「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(961ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a keyboard device, which prevents intrusion of dust to the inside of a casing, and makes an operator perform keyboard operation in a comfortable keyboard operating environment by laying the inside of the casing in a pressurized state.例文帳に追加

筐体内部を加圧状態とすることにより筐体内部への埃や塵の侵入を防止するとともに、快適なキーボードの操作環境で操作者にキーボード操作を行わせることを可能としたキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To offer a piezoelectric transformer which can utilize a high-power concentration of edge vibration to the maximum by restraining an influence of spurious vibration in the edge vibration mode so as to improve the operating reliability at the time of loaded impedance and by restraining heat generation.例文帳に追加

輪郭振動モードにおけるスプリアス振動の影響を抑圧して、負荷インピーダンス時の動作信頼性を向上させ、発熱を抑制し、輪郭振動の高電力密度を最大限に利用できる圧電トランスを提供する。 - 特許庁

When the mechanical key 31 is removed from the case, the grip part 34 of the mechanical key 31 is moved to a removal position projected from the upper surface of the case by openably operating the cover body 71 and engaging it with the mechanical key 31.例文帳に追加

また、メカニカルキー３１をケースから取出す場合、蓋体７１を開動作させ、メカニカルキー３１に係合させることにより、同メカニカルキー３１のグリップ部３４は、前記ケース上面から突出した取出位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a contents injection operating mechanism for aerosol type product capable of holding an operation mode, wherein an operation button and a cover body for protecting the button are integrally molded to facilitate their storage before an assembling operation or facilitate the assembling operation.例文帳に追加

操作モードを保持可能なエアゾール式製品の内容物噴射操作機構において、操作ボタンと当該ボタンを保護するカバー体とを一体成形にして、組立前の保管や組立作業を容易にした、該機構を提供する。 - 特許庁

The user adjusts the output of a toilet seat control means 3 by an operating means 9, and the amount of adjustment is stored in an operation-by-clothes storage means 19 by being associated with clothes information by a clothes identification means 16.例文帳に追加

使用者は操作手段９により便座制御手段３の出力を調節し、その調節量は衣類識別手段１６による衣類情報と関連付けられて衣類別操作記憶手段１９に記憶されている。 - 特許庁

To provide a pattern wiring structure for malfunction sensing protection circuit free of the risk of wire severance likely caused by corrosion of pattern wirings, etc., due to electrolysis, in particular when they are immersed in river water or sea water, and operating certainly when any malfunction is sensed.例文帳に追加

特に河川水や海水に水没した時に、パターン配線等が電気分解による腐食によって、断線することなく、誤動作検知時に確実に動作する誤動作検知保護回路のパターン配線構造を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes determination of a safety limit power ratio using an operating limit minimum critical power ratio, a change-in-critical-power-ratio distribution bias, and a change-in-critical-power-ratio distribution standard deviation (915).例文帳に追加

一実施例において本方法は、運転限界の最小限界出力比、限界出力比変化分布バイアス、および限界出力比変化分布標準偏差（９１５）を用いて安全限界出力比を決定することを含む。 - 特許庁

To achieve both appropriate reduction in operation noise felt by a driver and appropriate supply of hydraulic pressure by controlling an electric motor in accordance with an operating state of a vehicle steering by the driver in a motion control device for a vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置において、運転者による車両のステアリングの操作状況に応じて電動モータを制御することにより、運転者が感じる作動音の適切な低減と液圧の適切な供給の両立を図る。 - 特許庁

To provide: a positive electrode active material high in safety, having high discharge capacitance even at high operating voltage, and excellent in charge/discharge cycle characteristics; a method for producing the positive electrode active material; and a nonaqueous electrolyte secondary battery including the positive electrode active material.例文帳に追加

全性が高く、高い作動電圧においても高い放電容量を持ち、かつ充放電サイクル特性に優れた正極活物質、その製造方法、及び該正極活物質を含む非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

When the needle 70 is released by operating the spring stopper member 90 after blood collection, the needle 70 moves in the direction of the base end to be safely covered in the chamber 26 of the holder main body 14.例文帳に追加

血液採取後、バネ止め部材９０を作動させ、先端側の針７０を解放すると、バネの付勢力によって、先端側の針７０は基端方向に向かい、ホルダ本体１４の針収納室２６内に安全に被覆される。 - 特許庁

By operating a handle 53, the basal metabolic rate display 51, the muscle mass display 52, and the exercise amount display 54 indicated by the handle 53 change and, at the same time, the visceral fat mass model displayed in a display window 55 changes.例文帳に追加

ハンドル５３を操作することにより、ハンドル５３が指し示す基礎代謝量表示５１、筋肉量表示５２、運動量表示５４が変化するとともに表示窓５５に表示される内臓脂肪量モデルが変化する。 - 特許庁

