「Outputted」に関連した英語例文の一覧と使い方(521ページ目) - Weblio英語例文検索

An image projection device has a CPU 2a for calculating and producing representative point addresses of a distorted picture caused by slantingly projected picture 3a outputted from a LCD panel 3 to a screen 101, an address interpolation unit 2b for producing other addresses between the representative point addresses by interpolating, and a data interpolation unit 2c for producing pixel data to the produced addresses.例文帳に追加

ＬＣＤパネル３に出力した画像３ａをスクリーン１０１に対し斜めに投射したときに生じる歪み画像の代表点アドレスを演算により生成するＣＰＵ２ａと、代表点アドレスの間の他のアドレスを補間により生成するアドレス補間部２ｂと、生成されたアドレスに画素データを生成するデータ補間部２ｃと、を有する。 - 特許庁

Then a bit assignment device 5 generates a pseudo GOP of the received image compression information on the basis of N-sets of frames stored in the FF buffer 2 and analysis result information stored in an information buffer 4 and assigns a prescribed code quantity to each picture of the generated pseudo GOP so that the outputted image compression information has a 2nd bit rate.例文帳に追加

そして、ビット割当装置５は、ＦＦバッファ２に記憶されたＮ個のフレームと情報バッファ４に記憶された解析結果情報とに基づいて、入力された画像圧縮情報の擬似ＧＯＰを生成し、出力する画像圧縮情報が第２のビットレートとなるように、生成された擬似ＧＯＰの各ピクチャに所定の符号量を割り当てる。 - 特許庁

When the power supply to the game machine is started, it is judged whether a clear signal is outputted or not from the clear switch.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに、クリアスイッチからクリア信号が出力されているか否かを判定し、クリア信号の判定を行った後に、遊技制御処理の実行開始を、遊技制御処理が実行可能状態となったときから少なくとも払出制御処理が実行開始されるときまで遅延させる遅延処理（ステップＳ８３〜Ｓ８８）を実行する。 - 特許庁

An access control unit 1426 determines whether to describe transmission of an acknowledgement response frame in an ACK signal frame to be transmitted based on an analysis result outputted from a frame header analysis unit 1425 and a storage status of a TCP/IP acknowledgement response packet transmission buffer 1423 and instructs the result to a frame transmission/reception processing unit 1424.例文帳に追加

アクセス制御部１４２６は、フレームヘッダー解析部１４２５から出力される解析結果と、ＴＣＰ／ＩＰ確認応答パケット送信バッファ１４２３の記憶状況とに基づいて、送信するＡＣＫ信号フレームに確認応答フレームを送信する旨を記載するか否かを判断し、フレーム送受信処理部１４２４に指示する。 - 特許庁

After fixing the effective range of main data by respectively using a patient case picture, etc., concerning each peak (portions 1 to 3), such gray level transforming curves (b) where outputted pictures respectively corresponding to each effective range form a proper contrast is prepared and the respective curves are combined to prepare one gray level transformation table (loockup table) (a).例文帳に追加

次に各山（部位１〜３））についてそれぞれ症例画像等を用いて主要なデータの有効範囲を決定した後、各有効範囲についてそれぞれ対応する出力画像が適切なコントラストとなるような階調変換曲線（ｂ）を作成し、各曲線をつないで一つの階調変換テーブル（ルックアップテーブル）（ａ）を作成する。 - 特許庁

The sliding time T1 is shorter than output inverting time T0, so that a voltage value corresponding to "no toner exists" is outputted from the piezoelectric element within the output inverting time T0, and at time t3 when the output inverting time T0 elapses from the time t1, the sensor 16 does not detect "toner exists" but detects "no toner exists".例文帳に追加

摺接時間Ｔ１が出力反転時間Ｔ０より短い時間であることにより、圧電素子から「トナー無し」に対応する電圧値が出力反転時間Ｔ０内に出力され、時刻ｔ１から出力反転時間Ｔ０が経過した時刻ｔ３のとき、残量検知センサ１６は「トナー有り」ではなく「トナー無し」と検出する。 - 特許庁

