「PLATEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure-sensitive adhesion double-coated tape for fixing an abrasive, stably exhibiting strong adhesive strength and strong shear adhesive strength to a polishing pad even under a heated environment, especially a polishing pad composed of a rigid urethane foam, removable from a platen with the polishing pad, and having strong resistance to polishing agent slurry.例文帳に追加

研磨パッド、特に硬質ウレタン発泡体からなる研磨パッドに対して加熱環境下でも安定した強粘着力・強せん断接着力を示し、定盤から研磨パッドごと再剥離可能かつ、研磨剤スラリーに対して強い耐性を有する研磨材固定用両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

To obtain an ink-jet printer capable of prolonging the time of feeding a sheet with graphics or characters printed to the platen front side and winding it up on a winding up shaft, so that the sheet can be wound up around the winding up shaft after drying up the ink dots of the graphics or the characters printed on the sheet surface.例文帳に追加

線図又は文字がプリントされたシートがプラテン前方に送り出されて巻き取り軸周囲に巻き取られるまでの時間を長くして、シート表面にプリントされた線図又は文字を構成しているインクのドットが乾き切った後に、そのシートを巻き取り軸周囲に巻き取ることのできるインクジェットプリンタを得る。 - 特許庁

In the polishing method of polishing a target surface to be polished by supplying the metal polishing solution to a polishing pad on a platen to bring the metal polishing solution into contact with the target surface and relatively moving the target surface and the polishing pad, the barrier layer containing tantalum, tantalum nitrides, tantalum alloys, and other tantalum compounds is polished using the metal polishing solution.例文帳に追加

金属用研磨液を研磨定盤上の研磨パッドに供給し、被研磨面と接触させて被研磨面と研磨パッドを相対運動させて研磨する研磨方法において、上記の金属用研磨液を用いて、タンタル、窒化タンタル、タンタル合金、その他のタンタル化合物からなるバリア層を研磨する研磨方法。 - 特許庁

In this printer 1, a movable frame 13 having a platen 14 is openably provided to a body frame 2 having a print head 5 and a paper feed roller 15 and a paper pressing roller 20 capable of being opposed with each other are contacted with each other when the movable frame 13 is closed.例文帳に追加

本発明に係るプリンタ１は、印字ヘッド５を保持する本体フレーム２に対してプラテン１４を保持する可動フレーム１３が開閉可能に構成されるとともに、対向可能な紙送りローラ１５及び紙押えローラ２０が可動フレーム１３が閉じられた場合に互いに接触するように構成される。 - 特許庁

To provide a printer for thermal adhesive sheet in which the thermal adhesive sheet can be cut without stopping carriage thereof under such a state that the sheet is held between a thermal head for thermal activation and a platen roller for thermal activation and in which formation of sheets of various lengths can be dealt with while reducing the size.例文帳に追加

熱活性化用サーマルヘッドと熱活性化用プラテンローラとの間に感熱性粘着シートが挟まれた状態でシートの搬送を停止させることなくシートを切断でき、かつ、さまざまな長さのシートの作成に対応可能でかつ小型化が可能な感熱性粘着シート用プリンタを提供する。 - 特許庁

A sample retaining tray used in the tissue sample processing system comprises a reagent-holding portion that defines a reagent-retaining recess; a sample-holding portion that defines a platen that includes a reagent surface; and a fluid flow portion that is configured to place the reagent-retaining recess that is in fluid communication with the reagent surface.例文帳に追加

組織サンプル処理システムにおいて用いられるサンプル保持トレイであって：試薬保持凹部を規定する試薬保持部分；試薬表面を含むプラテンを規定するサンプル保持部分；および該試薬保持凹部を該試薬表面と流体連絡に置くような形態である流体流れ部分を備える、サンプル保持トレイ。 - 特許庁

The ink-jet printer 1 forms the image by discharging an ultraviolet curing ink from ink-jet system recording heads 5, 6, 7 and 8 onto the mesh-shaped recording medium 99 supported by a platen 2, and then hardens and fixes the ink placed on the recording medium by irradiating ultraviolet rays from ultraviolet irradiation devices 9 and 10.例文帳に追加