In a second embodiment, a method including operating the combustor, and removing the protective coating to reveal the catalyst within the catalytic reactor of the combustor while the catalytic reactor is disposed within the combustor, is provided.例文帳に追加

第２の実施形態では、燃焼器を作動させること、および触媒反応器が燃焼器内にある間に保護コーティングを除去して、燃焼器の触媒反応器内の触媒を露出させることを含む方法が提供される。 - 特許庁

To provide a reversed power distributor and a reversed power combiner with a small scale that can be united and integrated into a RFIC and enhance the suppression characteristic at the outside of an operating band and to provide a high frequency communication apparatus employing them.例文帳に追加

使用帯域外の抑圧特性を向上できる小規模でＲＦＩＣ上に一体集積化が容易な逆相電力分配器および逆相電力合成器およびそれを用いた高周波通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer in which the operation of a circuit arranged at the termination side of a power source line is maintained even when a power supply voltage is decreased, and the operating status of a peripheral circuit is flexibly selected as necessary.例文帳に追加

電源電圧が低下した場合でも電源線の終端側に配置されている回路の動作を極力維持し、必要に応じて周辺回路の動作状態をより柔軟に選択できるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous grinding device for crushed sand capable of inexpensively producing pit sand which can be used as straight sand and a water washing-type continuous production plant of the crushed sand as well as a massive operating member with a high grinding and/or crushing efficiency.例文帳に追加

１本砂として利用可能な山砂を安価に製造することができる連続式砕砂研磨装置及び水洗式砕砂連続製造プラント並びに研磨又は及び粉砕効率の高い塊状作動体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace by which, even in a blast furnace operation using a low quality raw material such as a high RDI iron raw material, a stable operation can be done at low cost without increasing a reducing material ratio.例文帳に追加

高ＲＤＩの鉄原料のように低品位な原料を使用した高炉操業においても、還元材比を増加させずに、低コストで、安定した操業を継続することができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

In an operating device 2, the input of a position information report destination to a terminal 3 of searcher corresponding to the number of a terminal 4 of person to be searched is received and these terminal number and report destination are transmitted to a position information providing device 1.例文帳に追加

運用装置２では，被探索者端末４の番号に対応する探索者端末３への位置情報通知先の入力を受け付けて，この端末番号，通知先を位置情報提供装置１へ送信する。 - 特許庁

When abnormality occurs only on control information of a recording medium in a recording medium control information correction device, correction or update instruction information is outputted by a control information correction/update operating section 23 operated by a user.例文帳に追加

記録媒体の管理情報訂正装置において、記録媒体の管理情報にのみ異常が生じた場合、ユーザーが管理情報訂正／更新操作部２３の操作を行うことにより、訂正又は更新指示情報が出力される。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional power supply supervises an operating state of an inrush preventive circuit only indirectly, and an abnormality caused at malfunction in a relay contact is not detected, even if an auxiliary contact and a control portion are normal.例文帳に追加

従来の電源装置は、突入防止回路の動作状況を間接的にしか監視できず、補助接点及び前記制御部が正常でもリレー接点に動作不良が発生した場合の異常を検出できない。 - 特許庁

To provide a constitution which can ensure a loading space while it is equipped with a charger, in a vehicle for work of electric drive type driving by an electric motor an oil hydraulic pump operating a hydraulic actuator of a work device by supplying a pressure of oil thereto.例文帳に追加

作業装置の油圧アクチュエータに油圧を供給して作動させる油圧ポンプを電気モータで駆動する電気駆動型の作業用車両において、充電器を装備しつつ積載スペースを確保できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration to prevent an operating current from increasing without any increase in cost even when a memory mixedly mounted logic chip mounted with a phase change memory and a logic circuit is configured such that the phase change element is disposed below lowest-layer wiring.例文帳に追加

相変化メモリとロジック回路とを搭載するメモリ混載ロジックチップにおいて、相変化素子を最下層配線よりも下に配設した構成においても、コストの増大をもたらさず、動作電流の増大も防止した構成を提供する。 - 特許庁

The coating film with designability is obtained by a process (1) of forming the color coating film on an object to be coated and a process (2) of operating a coating film decomposing factor to the color coating film obtained by the process (1).例文帳に追加

着色塗膜を被塗物上に形成する工程（１）及び上記工程（１）によって得られた着色塗膜に塗膜分解因子を作用させる工程（２）によって得られることを特徴とする意匠性を有する塗膜。 - 特許庁

