「Overload」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The torque limiter has a rounded-faced part 46 which transmits the rotation to the ball guide 11 by holding the ball 13 between the clutch plate 27 and itself at the normal time, and blocks the transmission of the rotation by the ride-over of the ball 13 while the ball rolls or slides when the overload is generated.例文帳に追加

このトルクリミッタは、ボールガイド１１に、通常時にはクラッチ板２７との間にボール１３を保持して回転を伝達すると共に、過負荷発生時にはボール１３が転動又は摺動しながら乗り上げて回転伝達を遮断するアール面部４６を有している。 - 特許庁

To provide an alloy type thermal fuse using a ternary alloy of Sn-In-Bi, having an operational temperature of 130-170°C, with excellent overload property and voltage resistant property, wherein insulation safety after operation is guaranteed, and a thinner fuse element is easily realized.例文帳に追加

Ｓｎ−Ｉｎ−Ｂｉ系三元合金を用い、作動温度が１３０℃〜１７０℃に属し、オーバーロード特性及び耐圧特性に優れ、作動後での絶縁安全性を充分に保証でき、しかもヒューズエレメントの細線化を容易に達成できる合金型温度ヒューズを提供することにある。 - 特許庁

To provide a speed control device for a hydraulic actuator improving efficiency of the actuator by subdividing pressure setting of the actuator and adjusting rotation speed in multi stages, and improving durability by breaking up overload acting on the actuator at a time of high speed rotation.例文帳に追加

アクチュエータの設定圧力を細分化することにより、回転速度を多段階に調整してアクチュエータの効率性を改善し、高速回転するときにアクチュエータに加わる過負荷を分散させ耐久性を向上させるようにした、油圧アクチュエータの速度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control system, capable of suppressing an overload state of a control means of a portable operation part by dynamically adjusting the image data quantity to be transferred by a control part for robot control which controls a robot according to determination of whether the control means of the portable part is overloaded or not.例文帳に追加

可搬式操作部の制御手段が過負荷か否かの判定に応じてロボットを制御するロボット制御用の制御部が転送する画像データ量を動的に調整することにより、可搬式制御部の制御手段の過負荷状態を抑制することができるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To prevent failures such as degradation of service life of an actuator and motor due to instability of focus servo control, tracking servo control, and rotation servo control and shutoff of the whole unit due to an overload of a power supply when an unsupported optical disk is loaded in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置に未対応の光ディスクが装填された場合に、フォーカスサーボ制御、トラッキングサーボ制御および回転サーボ制御が不安定になることによって生じる、アクチュエータおよびモータの寿命の低下、および電源の過負荷に起因する装置全体の停止などの不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a power supply controller which can avoid increase in power cost, by supplying power for temporary overload from a different system so that it is sufficient that a power supply be required to assure power supply of load current for steady-state operation.例文帳に追加

一時的な過負荷に対しては別系統から電力供給することにより、電源からは定常稼動に応じた負荷電流の電力供給を確保するだけで十分にして、電力に掛かるコストの上昇を回避可能な電力供給制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection means capable of detecting both the presence/absence of substrates in a holding part for holding substrates and the overload occurring during substrate transport, by a simple configuration, and a substrate transport device capable of preventing the occurrence of accidents using the detection means.例文帳に追加

簡単な構造によって基板を保持する保持部における基板の有無および基板搬送時に発生する過負荷のいずれも検出することができる検出手段、および前記検出手段を用い、事故の発生を未然に防止することのできる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To suppress or evade an overload state without considerably changing a configuration with respect to a packet repeater having a forwarding engine mounted thereon, and also to provide software for realizing the packet repeater, and a recording medium having the software stored therein.例文帳に追加

本発明は、フォワーディングエンジンが搭載されたパケット中継装置と、このパケット中継装置を実現するソフトウエアと、そのソフトウエアが格納された記録媒体とに関し、構成が大幅に変更されることなく、過負荷状態が抑制され、あるいは回避されることを目的とする。 - 特許庁