To provide a merchandise providing method, a broadcasting signal transmit ting method, an embedded signal fetching method and a communication terminal device by which merchandise such as music information outputted from an output device such as a television set, a radio, etc., can be provided easily and the improve ment of a sales quantity on the side of a seller is promoted by this.例文帳に追加

テレビ及びラジオ等の出力装置から出力されている音楽情報等の商品を容易に提供することができ、またこれにより販売者側の販売量の向上を促すことが可能である商品提供方法、放送信号送信方法、埋込信号取出方法、及び通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When the NRZ signal light P11, having the disordered waveform and a negative sine wave voltage V, are inputted to an electric field absorption type optical modulator 11, the signal light is cut in a period, where the positive sign wave V is smaller than a set negative voltage and RZ(return-to-zero) signal light P12 is outputted.例文帳に追加

電界吸収型の光変調器１１に、波形が乱れたＮＲＺ形式の信号光Ｐ１１と、負電圧となっている正弦波電圧Ｖを入力すると、正弦波電圧Ｖが設定負電圧よりも小さくなる期間において信号光の切り出しが行われて、ＲＺ形式の信号光Ｐ１２が出力される。 - 特許庁

An interrupt signal issued from the I/O device to the CPU is held in a register, a transmission interval of the interrupt signal issued from the I/O device to the CPU to the CPU is regulated according to the number of instructions issued from the CPU to the I/O device, and an interruption issue timing signal instructing transmission timing to the CPU is outputted.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ装置からＣＰＵへ発行された割り込み信号をレジスタで保持し、ＣＰＵからＩ／Ｏ装置へ発行される命令の数に応じてＩ／Ｏ装置からＣＰＵへ発行される割り込み信号のＣＰＵに対する送出間隔を調整し、ＣＰＵに対する送出タイミングを指示する割り込み発行タイミング信号を出力する。 - 特許庁

A phase data storage means 15 and a peak data storage means 17 output a change in phase of a dynamic error signal read from the storage means 15 and a peak value of the amplitude of a dynamic error read from the storage means 17 to a multiplication means 19 based on a signal outputted from the differentiation circuit 11 for expressing the rotational speed.例文帳に追加

位相データ記憶手段１５及びピーク値記憶手段１７は、微分回路１１から出力された回転速度を示す信号に基づいて、位相データ記憶手段１５から読み出した動的誤差信号の位相の変化とピーク値記憶手段１７から読み出した動的誤差の振幅のピーク値とを乗算手段１９に出力する。 - 特許庁

Further, a procedure for generating the input data to be provided for the image processing ASIC to be the object of logic verification according to the data provided by the scanner and a procedure for control of the generation of the image data based upon the output data outputted from the image processing ASIC are stored on a computer-readable recording medium.例文帳に追加

またスキャナ装置から提供を受けたデータをもとに論理検証の対象とする画像処理ＡＳＩＣへ提供する入力データを生成する手順と、前記の画像処理ＡＳＩＣより出力される出力データをもとに画像データを生成する制御の手順とをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

The solution data including data, assigned with the solution which is the user input evaluation to the problem comprising the text and the user designated summary, and data, assigned with the solution which is the bad evaluation indicating not the user designated summary to the problem comprising the text and portions other than the user designated summary are generated, and outputted to a solution data storage part 120.例文帳に追加

そして，テキストとユーザ指定要約で構成される問題に対してユーザ入力評価である解を付与したデータと，テキストとユーザ指定要約以外の部分で構成される問題に対してユーザ指定要約ではないことを示す悪い評価である解を付与したデータとを含む解データを生成して解データ記憶部１２０に出力する。 - 特許庁

When a timing check block 201 detects a timing error, a time comparison block 203, a signal monitor block 204 and a counting block 205 generate a signal for suppressing an output of an error message outputted from a message output block 202, and the message output block 202 controls the output of the error message on the basis of respectively generated signals.例文帳に追加

タイミングチェックブロック２０１でタイミングエラーを検知時に、時間比較ブロック２０３、信号モニタブロック２０４、計数ブロック２０５がメッセージ出力ブロック２０２から出力されるエラーメッセージの出力を抑制する信号を生成し、メッセージ出力ブロック２０２が、それぞれ生成された信号に基づいてエラーメッセージの出力を制御する。 - 特許庁

