| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Out of the white light incident on the transparent substrate 11 side from a light source, only the light in the specified wavelength region determined by the magnitude of voltage applied between the transparent electrodes 16, 17 is selectively reflected and the light outside the specified wavelength region is returned to the light source side.例文帳に追加
光源から透明基板11側に入射された白色光は、透明電極16,17に印加される電圧の大きさにより指定された特定波長域の光のみが選択的に反射され特定波長域の光以外の光は光源側に戻される。 - 特許庁
A magnetic separation apparatus is equipped with a circulation tank housing iron oxide particles 100 having a hydroxyl group on the surfaces thereof, a magnetic filter arranged in the circulation tank and an oxide superconductive electromagnet arranged to the outside of the circulation tank to magnetize the magnetic filter.例文帳に追加
磁気分離装置は、表面に水酸基を有する鉄酸化物粒子100を含む流通槽1と、流通槽1の中に配置された磁気フィルタ2と、磁気フィルタ2を磁化させるために流通槽1の外側に配置された酸化物超電導電磁石3とを備える。 - 特許庁
The temperature of air existing in a pipe of an intake system including an engine compartment or an intercooler bypass 161 is higher than outside air by thermal energy generated during operation of the diesel engine when the diesel engine 1 move to an idling stop condition.例文帳に追加
ディーゼルエンジン1がアイドリングストップ状態に移行した際には、エンジンルーム内、又はインタークーラバイパス161を含む吸気系統の配管内に存在する空気の温度は、ディーゼルエンジン1が駆動されていたときに発生する熱エネルギーによって外気に比べて高くなっている。 - 特許庁
A torque auxiliary unit 30 which is moved by a cam 28 installed at a flywheel 11, and arranged with permanent magnets 31 so that the magnets have the same polarities as those of rotating permanent magnets 18 is arranged in an opposing position outside the rotational locus of the rotating permanent magnets 18 arranged at the flywheel 11.例文帳に追加
フライホイール11に設けられた回転用永久磁石18の回転軌跡の外側の対向位置に、フライホイール11に設けられたカム28により移動し、回転用永久磁石18に対して同極性となるように永久磁石31を配置したトルク補助ユニット30を設ける。 - 特許庁
The eddy current type oil recovery apparatus 5 has a cyclone chamber 10 and a conduit 20 for leading oil-containing water into the cyclone chamber 10, and the oil floated in the cyclone chamber 10 is sucked and drained outside the cyclone chamber 10.例文帳に追加
サイクロン室10と、サイクロン室10に油を含む水を導く導水路20とを備え、サイクロン室10内に浮上した油を吸引してサイクロン室10外に排出する渦流式油回収装置5において、サイクロン室の内径D(m)が下式で与えられることを特徴としている。 - 特許庁
The ink tank 110 being supplied with ink from an ink source on the outside of a printer and supplying ink to a print head comprises a case 200, an absorber 204 contained in the case 200, and a prism 400 for detecting ink flowing over the absorber 204.例文帳に追加
インクタンク110は、プリンタ外部のインク供給元からインクの供給を受けて印字ヘッドに供給するものであり、ケース200と、ケース200内に格納された吸収体204と、吸収体204からのインクの溢れを検出するためのプリズム400とを備えている。 - 特許庁
A carbon fiber bundle 2 contained in a flexible resin tube 1 is inserted into a pipe shaped terminal 3, fixed by riveting, pressing or the like from the outside, with the peripheral fixed with a heat shrinkable tube 4 or by resin molding.例文帳に追加
可撓性樹脂チューブ1内に納められた炭素繊維束2をパイプ状端子3に挿通し、該パイプ状端子3の外側から可締めあるいはプレス等により固定し、周辺部分を熱収縮チューブ4を用いてあるいは樹脂成形で固定してなることを特徴とする。 - 特許庁
In a reaction tube for semiconductor wafers, a plurality of cylindrical projections for supporting wafers inside a flat tube body with spaces for accommodating semiconductor wafers inside, and an insertion part for inserting a temperature sensor from the outside is formed inside the plurality of projections.例文帳に追加
本発明の半導体ウェーハ用反応管においては、内部に半導体ウェーハを収納する空間を有する偏平状のチューブ本体の内部に上記ウェーハを支持する複数の筒状突起を設け、この複数の突起の内部に外部よりの温度センサーを挿入する挿入部を形成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and manufacturing method thereof, capable of suppressing unwanted electromagnetic radiation noise from an integrated circuit on the upper surface side of a silicon substrate to the outside or vice versa, in a semiconductor device which is called "CSP".例文帳に追加