Operation elements 11, 12 for speed command correction reduce motor speed commands according to a cumulative value generated by the overload protection function which stops the operation of an inverter when a cumulative value of an excessive current amount generated when the output current of the inverter exceeds its rated current reaches a constant value.例文帳に追加

速度指令補正の演算要素１１，１２は、インバータの出力電流がその定格電流を越えたときの超過電流量の積算値が一定値に達したときにインバータの運転を停止する過負荷保護機能による積算値に応じてモータ速度指令を低減する。 - 特許庁

In a power tool that has a control circuit that controls motor revolutions and that is capable of changing speed to optional revolutions, a resistance value of a resistor 2 connected to an overload protection setting signal pin 3 of a controlling IC 5 is changed according to set revolutions.例文帳に追加

モータ回転数の制御を行う制御回路を有し、任意の回転数に変速できる電動工具において、制御用ＩＣ５の過負荷保護設定信号ピン３に接続された抵抗２の抵抗値を、設定された回転数によって変化させる事を特徴とする。 - 特許庁

In a care giving bed, by independently slidably constructing a seat portion frame 16, and by arranging an invertible backrest frame 12 in the seat portion frame 16, the burden and the overload of both the patient or others and the caregiver are substantially reduced in exchanging a diaper, shifting of a body posture, movement operation to a wheelchair or others.例文帳に追加

介護ベッドにおいて、座部フレーム１６を独立してスライド出来る構成とし、更に倒立可能な背もたれフレーム１２を前記の座部フレーム１６に設ける事で、オムツ交換や体位変更・車椅子への移乗動作において、患者等と介護者双方の苦痛と過負荷を大幅に軽減する。 - 特許庁

To arrange the constitution such that the control part for an output stage being used to supply power to the unit for cooling the output stage during operation corresponds generally to environmental conditions, and that the overload of an output stage does not occur by excessively large power loss in case that the ambient temperature is higher than it.例文帳に追加

出力段を動作中に冷却するユニットに給電するために使用される出力段の制御部を、環境条件に一般的に対応させ、さらに周囲温度がより高い場合に、過度に大きな電力損失によって出力段の過負荷が生じないように構成すること - 特許庁

To obtain a mechanism for ensuring transmission of the reverse rotation of a filter stirring blade in a structure of avoiding the overload of reversing force and facilitating washing of mechanical parts while preventing the mixture of foreign matters in consideration of food sanitation and eliminating the contact of an extract with transmitted mechanical parts.例文帳に追加

反転する濾し器の攪拌羽根回転を確実に回転伝達出来る機構で、その荷重が反転力の過負荷にならない構造と、食品衛生上、異物混入を防ぎ伝達機械部品と抽出液が接触せず、又、機械部品の洗浄が容易に出来る機構を得る。 - 特許庁

Since the control device is brought into rotation control at a load factor below the target value, and into power control without being influenced by a bus-line frequency of the system at a load factor above the target value, the load factor is stabilized to prevent knocking by overload, and adjustment of efficiency priority is allowed, whereby efficiency is improved.例文帳に追加

目標値以下の負荷率では回転制御となり、目標値以上の負荷率では系統の母線周波数の影響を受けない電力制御となるので、負荷率が安定して過負荷によるノッキングが回避され、効率優先の調整が可能となって効率が向上する。 - 特許庁

To effectively utilize the queue size of a queue for connected socket storage to be provided by an information processor, and to accept a request from a following client device even when the queue for connected socket storage leaks, and the information processor is put in an overload stage.例文帳に追加

情報処理装置が提供する接続済みソケット格納用のキューのキューサイズを有効利用し、かつ、接続済みソケット格納用のキューが溢れて情報処理装置が過負荷状態に陥ったときでも、後続のクライアント装置からのリクエストを受け付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can suppress the rapid temperature rise of a semiconductor element, when heat larger than a steady state with heat generation (normal state) is generated from the semiconductor element because of overload etc., and can manufacture a heat mass having equivalent performance with fewer material.例文帳に追加

