「Operation Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover of the tray with the cover having an information recording medium in the inner part thereof is introduced into a guide part and released corresponding to loading operation.例文帳に追加

情報記録媒体を内部に有したカバー付トレイのカバーをローディング動作に対応させてカバーをガイド部に導入して剥離させるようにしている。 - 特許庁

To improve the configuration of combining a top guide with a top tray for commodity insertion so as to easily and smoothly perform the adjusting operation of commodity rolling passage width.例文帳に追加

商品投入用のトップトレーにトップガイドを組合せた構成で、商品転動通路幅の調節操作が簡単，かつスムーズに行えるよう改良する。 - 特許庁

The metal plate 102 is normally pressed up through the operation of springs 106 installed on the bottom parts of the plate support column guide holes 104.例文帳に追加

金属プレート１０２は、通常は、プレート支持柱ガイド孔１０４の底部に設置されたバネ１０６の作用により、上方向に押し上げられている。 - 特許庁

An effect for enabling the operation of the double deck elevator considering the subsequent change in utilizing state, realizing an instant guide of the service car for a user, is provided.例文帳に追加

利用者へのサービス号機の即時の案内を実現しつつ、その後の利用状況変化を考慮したダブルデッキエレベーターの運行を可能とする効果がある。 - 特許庁

A guide part is provided for regulating rotation operation of a photoreceptor drum in a drawer member, when the photoreceptor drum separates from a transfer belt in the drawer member.例文帳に追加

引き出し部材内で感光体ドラムと転写ベルトが離間している際に、感光体ドラムの引き出し部材内での回転動作を規制するガイド部を設けた。 - 特許庁

The voice coil motor is provided with a built-in slide guide, thereby achieving smooth operation while achieving size reduction.例文帳に追加

又、滑りガイドを内蔵するようにしたボイスコイルモータであり、それによって、動作を円滑なものとすることができるとともに小型化を図ることができる。 - 特許庁

When the function is set to the control mode, an operation guide video for displaying each key function set to the control mode is output to the video signal transmission part 42.例文帳に追加

制御モード設定時に、制御モード設定時の各操作子の機能を表示する操作ガイド映像を映像信号送信部４２に出力する。 - 特許庁

Moreover, an oil jet nozzle 45 is provided on a cylinder head 40, and oil 48 is sprayed on a valve guide 20 by the oil jet nozzle 45 during operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

さらに、シリンダヘッド４０にオイルジェットノズル４５を設け、内燃機関の運転時には、オイルジェットノズル４５によってオイル４８をバルブガイド２０に吹き付ける。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of outputting a proper help guide corresponding to a state when perplexity is generated in an operation method or an error is generated.例文帳に追加

操作方法に迷ったり、エラーが発生した場合には、その状況に応じて適切なヘルプガイドを出力することができる印刷装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a route guide device capable of collecting and presenting information for fuel unit prices of gas stations without being through an input operation by a user.例文帳に追加

給油所の燃料代単価についての情報を、利用者による入力操作を介さずに収集し提示できる経路案内装置を得ることである。 - 特許庁

A plurality of translucent portions 20 of a light guide 10 are so arrayed into a horse-shoe surrounding shape as to surround the operation axis 54 in the axis-direction view.例文帳に追加

導光体１０の複数の透光部２０は、軸方向視において操作軸５４を囲むように馬蹄形の囲み形状に配列される。 - 特許庁

When a battery of an electronic key 10 is about to run out, emergency door unlock means and engine starting means are displayed on an electronic paper 14 as an operation guide.例文帳に追加

電子キー１０の電池切れが近づくと、非常用のドア解錠手段及びエンジン始動手段が操作ガイドとして電子ペーパー１４に表示される。 - 特許庁

To provide a combine capable of simply constituting a feeding guide body 41, and also simply reducing the operating force of a grip side operation lever 47.例文帳に追加

供給ガイド体４１を簡単に構成でき、且つ手元操作レバー４７の操作力を簡単に低減できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

An operator operates the operation element 18 to move the datum point P along the target track L while pushing the datum point P towards the virtual guide surface 40.例文帳に追加

作業者は基準点Ｐを仮想案内面４０に押し付けつつ目標軌道Ｌに沿って基準点Ｐを動かすように操作子１８を操作する。 - 特許庁

To properly perform the discrimination of propriety in version updating, an operation guide to a user which is required in the case of version updating and the management of the data of regulation amendment.例文帳に追加

バージョンアップ要否の弁別と、バージョンアップ時に必要なユーザへの操作指導や法令改正の期日管理等を適切に行い得るようにする。 - 特許庁

A guide mechanism 13 is provided to make the seat 11 rotatable, and the seat 11 is displaced along a prescribed operation locus to the seat 12.例文帳に追加