プラテン２に支持されたメッシュ状の記録媒体９９上に、インクジェット方式の記録ヘッド５，６，７，８から紫外線硬化性インクを吐出して画像を形成し、次いで紫外線照射装置９，１０から紫外線を照射することにより、記録媒体上に着弾したインクを硬化、定着させるインクジェットプリンタ１である。 - 特許庁

Based on the standard distance H indicated by the indicating means 60, the elevating means 50 can move the head 30 up and down with respect to the platen 10 such that the distance between the nozzles 32 arranged on the lower surface of the head 30 and the surface of the medium 20 will be equal to the standard distance H.例文帳に追加

そして、その呈示手段６０により呈示された標準的な距離Ｈに基づき、昇降手段５０により、ヘッド３０下面に並ぶノズル３２とメディア２０表面との間の距離が、目的とする標準的な距離Ｈとなるように、ヘッド３０をプラテン１０に対して上下に昇降させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a control method of the image reading apparatus which can automatically segment a desired image without the need for a user to set in advance a segmenting method in the case of placing one or more originals on an original platen of the image reading apparatus and reading the originals.例文帳に追加

画像読み取り装置において、１枚または複数枚の原稿を原稿台に配置し、その原稿を読み取る際に、切り出し方法をユーザが事前に設定せずに、所望の画像を自動的に切り出すことができる画像読み取り装置および画像読み取り装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This printer has: a frame 55; a printing plate platen 56 on which the printer 61 is loaded; and the blanket unit 40 which is arranged above the frame 55, has a blanket cylinder 41 and a blanket 42 wound around the blanket cylinder 41, moves in a vertical direction to the frame 55, and travels on the frame 55.例文帳に追加

印刷機は、フレーム５５と、印刷版６１が載置される印刷版定盤５６と、フレーム５５の上方に配置され、ブランケット胴４１と、当該ブランケット胴４１に巻かれたブランケット４２とを有し、フレーム５５に対して上下方向に移動可能であるとともに、フレーム５５上を走行可能なブランケットユニット４０と、を備えている。 - 特許庁

A deviation between timing of clamping a recording paper sheet by the head guide 8 and a platen roller 15, and timing of printing an image by head-down of the thermal head 2 is eliminated because a head support member 3 and the head guide 8 can go up and down in synchronization with each other, in printing, and the satisfactory printing is carried out thereby.例文帳に追加

また印刷時には、ヘッド支持部材３とヘッドガイド８とを同期させながらアップダウンさせることができるため、記録用紙をヘッドガイド８とプラテンローラ１５で挟むタイミングと、サーマルヘッド２がヘッドダウンして印画するタイミングとの間のずれを解消することができ、良好な印刷を実現することができる。 - 特許庁

Tension rollers 23, 24 are provided upstream and downstream in the conveying direction of thermal recording paper 10 with respect to a contact part between a platen roller 16 and a heating element array 15a of a thermal head 15, and the thermal recording paper 10 is pressed to the heating element array 15a side by the tension rollers 23, 24.例文帳に追加

プラテンローラ１６とサーマルヘッド１５の発熱素子アレイ１５ａとの接触部に対して、感熱記録紙１０の搬送方向の上流側と下流側にテンションローラ２３，２４を設け、このテンションローラ２３，２４によって感熱記録紙１０を発熱素子アレイ１５ａ側に押し付けるように構成した。 - 特許庁

Scanning of a document in a sub-scanning direction is inverted with inversion of an image reading part (carriage) 30 for moving each page of a document mounted on a document mounting part (platen) 20 along the document mounting part 20, and thereby the document is read by alternately inverting the main scanning direction and the sub-scanning direction on a page basis.例文帳に追加

原稿載置部（プラテン）２０上に置かれた原稿の各ページを、原稿載置部２０に沿って移動する画像読取部（キャリッジ）３０の反転に伴って、原稿の副走査方向の走査を反転し、これにより、各ページ毎に主走査方向、副走査方向を交互に反転して原稿の読み取りを行う。 - 特許庁

