「Over time」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrophotographic photoreceptor having high-level electrophotographic properties, capable of obtaining high-level image quality by suppressing occurrence of image defects such as ghost and fog, and capable of stably maintaining these over a prolonged period of time.例文帳に追加

高水準の電子写真特性を有し、ゴーストやかぶり等の画像欠陥の発生を十分に抑制して高水準の画像品質を得ることができ、これらを長期間にわたって安定的に維持することが可能な電子写真感光体の提供。 - 特許庁

To provide a fiber controlling noxious anthropods capable of being arranged in a place where the noxious anthropods represented by mites tend to live and sustaining chemical effects over a long period of time, to provide a method for producing the fiber and to achieve a textile product using the fiber.例文帳に追加

ダニ類に代表される有害節足動物の棲息しやすい場所に配置することが可能であり、薬効が長期間持続する有害節足動物防除性繊維とその製造方法及びそれを使用した繊維製品を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a blend type conjugate fiber in which rapid raise of melting viscosity is suppressed and yarn-making property is improved and feed of a product which is stable over a long time is made possible by suppressing reaction of a melted liquid crystal-forming polyester (A) with a polyphenylene sulfide (B).例文帳に追加

本発明は、溶融液晶形成性ポリエステル（Ａ）とポリフェニレンスルフィド（Ｂ）との反応を抑制して、溶融粘度の急激な上昇を抑制し、製糸性を改善し、長時間に渡って安定な製品供給を可能とするものである。 - 特許庁

To provide an organic EL element which exhibits superior emission luminance, reduced voltage increase and fewer dark spots found during the constant current driving operation, and high stability over time under high temperature and high humidity conditions, as well as an indicating device and a lighting device using the organic EL element.例文帳に追加

良好な発光輝度を示し、定電流駆動したときの電圧上昇、ダークスポットが少なく、さらに高温、高湿下での経時安定性が高い有機ＥＬ素子、及びそれを用いた表示装置、照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a developing roll where a good image can be surely obtained over a long period of time with superior durability by preventing wear of the end part of the roll due to friction with developer as much as possible, and a developing device utilizing the developing roll.例文帳に追加

現像剤との摩擦によるローラ端部の摩耗を可及的に防止して、長期に亘って良好な画像を確実に得ることができる耐久性に優れた現像ローラ、及び該現像ローを用いた現像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carrier which has high wear and shock resistances, therefore causes no carrier attachment to an electrostatic charge image carrier, prevents or suppresses fogging, and makes it possible to form toner images of high image quality over a prolonged period of time.例文帳に追加

キャリアの耐磨耗性、耐衝撃性が高く、その結果静電荷像担持体へのキャリア付着がなく、カブリの発生が防止または抑制され、長期にわたり高画質なトナー画像を形成し得るキャリアの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermochromic structure which has the property (thermochromism) of remarkably changing a color by a change in temperature, and which can present the thermochromism over a long period of time by suppressing discoloration caused by an influence of heat and maintaining thermal reversibility.例文帳に追加

温度変化により顕著に変色する性質（サーモクロミック性能）を有し、かつ、熱の影響による退色を抑え、熱可逆性を保ち、長期間サーモクロミック性能を示すことができる熱可逆性変色構造体を提供する。 - 特許庁

To obtain a quality organic fertilizer and a soil amendment by discharging organic gas due to a turn-over operation to a powdered fertilizer canceling odor of excrement in a short time by treating the excrement in a simple method and reducing water content due to a chemical change.例文帳に追加

糞尿を簡単な処理方法で短時間に糞尿の臭いを解消し、同時に化学変化で水分を減らした肥料粉体は、切り返しの操作により有機ガスを放出させ良質の有機肥料および土壌改良材を得る。 - 特許庁

The gradual braking control to gradually increase braking force over a plurality of time-series stages is automatically carried out when TTC derived based on a relative distance and relative speed of an object and a one's own vehicle is lower than a set value.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力を徐々に増大させる段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for preventing a glow discharge at a vacuum arc melting time, with which even in the case of using a consumable electrode produced only with an electric furnace, a steel ingot having solidification structure satisfactory over the whole parts can be produced with a VAR process.例文帳に追加

