「PLATE OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A user can operate the keyboard Ac on a main top plate 4a and the mouse Ad on the auxiliary top plate 4b after a whole second top plate 4 where a key board Ac and a mouse Ad constituting a personal computer A are placed is pulled out forward, and an auxiliary top plate 4b is pulled out to the right and diagonally to the front when viewed from the front.例文帳に追加

パーソナル・コンピューターＡを構成するキーボードＡｃとマウスＡｄとが載置された第２天板４全体を前方に引出し、副天板４ｂを正面から見て右側斜め前方に引出して、主天板４ａ上のキーボードＡｃと、副天板４ｂ上のマウスＡｄとを操作する。 - 特許庁

One tabular tray 5 is placed on the guide plate 7 in a processing object carrying-out chamber 2.例文帳に追加

被処理物搬出室２におけるガイドプレート７には１枚の板状トレー５が載置されている。 - 特許庁

In carrying out inspection work, it is convenient to use a maintenance hatch provided at the end shielding plate 13.例文帳に追加

点検作業の際には、端部遮蔽板１３に設けたメンテナンスハッチを用いると便利である。 - 特許庁

In a case where the plate 32 is at a biassed position, the main stream 20 flows out from one side.例文帳に追加

プレート３２が片寄った位置にある場合は、主流２０は片方の側から流出する。 - 特許庁

Food stuffs are put in/out through the opening part 619 of a shield plate 618 at a home position.例文帳に追加

食材の出し入れは、ホームポジションの位置で遮蔽板６１８の開口部６１９から行う。 - 特許庁

The operation of the filler 21 is carried out by a push-up plate 32 provided on the conveying member 31.例文帳に追加

フィラー２１の稼働は、搬送部材３１に設けた押し上げ板３２によって行われる。 - 特許庁

The disc plate 5 is disposed on a table 4 that can be drawn out toward the apparatus body 3.例文帳に追加

前記円盤５を、前記装置本体３に対して引き出し可能なテーブル４上に配設する。 - 特許庁

Such a graphite plate can be prepared by cutting out in parallel with the compression direction of the graphite.例文帳に追加

このような黒鉛板は黒鉛の圧縮方向に対して平行に切り出して調製できる。 - 特許庁

The sleeve terminal 2 is clamped in radial direction by a plate 7 and a guide ring 8 from inside and out side.例文帳に追加

このスリーブ端子２をプレート７及びガイドリング８で半径方向の内側外側から挟む。 - 特許庁

Parts protruding sidewise are not formed on the punched plate 13 punched out from the metal sheet.例文帳に追加

金属板から打ち抜かれる打ち抜き板１３には、側方へ飛び出す部分が形成されていない。 - 特許庁

A heater 4 is provided only at one region out of the bisected area of the cooking plate 5.例文帳に追加

また、調理プレート５の面積を２等分したうちの一方の領域にのみヒータ４を設けた。 - 特許庁

A squeegee 1 carries out printing by relatively moving while being pushed to a screen plate 2.例文帳に追加

スキージ１は、スクリーン版２に押し付けられながら相対的に移動することで印刷を行う。 - 特許庁

To provide an insulator mounting part to high-efficiently take out a flange from one plate.例文帳に追加

効率良く一枚の板からフランジを取り出すことができるインシュレータ取り付け装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the engagement response from deteriorating even when a friction plate of the multiplate clutch is worn out.例文帳に追加

多板クラッチの摩擦板が摩耗した場合でも、その係合応答性が低下するのを防止する。 - 特許庁

To prevent shredder dust from flowing out of a table feeder owing to wear of a bottom plate.例文帳に追加

ボトムプレートが磨耗することによりシュレッダーダストがテーブルフィーダの外へ流出するのを防止する。 - 特許庁

The sheet S fed out by a sheet feeding means 3 is abutted on a separation plate 4 to be separated.例文帳に追加

シート給送手段３により送り出されたシートＳを分離板４に当接させて分離する。 - 特許庁

DIRECTION CONTROL PLATE CONTROLLING FLOW DIRECTION OF AIR BLOWN OUT OF INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

エアーコンディショナーの室内機から吹き出された空気の流れ方向を制御する指向制御板 - 特許庁

To securely take out a deposited plate that is produced without falling during conveyance using a simple construction.例文帳に追加

簡易な構成で、製造された析出板を搬送中に落下させることなく、確実に取出す。 - 特許庁

The level of the shelf plate body 15 at the lowermost step can be reduced to carry the cargo in and out easily.例文帳に追加

最下段の棚板体１５のレベルを低くできて荷物の出し入れを容易に行える。 - 特許庁

To precisely carry out the positioning of a harness lug on a side plate of a side cover, while suppressing rattling of the harness lug.例文帳に追加

ハーネスラグのがたつきを抑えながら、側カバーの側板に対する位置決めを確実に行う。 - 特許庁

Thereafter, the carrier gear 8 is completed by punching out the thin plate 50 into the round-shape.例文帳に追加

その後、外形抜き成形により、薄肉板部５０を円形に打ち抜いてキャリアギア８が完成する。 - 特許庁

The lowermost stage plate cassette 15 can be withdrawn out of an opening unit 10, provided on the frame unit 4.例文帳に追加

最下段の版カセット１５は、枠部４に設けられた開口部１０より引き出し可能である。 - 特許庁

A reel plate 54 is made by punching out an SPCC sheet 122 by using a press 120.例文帳に追加

プレス型１２０を用いてＳＰＣＣの板材１２２を打ち抜いてリールプレート５４を形成している。 - 特許庁

PARTIALLY FORMING METHOD FOR FLAT PLATE GLASS OR GLASS CERAMIC PRODUCT AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE SAME例文帳に追加