過負荷等によって半導体素子から定常発熱状態（通常状態）より大きな熱が発生した場合、半導体素子の急激な温度上昇を抑制することができ、同等の性能を持つヒートマスをより少ない材料で作製することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the load cell balance with a load cell unit for outputting an electrical signal corresponding to the magnitude of a load of a to-be-weighed object placed on a placement section, the overload is warned if the magnitude of the load indicated by the electrical signal output from the load cell unit exceeds a preset threshold value.例文帳に追加

載置部に載置された被計量物の荷重の大きさに応じた電気信号を出力するロードセルユニットを備えたロードセル秤において、ロードセルユニットから出力される電気信号にて示される荷重の大きさが予め定めされた閾値を超える場合に過荷重を警告させる。 - 特許庁

To provide construction machinery in which overload of excavation action can be determined on the basis of an excavation reaction force obtained by positions and attitudes of working elements such as a boom, arm, and bucket without a need for attaching a load detection device, thereby action of the working elements being controllable.例文帳に追加

ブーム、アーム、及びバケット等の作業要素に荷重検出器を取り付けずに、作業要素の位置及び姿勢から掘削反力を求めることで、掘削動作における過負荷を判定し、作業要素の動作を制御することのできる建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an overload prevention device capable of preventing occurrence of engine lug-down when the discharge pressure of a hydraulic pump increases abruptly, preventing increase in the amount of the fuel injection to an internal combustion engine, reducing the fuel consumption of a construction machine during entire operation thereof, and improving operability of a hydraulic actuator and the like.例文帳に追加

油圧ポンプの吐出圧の急上昇時におけるエンジンラグダウンの発生を防止して内燃機関の燃料噴射量の急増を防止し、建設機械における全作業時の燃費を低減するとともに油圧アクチュエータ等の操作性を向上させる過負荷防止装置を提供する。 - 特許庁

At least one power supply 64 to supply a voltage for at least one electrode 62 is integrated with a switch device capable of mitigating overload of the electrode 62 where the power supply 64 and the electrode 62 are decoupled in a certain threshold.例文帳に追加

少なくとも１つの電極62に電圧を供給するための少なくとも１つの電源64と、電源64と電極62との間に接続されて作動し、前記電源64と電極62を所定のスレッショルド値において減結合して、少なくとも１つの電極62の過負荷を軽減するスイッチ装置と含む。 - 特許庁

This fan protection device is composed of a temperature detecting element for detecting the overheat of a fan, a galvanoscope for detecting the overload of driving current of the fan, and a warning device for stopping the fan, thus protecting the fan from ignition or the like due to overheating or overloading.例文帳に追加

ファンのオーバーヒートを検出する測温体と、前記ファンの駆動電流のオーバーロードを検出する検流器と、事象が検出された時、前記ファンを停止する警報器とからなるので、ファンのオーバーヒート及びオーバーロードから生じる着火等から保護することができる。 - 特許庁

When the overload current flows through a bimetal element 18 for a predetermined time, the element is self-heated to bend, a connecting plate 32 and hence the latch 42 are moved, the locking is released to rotate the bell crank 34, and the movable contact 12 is separated from the fixed contact 14 to open the circuit breaker.例文帳に追加

バイメタル素子１８に過負荷電流が所定時間流れると、この素子が自己加熱して曲り、連結板３２および付随してラッチ４２を動かし、上記係止を解放してベルクランク３４を回転させ、可動接点１２を固定接点１４から離し遮断器回路を開く。 - 特許庁

To prevent the overload operating state of a compressing mechanism without lowering an operational capacity of a variable capacity type compressor, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit in which the compressing mechanism composed of the variable capacity type and fixed capacity type compressors, and a plurality of utilization side heat exchangers are connected.例文帳に追加

可変容量型及び固定容量型の圧縮機からなる圧縮機構と複数の利用側熱交換器とが接続された冷媒回路を備えた冷凍装置において、可変容量型圧縮機の運転容量を低下させることなく圧縮機構の過負荷運転状態を回避する。 - 特許庁