シート１１を少なくとも回転動作可能にするガイド機構１３を備え、シート１１がシート１２に対して所定の動作軌跡に沿って変位する。 - 特許庁

To provide a guide wire reducing a sliding resistance when being inserted into the body, and improving the operability of an operation without impairing the sliding property.例文帳に追加

体内挿入時の摺動抵抗を低減し、かつその摺動性を損なうことなく、操作者の操作性を向上させたガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an operation guide structure of a plane input device for more improving operability when a cursor position on a screen is moved.例文帳に追加

画面上のカーソル位置を移動させる際の操作性を、より一層向上することができる平面入力デバイスの操作ガイド構造を提供する。 - 特許庁

A second guide means (52) guides, to the player, which of the plurality of kinds of game operation to perform at the reference timing coming next.例文帳に追加

第２の案内手段（５２）は、次に到来する基準タイミングにおいて複数種類のゲーム操作のうちのいずれを行うべきかをプレイヤに案内する。 - 特許庁

To provide a guide tube for passing a bending tube that enables smooth insertion deep into piping having a plurality of bending tubes by pushing operation.例文帳に追加

複数の曲がり管を有する配管の深部まで押し込み操作によってスムーズに挿入することが可能な曲がり管通過用ガイドチューブを提供すること。 - 特許庁

The operator in the course of an operation can visually and easily confirm the setting mode of the therapeutic laser beams 14 from the luminescent color or the like of the guide light 16.例文帳に追加

手術中の術者はガイド光１６の発光色などから治療用レーザ光１４の設定モードを視覚的に容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a guide function for preventing any delayed operation of a first segment die for forming a lacked tooth with respect to a second segment die for forming a spline tooth.例文帳に追加

スプライン歯を形成する第２セグメントダイに対して、欠歯を形成する第１セグメントダイの遅延動作を防止するためのガイド機能を設けること。 - 特許庁

When performing in maintenance and inspection, with a vehicle 5 stopped, workers get off from an operation cabin 5c or a loading space 5d on guide side walls 3 and 4.例文帳に追加

保守作業時や点検作業時には車両５を停車させて、運転室５ｃ又は荷台５ｄから案内側壁３，４上に作業員が降車する。 - 特許庁

To provide a honing device capable of honing a cylinder bore so as to restrain deformation of the cylinder bore during actual operation of an engine, and allowing a hone guide to be easily switched.例文帳に追加

ホーニング装置において、エンジン実働時のシリンダボアの変形を抑制するようにシリンダボアをホーニング加工すると共に、ホーンガイドを容易に切換可能にする。 - 特許庁

A drive shaft 51 is rotated by an operation of an actuator 43, and plate holder 41 is moved on a guide rail 42 through an integrally rotating drive lever 52.例文帳に追加

駆動軸５１はアクチュエータ４３の作動により回動し、一体的に回動する駆動レバー５２を介して、版保持器４１がガイドレール４２上を移動する。 - 特許庁

The roller 5 follows the tilt of the leg shaft 9 while the outside diameter surface 10 of the roller 3 corresponds to the roller guide surface 7 in a state of having an operation angle.例文帳に追加

作動角をとった状態にて、ローラ３の外径面１０をローラ案内面７に対応させたままころ５が脚軸９の傾きに追従して傾く。 - 特許庁

The wire 12, when pulled out, is redirected along the guide groove 32 to make the wires 22, 22A balanced by the equalizer 33 for synchronous operation.例文帳に追加

ワイヤ１２を引張すると、ガイド溝３２で方向が曲げられて、イコライザ３３で各ワイヤ２２、２２Ａのバランスが取られるため、同期動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a paper guide device for moving a pair of left and right fences by an easy operation and making constant the force for fixing a paper by their fences.例文帳に追加

左右一対のフェンスを容易な操作で移動でき、左右一対のフェンスが用紙を固定する力を一定にできる用紙案内装置を提供する。 - 特許庁

The water droplets temporally staying in the guide groove 25 are sucked to a combustion chamber side of the engine by intake negative pressure of the engine during operation of the engine.例文帳に追加

また、ガイド溝２５内に一時的に滞留した水滴は、エンジンの運転中に、エンジンの吸入負圧によってエンジンの燃焼室側に吸入される。 - 特許庁

To provide an automatic welding machine wherein the buckling of a welding wire is not generated within a roller guide torch unit even though such an operation as excessively feeding the welding wire is executed.例文帳に追加

溶接ワイヤーを送りすぎるような操作を行っても、ローラガイドトーチユニット内で溶接ワイヤーの座屈が発生することの無い自動溶接機を提供する。 - 特許庁

The ink cartridge comprises an ink feeding hole 260 which connects to the hollow needle, and a guide groove 236 and an operation part 238 at one side of the feeding port 260.例文帳に追加