The connecting frame is constituted of a frame member having an installation face that can be placed on a fixing surface, a hinge mounting face which is positioned approximately on the same plane as the platen surface of a scanner housing, and installation legs disposed at least at two positions on the installation face, and the strength of the connecting frame is set so that the weight of the feeder unit can be supported.例文帳に追加

そしてこの連結フレームを、据付面に載置可能な設置面と、スキャナ筐体のプラテン面と略々同一平面に位置するヒンジ取付面と、設置面の少なくとも２個所に配置された設置脚とを有するフレーム部材で構成し、その強度をフィーダユニットの重量を支持可能に構成する。 - 特許庁

The opening/closing lid 4 slidably couples a lower cover 35 rotatably supported by a lower end of a printer body frame 31 and an upper cover 36 rotatably supported by the lower side of the rear end of the recording paper discharge guide 5 arranged at the front end of the platen unit 30 in a direction orthogonal to the rotational axis lines of the respective covers.例文帳に追加

開閉蓋４は、プリンター本体フレーム３１の下端に回転可能に支持される下カバー３５と、プラテンユニット３０の前端に配置された記録紙排出ガイド５の後端下側に回転可能に支持される上カバー３６を、各カバーの回転軸線と直交する方向にスライド可能に連結している。 - 特許庁

The thermal printer 100 is equipped with: a feed roller 32 and a pinch roller 31 which convey a thermosensitive recording medium 1; a thermal head 4 having a heating element 41 for recording an image on the thermosensitive recording medium 1 by heating the thermosensitive recording medium 1; and a platen roller 5 holding the thermosensitive recording medium 1 with the thermal head 4.例文帳に追加

感熱プリンタ１００は、感熱記録媒体１を搬送するフィードローラ３２及びピンチローラ３１と、感熱記録媒体１に熱を加えて感熱記録媒体１に画像を記録する発熱素子４１を有するサーマルヘッド４と、サーマルヘッド４との間で感熱記録媒体１を挟み込むプラテンローラ５とを備える。 - 特許庁

In comparison with the case where the sheet storage body 110 is arranged on a position greatly distant from a platen roller 262 and a transfer roller 214 so as to prevent interference of the sheet storage body 110 with a start position of the lenticular sheet 12 beforehand, a transfer route of the lenticular sheet 12 is shortened, so that the printing apparatus 10 can be made compact.例文帳に追加

また、シート収納本体１１０が予めレンチキュラーシート１２の頭出し位置と干渉しないよう、プラテンローラ２６２や搬送ローラ２１４よりも大きく離れた位置にシート収納本体１１０を配置するよりも、レンチキュラーシート１２の搬送経路が短縮され、プリント装置１０をコンパクトにできる。 - 特許庁

The printer 10 includes a flat plate-like gravure plate 1 including a pattern portion 4 composed of a plurality of cells 2 on the upper surface thereof; a substrate press platen 6 on which the flat plate-like substrate 32 is placed; and a transfer roll 24 provided on a frame 5 so as to be capable of traveling on the frame 5 in a printing direction shown by arrow P.例文帳に追加

印刷機１０は、その上面に複数のセル２から構成された絵柄部４を有する平板状のグラビア版１と、平板状の基材３２を載置する基材定盤６と、フレーム５上を矢印Ｐで示す印刷方向に沿って走行可能となるようフレーム５に設けられた転写ロール２４と、を備えている。 - 特許庁

In this roll paper printer 1, out of first to fifth links 51-55 constituting a 6-bar-linkage mechanism 42 supporting a platen unit 30, the third and fifth links 53, 55 are arranged along the outer plate face of an inner side plate 38 which is part of a printer body frame 31, and the remaining links are arranged along the inner plate face.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、プラテンユニット３０を支持している６節リンク機構４２を構成している第１〜第５リンク５１〜５５のうち、第３、第５リンク５３、５５をプリンター本体フレーム３１の一部である内側側板３８の外側の板面に沿って配置し、残りをその内側の板面に沿って配置している。 - 特許庁