CSPと呼ばれる半導体装置において、シリコン基板の上面側の集積回路から外部へのあるいはその逆で外部からシリコン基板の上面側の集積回路への不要電磁輻射ノイズを抑制することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The immunogenic fusion protein contains (a) a modified NS3 polypeptide containing at least one amino acid substitution inhibiting protease activity in the HCV NS3 region, and (b) at least one polypeptide derived from the region of the HCV polyprotein at the outside of the NS3 region.例文帳に追加
(a)HCV NS3領域に少なくとも1つの、プロテアーゼ活性が阻害されるようなアミノ酸置換を含む改変されたNS3ポリペプチドおよび(b)NS3領域以外のHCVポリタンパク質の領域に由来する、少なくとも1つのポリペプチドを含む、免疫原性融合タンパク質。 - 特許庁
To prevent the reverse surface of paper from being stained by a patch for density detection formed outside an image region in an image forming apparatus outputting an image having uniform glossiness and maintaining reproducibility and stability of tints and shades like a photograph.例文帳に追加
写真の外観や感覚に慣れ親しんでいる市場で競い合うため、均一な光沢度を有しかつ色味・色合いの再現性・安定性を維持した画像を出力できる画像形成装置で、画像領域外に形成した濃度検知用のパッチで紙裏が汚れるのを防止する。 - 特許庁
To provide an ion-exchange filter which is good at durability for eliminating impurities contained in gas supplied to an anode and a cathode, reduce the impurities mixing into the inside a solid polymer fuel cell from outside, and stabilize its performance for a long period of time.例文帳に追加
アノード及びカソードに供給されるガス中に含まれる不純物を除去するための耐久性に優れるイオン交換性フィルタを提供し、固体高分子型燃料電池セル内に外部から混入する不純物を減少させ、長期的に性能を安定させる。 - 特許庁
A polyester multifilament yarn X having latent spontaneous extension property is interlocked with a polyester multifilament yarn Y having latent heat-shrinking property and the product is heat-treated in relaxed state to obtain a combined filament yarn having the spontaneously extended yarn X interlocked to the outside of the heat-shrunk yarn Y.例文帳に追加
潜在的自発伸長性能を有するポリエステルマルチフィラメント糸Xと潜在的熱収縮性ポリエステルマルチフィラメント糸Yとを予め交絡させた後、弛緩熱処理することにより、熱収縮した糸Yの外側に自発伸長した糸Xが交絡してなる混繊糸が得られる。 - 特許庁
The moisture accompanying gaseous hydrogen chloride becomes a saturated state at the set temperature and the excess moisture is condensed on the heat transfer surface, separated from gaseous hydrogen chloride, recovered in a recovery vessel and discharged to the outside when the recovered amount reaches the prescribed one.例文帳に追加
このとき塩化水素ガスに同伴する水分は、前記設定温度において飽和状態となり、同伴する水分のうち余剰の水分は伝熱面で結露して塩化水素ガスから分離し、回収容器に回収され、所定量に達すると系外に排出される。 - 特許庁
This passive sampler for collecting of the volatile organic compound is formed by housing an adsorbing element composed of an adsorbent of graphite carbon black and a pair of glass fiber filter papers for interposing the adsorbent in a container capable of penetrating the volatile organic compound from the outside by diffusion.例文帳に追加
グラファイトカーボンブラックである吸着剤と、該吸着剤を挟持する一対のガラス繊維濾紙とから成る吸着素子を、外部から揮発性有機化合物が拡散により入ることができる容器内に収容して成る揮発性有機化合物捕集用パッシブサンプラーを提供した。 - 特許庁
The device 1 also constructs a database 4 related to the device 2, and the database 4 is stored in a storage device such as a hard disk that is placed at the inside or outside of the device 1.例文帳に追加
装置構成情報管理装置1は、各網接続装置2から送られてきたIDと各電波の受信強度、およびそれらの電波を発信したPHS基地局3の位置情報に基づいて各網接続装置2の位置を求め、その位置情報をデータベース4に格納する。 - 特許庁
In one embodiment, a plasma processing chamber 100 configured to generate a plasma includes a bottom electrode assembly which comprises an inner bottom electrode 131 configured to receive a substrate and an outer bottom electrode 133 disposed outside of the inner bottom electrode.例文帳に追加