電気炉のみで製造した消耗電極を用いる場合であっても、ＶＡＲ法により凝固組織が全域にわたって良好な鋼塊を製造することができる真空アーク溶解時のグロー放電防止方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, since the difference between the distance from a pivoting center to a resistance portion and that from the pivoting center to the point of a changing-over action can be made larger, an actuator with a smaller capacity becomes enough for management.例文帳に追加

そのため第１と第２の付勢部材と両揺動駆動受け部の接触は面接触となり、かつ、回動中心から抵抗部分までの距離と、切換作用点までの距離の差を大きくできるので小さな容量のアクチュエータで済む。 - 特許庁

To provide a gasket material in a solid polymer type fuel cell for sealing produced water generated by the reaction, a gas used in the reaction and cooling water that holds stable sealing properties over a long period of time.例文帳に追加

本発明は固体高分子型燃料電池において発生する生成水及び反応に用いられるガス、並びに冷却水をシールするためのガスケット材料に関し長期に渡って安定したシール性を保持することを目的するものである。 - 特許庁

To provide toner, in which member contamination of a member due to sticking of external additives is reduced, which exhibits proper developability and high transferability, without being influenced by the environment where the toner is used, and with which high image quality can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

外添剤付着に起因する部材汚染が少なく、さらにトナーが使用される様々な環境の影響を受けることなく良好な現像性、高転写性を示し、高画質を長期に亘り維持することが可能であるトナーを提供する。 - 特許庁

Since even a small amount of the antimicrobial agent is sufficient to exhibit the antimicrobial activity when the silver antimicrobial agent is used, the necessary sufficient antimicrobial activity of the cosmetic can be sustained from the time of production over a long period.例文帳に追加

銀系抗菌剤であれば、少量の抗菌成分であっても抗菌性を発揮するのに十分であるため、これにより、本発明の化粧料では、必要十分な抗菌性を製造時から長期間持続させることが可能となる。 - 特許庁

When an input signal exceeds the threshold of power over a prescribed time period or longer, peak canceling signals corresponding to the values of the input signal at a plurality of points are generated, and the peak power is lessened and suppressed by using the peak canceling signals.例文帳に追加

入力信号が、所定時間以上にわたって電力の閾値を超えている場合、当該入力信号の複数点の値にそれぞれ対応したピークキャンセル信号を生成し、当該ピークキャンセル信号を用いてピーク電力を減殺し、抑制する。 - 特許庁

To make a tunnel oven readily responsive to a hazard analytical critical point(HACCP) method and carry out temperature sensing of a material to be baked in a real time during moving the material over a conveyor of the oven.例文帳に追加

本発明は被焼成物がコンベアー内を移動する過程において焼成処理が行なわれるトンネルオーブンに関し、容易にＨＡＣＣＰ方式に対応可能とすると共にリアルタイムで被焼成物の温度検知を行なうことを課題とする。 - 特許庁

Since the clogging of the filter is detected only by detecting the number of rotations of the drive motor of the cooling fan, even if a pressure sensor or a temp. sensor is not used, the clogging state of the filter can be judged accurately and stably over a long period of time.例文帳に追加

冷却用ファンの駆動モータの回転数を検出するだけでフィルタの目詰まりを検出するため、圧力センサや温度センサなどを使用しないでも、長期間に亘り正確にしかも安定してフィルタの目詰まり状態を判定できる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of stably retaining high-level lubricity and releasability over a prolonged period of time, a method for manufacturing the same, and an image forming apparatus and a process cartridge using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

高水準の潤滑性及び離型性を長期間安定的に維持することが可能な電子写真用感光体及びその製造方法、並びにその電子写真感光体を用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To attain a higher-quality real-time monitoring video image although, as regards occupancy of a PCI (peripheral component interconnect) bus, network data transfer has priority over overlay data transfer in the case of a hybrid type HDD recorder to be used for a security system.例文帳に追加