Tension levers 26 and 36 for imparting a tension to an intermediate transfer sheet 3 in the winding direction for winding around the outer circumference of a platen roller 11 at the time of intermediate transfer and disengaging from the intermediate transfer sheet 3 at the time of inserting or drawing out a supporting frame 12 are arranged on the printer body 7.例文帳に追加

プリンタ本体７に、中間転写の際に中間転写シート３に対してプラテンローラ１１の外周に巻回する方向へのテンションを付与するとともに支持フレーム１２の挿入あるいは引き出しの際に前記中間転写シート３との係合を解除するテンションレバー２６，３６を配設したこと。 - 特許庁

A controller 10 controls the rotation of the carrier roller 3 and abutment of the pinch roller 4 so that the sheet is held and conveyed by the carrier roller 3 and the abutting member 21 in the separated state of the pinch roller 4 and that the tip of the sheet lands on the support face of the platen 5 by switching the pinch roller 4 from separation to abutment.例文帳に追加

コントローラ（１０）は、ピンチローラ（４）を離間した状態で搬送ローラ（３）と当接部材（２１）でシートを挟持して搬送し、次いで、ピンチローラ（４）を離間から当接に切り替えることでシートの先端がプラテン（５）の支持面に着地するように、搬送ローラ（３）の回転及びピンチローラ（４）の当接を制御する。 - 特許庁

To provide a label writer that can perform borderless print from a print start side edge of a print medium of the print medium with release paper, even if the label writer that conveys the print medium with the release paper only by rotation of a platen roller that pushes the print medium with the release paper of non-fixed length to a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドに対して無定長な剥離紙付き印刷媒体を押し付けるプラテンローラの回転のみで当該剥離紙付き印刷媒体の搬送を行うラベルライターであっても、当該剥離紙付き印刷媒体のうち印刷媒体の印刷開始側端から縁無し印刷を行うことが可能なラベルライターを提供すること。 - 特許庁

The image reader having the stationary original read mode for reading an original on an original platen 13 by moving carriages 7, 8 and the moving original read mode for reading a moving original by using a automatic document feed function in the state of fixing the carriages 7, 8 is provided with a half mirror 1 distinguishing original images in both modes.例文帳に追加

キャリッジ７、８の移動により原稿台１３上の原稿を読み取る固定原稿読み取りモードと、キャリッジ７、８を固定して自動原稿給送機能による移動原稿を読み取る移動原稿読み取りモードを有する画像読み取り装置において、両モードによる原稿画像を区別するハーフミラー１を備えた。 - 特許庁

For the use as the flatbed scanner, the adapter 2 while shifting an object document placed on a platen 21 and the image pickup visual field of the electronic camera 1 relatively by a split photographing mechanism 22 under the control of a control part 25 photographs image information of the object document by the electronic camera 1 divisionally several times.例文帳に追加

アダプタ２は、フラットべッドスキャナとして使用する際には、制御部２５による制御に基づき、原稿台２１に載置した対象原稿と電子カメラ１の撮像視野とを、分割撮影機構２２により相対的にシフトさせつつ、前記対象原稿の画像情報を複数回に分割して電子カメラ１で撮影する。 - 特許庁

To provide a device for opening/closing the cover of a printer in which the loading state or the attitude of a print medium, e.g. a continuous label, can be corrected by retracting a thermal head from a normal position upon opening the cover thereby bringing about a good touch/separate state between a platen roller and the thermal head.例文帳に追加

開閉カバーの開放時に、サーマルヘッド１６をその通常位置から退避させ、プラテンローラー１７とサーマルヘッド１６との接離の状態を良好にして、ラベル連続体などの印字媒体の装填状態ないし姿勢を適正にすることができる印字機のカバー開閉装置を提供すること。 - 特許庁

Eaves 65 are provided above opening parts of all the hole parts 64, and even if the air flow flowing from the lower side to the upper side in the hole part 64 is generated thereby accompanied with the movement of the carriage 33, the flow is obstructed by the eaves 65, so that the ink mist flowing above the platen 56 can be prevented from scattering widely.例文帳に追加