A printer system is provided with a printer driver 12 for adding plotting object information for specifying the kind of a plotting object to printing data to be outputted to a printer and a printer controller 21 for selecting dither data adapted to the plotting object, based on the plotting object information added to the printing data, and executing dither processing to the printing data for image development.例文帳に追加

プリンタシステムに対し、プリンタに出力される印字データに対し、描画オブジェクトの種類を特定する描画オブジェクト情報を付加するプリンタドライバ１２と、印字データに付加された描画オブジェクト情報に基づいて描画オブジェクトに適合したディザデータを選択し、印字データに対してディザ処理を行ってイメージ展開するプリンタコントローラ２１と、を設ける。 - 特許庁

The battery pack unit 100 comprises a controller which is provided in a box 1 and detects the operation condition of the battery pack and diagnoses the operation condition of the battery pack based on the detected result, and outputs its diagnosis result and a display part 70 which is fitted to the box 1 and displays the diagnosis result outputted by the controller.例文帳に追加

組電池ユニット１００は、ボックス１内に設けられており、組電池の動作状況を検出するとともに、この検出結果に基づいて組電池の動作状況を診断し、その該診断結果を出力するコントローラと、ボックス１に取り付けられており、コントローラより出力された診断結果を表示する表示部７０とを有する。 - 特許庁

The image forming device 1 is made to generate a retrieval code by using 1st identification information specifying a machine type and 2nd identification information identifying information to be provided and then output the retrieval code, and the outputted retrieval code is used as a key to send the necessary information from the server computer S to a terminal device C.例文帳に追加

画像形成装置１に機種を特定するための第１識別情報と、提供を受ける情報を識別するための第２識別情報とを用いて検索コードを生成させ、検索コードを外部へ出力し、さらに出力した検索コードをキーとしてサーバコンピュータＳから必要な情報を端末装置Ｃへ送信させる。 - 特許庁

A fault simulation apparatus is provided with a toggle event propagation check part 14 which extracts an element in the circuit to which the toggle event is propagated by reference to toggle information 13 outputted from a toggle simulation part 12 and faults to be detected by simulation are listed up from toggle propagation information 15 regarding the element extracted by the toggle event propagation check part 14.例文帳に追加

トグルシミュレーション部１２から出力されたトグル情報１３を参照して、トグルイベントが伝搬する回路内の素子を抽出するトグルイベント伝搬チェック部１４を設け、そのトグルイベント伝搬チェック部１４により抽出された素子に係るトグル伝搬情報１５から故障シミュレーションによる検出対象の故障をリストアップする。 - 特許庁

In an image processing method to create binary images by applying binarization to multivalued gradation pixels having a plurality of color components, threshold data that are mutually different corresponding to a first and a second color components are prepared, and a binary signal is outputted by comparing a threshold set by the prepared threshold data with image data to which error data are added.例文帳に追加

複数の色成分を持つ多値階調の画素に二値化処理を行って二値画像を生成する画像処理方法であって、第１の色成分および第２の色成分に対応して相互に異なる閾値データを用意し、当該閾値データにより設定された閾値と誤差データの加算された画像データとを比較して二値信号を出力する。 - 特許庁

With respect to a specific destination as a visible output object, one of an European special character font table and KATAKANA character font table which are set and stored in a destination-classified reference font set table is referred to, and a corresponding destination name code string in a destination register table is expanded to a font and is visibly outputted in a prescribed form.例文帳に追加

可視出力対象の特定の相手先について、相手先別参照フォント設定テーブルに設定・記憶されている、欧州特種文字フォントテーブルまたはカタカナ文字フォントテーブルのいずれかを参照して、前記相手先登録テーブルにおいて対応する相手先名称コード列をフォント展開して所定形態で可視出力することを特徴とする。 - 特許庁

