「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a retrieval result which is free from omission and easily viewable, even when retrieving a database in which a plurality of analogous records concerning a same object exist, such as comprehensive list database (being comprised of bibliographic data possessed by each library) which is commonly used by a plurality of libraries.例文帳に追加

複数の図書館により共用される総合目録データベース（各館が所蔵する資料の書誌データからなる）など、同一の対象物について類似する複数のレコードが存在するようなデータベースの検索においても、漏れなくかつ見やすい検索結果を得られるようにすること。 - 特許庁

Further, it is possible to adaptively regulate the intensity of an electronic watermark pattern to be embedded on the basis of an electronic watermark component possessed potentially by the original image so as to suppress degraded image quality while keeping the reliability for the detected strength.例文帳に追加

また、電子透かしパターンの埋め込み処理において、元画像が潜在的に持っている電子透かし成分に基づいて、埋め込む電子透かしパターンの強度を適応的に調節することが可能となり、検出強度に信頼性を保ちながら画質劣化の抑制が可能となる。 - 特許庁

To provide a side member capable of sufficiently absorbing impact energy generated in collision of a vehicle such as an automobile by sufficiently exhibiting impact absorbing ability inherently possessed by a crush box disclosed in International Laid-Open WO2005-010398.例文帳に追加

国際公開第ＷＯ２００５−０１０３９８号により開示されたクラッシュボックスが本来有する衝撃吸収能を十分に発揮して、自動車等の車両の衝突時に発生する衝撃エネルギーを十分に吸収することができるサイドメンバーを提供する。 - 特許庁

Horizontal directional vibration information generated at walking time is detected as an acceleration waveform by a vibration information detecting means 3 in a portable apparatus 1 possessed by a walking user, and an acceleration waveform signal is transmitted to an analyzing apparatus 2 existing in a distant place by a transmission means 5.例文帳に追加

歩いている利用者が所持する携帯機器１において、振動情報検出手段３により歩行時に発生する水平方向の振動情報を加速度波形として検出し、送信手段５で加速度波形信号を離れた場所にある解析機器２に送信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of stably performing electrical connection between connecting parts possessed by an interposer and a semiconductor chip which are laminated, and high in productivity, a semiconductor device, a manufacturing method of an electronic part high in the reliability of connection, and the electronic part.例文帳に追加

積層されたインターポーザおよび半導体チップが備える接続部間の電気的な接続を安定的に行い得るとともに生産性の高い半導体装置の製造方法および半導体装置、また、接続信頼性の高い電子部品の製造方法および電子部品を提供すること。 - 特許庁

The food and drink comprises the milk or the milk preparation obtained by effectively imparting the ornithine health function to the milk or milk preparation having the excellent palatability and nutrient balance, holding the flavor and taste originally possessed by the milk, and having the excellent palatability, nutrient balance and health function.例文帳に追加

本発明は、嗜好性及び栄養バランスに優れた乳或いは乳調製品に、オルニチン健康機能を有効に付与するとともに、乳のオリジナル風味・呈味を保持した、嗜好性、栄養バランス、及び健康機能に優れた乳或いは乳調製品からなる飲食品を提供する。 - 特許庁

The occurrence of cracking is prevented by imparting resistance to the chlorine ion to the polyamide resin utilizing barrier properties to the chlorine ion possessed by an epoxy and the complementary action by an epoxy group for linking a carboxylic group and an amino group during the process in which the carboxylic group and the amino group is produced by the hydrolysis of the polyamide resin.例文帳に追加

エポキシの持つ塩素イオンに対するバリアー性と、また、ポリアミド樹脂が加水分解により、カルボキシル基とアミノ基が生じる過程で、その両者を繋ぐためのエポキシ基による補完作用を利用し、塩素イオンに対するポリアミド樹脂に耐性を持たせ、クラックの発生を防止する。 - 特許庁

The colored fine particle comprises the surface of a core fine particle composed of a carbonaceous polymer treated with an organosilicon compound containing an amino group (e.g. an alkoxysilane) and a dye having reactivity with the amino group possessed by the organosilicon compound and adsorbed through the amino group.例文帳に追加