全ての穴部６４の開口部上方には庇部６５が設けられており、これによってキャリッジ３３の移動に伴って穴部６４を下方から上方に向かう空気の流れが生じても、その流れは庇部６５によって阻害され、プラテン５６上方に浮遊するインクミストの広範囲への飛散が防止される。 - 特許庁

A control part 8a executes a post-reverse-rotation stop mode for stopping a drive motor 40 after driving the drive motor 40 reverse-directionally by a rotation amount of the second planetary gear 37 meshed with the platen side gear 22, when stopping the driving along the normal-rotational direction in the rotary drive mechanism 30.例文帳に追加

制御部８ａは、回転駆動機構３０を正転方向の駆動から停止させる際に、第２の遊星歯車３７がプラテン側歯車２２と噛み合う回転量分だけ駆動モータ４０を逆転方向に駆動させてから駆動モータ４０を停止させる逆転後停止モードを実施する構成である。 - 特許庁

The scanner 202 is driven thereafter and the image sensor 208 reads the original image of the original carried on the original platen 201, turns and corrects the direction of the read original image by driving the scanner 202 on the basis of a result of the detection of the direction of the original and thereafter stores the original image whose direction is turned and corrected to a storage section.例文帳に追加

その後、スキャナ２０２を駆動させて、原稿台２０１上に搬送された原稿の原稿画像をイメージセンサ２０８で読み取り、原稿向きの検知結果に基づいて、スキャナ２０２を駆動させて読み取った原稿画像の向きを回転補正した後、当該回転補正した原稿画像を記憶部に記憶する。 - 特許庁

By a decorative sheet feeder, while a mold parting surface on which the decorative sheet is arranged is parallel to the decorative sheet movement direction in which the decorative sheet is moved in a mold and slanted to the platen surface of an injection molding machine, a mold parting surface on which the decorative sheet is arranged and a guide roller are made to be approximately parallel to each other.例文帳に追加

加飾シート送り装置により、加飾シートが配置される金型パーティング面が、金型内を加飾シートが移動する加飾シート移動方向に対して平行かつ射出成形機のプラテン面に対して傾斜した状態で、加飾シートが配置される金型パーティング面とガイドローラーとが略平行であるようにする。 - 特許庁

The printer 1 comprises a thermal head H for performing printing on a recording sheet S, a cutting device 30 capable of partially cutting the recording sheet S and a platen-roller 20 which can convey the recording sheet S in both directions of the forward direction from a printing position by the thermal head H to a cutting position by the cutting device 30 and the opposite direction thereof.例文帳に追加

プリンタ１は、記録シートＳに印刷を行うサーマルヘッドＨと、記録媒シートＳを部分的に切断可能なカッター装置３０と、サーマルヘッドＨによる印刷位置からカッター装置３０による切断位置へ向かう順方向及び逆方向の双方向に記録シートＳを搬送可能なプラテンローラ２０と、を備える。 - 特許庁

This document feeder feeding the document onto a platen is characterized in having a carrier belt 21 whose inner circumferential length is longer than the outer circumferential length of a carrier roller 20 and whose internal circumferential part is rotatable by contacting with the outer circumferential part of the carrier roller 20, and a regulating roller 28 regulating the loosening of the carrier belt 21 relative to the carrier roller 20.例文帳に追加

原稿をプラテン上に給送する原稿給送装置において、搬送ローラ20の外周長よりも長い内周長を有し、該内周部が搬送ローラ20の外周部に接触して回転可能な搬送ベルト21と、搬送ローラ20に対する搬送ベルト21の弛みを規制する規制ローラ28とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When the angle is less than 1°, the upper side of the head substrate is pressed into contact with the platen rubber, so as not to achieve the object of the invention. Further, when the angle exceeds 15°, the heat evolution resistor adhered onto the surface of the head substrate is not in contact with the thermal transfer ribbon or the thermal sheet, so that sharp printed letters and images cannot be expected. 例文帳に追加