インクカートリッジは、中空針と接続するインク供給孔２６０、その供給口２６０の一方の側にガイド用溝２３６、操作部２３８を有する。 - 特許庁

To inform a vehicle driver of the necessity of driving operation at a guide point existing ahead of the traveling vehicle by activating a brake mechanism.例文帳に追加

ブレーキ機構を動作させることによって、車両走行先に存在する案内地点での運転操作の必要性を車両の運転者に伝達する。 - 特許庁

After an operation for selecting the place name displayed on the display, the the position on the map is assigned as the assigned position for the route guide (S10).例文帳に追加

そして、表示装置に表示された地名を選択する操作がなされたら、その地図上の位置が、経路案内のための指定位置として指定される（Ｓ１０）。 - 特許庁

This constitution can stably guide the game ball Ba abutting on the obstructive pin 83 to the side where the operation-start winning device 55 is positioned.例文帳に追加

これにより、障害釘８３に当接した遊技球Ｂａを安定して始動入賞装置５５の位置する側に誘導させることができるようになる。 - 特許庁

The leaving operation of the disk tray 20 is performed in parallel with the backward movement of the slider 60 so as to lead the engage projection 65 from the opening 28 to the guide groove 26.例文帳に追加

ディスクトレイ２０の退出動作とスライダ６０の復動とを併行させて係合突起６５を開口２８からガイド溝部２６に導入させる。 - 特許庁

The guide display is executed, for example, by flickering a sold-out lamp 27 or a salable lamp 26 of a corresponding commodity selection switch 25 by the keyboard 31 operation.例文帳に追加

この案内表示は、たとえば、キーボード３１操作により対応する商品選択スイッチ２５の売切ランプ２７や販売可ランプ２６を点滅させる。 - 特許庁

The operation member 8 is restricted with regard to the motion in the circumferential direction while a guide member 10 is provided for holding the seal member 4 between the fitting member 1.例文帳に追加

また、操作部材８の周方向への動きを抑制するとともに、取付部材１との間でシール部材４を挟着するガイド部材１０を設ける。 - 特許庁

As shown by (a), an operation member 2 (a cross key in this case) is provided on a surface of headphones 1, and a guide member 3 is provided around it.例文帳に追加

（ａ）に示すように、ヘッドホーン１の面には、操作部材２（この場合十字キー）が設けられているが、その周りに、ガイド部材３が設けられている。 - 特許庁

To provide a seat arrangement guide system allowing a user of a vehicle to easily select desired seat arrangement and guiding operation for the seat arrangement intelligibly.例文帳に追加

車両の使用者が所望のシートアレンジを容易に選択でき、そのシートアレンジを行うための操作を分かり易く案内するシートアレンジ案内システムを提供する。 - 特許庁

When an elapsed time after the completion of user's key input reaches a set time, the operation function guide D40 is redisplayed on the display screen D1.例文帳に追加

ユーザがキー入力を終了してからの経過時間が設定時間に達したときに操作機能ガイドＤ４０を表示画面Ｄ１に再表示する。 - 特許庁

To drive an operation member by high thrust by applying a fluid pressure even on a guide rod without increasing the size of a hydraulic actuator.例文帳に追加

ガイドロッドに対しても流体圧を加えることにより流体圧アクチュエータを大型化することなく、大きな推力で作動部材を駆動し得るようにする。 - 特許庁

Normally, the wheel 5 is steered in the right-to-left direction via the knuckle arm 13 and the guide arm 4 through the expansion operation of the steering actuator 17.例文帳に追加

通常は、操舵用アクチュエータ１７の伸縮作動により、ナックルアーム１３、案内アーム４を介して車輪５の左右方向への操舵を行わせる。 - 特許庁

To facilitate operation of a mobile terminal by allowing a user to surely understand a guide instruction sent from a management center and by quickly guiding the user to the next step.例文帳に追加

管理センタからの誘導指示をユーザに確実に理解させ次のステップを速やかに誘導させることによって携帯端末の操作を容易にする。 - 特許庁

To move a sheet guide before transfer to a predetermined position at the time of image forming operation and to a position where it does not interfere with the other member at the time of maintenance.例文帳に追加

転写前シートガイドを、画像形成動作時に所定の位置に移動させ、メンテナンス時には他の部材と干渉しない位置に移動させること。 - 特許庁

A slit is formed on the lengthy operation member 23 in a longitudinal direction and a guide piece 29 provided on the selector valve 25 is inserted into the same slit.例文帳に追加

長尺状作動部材２３は長手方向にスリットが形成され、同スリット内に切換弁２５に設けた案内片２９が挿入されている。 - 特許庁