To obtain low-cost effect by constituting a loading/unloading mechanism for a fixing unit of an image forming apparatus simply with a small number of components and to obtain secure and high operability by smoothly operating the loading/unloading mechanism through one operation (one action).例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットの着脱機構を、部品点数が少なく、単純な構成にして、ローコスト効果を得るとともに、１つの動作（ワンアクション）でスムーズに操作できるようにして、確実かつ高い操作性を得ることにある。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus in which a desired operating mode can be made to correspond to a data pattern of optional acceleration inputted by a user himself/herself and can be registered, and an operation control method for the same.例文帳に追加

使用者自身によって入力される任意の加速度のデータパターンに、所望の動作モードを対応付けて登録することができる携帯端末装置および携帯端末装置の動作制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the paper size is not inputted from the operating part, the recording device determines whether or not the paper size is detected by a size sensor (step ST4), and, when the paper size is detected, the detected size is determined to be the paper size (step ST5).例文帳に追加

一方、操作部より用紙サイズが入力されていない場合は、サイズセンサにより用紙サイズを検知したか否かを判定し（ステップＳＴ４）、用紙サイズが検知された場合に、その検知サイズを用紙サイズと確定する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

To obtain a messenger wire drawing device, by which the operating efficiency of a messenger wire laying is improved and the load of an operator is reduced by carrying out the continuous drawing of the messenger wire, and the range of the reutilization of the messenger wire is extended.例文帳に追加

メッセンジャーワイヤの連続延伸を可能にすることで、メッセンジャーワイヤ敷設の作業効率を向上させて作業員の負荷を低減させ、また、メッセンジャーワイヤの再利用の範囲を広げるメッセンジャーワイヤ延伸装置を提供する。 - 特許庁

When connections with a bleeder resistor 18 whose one end is connected to a reference potential point 10 and a bleeder resistor 19 whose one end is connected to the operating potential point +Vcc are made, resistors 28 and 30 apply a bias to a transistor 6.例文帳に追加

基準電位点１０に一端が接続されたブリーダ抵抗器１８と、動作電位点＋Ｖｃｃに一端が接続されたブリーダ抵抗器１９に接続されたとき、トランジスタ６にバイアスを抵抗器２８、３０が与える。 - 特許庁

When the frequency of a measuring signal is changed in the middle or when the period for operating the mean value cannot be divided by the zero cross point because the frequency is low, a warning signal for notifying of the effect is outputted and displayed on a display.例文帳に追加

測定信号の周波数が途中で変化したり、周波数が低くて平均値を演算する期間がゼロクロス点で区切ることができない場合は、その旨のワーニング信号を出力して、表示器に表示するようにする。 - 特許庁

When the machining positions within a pair of the same machining rectangles are the same, the visiting sequences of the machining positions and the operating speeds of the low-speed positioning means are so determined as to minimize the machining time relating only to the one machining rectangle.例文帳に追加

一対の同時加工矩形内における加工位置が同一の場合は、一方の加工矩形のみについて、加工時間が最小となるように加工位置訪問順序並びに低速位置決め手段動作速度を決定する。 - 特許庁

To provide a thumb turn device of a locking and unlocking mechanism capable of surely preventing an irregular unlocking by operating a thumb turn from the outside of a door while preventing the loss of the thumb turn as a constitution for always mounting the thumb turn.例文帳に追加

サムタ−ンを常時取付けておく構成としてサムタ−ンの紛失を防ぐ一方、扉外からサムタ−ンを操作して不正解錠されることを確実に防止することができる施解錠機構のサムタ−ン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile navigation system capable of assisting operation capable of both making the driver recognize the necessity of attention at the time by reliably transmitting the necessity of attention to a driver when attention should be called and improving safety in operating a motor vehicle.例文帳に追加

注意喚起すべきときに確実にその旨を運転者に伝達して認識させることができると共に、車両運行上の安全性をも高めることが可能な運行補助を行い得るナビゲーション処理を提供する。 - 特許庁

To obtain an image processing unit whose buffer has a temporarily stored picture, that informs a user of an operating state not recorded in a recording medium in detail and surely records photographed picture onto a recording medium.例文帳に追加

バッファに一時記憶した画像が存在し、記録媒体に記録されていない動作状況を克明に使用者に知らせるとともに、撮像し得た画像を確実に記録媒体に記録することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the variation time is reduced, time required for operating the presentation button 29a is reduced, but detection of operation of the presentation button is abbreviated owing to the disabled presentation button 29a, and the processing is simplified.例文帳に追加

変動時間が短縮されれば演出ボタン２９ａを操作できる時間が少なくなるが、演出ボタン２９ａを無効とすることでその操作検出処理を省略することができ、処理の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

A variable relief valve 63 is mounted on an actuator-side circuit section for the hydraulic circuit for the front attachment, and the set pressure is made changeable at the two stages of low pressure and high pressure by operating pilot hydraulic pressure by a set-pressure changing device 64.例文帳に追加