ここで、角度が°未満の場合、ヘッド基板の上側辺部がプラテンゴムに圧接状態となるため本発明の目的が果たせなくなり、また15°を越えると、ヘッド基板の表面に被着形成された発熱抵抗体が熱転写リボンまたは感熱紙と接触しなくなり鮮明な印字、印画が望めなくなる。 - 特許庁

Claims after amendment specify the contact angle of the head with the platen rubber. In the amendment, a part of matters used to define the claimed invention before amendment, "setting the thermal print head as it is slanted" is limited to a more specific concept by specifying the angle. 例文帳に追加

補正後の特許請求の範囲は、ヘッドのプラテンゴムへの当接角度を特定しているが、当該補正は、補正前の特許請求の範囲に記載された発明の発明特定事項の一部である「サーマルプリンタにおいてヘッドを斜めに配置する」点について、角度を特定することにより概念的に下位のものにしたものにほかならない。 - 特許庁

The thermal head mounting device is provided for a thermal printer carrying out printing by the heat generation of a heating element group 32 arranged in a line, to a printing medium conveyed between the thermal head 30 and a platen, wherein the thermal head 30 is fixed to a head bracket 20 in the actualized state of the heating element group 32.例文帳に追加

ライン状に配列された発熱素子群３２が、サーマルヘッド３０とプラテンとの間に搬送された印刷媒体に対して発熱することで印刷を行うサーマルプリンタのサーマルヘッド取付装置において、サーマルヘッド３０を発熱素子群３２が顕在する状態でヘッドブラケット２０に固定する。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which recording can be effected stably with high image quality by sucking a recording material surely and stably to the surface side of a suction platen even if the breadthwise dimensions in the direction orthogonal to the carrying direction of recording material are different.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録材Ｐの搬送方向Ａと直交する方向の幅寸法Ｗが異なっても、記録材Ｐを吸引吸着式のプラテン４０の表面側に確実にかつ安定して吸引吸着させることが可能であり、画質良好な記録を安定して行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent a solvent from flowing out of an absorber, in a platen which supports a recording medium relative to an inkjet recording head and has an opening for receiving the ejected ink run out of the edge of the recording medium and the absorber impregnated with a solvent for facilitating absorbing the received ink.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドに対して記録媒体を支持し、記録媒体の縁部からはみ出すインク吐出を受容するために、開口と、受容したインクを吸収し易くするための溶剤が含浸される吸収体とを有するプラテンにあって、吸収体から溶剤流出が生じないようにする。 - 特許庁

Thus, even when the read width in a left-to-right direction on an original platen is enlarged by prolonging the distance of the linear movement of the illumination unit 33 or rotationally moving the illumination unit 33 with a rotary shaft 38 as a center, the illumination unit 33 itself is prevented from being enlarged.例文帳に追加

これにより、原稿台上の左右方向の読み取り幅を大きくした場合でも、照明ユニット３３の直線運動の距離を長くするか、あるいは照明ユニット３３を回転軸３８を中心に回転運動させることにより、照明ユニット３３自体が大型化することを防ぐことができる。 - 特許庁

In this intermediate transfer type thermal transfer printer 1, by the time the next image is primarily transferred onto the film F after an image on a film F is secondarily transferred to a surface of a card S, abutting rollers 31 and 32 move to the side of a thermal head 21 so as to make a film F unwound from a platen roller 20.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置１は、カードＳの表面にフィルムＦ上の画像が二次転写されてから、フィルムＦ上に次の画像が一次転写されるまでの間において、当接ローラ３１，３２がサーマルヘッド２１側に移動してプラテンローラ２０に対するフィルムＦの巻き付けが解除される。 - 特許庁

