| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a treatment apparatus which can efficiently perform predetermined treatment such as cleaning, sterilization and disinfection to fluid to be treated without making harmful substances flow out outside while achieving maintenance free in spite of simple and inexpensive constitution.例文帳に追加
簡単かつ安価な構成でありながら、メンテナンスフリーを実現しつつ、外部へ有害な物質を流出させることなく、被処理流体に対して効率良く浄化、殺菌、消毒等の所定の処理を施すことができる処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a compact nitriding furnace which dispenses with a preheating device of preheating gas at the outside of the furnace, for suppressing the cracking of ammonia gas, or equipment which is attached to a nitriding furnace body and bring increase in equipment cost, such as a coil for high frequency heating.例文帳に追加
窒化炉において、アンモニアガスの分解を抑えるために、あらかじめガスを炉外で予熱するための予熱装置、あるいは、高周波加熱用のコイル等、窒化炉本体に付帯して設備コストの上昇につながる設備を必要とせず、コンパクト化された窒化炉を提供する。 - 特許庁
In this way, the hoses 35 are prevented from largely projecting to the outside from the plate 17 of the post 14 so that the hydraulic hoses constituting the hoses 35 can be protected.例文帳に追加
これにより、油圧ホース群35が、スイングポスト14の右側面板17から外部に大きく突出するのを抑え、掘削作業時の土砂等が油圧ホース群35に衝突するのを抑えることができるので、油圧ホース群35を構成する各油圧ホースを保護することができる。 - 特許庁
The semipermeable mat structure 20 wherein many filaments are irregularly twined into a mat with internal voids in communication with the outside has weights 22 for suppressing movement of the mat structure 20 on outer surfaces.例文帳に追加
多数の線条が不規則に絡み合わされてマット状に形成され、その内部に外部と連通する空隙を備えて半透過性を有するマット状構造物20の外側に、マット状構造物20の移動を抑制するための重量体22が設けられている。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can prevent intrusion of the water in the outside air without increasing the number of manufacturing processes and has superior characteristics even when the device uses an interlayer insulating film made of a material having a low dielectric constant.例文帳に追加
製造工程を増加することなく外気中の水の侵入を防止することができ、低誘電率膜からなる層間絶縁膜を用いた半導体装置においても良好な特性を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The leakage of toner is prevented by hermetically enclosing the toner by a toner seal sponge so as to stop the toner from spreading to the outside along a blade edge with the rocking movement of a cleaner blade along the shaft of a photoreceptor drum in the case of recovering residual toner on the photoreceptor drum by the cleaner blade.例文帳に追加
感光ドラム上の残留トナーをクリーナブレードで回収する際に、クリーナブレードの感光ドラム軸に沿って揺動する動きに乗って、トナーがブレードエッジに沿って外に広がるのを、トナーシールスポンジによって密閉閉塞し、トナーの漏れを無くすように工夫した。 - 特許庁
The optical recording medium has a recording layer for recording information by using holography on a support, wherein the recording material of the recording layer contains a diazonium salt included in minute containers and a coupling component present outside the minute containers.例文帳に追加
支持体上に、ホログラフィを利用して情報を記録する記録層を有し、前記記録層の記録材料が、微小容器に内包されたジアゾニウム塩、及び前記微小容器外に存在するカップリング成分を含むことを特徴とする光記録媒体である。 - 特許庁
The antenna element 10 and the casing 2 are not required to be mounted separately, cable wiring for an antenna system is not required in an outside of the casing 2, the mountability is enhanced, and the directivity of the antenna is secured exactly.例文帳に追加
アンテナ10と筐体2とを別々に搭載する必要をなくすことができると共に、筐体2の外部でのアンテナ系のケーブルの配線を不要とすることができ、搭載性を高めることができ、しかも、アンテナの指向性を適切に確保することができる。 - 特許庁
Accordingly, false detection by the modulation/demodulation type photosensor 335 caused by the outside light from a lighting device, etc. in the periphery of the game machine, or the damage from the fraudulence such as the fraudulent light emission to the demodulation type photosensor 335 can be prevented.例文帳に追加