セキュリティシステムに用いるハイブリッド型のＨＤＤレコーダの場合、ＰＣＩバスの占有はオーバレイデータ転送よりネットワークデータ転送の方が優先されることとなるが、より高品質なリアルタイムの監視映像を実現することも必要である。 - 特許庁

To provide basic refractory mortar in which the viscosity and adhesive properties of castable refractory are not changed over a long period of time after kneading with water, and, even when heated in various temperature regions from low temperature to high temperature, sufficient adhesive strength can be obtained, and which has excellent applicability.例文帳に追加

加水混練後、長時間にわたってキャスタブル耐火物の粘度、接着性が変化せず、低温から高温まで各種温度域で加熱しても、充分な接着強度が得られ施工性に優れた塩基性耐火モルタルを提供するものである。 - 特許庁

In this way, cross-linking reaction by a polyvalent metal ion is prevented to suppress increase in the ratio of a solvent-insoluble components and exudation of low-molecular weight components, and consequently, deterioration of adhesive properties over time, in particular, peeling at the end can be prevented.例文帳に追加

これにより、多価金属イオンによる架橋反応を回避して溶剤不溶分の割合の上昇及び低分子量成分の染みだしを抑制することで、経時での粘着特性の低下、特に端末剥がれを防止することができる。 - 特許庁

The device further includes protrusions extending from the base member, wherein the protrusions are configured for engagement with one or more bone bodies upon implantation and for progressive penetration into at least one bone body over a period of time subsequent to the implantation.例文帳に追加

デバイスは、ベース部材から延びる突起を更に備え、この突起は、インプラント時に１つまたは複数の骨体部と係合し、インプラント後、ある時間に亘って少なくとも１つの骨体部内へと漸進的に貫入するように、構成される。 - 特許庁

An electrical field level of an electric wave of a wireless signal to transmit to a control part 14 of an automobile is made weak by pressing a mode change-over switch 23 of, for example, a wireless transmitter 11, and the wireless signal is transmitted constantly until specified time passes in this state.例文帳に追加

例えば無線送信機１１のモード切替スイッチ２３を押すなどして自動車の制御部１４に発信する無線信号の電波の電界レベルを微弱にし、この状態で一定時間経過まで常時に無線信号を発信する。 - 特許庁

To provide a construction method for a side ditch, which enables a permeable pavement to be easily installed on the side ditch, while shortening a construction period by utilizing an existing side ditch approximately as-is, and which enables a water collecting function of the side ditch to be maintained and secured over a long period of time.例文帳に追加

既設側溝を略そのまま利用して、工期短縮を図りながら、側溝の上に透水性舗装を容易に設置することができ、また、長期に亘り側溝の集水機能を維持確保できる、側溝の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents deterioration in a lubricant applying performance due to the wear of the lubricant smoothing blade, properly maintains the applying performance of the lubricant smoothing blade over a long period of time, and prevents the occurrence of a color-banding image and an uneven-density image.例文帳に追加

潤滑剤均しブレードの摩耗による潤滑剤塗布性能劣化を防止し、潤滑剤均しブレードの塗布性能を長期間適正に維持し、色スジ画像、濃度ムラ画像の発生を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing device which has paper aligning performance during saddle stitch, not inferior to that during side stitch, and has high operating efficiency without requiring time for change-over from side stitch to saddle stitch or from saddle stitch to side stitch.例文帳に追加

中綴じを行うときでも平綴じを行うときと比較して用紙の整合性能が劣らず、平綴じから中綴じへ、あるいは中綴じから平綴じへの切替えのための時間を必要としない稼働効率の高い後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for pre-expanding expandable thermoplastic resin particles, the time of pre-expansion is drastically shortened without causing over-expansion of the pre-expanded particles, and to provide pre-expanded particles obtained by the method for pre-expansion.例文帳に追加