本発明の着色微粒子は、炭素系ポリマーから成るコア微粒子の表面が、アミノ基を含有する有機ケイ素化合物（例えば、アルコキシシラン）によって処理されており、かつこの有機ケイ素化合物の有するアミノ基を介して、該アミノ基と反応性の基を有する染料が吸着されている。 - 特許庁

Subsequently, in a second step, an electrolyte membrane made up of a skeleton part composed of the hydrocarbon group polymer and phosphoric acid conducting proton is obtained by irradiating the intermediate product with a microwave of such a wavelength that energy is selectively given to hydroxyl groups possessed by the intermediate product.例文帳に追加

次いで、第２工程において、中間生成物が有する水酸基に対して選択的にエネルギーを与える波長のマイクロ波を中間生成物に照射することにより、炭化水素系高分子から構成された骨格部と、プロトンを伝導するリン酸とからなる電解質膜を得る。 - 特許庁

An enzyme possessed by the genus Tetrathiobacter or the genus Brevundimonas and having the ability to de-esterify an α-L-aspartyl-L-phenylalanine-β-ester or a substance containing the enzyme is used to produce the α-L-aspartyl-L-phenylalanine from the α-L-aspartyl-L-phenylalanine-β-ester.例文帳に追加

α−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニン−β−エステルを脱エステル化する能力を有する、テトラチオバクター属およびブレバンディモナス属の持つ酵素または酵素含有物を用いて、α−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニン−β−エステルからα−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニンを生成する。 - 特許庁

To provide a deodorant polyester fabric exhibiting excellent deodorant properties against aldehydes, tobacco smell or the like in good durability without damaging the soft feeling originally possessed by a polyester fabric, to provide a method for producing the fabric, and to provide a fiber product obtained by using the deodorant polyester fabric.例文帳に追加

ポリエステル布帛として本来持っているソフトな風合いを損なうことなく、アルデヒド類やタバコ臭などに対し優れた消臭性を耐久性よく有する消臭性ポリエステル布帛、およびその製造方法、および該消臭性ポリエステル布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for welding comprising a polyamide resin, a polycarbonate resin and a filler, excellent in weld strength while maintaining mechanical properties, heat resistance, dimensional stability, etc., possessed by conventional polyamide resin, and provide a method for welding the resin composition with a polycarbonate resin composition.例文帳に追加

従来のポリアミド樹脂の持つ機械的性質、耐熱性、寸法安定性などを維持し溶着強度に優れる、ポリアミド樹脂とポリカーボネート樹脂と充填剤からなる溶着用樹脂組成物の提供、および本樹脂組成物とポリカーボネート樹脂組成物との溶着方法の提供。 - 特許庁

To provide a flexible copper clad laminate low in permittivity and a dielectric loss tangent in a high-frequency region while keeping adhesion reliability between copper foil and a polyimide layer without degrading properties possessed by polyimide such as heat resistance and dimensional stability, and excelling in a dielectric property.例文帳に追加

耐熱性や寸法安定性等等のポリイミド保有の特性を損ねることなく、銅箔とポリイミド層との接着信頼性を保ちつつ高周波領域における誘電率及び誘電正接が低く、誘電特性に優れたフレキシブル銅張積層板を提供する。 - 特許庁

To enhance constructibility by clarifying vague techniques possessed by workers on a job site and stably mount a new exterior wall panel, when the plurality of new narrow exterior wall panels are horizontally juxtaposed in a framework after existing wide exterior wall panels mounted in the framework are removed.例文帳に追加

軸組に取り付けてある幅広の既設外壁パネルを取り外して、その軸組に複数の幅狭の新設外壁パネルを横並びに取り付けるにあたって、現場任せとなっていた曖昧な技術を明確して、施工性の向上を図るとともに、新設外壁パネルを安定して取り付ける。 - 特許庁

To provide a health accessory such as health promoting jewelry, costume goods and bedding capable of removing the malignant action of active oxygen in a human body by generating active hydrogen in blood by using the principle of generating a feeble electric current between metals by an electrode potential difference possessed by different metals.例文帳に追加