そのため、変復調型フォトセンサ335が遊技機の周囲にある照明装置等からの外光の影響を受けて誤検知したり、あるいは、復調型フォトセンサ335に対して不正に光を出射する不正行為の被害に会うといった事態を防止できる。 - 特許庁
An optical fiber 11d is previously manufactured with a fiber grating for monitoring reflection outside the use wavelength band of the intrinsic optical fiber grating and the position fluctuation of the optical fiber 11d is detected by successively monitoring the amount of the fluctuation in the wavelength during exposure.例文帳に追加
光ファイバ11dに対して、予め、本来の光ファイバグレーティングの使用波長帯域外に反射モニタ用ファイバグレーティングを作製しておき、その波長変動量を露光中に逐次モニタすることで光ファイバ11dの位置変動を検出する。 - 特許庁
To provide a fuel cell electrode that is capable of transferring the water vapor and water generated in the electrode catalyst layer of the fuel cell to the outside of the fuel cell container and has sufficient dispersing capability of the fuel gas and the oxygen contained gas.例文帳に追加
燃料電池の電極触媒層で生成した水蒸気や水を燃料電池の容器外へと速やかに移動させることが可能であり、かつ燃料ガスや酸素含有ガスに対して充分な拡散能を有する燃料電池用電極を提供する。 - 特許庁
The integrated circuit device comprises an internal circuit 46 arranged in an interior area, and at least one regulator circuit 11 for generating supply power LVDD of adjustment voltage which steps down the power supply voltage supplied from the outside and supplies it to the internal circuit 46.例文帳に追加
集積回路装置は、内部領域に配置される内部回路46と、外部から供給される電源電圧を降圧した調整電圧の供給電源LVDDを生成し、内部回路46に供給する少なくとも1つのレギュレータ回路11を含む。 - 特許庁
It is decided that the portable terminal 12 is outside the cabin when only the exterior antenna 18 receives the answer signal and is in the cabin when only the interior antenna 20 receives the answer signal.例文帳に追加
車外用アンテナ18でのみ応答信号が受信された場合にはその携帯端末12は車室外に存在すると判定し、車内用アンテナ20でのみ応答信号が受信された場合にはその携帯端末12は車室内に存在すると判定する。 - 特許庁
A deodorizer is made up of an adsorption rotor 1 driven rotationally, a blower 4 supplying treatment air, a cover member 3 covering the outside of the adsorption rotor 1, a heating means heating the adsorption rotor 1 and a catalyst installed in the cover member 3.例文帳に追加
回転駆動される吸着ロータ1と処理空気を送給する送風機4と吸着ロータ1の外側を覆うカバー部材3と吸着ロータ1を加熱する加熱手段5と上記カバー部材3内に設置された触媒とで脱臭機を構成する。 - 特許庁
To provide a noise detection circuit capable of easily judging whether the occurrence of error during the operation of a semiconductor integrated circuit is caused by the failure due to circuit operation in the semiconductor integrated circuit on the noise from the outside of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路が動作中にエラーが発生した場合、半導体集積回路中の回路動作による不具合か、半導体集積回路外部からのノイズによるものか、原因の切り分け等を容易にするノイズ検出回路を提供する。 - 特許庁
This power semiconductor device has a power semiconductor element and its control circuit housed in a resin case 11 and an electrode 15 for inputting and outputting electric power between the power semiconductor element and the outside on the upper end face of the case 11.例文帳に追加
電力用半導体装置は、樹脂ケース11内に電力用半導体素子及びその制御回路を収納し、電力用半導体素子と外部との間で電力の入出力を行なうための電極15を樹脂ケース11上端面に有する。 - 特許庁
The semiconductor sensor device 10 includes an integrated circuit chip 2 embedded in a multilayer wiring board 3, the integrated circuit chip having at one side 2a a particular area α exposed to the outside through an opening 39 formed at the multilayer wiring board.例文帳に追加
本発明の半導体センサ装置10は、多層配線基板3の内部に集積回路チップ2が埋設され、この集積回路チップは、多層配線基板に設けた開口部39により外部へ露呈される特定領域αを一面2aに有する。 - 特許庁