予備発泡粒子の過発泡を引き起こすことなく、予備発泡時間を大幅に短縮することができる発泡性熱可塑性樹脂粒子の予備発泡方法および該予備発泡方法により得られる予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

At the time of the execution of the integrated production, the rise and fall member is moved so as to lap over the visible area S upon seeing from the front and is moved so that the separation distance in the back and forth directions from the display screen may be brought close to L2 from L1.例文帳に追加

統合演出の実行時、昇降部材が、前方から見て視認可能領域と重なるように移動されるとともに、表示画面との前後方向の離隔距離をＬ１からＬ２へ近づけるように後方へ移動される。 - 特許庁

To provide a band of piece connecting structure facilitating connection between a connecting shaft and a piece without causing unexpected slip-off after connection, and reliable in connection between the piece and the connecting shaft to maintain the piece connection of the band without trouble over a long period of time.例文帳に追加

連結軸と駒との連結が容易であって、連結後には不用意に抜けるようなことはなく、駒と連結軸との連結が確実で、長期にわたって支障なくバンドの駒連結を維持できる駒連結構造のバンドを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can form an image with high image quality over a long period of time by predicting a wear amount of a photosensitive layer on a surface of a photoreceptor accurately and controlling a charged voltage based on the predicted wear amount.例文帳に追加

感光体表面の感光層の摩耗量を精確に予測するとともに、予測した摩耗量に基づいて帯電電圧を制御することにより長期間に亘って高画質な画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution container capable of discharging liquid over a short period of time when slurry ice in a semi-liquid state is put in to fill it, and blocking its bottom part having through-holes therein by simple operation so as to be properly kept in a sealed condition.例文帳に追加

半液体状態のスラリー氷の投入充填時には短時間に液体が抜け出すことができ、かつ貫通孔を有する底部を簡単な操作で閉塞でき、密封状態に良好に保持できる物流容器を提供する。 - 特許庁

To provide a steel slit dam which can reduce a material cost by reducing the use of a wasteful member to the utmost, and which can exert a function of a gravel body capture member over a long period of time.例文帳に追加

無駄な部材の使用を極力低減することができ、これに伴い材料コストの低減を図ることが可能であるとともに、礫体捕捉部材としての機能を長期に亘って発揮することのできる鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

To provide a paint filling device comprising a throttle valve capable of easily controlling the throttle amount of an opening area of a discharge path to decrease the amount of paint loss, and of keeping the throttle amount unchanged over the passage of time.例文帳に追加

塗料ロスの量を低減するべく排出経路の開口面積の絞込み量の調整を容易におこなうことができ、且つ絞込み量が経時的に変化することがない絞りバルブを有する塗料充填装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When the unclamping is changed over to the clamping, a main pressure source P is connected with a clamping side of the clamp cylinder 23 by a hydraulic network, and at the same time, it is connected with a locking side of the lock cylinder 31 at a set pressure with the reduced pressure of the main pressure source P.例文帳に追加

アンクランプ時からクランプ時に切替る際に、油圧回路網によって、元圧源Pが、クランプシリンダ23のクランプ側に連通させられ、これと同時に、元圧源Pの圧力が減圧した設定圧でロックシリンダ31のロック側に連通させられる。 - 特許庁

The invention relates to methods, kits, and compositions of delivering a therapeutically effective amount of drug over a long time period for treating patients with nervous system disorders (especially, psychotic disorders) who are uncertain of adhering to medication regimens.例文帳に追加

本発明は、薬物投与計画を順守することが不確かな患者の神経系疾患（特に精神病性障害）を治療するために、薬物を治療効果がある一定の濃度で長期間放出するための方法、キット、及び組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new emulsion composition which is associated with an α-gel, does not undergo a decrease in viscosity of an emulsion composition over time even when any salt is not added to the emulsion composition, and therefore has extremely superior long-term stability, and an emulsion cosmetic.例文帳に追加