A drive circuit 33 stops drive signals SD1, SD2 for a predetermined period after an overload state is detected based on the signal SDT, then controls a soft start controller 35 to softly start, thereby executing an intermittent operation.例文帳に追加

また、駆動回路３３では、前記無制御検出判別信号ＳDTに基づいて過負荷状態であることが検出された後に所定期間だけ前記駆動信号ＳD1,ＳD2を停止し、その後ソフトスタート制御回路３５を制御して、前記ソフトスタート動作をさせることにより、間欠動作を実施する。 - 特許庁

Moreover, based on the nature that the change rate of energy given to the output shaft of the motor is proportional to the product of the motor and an angular velocity, AC component of the load torque is detected from the change rate of energy, and if the value becomes beyond a second threshold value, responding to this value, the overload is recognized.例文帳に追加

また、モータの出力軸に与えられるエネルギの変化量がモータのトルクと角速度の積に比例するという性質に基づき、エネルギ変化量から負荷トルクのＡＣ成分を検出し、これが第２の閾値を越えたことに応答して、過負荷を認識する。 - 特許庁

To provide a communication system where transmitter are provided in duplicate that distributes overload of the transmitters caused temporarily so as to prevent degradation various communication qualities such as communication restriction, momentary interruption/interruption of communication, and system-down thereby realizing excellent communication quality in spite of a small scale system configuration.例文帳に追加

伝送装置を２重化した通信システムにおいて、一時的に発生する伝送装置の過負荷を分散して通信規制、通信の瞬断／切断、システムダウン等の各種通信品質の低下を防ぎ、小規模の装置構成で良好な通信品質を実現すること - 特許庁

The door opening/closing controlling means stops the door moving if the door load Ld exhibits an overload equal to or exceeding a prescribed value and controls the opening/closing speed or the opening/closing torque in the moving direction by external force when the door is moved by an external force after the door motion is stopped.例文帳に追加

ドア開閉制御手段は、ドア負荷Ｌｄが所定値以上の過負荷を示す場合に、ドアの動作を停止させるとともに、ドアの動作停止後に、外力によってドアが移動した場合に、外力による移動方向に開閉速度または開閉トルクを制御する。 - 特許庁

To stably operate a hot air fan, by preventing an overload stop of the hot air fan caused by temperature change of an exhaust gas generated from a third combustion furnace, the generation of vibration of the hot air fan caused by rapid temperature rise of the exhaust gas, and the like.例文帳に追加

第３の燃焼炉から発生する排ガスの温度変化による熱風ファン過負荷停止や排ガスの急激な温度上昇による熱風ファンの振動発生等を防止して熱風ファンの安定した運転を行なうことが可能な排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

The control means reverses, stops and controls the door opening-closing driving means 7 in the closing direction so as to stop after the sliding door 2 moves by a predetermined quantity in the closing direction from the intermediate position by detecting an overload when the abutting part 2a abuts on the intermediate stopper means 22 in the opening operation of the sliding door 2.例文帳に追加

制御手段は、スライドドア２の開動作中、当接部２ａが中間ストッパ手段２２に当接したときの過負荷を検出することにより、スライドドア２が中間位置から閉方向へ所定量移動後、停止するように、ドア開閉駆動手段７を閉方向へ反転停止制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses generation of rattling and creak sound when the torque limiter function works, and which can carry out suitable torque control to a winding bobbin and can avoid the situation that a driving source is used in an overload state.例文帳に追加

トルクリミッタ機能が働く際に、がたつきや軋み音が発生することを抑制するとともに、巻取ボビンに対して適切なトルク制御を行うことが可能で、かつ、駆動源が過負荷状態で使用される状況を回避することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion control method of a waste gasifying melting furnace wherein the overload combustion is not performed in either a free board of a gasification melting furnace and a secondary combustion furnace, and abnormal high temperature state does not occur in either the free board of the gasification melting furnace and the secondary combustion furnace.例文帳に追加