In addition, it is preferable that the ink storing pipe comprises a mixture of one kind or two kinds or more selected from polyolefin resin, vinyl chloride resin, fluororesin, silicone resin, polyamide resin, polyester resin and acrylic resin, and is transparent or translucent being visually recognizable from outside.例文帳に追加
また、インキ収容管が、ポリオレフィン系樹脂、塩化ビニル樹脂、フッ素樹脂、シリコン樹脂、ポリアミド系樹脂、ポリエステル系樹脂、アクリル樹脂から選ばれる1種又は2種以上の混合物を含有し、外部から視認可能な透明又は半透明であることが好ましい。 - 特許庁
The card unit adds a prescribed value to a player and outputs the information that it has been added outside when a prescribed value addition condition is met without detecting that the machine is in the special game state after a prescribed determination start condition is met.例文帳に追加
カードユニットは、所定の判定開始条件が成立してから、特定遊技状態になったことを検出することなく所定の価値付加条件が成立したときには、遊技者に対して所定の価値を付与させ、その付与された旨の情報を外部に出力する。 - 特許庁
To provide a desulfurization equipment for using absorption liquid absorbing sulfide in a circulating manner, which is capable of preventing any outside air or air for aeration from being mixed therein, circulating the absorption liquid by one circulation pump without any leakage of a digester gas, and avoiding high-rise of the equipment.例文帳に追加
硫化物を吸収した吸収液を循環利用する脱硫設備において、外部の空気や曝気用空気を混入させず、かつ、消化ガスの漏減なしに1台の循環ポンプで吸収液を循環させ、設備の高層化を回避すること。 - 特許庁
The lamp assembly comprises a lamp bracket disposed in an installation hole from the outside of an inner case to hold a lamp; a lamp cover separably connected to the lamp bracket from the inside of the inner case; and a plurality of locking projections for fixing the lamp bracket into the installation hole.例文帳に追加
ランプ組立体は、ランプを収容し、内側ケースの外側から設置穴に配置されるランプブラケットと、内側ケースの内側からランプブラケットに分離可能に結合されるランプカバーと、ランプブラケットを設置穴に固定させる複数の係止突起とを具備する。 - 特許庁
Thus, heat generated in the IDT electrode 2 is easily released to the outside via the ground annular electrode 4, the through-conductor 14 and the ground conductor 15 and adverse influences caused by heat are suppressed, thereby improving power resistance of the surface acoustic wave device.例文帳に追加
これによりIDT電極2で発生した熱が接地用環状電極4,貫通導体14および接地導体15を介して外部に逃げやすくなり、熱による悪影響を抑えて弾性表面波装置の耐電力性を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a ventilation device for a dust throwing part in which a user can throw dust under comfortable environment by preventing internal odor from being leaked and diffused from a throwing port to the outside when the user opens an opening/closing lid and throws the dust.例文帳に追加
使用者が開閉蓋を開放して塵芥を投入する際に、内部の臭気が投入口から外部に漏れて拡散するのを防止することで、使用者が快適な環境の下で塵芥を投入することができる塵芥投入部の換気装置を提供する。 - 特許庁
To well exhaust product water at an anode side of a fuel cell in a simple and low-cost structure without using a pump or the like, with very little drain of hydrogen as fuel outside the cell, and with drastic improvement of power generating efficiency and safety aimed at.例文帳に追加
ポンプ等を用いない簡易かつ安価な構成により、燃料である水素の電池外部への排出が極めて少なく発電効率及び安全性の飛躍的な向上が図られるようにして燃料電池のアノード側の生成水を良好に排出する。 - 特許庁
In a mold configuration for embedding a coil into a forming body (mold) by a resin material for integration, the coil at the embedded side is composed as an embedded body 6 having a conductive film layer by winding a conductive tape outside and covering the entire part.例文帳に追加
樹脂材料による成形体(モールド)内にコイルを埋め込み状態に一体化させるモールド構成において、埋め込み側のコイルは外側に導電性テープを巻き回して全体を覆い包んで導電性膜層を有する埋め込み体6に構成する。 - 特許庁