一実施形態において、プラズマを生成するよう構成されたプラズマ処理チャンバ100は、基板を受けるよう構成された内側下部電極131と、内側下部電極の外側に配置された外側下部電極133とを備えた下部電極アセンブリを備えている。 - 特許庁
The selection of the suitable phase vector is initially limited to phase vectors belonging to a first set of the available phase vectors, and is expanded to further phase vectors outside said first set when no suitable phase vector is found in the first set.例文帳に追加
前記好適な位相ベクトルの選択は、前記複数の利用可能位相ベクトル内の第1の利用可能位相ベクトルのセットに属する位相ベクトルに最初は限定され、前記第1のセット内に好適な位相ベクトルが見つからない時に前記第1のセット外のさらに別の位相ベクトルに拡張される。 - 特許庁
The precast-concrete wall panels 10 used as the wall bodies of a building are collected and arranged to upper and lower sections in the panels 10 respectively, and have horizontal reinforcements 12 projected outside the panels 10 and vertical reinforcements 14 collected and arranged to the lefts and the rights on the outsides of the panels 10 respectively.例文帳に追加
建物の壁体として用いられるプレキャストコンクリート壁パネル10であって、パネル10内部の上下にそれぞれ集約配置され、パネル10外側に突出する横筋12と、パネル10外側左右にそれぞれ集約配置される縦筋14とを備える。 - 特許庁
The manufacturing method of the image forming particle comprises a process for producing a polyester resin or a polyether resin by carrying out copolycondensation by removing water outside of a reaction system, in a fluid containing at least one of a supercritical fluid and a subcritical fluid.例文帳に追加
画像形成粒子の製造方法において、超臨界流体及び亜臨界流体の少なくとも一方を含有する流体中で、水を反応系外へ除去することにより重縮合反応を進行させてポリエステル樹脂又はポリエーテル樹脂を製造する工程を有する。 - 特許庁
A degassing sufficient area is drawn out based on coordinates of mesh points positioned outside the formation prohibited area, and based on a degassing action acting range in one degassing hole, and the degassing sufficient area and the area other than it are display-output on a monitor under the condition discriminated each other.例文帳に追加
それとともに、形成禁止領域から逸れて位置するメッシュ点の座標と、1つのガス抜き孔のガス抜き作用が及ぶ範囲とから、ガス抜き十分領域を導出し、そのガス抜き十分領域とそれ以外の領域とを区別してモニタに表示出力する。 - 特許庁
A required circuit wiring pattern 2 is formed on at least one surface of an insulating base material 1 and an electrodeposited polyimide resin layer 4 is formed on the whole surface of the pattern 2 except openings 5 which become outside connecting terminal sections in the pattern 2.例文帳に追加
絶縁べ−ス材1の少なくとも一方面に所要の回路配線パタ−ン2を形成し、この回路配線パタ−ン2に於ける外部接続用端子部となる開口5を除くその回路配線パタ−ン2の全面に電着手段で電着ポリイミド樹脂層4を形成する。 - 特許庁
The outer sheath 6 is stripped to expose the inner sheath 5 having the smooth surface while the low friction at the time of laying is assured by the ruggedness on the outside surface of the outer sheath 6, to secure the watertightness in the introducing part of the closure.例文帳に追加
そのようにして、外側シース6の外表面の凹凸により、布設時の低摩擦を確保しながら、ケーブルをクロージャへ導入する箇所では、外側シース6をはぎ取って表面が平滑な内側シース5を露出させて、クロージャ導入部における水密性を確保する。 - 特許庁
Microcapsule-housing capsules contains at least microcapsules housing a color developing component A and a color developing component B having a moiety which reacts with the color developing component A to develop a color and a photopolymerizable composition at the outside of the microcapsules, wherein these are housed in the same microcapsule.例文帳に追加
発色成分Aを内包するカプセルと、該カプセル外に、該発色成分Aと反応して発色させる部位を有する発色成分Bと、光重合性組成物とを少なくとも含有し、更にこれらが同一カプセル中に内包されているマイクロカプセル内包カプセル。 - 特許庁
In the lithium-polymer battery, since a protection circuit substrate itself or the thermopositive element electrically connected with its outside is made to directly contact with the heat dissipation layer of the battery case material, the reactivity of the thermopositive element is improved.例文帳に追加
また、本発明による解決方法の別の要旨は、保護回路基板自体、または、その外側に電気的に連結される陽性温度素子が電池外装材の放熱層に直接接触するようにすることにより、陽性温度素子の反応度が向上したリチウムポリマー電池が開示される。 - 特許庁