ガス化溶融炉のフリーボードと二次燃焼炉の何れにおいても過負荷の燃焼が行われることがなく、ガス化溶融炉のフリーボードと二次燃焼炉の何れにも異常な高温状態が発生しない、廃棄物ガス化溶融炉の燃焼制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of preventing tire abrasion or an overload on a steering actuator in stationary swing steering, preventing run of a vehicle in an unintended direction by a driver in starting the vehicle immediately after stationary swing steering, preventing deterioration of operability, and providing correct reaction.例文帳に追加

据え切り操舵時のタイヤ磨耗や操舵用アクチュエータの過負荷を防止し、据え切り操舵直後の車両発進時にドライバーの意図しない方向に車両が進行することがなく、操作性が低下することのない適正な反力を付与できる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁

In a standby system control part 120, simulation function is installed which generates a maximum load and overload spuriously and provides the dummy load to an active system control part 110 using a bus 101 being the same communication path as an external input-output device to allow measuring maximum processing performance.例文帳に追加

待機系制御部１２０には、擬似的に最大負荷及び過負荷を発生し、運用系制御部１１０に対して外部入出力装置と同じ通信経路であるバス１０１を用いてその擬似負荷を与え最大処理性能を計測することのできるシミュレート機能が搭載されている。 - 特許庁

To provide a randomly arranged silent chain substantially, improving the chain life time by suppressing the phenomenon of running upon a sprocket tooth, reducing the contact noise from an inside engagement surface and the vibration noise of a free span, and suppressing abnormal elongation and overload on power transmission.例文帳に追加

スプロケット歯に対する乗り上げ現象を抑制して内側噛み合い面の接触騒音とフリースパンの振動騒音を低減して、動力伝達時の異常伸びと過負荷を抑制してチェーン寿命を大幅に向上できるランダム配置型サイレントチェーンを提供すること。 - 特許庁

If the overload condition is generated temporarily while the power is supplied to the load 4 from the commercial power supply 5, a detected voltage of a voltage detector 16 is lowered and thereby the voltage detector 16 outputs a power failure detecting signal 17, and an inverter control circuit 9A drives an inverter 1.例文帳に追加

商用電源５が負荷４に電力供給している間に、負荷４側に一時的過負荷が発生すると、電圧検出器１６の検出電圧が低下するために停電検出信号１７が停電検出信号１７を出力し、インバータ制御回路９Ａはインバータ１を起動する。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device and an image forming device capable of preventing overload of a driving unit 220 more precisely and reliably than controlling the stacking height of sheets P, adequately determining the strength design of each component and specification determination of a motor, and achieving the weight and size reduction, the power saving, and the noise reduction.例文帳に追加

シートＰの積載高さを管理するよりも精密確実に駆動部２２０の過負荷を防止でき、これにより、各部の強度設計やモータの仕様決定をより適正に行って、軽量、小型、省電力、低騒音を達成できるシート処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the feeding circuit 3, 4 cause an overload, a current by a value exceeding a rated current flows into the transformer 2 for feeding having larger overcurrent withstand amount when compared with the alternate and direct current conversion systems to avoid protection stop of the alternate and direct current conversion systems and realize more reliable power supply.例文帳に追加

またき電回路３，４が過負荷になった場合には、定格超過分の電流を交直変換システムに比べて過電流耐量の大きいき電用変圧器に流すことにより、交直変換システムが保護停止するの避け、より信頼性の高い電力供給を行えるようにしている。 - 特許庁

At least either molding part of a plug 1 and a socket 2 is separated into a movable molding part 6 and a fixed molding part 4, which are combined with a coupling part 8 to secure freedom of movement, and at same time, control of movable range is done by a metal plate cover 9 to prevent damage and breakage of a connector due to overload.例文帳に追加

プラグ１またはソケット２の少なくとも一方のモールド部を可動モールド部分６と固定モールド部分４の２つに分離し連結部８でつなぎ、可動の自由度を確保すると共に、可動範囲の制御を金属板カバー９で行い過負荷によるコネクタの損傷・破損を防止する。 - 特許庁