A driving signal generation circuit 15 generates such a driving signal as an interval between domains formed on the magneto-optical recording medium 1 becomes longer than L based on the record signal modulated to a predetermined method by a modulation circuit 16 and the detection result of the inverted region detecting circuit 13 outputted from a control circuit 14.例文帳に追加

駆動信号生成回路１５は、変調回路１６からの所定の方式に変調された記録信号と、制御回路１４から出力される反転領域検出回路１３の検出結果とに基づいて、光磁気記録媒体１に形成されるドメイン間の間隔が、前記Ｌより長くなるような駆動信号を生成する。 - 特許庁

In the acoustic controller where a 4-channel mixer separates left/right 2-channel stereo acoustic signals outputted from a sound reproducing device into forward/backward/left/right 4-channel acoustic signals to form a sound image space of 4 channels, a joy stick controller can separately control outputs of 4 speakers provided corresponding to the 4-channel acoustic signals.例文帳に追加

響再生機が出力する左右２チャンネルのステレオ音響信号を、４チャンネルミキサーによって前後左右の４チャンネルの音響信号に分け、４チャンネルの音像空間を形成する音響制御装置において、４チャンネルの音響信号に対応して設けた４つのスピーカーの出力をジョイスティックコントローラによって別々に制御するようにした。 - 特許庁

The optical transmission device is equipped with laser diodes which emit optical signals, an optical multiplexer which multiplexes the optical signals outputted from the laser diodes, a laser diode driver which controls the outputs of the laser diodes by a single external signal, and an alarm unit which is provided to the laser diode driver and transmits alarm signals when, at least, one of the laser diodes gets malfunctioning.例文帳に追加

光信号を出力する複数のレーザダイオードと、出力された光信号を合波する光合波部と、１つの外部信号により、複数のレーザダイオードの出力を制御するレーザダイオードドライバと、レーザダイオードドライバに設けられて、少なくとも１つのレーザダイオードの異常の発生によりアラーム信号を伝搬するアラーム部とを備える。 - 特許庁

By gently varying the excitation power of an excitation laser diode 11 to main signal light outputted from the optical amplifier 10, the intensity of the main signal light is modulated gently, the main signal light is transmitted through an optical fiber 20, and the optical fiber is bent in a light reception device 50, thus detecting the leaked light of signal light.例文帳に追加

光増幅器１０から出力される主信号光に対して励起レーザダイオード１１の励起パワーを緩やかに変動させることによって、主信号光に対して緩やかな強度変調をかけ、光ファイバー２０を伝送させた後、受光装置５０において光ファイバーに曲げを加えて信号光の漏洩光を検出する。 - 特許庁

By adding these second and third push-pull signals by an adder 45, a crosstalk component contained in the first push-pull signal is generated so that the wobble information of a recording track is generated and outputted by using a signal in which the crosstalk component is cancelled from the first push-pull signal containing the wobble signal component of the recording track.例文帳に追加

そして、この第２及び第３のプッシュプル信号を加算器４５で加算することで第１のプッシュプル信号に含まれているクロストーク成分を生成し、記録トラックのウォブル信号成分を含んでいる第１のプッシュプル信号からクロストーク成分をキャンセルした信号を用いて記録トラックのウォブル情報を生成し出力するようにした。 - 特許庁

Image data is inputted along with image pick up conditions at the time of recording the image data, the image data is then processed, output format control information based on the image pick up conditions is read out among a plurality of preset pieces of output format control information and then the layout of visible information being outputted is determined based on the output format control information.例文帳に追加

画像データ及び該画像データが記録されたときの撮影条件を入力し、該画像データに画像処理を施し、予め設定されている複数の出力形式制御情報の中から撮影条件に基づく出力形式制御情報を読み出し、該出力形式制御情報に基づいて出力すべき可視画像のレイアウトを構成する。 - 特許庁

A distance direction data-processing part 31 of a control device 16 generates a distance process data from a detected data by performing, for example, mobile median acquiring process, as a prescribed data processing for distance, with the detected data for temperature distribution corresponding to distance in the length direction of an optical fiber outputted from a first optical pulse tester 13.例文帳に追加