In a corset belt 1 formed of a material having at least longitudinal elasticity, and having connecting means 2 connected mutually detachably at both sides of the corset belt 1, and a hand hook 3 is provided at least at the outside of one end of the corset belt 1.例文帳に追加
コルセットベルト体1を、少なくとも長手方向に伸縮性を有する素材で構成すると共に、コルセットベルト体1の両端側に、互いに着脱自在に結合される結合手段2を装備したコルセットベルトにおいて、少なくとも、コルセットベルト体1の一端部の外側面に、手掛け部3を装備させる。 - 特許庁
The polyimide resin endless belt with a fluororesin layer formed on the outside surface of a polyimide film is characterized in that a plurality of minute projecting parts are formed on the surface of the fluororesin layer and that the projecting surfaces of the projecting parts are formed as aspherical surfaces.例文帳に追加
ポリイミド皮膜の外表面にフッ素樹脂層が形成されているポリイミド樹脂無端ベルトであって、前記フッ素樹脂層表面に複数の微小な凸部が形成されており、前記凸部の凸面が球形面となっていることを特徴とするポリイミド樹脂無端ベルトである。 - 特許庁
The cell for a cylinder type solid alkaline fuel battery is made by laminating in turn a metal porous body, an anode catalyst layer, an anion-conductive polymer electrolyte layer, a cathode catalyst layer, and a conductive porous body from inside toward outside of a cylinder.例文帳に追加
本発明は、円筒型の固体アルカリ形燃料電池用セルであって、円筒の内側から外側に向かって、金属多孔質体、アノード触媒層、アニオン伝導性高分子電解質層、カソード触媒層及び導電性多孔質体が順次積層されてなる、ことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an auxiliary device for colonoscopy which has an extremely simple and inexpensive structure, facilitates the insertion of a colonoscope into an intestine without pains suffered by a patient, and efficiently discharges the excess air and intestinal lavage solution accumulated in the intestine to the outside.例文帳に追加
極めて簡便且つ安価な構成でありながら、患者の苦痛を何らともなうことなく容易に大腸内視鏡を腸管内へと挿入することができるとともに、腸管内に滞留している余分な空気や腸管洗浄液を効率よく体外へと排出させることを課題とする。 - 特許庁
To efficiently prevent VOC gas from being ejected to the outside of an image forming apparatus by combining the performance improvement of a catalyst filter 31 with the performance holding of an adsorption filter 33 in an image forming apparatus eliminating VOC using the catalyst filter 31 and the adsorption filter 33.例文帳に追加
触媒フィルタ31と吸着フィルタ33を用いてVOCを除去する画像形成装置において、触媒フィルタ31の性能向上と、吸着フィルタ33の性能保持を両立させて、VOCガスが画像形成装置の外部へ放出されてしまうのを効率良く防止する。 - 特許庁
Each adsorbent panel 32A or 32B has an adsorbent for nitrogen oxide removal on almost entire panel surface and a mixed gas coming to the adsorption chamber 26 through the gas inlet 28 is discharged outside after being passed through the adsorbent in the thickness direction of the panel.例文帳に追加
各吸着剤パネル32A,32Bは、そのパネル略全面に窒素酸化物除去用の吸着剤が配設されたもので、前記ガス入口28から吸着室26内に侵入した混合ガスは、前記吸着剤をパネル厚み方向に透過してから外部に排出される。 - 特許庁
To clearly view only information due to an display electrode giving prescribed charge when displaying the information by viewing colors in response to a selective giving state of the prescribed charge for a plurality of the display electrodes formed on an insulating layer from the outside.例文帳に追加
絶縁層に形成された複数の表示電極に対する所定の電荷の選択的な付与状態に応じた色を外部から視認させることにより情報を表示する場合に、所定の電荷が付与された表示電極による情報のみを明確に視認させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit and a test clock signal control method capable of performing a fine timing setting have freedom in timing adjustment of an internal signal by taking a test clock signal for timing adjustment from the outside and replacing the signal with an internal clock signal.例文帳に追加
外部からタイミング調整のためのテストクロック信号を取込むようにして内部のクロック信号と置きかえることにより、内部信号のタイミング調整において自由度がありかつ微細なタイミング設定をすることが出来る半導体集積回路及びテストクロック信号制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive wall member preventing the transmission of oxygen from the outside and the transmission of nitrogen or carbon dioxide from the inside in a package packing perishable foods or a beverage and requiring the purging by inert gas such as nitrogen at the time of filling with content.例文帳に追加