A to-be-restrained part 42 of an attachment bracket 27 is axially pinched between a step 36 formed in the inside periphery of the yoke 24 and the outside periphery of the stator 28 so as to allow it to function as a magnetizing member to axially magnetizing between the yoke 24 and the stator 28.例文帳に追加
取付ブラケット27の被拘束部42を、ヨーク24の内周に形成された段差部36とステータ28の外周部とにより軸方向で挟み込み、ヨーク24とステータ28との間で軸方向に磁気の受渡しを行う磁気受渡部材として機能させる。 - 特許庁
This method includes a process for applying moisture-resistant resin (epoxy adhesive) by using a capillary effect in the space between substrates outside of a sealing agent, prior to the processes of enclosing a liquid crystal between the substrates after joining a device substrate 11 and a counter substrate 12 with a sealing agent 20.例文帳に追加
素子側基板(11)と対向基板(12)をシール剤(20)で接合した後液晶を封入する工程の前にシール剤よりも外側の基板間の隙間に、防湿樹脂(エポキシ系接着剤)を、毛細管現象を利用して塗布する工程を入れるようにした。 - 特許庁
By this constitution, when the ink cartridge is detached after mounted on the recording head, even if the hole 9 is made in a seal film, the ink supply port 4 is covered with the isolation member to isolate the ink chamber 3 from the outside and, therefore, the evaporation of ink can be prevented.例文帳に追加
これにより、記録ヘッドに装着後にインクカートリッジを取り外したときは、前記隔離部材によりシール膜に孔9があけられていてもインク供給口4を覆ってインク室3を外部と隔離することができるので、インクの蒸発を防止できる。 - 特許庁
The valve mechanism of the fuel gas supply/discharge section comprises a diaphragm that separates space in the channel of the fuel gas from the space outside the channel of the fuel gas, and adjusts the flow of the fuel gas by deformation due to stress; and an electromagnetic drive for controlling stress to the diaphragm.例文帳に追加
燃料ガス給排部の弁機構は、燃料ガスの流路内空間と流路外空間とを隔絶し、応力を受けて変形することにより燃料ガスの流れを調整するダイアフラムと、ダイアフラムへの応力を制御する電磁駆動部とを備えている。 - 特許庁
Then, the updated image is shifted by a prescribed picture element to a prescribed direction with respect to the reference image (S13), and whether the concentration value of the each picture element in the updating image is within the allowance range or not is determined to extract the picture element outside the allowance range (S14).例文帳に追加
次に、更新用画像を基準画像に対して所定方向に対して所定画素だけずらし(S13)、そのずらした更新用画像の各画素の濃度値が許容範囲内にあるか否かを判定し、許容範囲外の画素を抽出する(S14)。 - 特許庁
A process of determination in the progress of the battle game can be input from outside by using a touch panel 140, and whether an internal winning role should be announced or not is determined based on the process of determination input from the touch panel 140 and the number of times of winning of bonuses.例文帳に追加
タッチパネル140を用いてバトルゲームのゲーム進行に伴う判断処理を外部から入力可能にし、タッチパネル140から入力された判断処理及びボーナスに入賞した回数に基づいて内部当選役を報知するか否かを決定する。 - 特許庁
The drive member 8 to output a torque to outside is positioned at an initial position on the multi-pole-magnetized magnet member 5 of rotor R, while the magnet member 5 is phase-determined in a state of rotational phase which becomes the initial position against the magnetic pole of a stator.例文帳に追加
ロータRの多極着磁されたマグネット部材5上で、回転力を外部へ出力するための駆動部材8を初期位置に位置決めし、マグネット部材5を、ステータの磁極部に対して初期位置となる回転位相状態に位相決めして保持した状態とする。 - 特許庁
A power source control circuit 54, which is also built into the drill head 8, controls the electric power which is supplied to the electronic circuit 35 in accordance with an input signal input from the outside without contact, for example, an infrared input signal.例文帳に追加
このドリルヘッド8には、更に、電源制御回路54が内蔵されており、電源制御回路54は、非接触で外部から入力される入力信号、例えば赤外線入力信号に基づいて電子回路35に供給される電力を制御する。 - 特許庁
An adjustment mechanism, which can absorb the bend radius difference between an outside radius and an inside radius or the variation of bend radius by the sliding position is provided on a bend cable which slides in the read-scanning direction bent by the prescribed radius.例文帳に追加