平板ガラスまたはガラスセラミック製品の部分成型方法及びそれを実施するための装置 - 特許庁

It is preferable to simultaneously carry out covering and sealing with the glass plate and the moisture-proof film.例文帳に追加

なお、ガラス板及び防湿性フィルムによる被覆封止を同時に行なうことが好ましい。 - 特許庁

The forming reaction force F' of No.2 plate stock 3' is cancelled out by the pressing force F of the pressing member 13.例文帳に追加

押圧部材１３の押圧力Ｆにより第２の板材３′の成形反力Ｆ′が相殺される。 - 特許庁

The surface plate A1 is hollowed out circular and the socket bit 1 intrudes into a heat insulating material A3.例文帳に追加

表面板A1が切刃10で円形にくり抜かれてソケットビット１が断熱材A3の中に進入する。 - 特許庁

Then, a first sole plate 13 is formed in the first section room 9, and water inside thereof is drained out.例文帳に追加

次いで第一区画室９に第一底盤１３を形成し、当該室内を排水する。 - 特許庁

To carry out bolt clamping work of a reinforcing ring and a joint plate on a natural ground side from the inside.例文帳に追加

内側からの地山側における補強リングと継手板のボルト締め付け作業の実施。 - 特許庁

A stopper 8 is so disposed as not to pull the partition plate more than needed when the partition is drawn out.例文帳に追加

仕切板を引き出した場合に必要以上に引き抜けないようストッパー８を設ける。 - 特許庁

To provide a base plate for a Pachinko machine which is excellent in dimensional stability and nail pulling out strength.例文帳に追加

寸法安定性および釘抜き強度に優れたパチンコ機用台板を提供すること。 - 特許庁

Plural socket holding members 502-510 are laid out on a flat surface portion of a plate-shaped board 501.例文帳に追加

平板状の基板５０１の平面部に複数のソケット保持部材５０２〜５１０を配設する。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate type compressor capable of accurately carrying out a capacity control.例文帳に追加

容量制御を正確に行うことの可能な可変容量斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

Two-phase refrigerant coming out from the expansion valve 9 collides with a heat receiving surface of the cold plate 7.例文帳に追加

ここで、膨張弁９から出る二相冷媒は、コールドプレート７の受熱面に衝突する。 - 特許庁

To provide a paper loading device capable of preventing paper from slipping out of side cursors of a bottom plate.例文帳に追加

底板のサイドカーソルからの外れを防ぐことができる用紙積載装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and surely form a cutout opening for easily taking out a commodity to a back face plate.例文帳に追加

背面板に商品を容易に取り出すための切欠開口を簡単かつ確実に形成する。 - 特許庁

A partition plate 7 demarcates the separation tank 2 into a flow-in chamber 5 and a flow-out chamber 6.例文帳に追加

この分離槽２の内部を仕切板７で流入室５と流出室６に仕切っている。 - 特許庁

Then, individual hinge reinforcement members 110 are cut or blanked out of the stepped plate material 140.例文帳に追加

次に、段差板材１４０から個々のヒンジ補強材１１０を切断又は打ち抜き加工する。 - 特許庁

The power-feeding terminal 5 for an external electrode discharge lamp is formed out of one metallic plate material.例文帳に追加

外部電極放電ランプ用給電端子５は、１枚の金属製板材から形成されている。 - 特許庁

In addition, the anti-pullout plate 10 is prevented from coming out from the valve body 1 by an oil strainer 15.例文帳に追加

また、抜け止めプレート１０のバルブボディ１のからの抜けをオイルストレーナ１５によって阻止する。 - 特許庁

This is the device to elevate the top plate 2 of a desk 1 with the top plate, plural upper legs 4 fixed to the top plate 2, and lower legs 5 rising-out/setting-in the upper legs.例文帳に追加

天板２と、その天板２に固定した複数本の上部脚４と、その上部脚に出没自在の下部脚５とを有する机１の、前記天板２を昇降させる装置。 - 特許庁

The displacement of the vibration plate 1 can be carried out by measuring a static capacitance between the vibration plate and a fixed pole 30 arranged in opposition to the vibration plate.例文帳に追加

振動板１の変位量の測定は、振動板とこの振動板に対向して配置された固定極３０との間の静電容量を計測することによって行うことができる。 - 特許庁

The bone fixation system includes a plate 10 having a screw hole 14 and a bone screw 12, wherein the bone screw and the plate cooperate such that the bone screw is inhibited from back out from the plate after being inserted into bone.例文帳に追加

骨固定システムは、ねじ用穴14および骨ねじ12を備えた板10を含み、骨ねじと板は、骨ねじが骨内への挿入後に板から後退して抜けることのないように協働する。 - 特許庁

The first deficient portions 121 are long sides of the plate-like member, are semicircles obtained by cutting out the plate-like member in the thickness direction and are provided at an equal distance from the center of the plate-like member.例文帳に追加

第１の欠損部１２１は、板状部材を厚さ方向に切り抜いた半円形であって、板状部材の長辺であって、板状部材の中心から等距離に設けられる。 - 特許庁

The external facing panel is equipped with at least a front-side plate 5 out of the front-side plate 5 provided on the outdoor-side surface of the panel frame 4 and a back-side plate 6 provided on the indoor-side surface of the panel frame 4.例文帳に追加

パネル枠４の屋外側の面に設けられる表面板５と、パネル枠４の屋内側の面に設けられる裏面板６のうち、少なくとも表面板５を備える。 - 特許庁