α−ゲルが関与する乳化組成物において、塩類を配合しなくても、乳化組成物の粘度が経時で減少することがなく、経時安定性に極めて優れた新規な乳化組成物及び乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element fixing structure that maintains and stabilizes adhesion of optical elements over a long period of time, and prevents displacement of the optical elements, without blocking a desired optical beam which passes through the optical elements.例文帳に追加

長期にわたって光学部品の接着特性を維持安定させ、光学部品の変位を防止することができ、かつ光学部品を通る所望の光ビームが遮られることが無い光学部品固定構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation signal Upi of a U-phase power switching element indicates a switching command to an off-state, thereby inhibiting an output of a switching command of a switching state of another-phase power switching element over a prescribed period ΔT1 of time after the timing when the U-phase switching element indicates the switching command.例文帳に追加

Ｕ相のパワースイッチング素子の操作信号Ｕｐｉがオフ状態への切替指令を示すことで、このタイミングから所定時間ΔＴ１に渡って他相のパワースイッチング素子のスイッチング状態の切替指令の出力を禁止する。 - 特許庁

To provide a game machine represented by a Pachinko machine or the like, which increases the occurrence rate of a high probability presentation state where the presentation for causing expectations for a jackpot continues over a long period of time to improve amusement.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、大当りを期待させる演出が長い期間に亘って継続する高確率演出状態の出現率を高められ、興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gel-like bactericide for fingers, with no dripping off the palm, easy to spread over finger(s), free from any stickiness with quick drying after use, good in feeling in use, reduced in scent deterioration with time, and excellent in transparency in terms of appearance.例文帳に追加

手のひらからの垂れ落ちがなく、手指に延ばしやすく、使用後の乾きが早くてべたつきがなく、使用感に優れると共に、経時によるにおい劣化が低減され、外観の透明性に優れたゲル状手指殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To manage sub-wavelength resources and associate and manage a plurality of sub-wavelength paths, in order to be able to stably transfer a TDM (Time Division Multiplex) optical burst signal sent out from an optical burst signal generator over an existing ROADM (Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer) network.例文帳に追加

光バースト信号発生装置から送出されるＴＤＭ型光バースト信号を、既存のＲＯＡＤＭネットワーク上で安定的に転送可能とするため、サブ波長リソースを管理し、複数のサブ波長パスを関連付けて管理する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread having high running initial grip performances under wet conditions, maintaining the performances over a long period of time even after heat build-up in the tread, and having excellent wear resistance, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

ウェット条件下における高い走行初期グリップ性能を有し、トレッドが発熱した後にも該性能を長時間にわたり維持するとともに、耐摩耗性にも優れるタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm for a conservator for a silicone oil-immersed transformer that is hardy deteriorated even if operating temperature is raised and excels in heat resistance, excels in flexibility even when exposed to silicon oil set at high temperature over a long time, and has low gas permeability.例文帳に追加

運転温度を上昇させても劣化しにくくて耐熱性に優れ、かつ高温となったシリコーン油に長時間曝されても可撓性に優れ、しかもガス透過性の低いシリコーン油入変圧器のコンサベータ用隔膜を提供する。 - 特許庁

To provide a functional polycarbonate resin laminate, which has enough weatherability even under although the thickness of the functional layer of surface of the laminate is 2 μm or less and that function can be demonstrated by the functional layer of the surface of the laminate over a long period of time.例文帳に追加

表面の機能層の厚さが２μｍ以下と薄いにも拘わらず十分な耐候性を有し、表面の機能層によって当該機能を長期間に亘り発揮することができる機能性ポリカーボネート樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

The infrared ray remote controller of this invention attaches key ON/OFF information denoting whether or not a key is closed for a prescribed time or over to a transmitted key code so as to allow the remote control receiver to correctly recognize consecutive typing of the same key.例文帳に追加

本発明の赤外線リモコン装置では、送出するキーコードに一定時間以上キーＯＮであったかどうかを示すキーＯＮ／ＯＦＦ情報を付加することで、リモコン受信機が同一キーの連打を正しく認識できるようにすることができる。 - 特許庁