生鮮食料品や飲料等を包装する包装体で、その内容物の充填時に、窒素など不活性ガスによるパージを要する包装体において、外部からの酸素透過がなく、内部からの窒素や二酸化炭素等の透過のない低廉な包装体の壁体を提供することにある。 - 特許庁
A server terminal device 101 provides the first page of document information transmitted from outside to all the registered users registered in advance as users for client terminal devices 104a to 104f through a network 103 (a WWW browser).例文帳に追加
サーバ端末装置101は、外部から送信されてきた文書情報の第1ページ目を、クライアント端末装置104a〜104fのユーザとして予め登録されている全ての登録ユーザに対して、ネットワーク103(WWWブラウザ)を介して参照可能なように提供する。 - 特許庁
The cell for a cylinder type solid alkaline fuel battery is made by laminating in turn a conductive porous body, a cathode catalyst layer, an anion-conductive polymer electrolyte layer, an anode catalyst layer, and a metal porous body, from inside toward outside of a cylinder.例文帳に追加
本発明は、円筒型の固体アルカリ形燃料電池用セルであって、 円筒の内側から外側に向かって、導電性多孔質体、カソード触媒層、アニオン伝導性高分子電解質層、アノード触媒層及び金属多孔質体が順次積層されてなる、ことを特徴とする。 - 特許庁
An infrared thermography 20 detects infrared radiation energy radiated from the liquid W1 to be treated at irradiation with the ultrasonic wave through the reaction tank 12 from outside and makes a sound field in the reaction tank 12 visible as temperature distribution according to the infrared radiation energy.例文帳に追加
赤外線サーモグラフィ20は、超音波照射時に被処理液体W1から放射される赤外線放射エネルギーを反応槽12を介してその外部から検出し、反応槽12内の音場をその赤外線放射エネルギーに応じた温度分布として可視化する。 - 特許庁
At least one portion of light emitted from the LED die 102 is converted to output light having a wavelength spectrum in visible and infrared wavelength ranges by the fluorescent material 118 and is emitted to the outside of an LED 100 through an output section 114.例文帳に追加
LEDダイ102から出射される光の少なくとも一部は、蛍光物質118によって、可視波長範囲及び赤外線波長範囲の中に波長スペクトルを有する出力光へと変換され、出力部114を経てLED100の外部に出射される。 - 特許庁
The vacuum generation device comprises the condenser to carry out a reduced-pressure distillation of a gas containing ammonia, and is characterized in that a plurality of magnets are arranged outside the water supply piping to the condenser so as to allow an N polarity and an S polarity to face each other.例文帳に追加
アンモニアを含むガスを、減圧蒸留するためのコンデンサーを備えた真空発生装置において、該コンデンサーへの水供給配管の外側にN極性とS極性を対向するように複数個の磁石を配列させたことを特徴とする真空発生装置。 - 特許庁
Because of that, in this protective device, when an overcurrent not less than the rating flows through the outside connection terminals 27, the electroconductive wiring 22 is fused and functions as protection against the overcurrent, but the electrode 21 is not reconnected by this fused electroconductive wiring 22.例文帳に追加
そのことにより、本発明の保護装置では、外部接続端子27間に定格以上の過電流が流れたとき、導電配線22が溶断して過電流に対する保護機能を果たすが、この溶断した導電配線22により電極21が再接続されることはない。 - 特許庁
A means for connecting them includes a plurality of connection terminals (10) arranged around the battery in the housing which is constituted accessible for the connection terminals from outside the case after detaching the detachable cover without detaching the battery from the housing.例文帳に追加
それらの接続のための手段は、ハウジング内に電池の周囲に配置された複数の接続端子(10)を含み、このハウジングは、電池をそのハウジングから取り外す必要なしに、取外し可能カバーの取外し後に接続端子がケース外部からアクセス可能であるように構成される。 - 特許庁
The MAP discharged into the outside of the system from the MAP-forming tower 1 is recovered as fertilizer and bromate ions formed in the ozonation tower 8 is sent back to a sewage treatment system 16 to accelerate nitrous acid-type nitrification reaction to effectively remove nitrogen.例文帳に追加