本発明は、屈曲部を所定の半径で折り曲げ読取走査方向に摺動する屈曲ケーブルに、外側半径と内側半径との屈曲半径差または摺動位置による屈曲半径の変動を吸収することのできる調整機構を備える。 - 特許庁
Particularly, the removal of each step part can be performed in a single operation by a recessed part provided on both sides or one side of each outside strut and two or more depressions and projections with spring tool provided on both sides or one side of each step.例文帳に追加
殊に、上記各ステップ部の取外しが、当該外側支柱の各該当部両側又は一側に設けられた凹部及び各ステップ両側又は一側に設けられたスプリング具有の複数のポッチ陥没及び突出によるワンタッチ式であることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an air permeable shoe having vent holes which are openings only in the lateral direction so that clogging is hardly caused by litter and opened to the outside to achieve excellent ventilation, and a manufacturing method for efficiently manufacturing the shoe by injection molding.例文帳に追加
ゴミなどによる目詰まりが生じにくい横方向のみの開口で外気に開放される通気孔を備え、通気性に優れるとともに、射出成形により効率的に製造することができる通気性靴およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
A terminal A outside the coverage 2 of a radio base station 3 notifies terminals B and C of its own terminal information when short-range radio communication is established between the terminals B and C located in the range of the short-range radio communication.例文帳に追加
無線基地局3の通信エリア2外の端末Aは、近距離無線通信による通信が可能な距離に位置する端末B、端末Cとの間で近距離無線通信による通信を確立した際、自身の端末情報を端末B、Cに通知する。 - 特許庁
The marking device is mounted on an apparatus for testing the painted surface of the vehicle, which has a CCD camera 6 for scanning / photographing the outside painted surface of the vehicle and an image processing device 8 automatically detecting a microdefects generated in the painted surface from photographed signals.例文帳に追加
マーキング装置は、車両外面の車両塗面を撮像走査するCCDカメラ6と、その画像信号の変化から車両塗面に生じている微小欠陥を自動的に検知する画像処理装置8とを備えた車両塗面検査装置に付属する。 - 特許庁
To provide a bearing for manipulator joint having a structure constituted by sealing the grease having superior lubrication performance irrespective of its biodegradability and preventing the grease from leaking and water from intruding into the bearing from the outside and being suitable for use as, in particular, a partner robot, a housework robot or the like.例文帳に追加
生分解性を有しながらも潤滑性能に優れるグリースを封入してなり、更にはグリース漏洩し難く、外部から水分が浸入し難い構造とした、特にパートナーロボットや家事ロボット等に好適なマニピュレータの関節用軸受を提供する。 - 特許庁
In the packaging bag for storing powder where cement and admixture are premixed as powder 2 or the mixed material, the packaging bag has a bag body 3, and a ventilation valve 4 for letting air pass from the inside to the outside without passing through the powder 2 arranged on the bag body 3.例文帳に追加
粉体2としてセメントと混和材とをプレミックスした粉体又は前記混和材を収納する包装袋であって、袋本体3と、該袋本体3に設けられ粉体2を通さず内部から外部へのみ空気を通す通気弁4とを備えている。 - 特許庁
A pixel circuit having an OLED element 70 is provided in a light emitting area A on a substrate 30, and a power line 140 for a second electrode, which supplies a potential to a common electrode 72 of the OLED element 70 is disposed on the outside of the light emitting area A.例文帳に追加
基板30上の発光領域AにOLED素子70を有する画素回路が設けられ、OLED素子70の共通電極72に電位を供給するための第2電極用電源線140が発光領域Aの外側に配置されている。 - 特許庁
To measure a change in a dissolved oxygen amount caused by production, consumption or decomposition of oxygen by an aquatic organism of a measuring object, under a condition where a volume blocked from an outside is maintained constant, and an environmental condition affecting it.例文帳に追加