This intermediate transfer type thermal transfer printer 1 separates a sheet basic material 40 of the film F from a rear end Sb of a card S while maintaining a condition in which a transparent image receiving layer 42 is sticked to the card S by pulling the film F by rotation of a platen roller 20 while conveying the card S in a card conveyance path L.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置１は、カードＳをカード搬送経路Ｌで搬送させながら、プラテンローラ２０の回転によりフィルムＦを引っ張ることによって、透明受像層４２をカードＳに貼着させた状態を維持しつつ、カードＳの後端ＳｂからフィルムＦのシート基材４０を分離させる。 - 特許庁

A read part 11 consists of the part 11a for reading one surface of a standstill original on a platen glass and a sheet original in the middle of being carried and the part 11b provided in the state of operable asynchronously with the part 11a and reading the other surface of the sheet original in the middle of carrying.例文帳に追加

原稿台ガラス上に載置された静止原稿及び搬送中のシート原稿の一方の面を読取る第１読取部１１ａ及び、該第１読取部１１ａと非同期に動作可能に設けられて搬送中のシート原稿の他方の面を読取る第２読取部１１ｂにより読取部１１を構成する。 - 特許庁

The one rack 11 integral with the one nut 4 is linearly moved in a direction of an arrow so that the pinion 10 is rotated forward, and simultaneously the other nut 5 integral with the other rack 12 is linearly moved in an opposite direction of the arrow, and the platen 10 and the bar 2 are locked.例文帳に追加

流体圧シリンダ８のピストンロッド８ａを突き出すと、一方のハーフナット４と一体に一方のラック１１が矢印方向へ直線移動してピニオン１０が正方向へ回転し、これと同時に他方のラック１２と一体に他方のハーフナット５が反矢印方向へ直線移動し、可動盤１とタイバー２とがロックされる。 - 特許庁

A piece of paper 41 having a first reference image 31 formed thereon by an image forming part 300 is placed on a prescribed position on a platen 210 together with a correcting tool 1 having a second reference image 33 formed thereon, and the reference images 31 and 33 are read as an image for correction by an image read part 200.例文帳に追加

画像形成部３００で第１の基準画像３１を形成した用紙４１を第２の基準画像３３を形成した補正用治具１とともに原稿台２１０上の所定の位置に載置し、基準画像３１，３３の画像を補正用画像として画像読取部２００によって読み取る。 - 特許庁

The mold 20 of the rotary table type injection molding machine 1 comprises a plurality of lower side plates 22 fixed to an index table 10, intermediate plates 23 of the same number as that associated with the plate 22, and a single upper side plate 21 assembled with the plate 23 mounted at an upper side platen 5 of the mold clamping unit.例文帳に追加

ロータリテーブル式射出成形機１の金型２０は、インデックステーブル１０に固定される複数個の下側プレート２２と、下側プレート２２に組み合わされる同数の中間プレート２３と、型締装置の上側プラテン５に取り付けられて中間プレート２３に組み合わされる単一の上側プレート２１とから構成される。 - 特許庁

The supporting member 9 is fixed to the frame 4 with a bolt 10 penetrating through a long hole 9a, and moving the position of the bolt 10 in the long hole 9a allows the relative position between the supporting member 9 and the platen 1 supported by it and between the frame 4 and the inkjet recording head 1 supported by it to be adjusted.例文帳に追加

支持部材９は、長穴９ａを貫通するボルト１０によってフレーム４に固定されており、長穴９ａ内のボルト１０の位置をずらすことによって、支持部材９およびそれに支持されたプラテン１と、フレーム４およびそれに支持されたインクジェット記録ヘッド１との相対位置を調節することができる。 - 特許庁

To provide a CPU device of novel structure capable of reducing the polishing liquid or increasing the polishing rate by preventing the heat, generated by friction during the polishing in the CPU device, from being transferred from a polishing pad to a rotary platen, thereby promoting chemical action of the polishing liquid and a substrate surface incident to temperature rise.例文帳に追加

ＣＭＰ装置において研磨中に摩擦によって発生する熱が研磨パッドから回転定盤に伝わるのを防止して、温度上昇に伴う研磨液と基板表面の化学作用の増進によって、研磨液の削減もしくは研磨レートの増大を可能にできる新規な構造のＣＭＰ装置を提供する。 - 特許庁