制御装置１６の距離方向データ処理部３１は、第１光パルス試験器１３から出力される光ファイバの長手方向における距離に応じた温度分布の検出データに対して、距離に関する所定のデータ処理として、例えば移動中央値取得処理を行い、検出データから距離処理データを生成する。 - 特許庁

The control part detects an output signal outputted from the output signal terminal of the light receiving sensor while changing the voltage of the variable voltage signal before execution of an ink droplet ejection examination, so as to set the voltage of the variable voltage signal to an appropriate level suited for the ejection examination according to the relationship of the voltage of the variable voltage signal and the output signal.例文帳に追加

制御部は、インク滴の吐出検査の実行前に、可変電圧信号の電圧を変更しながら受光センサの出力信号端子から出力される出力信号を検出し、可変電圧信号の電圧と出力信号との関係に従って、可変電圧信号の電圧を吐出検査に適した適正レベルに設定する。 - 特許庁

When an output of the rotation signal becomes nil after the rotation signal is outputted while the first open command signal is inputted after an IG switch is switched from an off state to an on state, or while the first open command signal is inputted after the close command signal is inputted from the switch 120, the determination of the abnormality of the sensor 200 is invalidated.例文帳に追加

マイコン１６０はＩＧスイッチがオフからオンに切替えられた後の最初の開指令信号の入力中に、又は操作スイッチ１２０から閉指令信号が入力された後の最初の開指令信号の入力中に、回転信号の出力があった後にその出力がなくなったときには、回転センサ２００の異常判定を無効化する。 - 特許庁

There are further provided a sensor 6 disposed in or out of the catalytic combustor 5 for detecting combustion with a flame being produced in the catalytic combustor 5, and a controller 7 for adjusting the amount of a fuel supplied to the fuel supply tube 2 and the amount of air supplied to the air supply tube 1 based upon a signal outputted from the sensor 6.例文帳に追加

さらに、触媒燃焼器５の内部又は外部に配置され、触媒燃焼器５内で有炎燃焼が生じていることを感知するセンサー６と、センサー６から出力される信号に基づいて空気供給管１に供給される空気量や燃料供給管２に供給される燃料量を調節する制御装置７とを備える。 - 特許庁

A test data recording part 15 is provided to store the digital data on electricity quantity of all digitalized plant operating patterns (accident data, normal operation data, plant starting data, plant stopping data, etc.), and the data required by a test data selection signal 16 is selected from these data and is outputted to a relay part 11 for testing.例文帳に追加

ディジタル化されたあらゆるプラント運転パターン（事故データ，通常、運転データプラント起動時データ，プラント停止時データなど）のディジタル電気量データを記憶した試験データ記録部１５を設け、これらのデータの中から試験データ選択信号１６によって必要とするデータを選択し、これをリレー部１１に出力して試験するようにした。 - 特許庁

A plurality of optimal printer setting data are prepared for each medium to be printed capable of selecting a color ink jet printer to image data to be outputted by a compression/control instruction adding part 511A, and the prepared plurality of printer setting data are added to the image data, and transferred to a color ink jet printer 300.例文帳に追加

圧縮・制御命令付加部５１１Ａにより出力すべき画像データに対する前記カラーインクジェットプリンタが選択可能な印刷対象メディア毎に最適なプリンタ設定データを複数作成し、該作成される複数のプリンタ設定データを前記画像データに付加してカラーインクジェットプリンタ３００に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a head end apparatus provided with a digital tuner having a mail notice function, converting a video and audio signal outputted from the digital tuner into an analog television broadcast signal, and distributing the broadcast signal to terminals and using the mail notice function of the tuner to prevent the video signal with a mail notice image superimposed thereon from being distributed to the terminals.例文帳に追加

メール通報機能を有するデジタルチューナを備え、このデジタルチューナから出力される映像及び音声信号をアナログテレビ放送信号に変換して端末側に配信するヘッドエンド装置において、チューナのメール通報機能によって、メールの通報画像が重畳された映像信号が端末側に配信されるのを防止する。 - 特許庁