外部から遮断され容積が一定に維持された状態において、測定対象とする水生生物による酸素の生産と消費あるいは分解により引き起こされる溶存酸素量の変化とこれに影響を与える環境条件の測定を可能とする。 - 特許庁
In order to prevent the bellows 111 from causing buckling or the like by the high-pressure medium gas G, the bellows 111 is so mounted that its inside surface is exposed to a vacuum space of a vacuum vessel 105, and its outside surface is exposed to the high-pressure medium gas G.例文帳に追加
高圧の絶縁媒体ガスGにより、ベローズ111が座屈等を生じないようにするため、ベローズ111は、その内周面が真空容器105の真空空間に晒され,その外周面が高圧の絶縁媒体ガスGに晒されるように取り付けられている。 - 特許庁
To provide a gasification apparatus which can avoid a risk of leak of the remaining gas from the gasifying furnace to the outside through an air feed pipe when its operation is stopped, to provide a biomass gasification system, and to provide a method for stopping the operation of a gasification apparatus in a biomsss gasification system.例文帳に追加
ガス化炉の運転を停止した場合に、ガス化炉内の残留ガスが空気供給管を介して外部に漏れるおそれをなくすことが可能なガス化装置、バイオマスガス化システム、及びバイオマスガス化システムにおけるガス化装置の運転停止方法を提供する。 - 特許庁
The wheel state detector 100 comprises an air pressure detection unit which detects the air pressure in a tire and transmits the air pressure outside by radio, and an ID checking unit 14 for outputting the ID code by sound when a user requests the check of the ID code.例文帳に追加
車輪状態検出装置100は、タイヤ内の空気圧を検出し、無線により外部に送信する空気圧検出部12と、ユーザからIDコードの確認を求められた際に、IDコードを音声により出力するID確認部14と、を備える。 - 特許庁
To control equipment in a moving body using a device able to store information such as an RFID tag possessed by each user of the moving body and transmit to the outside, by reading the individual's information of the user from the device and performing the control using the read information.例文帳に追加
移動体において、移動体の利用者が保持するRFIDタグ等、情報を記憶し、外部に送信することができる装置から、その利用者の個体情報を読み取り、この情報を利用して、移動体内部の設備を制御することを目的とする。 - 特許庁
In the troughs 20 and 25 arranged on the outside of a panel unit out of the troughs 20-25 arranged on upper both sides of the panels 1-5, overflow parts 20b and 25b for making seawater W overflow are provided on an upper position on the side opposite from the panels 1 and 5.例文帳に追加
パネル1〜5の各上部両側に配設されたトラフ20〜25の内のパネルユニット外に配設されたトラフ20、25において、パネル1、5とはそれぞれ反対側の上方の位置に海水Wを溢流させる溢流部20b、25bが設けられたことを特徴とする。 - 特許庁
This invention can eliminate the thrust-up floating of the manhole by the earthquake by arranging an outwardly horizontally overhanging thrust-up floating preventing fin on the whole periphery or partially in one to a plurality of stages on an outside surface of a vertical cylindrical part of the concrete manhole.例文帳に追加
本発明はコンクリートマンホールの垂直形筒部の外表に外方に向けて水平張出しする突上げ浮上防止用のひれを全周または部分的に1乃至複数段にて設けて、地震などによるマンホールの突上げ浮上を解消するようにしたことにある。 - 特許庁
A plate 12 is freely attachably and detachably attached to a side housing left 11 constituting the housing and the bearing part 22 which pivotally supports the shaft part 6b of the handle 6 forms a flange shape protruded to the outside so as to penetrate a hole 12b formed in the plate 12.例文帳に追加
筐体を構成するサイドハウジング左11にはプレート12が着脱自在に取り付けられ、ハンドル6の軸部6bを軸支する軸受部22は、プレート12に形成された穴12bを貫通する様に外側に突出するフランジ形状を成している。 - 特許庁
A valve 11 allowing the underground water around the reservoir body 9 to flow into the reservoir body 9 but stopping the water on the inside 9c of the reservoir body 9 to flow to the outside 9d is installed in the water leading part 10.例文帳に追加
この導水部10には、貯留槽本体9の周囲の地下水がその貯留槽本体9の内部9cに流入するのを許容するが、貯留槽本体9の内部9cの水が外部9dに流出するのを止める、弁11が設けられている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|