To improve a guide and support mechanism of a shifter for linking between a bimetal and a contact opening and closing mechanism in a thermal overload relay so as to be able to display stable operation characteristics by securing straightforward movement of the shifter following bending and displacement of the bimetal and reducing slide resistance caused by sliding of the shifter.例文帳に追加

熱動形過負荷継電器のバイメタルと接点開閉機構との間を連係するシフターの案内支持構造について、バイメタルの湾曲変位に追随するシフターの直進性確保、およびスライドに伴う摺動抵抗を低減して安定した動作特性が発揮できるように改良する。 - 特許庁

To provide a low-cost driving device which prevents the damages of the surface of an image carrying body carrying a toner image formed by an electrophotographic method in an overload period by a simple structure and which realizes formation of a high quality image, and to provide an image forming apparatus equipped with the driving device.例文帳に追加

簡単な構成で、過負荷時における電子写真方法で形成するトナー画像を担持する像担持体表面の破損を防止して高品質の画像形成が行われる低コストの駆動装置、及び、その駆動装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This coin hopper comprises a cylindrical coin bowl for storing coins, the coin feeding rotary disc located in the lower part of the coin bowl and rotating, an overlapped preventing bar vertically movable with respect to the rotary disc within the coin bowl, and a stopper for setting the lower limit position of the overload preventing bar.例文帳に追加

コインを保留する筒状コインボウルと、前記コインボウルの下部に位置し、かつ、回転するコイン送り出し用の回転ディスクと、前記コインボウル内の回転ディスクに対し上下方向に移動可能な過負荷防止バーと、前記過負荷防止バーの下限位置を設定するストッパと、によりコインホッパを構成した。 - 特許庁

Therefore, the transfer of a power generated at an AC side due to the deviation between the power amplifiers 31 and 31a can be canceled at a DC side, thus any failure due to the overvoltage or overload of the power amplifiers 31 and 31a can be prevented, and the malfunction of a load 33 can be prevented.例文帳に追加

したがって、前記偏差によって交流側で発生する電力の授受は、直流側でキャンセルされることになり、電力増幅器３１，３１ａの過電圧や過負荷による故障を防止することができるとともに、負荷３３の誤動作を防止することができる。 - 特許庁

A control using 13 is provided with the number of agitation control means 13, 14, 15 for variably controlling the number of rotation of the agitating machine 8 with the automatic or manual operation in response to the agitation load of the agitating machine 8 so that the coating is efficiently agitated while avoiding stop of the device due to the overload.例文帳に追加

また、制御ユニット１３には撹拌機８の撹拌負荷に応じて撹拌機８の回転数を自動または手動にて可変制御する撹拌回転数制御手段１３、１４、１５を備え、過負荷による装置の停止を回避しながら効率良く塗料の撹拌を行う。 - 特許庁

To prevent breakage of a machine and improve work efficiency by previously sensing an overload exerted on the machine under a work regardless a material state, such as a kind of stalks to be harvested and the degree of falling down, in a combine where a pre-treatment transmission system is provided with a hydraulic continuously variable gear shifting device.例文帳に追加

前処理伝動系に油圧無段変速装置を設けたコンバインにおいて、被刈稈の種類や倒伏度合い等材料状態に関係なく、作業中の機体にかかる過負荷を事前に感知して、機体の破損等を防止し、作業能率を向上させる。 - 特許庁

The motor 20 is mounted with a fan 50 of high suction force/large capacity in the lower end of a motor shaft 36, further with a fan guide 52 arranged between the fan 50 and a stator core 46, the fan 50 brings in mainly air through a stator, the motor is cooled to avoid the thermal overload.例文帳に追加

モータ２０は、高吸引力／大容積のファン５０がモータシャフト３６の下端に取り付けられ、且つ風ガイド５２がファン５０と固定子コア４６との間に配置されて、ファン５０が空気を主として固定子を通して引き込み、モータを冷却して熱的過負荷を回避する。 - 特許庁