネル処理部４３とシーケンスコントローラ２とを接続する第二のケーブル６０とは異なる第一のケーブル５０を備える。 - 特許庁

To provide a device for inhibiting runaway of an animal by operating a transmitter and sending a signal to a receiver and then getting down a (sheet shaped) stopper from a winding part, when a dog leaves away from a hand (string) in taking a walk.例文帳に追加

散歩中に犬が手（紐）から離れても、散歩者が発信機を作動させ、受信機に信号を送り、巻付部から止め具（シート状）を下げ、犬の暴走を止めることのできる動物用暴走止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current source circuit capable of stably operating a circuit on a reference current supply destination even if a fault, such as a lattice defect, is generated in a bipolar device in any of band gap voltage reference circuits.例文帳に追加

何れかのバンドギャップ電圧基準回路内のバイポーラ素子に格子欠陥等の不具合が発生しても、基準電流の供給先の回路を安定に動作させることができる電流源回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

A digital host system 430 sustains control of the operation parameter selected at each of a plurality of operating states by selecting an appropriate one of the plurality of sets of control parameter for use in the multistage servo controller.例文帳に追加

デジタル・ホスト・システム４３０は、多段サーボ・コントローラが使用すべき複数の組の制御パラメータの内の適当な１つを選択することによって、多数の動作状態の各々において選択した動作パラメータの制御を維持する。 - 特許庁

To provide a cooking stove capable of adopting a capacitance switch in an operation part even when a top plate is formed by a metal thick plate, and capable of providing compatibility between improvement of operability of the operating part, and improvement of appearance of the top plate.例文帳に追加

金属製厚板により形成された天板であっても、操作部に静電容量スイッチを採用することができ、操作部の操作性の向上と天板の美観の向上とを両立させることができるこんろを提供する。 - 特許庁

The spindle 42 of the operating pedal 4 is inserted into the overlapping portions of a vertically-grooved guide part 58 provided in a first bracket 5 and a horizontally-grooved guide part 68 provided in a second bracket 6 and is supported by the first and second brackets 5, 6.例文帳に追加

操作ペダル４の支軸４２を、第１ブラケット５に設けた縦溝状ガイド部５８と第２ブラケット６に設けた横溝状ガイド部６８との重なる部分に挿入して第１及び第２ブラケット５，６によって支持する。 - 特許庁

A variation detection section DT detects variations in e.g. an operating environment temperature and a compensation circuit CP decides whether or not a change in an input signal Vin is to be delivered to inverters IV11 to IV1n on the basis of a result of detection.例文帳に追加

変動検出部ＤＴにより例えば動作環境温度の変動を検出し、検出結果に基づいて、補償回路ＣＰは、入力信号Ｖｉｎの変化を、インバータＩＶ１１〜ＩＶ１ｎにも伝えるか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a connector capable of operating a bus-powered USB connection type apparatus by only cable connection with a computer without using an external power source such as an AC adapter even when the supply of power from a USB port is insufficient.例文帳に追加

ＵＳＢポートからの電源の供給が不足している場合でも、ＡＣアダプタなどの外部電源を用いずに、コンピュータとのケーブル接続のみでバスパワー型のＵＳＢ接続型の機器を動作させることができるようにする接続装置。 - 特許庁

To produce a reduced iron having excellent quality together with the reduction of the input energy while improving the producing efficiency by using reducing gas, by making suitable of an operating method for iron oxide introduced into a shaft furnace.例文帳に追加

シャフト炉に導入する鉄酸化物の操業方法を適正化することによって、還元性ガスを用いて安定的に生産効率を高めつつ、投入エネルギーも小さくするとともに、優れた品質の還元鉄を製造する。 - 特許庁

To provide a method for operating a vibrating membrane separator, which makes it possible to efficiently concentrate a vinyl chloride polymer latex to a high degree of concentration with a vibrating membrane separator at a high permeation flux over a long period of time.例文帳に追加

塩化ビニル系重合体ラテックスを、振動型膜分離装置を用いて長期間にわたって高い透過流束で高濃縮度まで効率的に濃縮することができる、振動型膜分離装置の操作方法を提供すること。 - 特許庁

As the user of the image forming apparatus is authenticated, the user retrieves user information registered in an image memory 107 and indicates deletable user information, by category among all the retrieved user information on an operating unit 102.例文帳に追加

前記画像形成装置のユーザを認証し、前記ユーザが画像メモリ１０７に登録しているユーザ情報を検索して、該検索される全ユーザ情報中から削除可能なユーザ情報をカテゴリ別に操作部１０２に表示する。 - 特許庁

To provide a polarizing optical element for obtaining a stable optical characteristic even in a severe temperature environment in which an atmosphere temperature has a tendency to be increased owing to an increase in operating temperatures of a variety of electronic parts in equipment.例文帳に追加

機器内のさまざまな電子部品の動作温度上昇により雰囲気温度が上昇する傾向があるような過酷な温度環境においても、安定した光学特性を得ることができる偏光光学素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a trend graph display device capable of recognizing the state change of a plant in an optional time band and a state different from the normal one, smoothly operating the plant and being the guide of an operation corresponding to the state change.例文帳に追加

任意の時間帯におけるプラントの状態変化や、通常とは違った状態を把握し、プラントの円滑な運用と、状態変化に対応した運転の指針とすることの出来るトレンドグラフ表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital filter where an input data delay section and an arithmetic section can be operated by using operating timing signals whose periods differ from each other resulting in the facilitation of extension of a degree of parallelism thereby attaining high speed pressing.例文帳に追加

入力データ遅延部と演算部とを、それぞれ周期が異なる動作タイミング信号で作動させることが可能であり、その為、並列度の拡大が容易であり、これにより、処理の高速化を図ることができるディジタルフィルタの提供。 - 特許庁

To increase continuous operating time, by reducing air resistance caused by an eddy generated on the surface of the rotary driving body in rotating it at high speed, and thereby suppressing power consumption for the drive.例文帳に追加

回転駆動体を高速度で回転駆動する際に、回転駆動体の表面に生じる渦流による空気抵抗を減少して、その分だけ駆動用ドライブの電力消費を抑制し、連続運転時間の増加を図る。 - 特許庁

Also, if a monitoring server 50 receives delay notification within a predetermined time even when receiving it, since the regular report from the composite machine 10 is not interrupted, the monitoring server 50 determines that the composite machine 10 is operating normally.例文帳に追加

また、監視サーバ５０は、延期通知を受信した場合であっても予め定められた待受期間内で受信できていれば、複合機１０からの定期通報は途絶えていないので複合機１０は正常に稼動していると判定する。 - 特許庁

To provide a worm reduction gear capable of smoothly operating a worm and a worm wheel at the initial time of operation while suppressing the generation of gearing noise at the engagement portion of the worm and worm wheel, and to provide an electric power steering system.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールとの噛み合い部分での歯打ち音の発生を抑制しつつ、作動初期時においてウォームおよびウォームホイールを円滑に動作させることができるウォーム減速機および電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit structure of a working vehicle capable of properly cooling the whole of a continuously variable transmission in a case wherein a charge pump for forcibly supplying operating fluid to a circuit of the continuously variable transmission is not provided.例文帳に追加

作業車の油圧回路構造において無段変速装置の回路に作動油を強制的に供給するチャージ用のポンプを備えない場合、無段変速装置の全体を適切に冷却することができるように構成する。 - 特許庁