フロントアタッチメント用油圧回路のアクチュエータ側回路部分に可変リリーフ弁６３を設け、その設定圧を設定圧変更装置６４によるパイロット油圧の操作により低圧と高圧の２段に切り換え可能とする。 - 特許庁

The tape cutter automatically turning up an adhesive face of an adhesive cellophane tape, has an operating mechanism utilizing characteristics of tape itself, by providing a roller feeding the tape and a movable tape cutting blade to the tape cutter of one-side adhesive scotch tape.例文帳に追加

片面粘着セロファンテープのテープカッターに、テープを繰り出すためのローラーと、可動式のテープカット刃を設けて、これにテープ本来の特性を活用した動作機構を特徴とする、セロファンテープ粘着面自動折り返しテープカッター。 - 特許庁

The switch device comprises a switch body 1 made up of a microswitch; a push button 3 for operating a lever 14 to depress and operate an actuator 15 of the switch body 1; and a case 2 for holding the switch body 1 and the push button 3, as a basic configuration.例文帳に追加

マイクロスイッチからなるスイッチ本体１と、スイッチ本体１のアクチュエータ１５を押操作するレバー１４の操作用の押釦３と、スイッチ本体１および押釦３を保持するケース２とを基本構成として備えている。 - 特許庁

To provide a valve system with a holder rocking drive mechanism having compact construction with reduced driving force while increasing the degree of freedom in arrangement of a transmission mechanism and the control range of valve operating characteristics.例文帳に追加

駆動機構の駆動力を減少して、ホルダを揺動させる駆動機構のコンパクト化を可能にすると共に、伝達機構の配置の自由度および弁作動特性の制御範囲を大きくすることが可能な動弁装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 50 monitors whether the operating oil temperature TAF in the automatic transmission 20 falls within the allowable temperature range adequate for oil feeding adjustment work under the conditions that an engine 10 is in an idling condition.例文帳に追加

電子制御措置４０は、エンジン１０がアイドル運転状態にある条件のもと、自動変速機２０内の作動油温ＴＡＦが油量の調整作業に適した許容温度範囲内にあるか否かを監視する。 - 特許庁

Each of A station and B station being associated each other comprises an operating transmitting portion and a reserve transmitting portion each of which includes modulators 1a and 1b and transmitters 2a and 2b, and a switching control portion 6 for conducting switching control for these two transmitting portions.例文帳に追加

対向するＡ局およびＢ局は、それぞれ変調器１ａ、１ｂおよび送信器２ａ、２ｂを含む現用送信部および予備用送信部、これら２個の送信部を切替制御する切替制御部６を備えている。 - 特許庁

The operating method in the metal melting furnace, has the feature, in which the waste plastic granular material 5 in the melting raw material 4 is blown together with the air or oxygen-enriched air 6 from nozzles 2 and 3 during melting in the metal melting furnace 1.例文帳に追加

金属溶解炉１内の溶解中の溶解原料４中に廃プラスチック粒体５を酸素、空気または酸素富化空気６と共にノズル２およびノズル３から吹き込むことを特徴とする金属溶解炉の操業方法。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device high in efficiency, low in operating voltage, and also high in its thin film structure's stability, thus giving stable and high light-emitting properties over a long period, and to provide a silole compound suitable for the organic electroluminescent device.例文帳に追加

素子の効率が高く、素子動作電圧が低く、さらに、薄膜構造の安定性が良く、長期にわたり安定で高い発光特性を得ることができる有機電界発光素子とそれに好適なシロール化合物の提供。 - 特許庁

A company which is previously registered browses the web site and makes an inquiry when finding desired article information, and the web site operating company gives notice to the company publishing article information matching the input information.例文帳に追加

同じく事前登録を行った企業が該ウェブサイトを閲覧し、希望商品情報を発見した場合、問合わせを行ない、該ウェブサイト運営企業から入力情報に適合する商品情報を掲載している企業に通知する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of remotely operating a computer terminal while confirming the content of a screen of the computer terminal connected through a predetermined network, and to provide a remote operation method and a remote operation program.例文帳に追加

所定のネットワークを介して接続されたコンピュータ端末の画面の内容を確認しつつ、そのコンピュータ端末を遠隔操作できる画像処理装置、遠隔操作方法および遠隔操作プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular steering system that can set an operation limit of an operating member arbitrarily in dependence on a need in design, a driver's inclination and the like, and can change a steering characteristic in dependence on the set point.例文帳に追加

操作部材の操作許容量を設計上の必要性やドライバーの好み等に応じて任意に設定することができ、その設定値に応じて操舵特性を変化させることができる車両の操舵装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a method of operating an electric arc furnace capable of using a steelmaking dust recovered from a steel making facility such as a converter without processing it in a large amount, when using the cheap steelmaking dust as an iron source in the electric arc furnace.例文帳に追加

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。 - 特許庁