The bonding pads 20 provided to the front side and the rear side are connected by conductive members 28 penetrated through the semiconductor substrate 14, so that wire bonding mounted from the front side, and face bonding mounted from the rear side are mounted through the selection of them depending on types of signals inputted to/outputted from the bonding pads 20.例文帳に追加

この表面と裏面とに設けられたボンディングパッド２０を、半導体基板１４を貫通する導電性部材２８によって接続したことにより、表面側から実装するワイヤボンディングと、裏面側から実装するフェイスボンディングとを、ボンディングパッド２０から入出力される信号の種類に応じて選択しながら実装することができる。 - 特許庁

If an abnormality detecting part 2 for detecting abnormality occurrence in an imaged data detects abnormality on the basis of inputted image data, an object extracting part 4 extracts an abnormal part from the inputted image data, a CP-encoding part 5 encodes the image data of the extracted part, and the encoded image data are outputted to the selector 7.例文帳に追加

その入力される画像データを基に、その撮像している画像における異常の発生を検知する異常検出部２により異常が検出されると、オブジェクト抽出部４により、その入力された画像データから異常部分を抽出し、その部分の画像データをＣＰ符号化部５で符号化してセレクタ７に出力する。 - 特許庁

Furthermore, this semiconductor integrated circuit is provided with a watchdog timer circuit (14) whose inside is periodically reset according to a periodic input for outputting an alarm signal when the periodic input is absent and configured to output a signal acquired by calculating the logical product or the logical sum of the alarm signal outputted from the watchdog timer circuit and the detection signal to the outside.例文帳に追加

さらに、周期的な入力によって内部が周期的にリセットされ、周期的な入力がなくなるとアラーム信号を出力するウォッチドッグタイマ回路（１４）を設け、ウォッチドッグタイマ回路から出力されるアラーム信号と前記検出信号との論理積もしくは論理和をとった信号を外部へ出力するように構成した。 - 特許庁

A search machine 14 is able to register a 48 bit retrieval key and accessory information 1 byte in one entry, and the retrieval instruction of 48 bits from a CPU 11 is carried out by writing a search key in a command area 141, and the accessory information 1 byte of the matched entry as the full-match retrieval is outputted to a result area 142.例文帳に追加

サーチマシン１４は１エントリに対して４８ビットの検索キー及び付帯情報１バイトの登録が可能であり、ＣＰＵ１１からの４８ビットの検索指示がコマンド領域１４１に対してサーチキーを書込むことで行われ、フルマッチ検索した結果、一致したエントリの付帯情報１バイトを結果領域１４２へ出力する。 - 特許庁

A correlation among a squared in-phase component squaring an in-phase component of a base band signal having a preamble signal and a squared quadrature component squaring a quadrature component and a 1/2 symbol frequency component outputted from a VCO and an oscillator is obtained and a phase control signal used to conduct phase control is generated by using the correlation value.例文帳に追加

プリアンブル信号を有するベースバンド信号の同相成分を二乗した二乗同相成分と、直交成分を二乗した二乗直交成分と、ＶＣＯおよび発振器から出力された１／２シンボル周波数成分との相関値を求め、この相関値を使用して位相制御を行う位相制御信号を生成するようにした。 - 特許庁

In the case that the virtual Dolby position is set as the surround position, when the prescribed restrictive condition is not satisfied, so long as the surround key is not operated, a sound subjected to virtual processing on the basis of the virtual Dolby function is not outputted, and the DVD composite machine is provided with a means for keeping the virtual Dolby position as the surround position.例文帳に追加

サラウンド・ポジションとしてバーチャル・ドルビーポジションが設定されている場合において、所定の制約条件を満たさなくなった場合には、サラウンドキーが操作されない限りは、バーチャル・ドルビー機能に基づくバーチャル化された音声が出力されないようにするが、サラウンド・ポジションとしてバーチャル・ドルビーポジションを保持させる手段を備えている。 - 特許庁

A specific component included in a signal E_0 outputted from a light sampling part 28 is extracted by a specific component extraction means 30, and each frequency or each phase of the specific component Q and a specified signal H having a theoretical frequency calculated beforehand by an operation means 23 relative to the specific component is compared each other by a comparison means 31.例文帳に追加