MAP生成塔1において系外排出されたMAPは肥料用として回収され、オゾン処理塔8において生成した臭素酸イオンは汚水処理系16に返流され、汚水処理における亜硝酸型硝化反応を促進させて窒素除去を効果的に行なう。 - 特許庁
When the concn. of carbonate or bicarbonate in the slurry 3 is 100 ppm or less, carbonates or bicarbonates containing Na, K, Ca, Mg, Ba or NH4 as cations or a mixture thereof is added to the slurry 3 from the outside to appropriately enhance the concn. of carbonates.例文帳に追加
スラリー3中の炭酸塩又は重炭酸塩の濃度が100ppm 以下のとき、スラリー3中に、Na、K、Ca、Mg、Ba又はNH_4を陽イオンとする炭酸塩又は重炭酸塩、又はその混合物を外部から添加し、炭酸塩類の濃度を適宜高めるようにする。 - 特許庁
To provide a vertical blind which can let in outside light from between first slats via second slats by alternately suspending and supporting the first slats with a light blocking effect and the second semi-translucent slats, and which can reduce the rotating operation force of each of the slats.例文帳に追加
遮光性を備えた第一のスラットと半透過性の第二のスラットとを交互に吊下支持して、第一のスラット間から第二のスラットを介して外光を採り入れ可能とした縦型ブラインドにおいて、各スラットの回動操作力を軽減し得る縦型ブラインドを提供する。 - 特許庁
The orifice piston 6 for damping pressure pulsation is built in each inside and outside communication hole 33 with respect to each of a plurality of cylinder parts 34 of a rail main body 5 of a common-rail 3, and the orifice 7 for further damping pressure pulsation due to orifice effects is formed inside the orifice piston 6.例文帳に追加
コモンレール3のレール本体5の複数のシリンダ部34毎の各内外連通孔33に、圧力脈動を減衰するオリフィスピストン6を内蔵し、このオリフィスピストン6の内部に、オリフィス効果によって更に圧力脈動を減衰するオリフィス7を形成している。 - 特許庁
The ink cartridge is provided with: an ink reservoir having an ink storing room to store ink; an ink guiding part including an ink guiding path to guide ink stored in the ink reservoir to the outside; an air communication path including an air communication path to connect the ink storing room with the air.例文帳に追加
インクカートリッジは、インクを貯留するインク貯留室を有するインク貯留体と、インク貯留室内のインクを外部に導出するインク導出路を含むインク導出部と、インク貯留室を大気と連通させる大気連通路を含む大気連通路を備えている。 - 特許庁
The virus 15 caught in the nano particles 13 is introduced into the artificial cell skeleton 11 by rotating the nano particles 13 with physical excitation from the outside and the virus introduced into the artificial cell skeleton 11 is detoxified by carrying out remote heating of the artificial cell skeleton 11.例文帳に追加
外部からの物理励起でナノ粒子13を回転させることによりナノ粒子13に捕捉されたウィルス15を人工細胞骨格11に取り込み、人工細胞骨格11を遠隔加熱することで人工細胞骨格11に取り込まれたウィルスを無毒化する。 - 特許庁
Alternatively, this hair iron 1 is provided with ion emission parts 63 and 64 emitting negative ions toward the hair, and the ion emission parts 63 and 64 are provided in the grip part 2 so that the pushing plate 4 is positioned outside the emission range R of the negative ions to be emitted from the ion emission parts 63 and 64.例文帳に追加
また、ヘアーアイロン1は、毛髪に向けてマイナスイオンを放出するイオン放出部63,64を備えており、これらのイオン放出部63,64は、イオン放出部63,64から放出されるマイナスイオンの放出領域R外に押さえ板4が位置するように把持部2に設けられている。 - 特許庁
A cut portion in which a jig can be inserted is provided so that the shield cover is pushed outside using the frame of the shield base as the point of support when the shield cover is removed.例文帳に追加
フレーム形状のシールドベースと、シールドベースに容易に取付けら、シールドベース内側に実装された電気部品を電気的にシールドするシールドカバーとを備え、シールドカバーを取り外す時に、シールドベースのフレームを支点にシールドカバーを外側に押し広げるように治具が挿入できる切欠き部を設ける。 - 特許庁
The catalyst body 8 attached to the deodorization device 7 is heated to high temperature by the upper surface heating means 4, and the oily smoke and the odor constituents having entered in the deodorization device 7 are decomposed by the catalyst body 8 heated to high temperature and are discharged without emitting the oily smoke and the odor to the outside.例文帳に追加
一方、脱臭装置7に取り付けた触媒体8は上面加熱手段4によって高温に加熱されており、脱臭装置7に入った油煙や臭気成分は高温に加熱された触媒体8によって分解され、外部に油煙や臭気を出さずに放出される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|