光サンプリング部２８から出力される信号Ｅｏに含まれる特定成分を特定成分抽出手段３０により抽出し、その特定成分Ｑと、特定成分について演算手段２３で予め算出された理論周波数の規定信号Ｈとの周波数または位相を比較手段３１によって比較する。 - 特許庁

This magnetic recording/reproducing apparatus can reduce power loss in the switching operation by switching the second oscillation control circuit 10 to the first oscillation control circuit 9 in order to select the duty control system by a certain fixed lower frequency during the standby mode in the small load power depending on a load detection voltage 8 outputted from a switching transformer 3.例文帳に追加

スイッチングトランス３から出力される負荷検出電圧８により、負荷電力が小さいスタンバイ・モード時には低域のある固定周波数によるデューティー制御方式に切り替えるべく第２の発振制御回路１０から第１の発振制御回路９に切り換えることにより、スイッチング時の電力損失を低減することができる。 - 特許庁

The analog sound signals, outputted from the second D/A converter 44, are inputted to the additional loudspeaker 70 without passing through the sound signal attenuator 54 and are not affected by the volume adjustment by the sound signal attenuator 54.例文帳に追加

一方、増設スピーカ部７０は第２Ｄ／Ａ変換部４４とアナログ信号多重部５０を接続する信号ラインＬ１から分岐された信号ラインＬ２に接続され、第２Ｄ／Ａ変換部４４から出力されるアナログの音声信号が音声信号減衰部５４を介さずに入力され、音声信号減衰部５４による音量調整の影響を受けないようになっている。 - 特許庁

At that time, the transaction in the new software prepares exclusive information related with data to be inputted and outputted on the new software by using a mutual exclusive control part so that the transactions in the both software can operate the input and output of data without any contradiction, and the uniqueness of the data can be guaranteed by temporarily invalidating a data buffer part.例文帳に追加

この時、新たなソフトウェア中のトランザクションは相互排他制御部を用いて新たなソフトウェア上にも入出力を行なうデータに関する排他情報を作成することで、両ソフトウェア中のトランザクションが矛盾の無いデータ入出力を行い、データバッファ部を一時的に無効とすることでデータの一意性を保証することが出来る。 - 特許庁

The digital camera is provided with a CCD that has photoelectric conversion imaging device outputting an image signal in terms of electric charges corresponding to the exposure for each pixel and with an LCD (EVF) that has less display pixel number than that of the CCD and displays an image obtained by processing the image signal outputted from the CCD.例文帳に追加

デジタルカメラは、各画素毎に露光量に応じた電荷の画像信号を出力する光電変換撮像素子を有するＣＣＤと、ＣＣＤの画素数よりも少ない表示画素数を有すると共にＣＣＤから出力される画像信号を処理して得られる画像を前記表示画素数で表示するＬＣＤ（ＥＶＦ）を備える。 - 特許庁

In the casing 1, the DC power to be outputted from the one AC-DC power converter 22 is distributed into a plurality of systems of DC power distribution passages each provided with an overcurrent protective device for protecting the power supply means against overcurrent, and the power consumption means is connected to at least one system of DC power distribution passage.例文帳に追加

１つの交流直流変換器２２から出力される直流電源は筐体１内においてそれぞれ過電流から電力供給手段を保護する過電流保護装置を設けた複数系統の直流配電路に分配されており、電力消費手段は、少なくとも１系統の直流配電路に接続される。 - 特許庁

The image communication system transmits photographed image data together with data denoting a distribution form and a distribution destination to which a print outputted by a print system is distributed in the case that a wireless communication section transmits image data generated from the photographed image data by a digital camera section by means of data communication to the print system via a network.例文帳に追加

撮像した画像データを発生するデジタルカメラ部、ネットワーク送信すべくデータ通信を行うワイヤレス通信部、発生した画像データを前記ワイヤレス通信部によりプリントシステムに送信するに際し、前記プリントシステムによって出力されるプリントを配布する配布先及び配布形態を示すデータとともに前記画像データを送信するシステムが開示される。 - 特許庁