異種金属が持つ電極電位差により微弱な電流が金属間に発生する原理を用いて血液中に活性水素を発生させ体内の活性酸素の悪玉作用を除去できる健康促進の宝飾品・服装品・寝具等の健康身装品を提供する。 - 特許庁

To actively offer technical information about an elevator possessed by an elevator manufacturer and information about building specifications concerned with installation of an elevator to a building designer for easily performing building designing appropriate for installation of the elevator.例文帳に追加

昇降機メーカが保有している昇降機の技術情報、及び昇降機設置に関連する建物仕様についての情報を建築設計者に対して積極的に提供し、建築設計者が昇降機設置のための適正な建築設計を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide(PPS) resin composition having not only characteristics of a polyphenylene sulfide such as injection moldability and mechanical characteristics such as strength, but also excellent sliding characteristics such as friction and abrasion characteristics, possessed by a general sliding material consisting essentially of a polytetrafluoroethylene(PTFE).例文帳に追加

射出成形性および強度の機械的特性のようなポリフェニレンサルファイドの特性を備えるとともに、一般的なポリテトラフルオロエチレンを主成分とする摺動材が有する優れた摩擦摩耗特性のような摺動特性を備えるポリフェニレンサルファイド樹脂組成物をうる。 - 特許庁

In a waste water treatment method, the microorganism- containing sludge from a biological excessive sludge tank 9 concentrate fluorine ions in fluorine-containing highly conc. org. waste water by metal ion concentrating power possessed by microorganisms concentrates them in the microorganism- containing sludge in a main treatment tank 30.例文帳に追加

この排水処理方法は、主処理槽３０において、生物系余剰汚泥槽９からの微生物含有汚泥が、フッ素含有高濃度有機排水中のフッ素イオンを、微生物が有する金属イオン濃縮力によって、微生物含有汚泥中にフッ素イオンを濃縮する。 - 特許庁

To efficiently judge an IC card holder with high reliability, to add a security function to information data possessed in an IC card as needed and to make even a handicapped person able to perform utilization.例文帳に追加

ＩＣカード保持者の判定を高い信頼性をもって効率的に行うことができ、ＩＣカードに保有された情報データに対するセキュリティ機能を必要な場合に付加することもでき障害のある人でも利用可能なＩＣカード及びＩＣカードの認証システムを提供する。 - 特許庁

(2) The postal items or telegram documents sent to or by the accused which are retained or possessed by a public agency of communications or other persons but are not subject to the preceding paragraph may be seized or ordered for submission only when they are reasonably supposed to be related to the case. 例文帳に追加

２　前項の規定に該当しない郵便物又は電信に関する書類で通信事務を取り扱う官署その他の者が保管し、又は所持するものは、被告事件に関係があると認めるに足りる状況のあるものに限り、これを差し押え、又は提出させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each operation panel has an operation menu to enter related information at maintenance and inspection, the maintenance and inspection information with respect to the apparatus product is transmitted from the operation menu to a customer support center via a network and a market information database possessed by the customer support center stores the maintenance and inspection information.例文帳に追加

操作パネルに保守点検時に関連する情報を入力するための操作画面を設け、この操作画面から当該機器製品に関する保守点検情報を、ネットワークを介して顧客支援センターに送信し、顧客支援センターの保有する市場情報データベースに蓄積記憶させる。 - 特許庁

To provide a tool and method for a simple piece of world time chart which helps know the present times of main areas in the world without spreading a time table and calculating mentally, which easily makes errors, by applying to possessed analog timepiece and is producible at low cost.例文帳に追加

世界の主要な地域の現地時間を知るのに、時差表は拡げず、間違い易い暗算による計算にも頼らず、ただ手持ちのアナログ時計に適用するだけでそのことが可能となる、安価に生産可能で簡便な一葉の世界時間早見の道具と方法を提供する。 - 特許庁

When an image file server for managing a diagnostic image transmits the diagnostic image to the image display devices connected by the net, it transmits a gradation table in which a gradation correction curve corresponding to the kind of the display possessed by the image display device to be transmitted.例文帳に追加

診断画像を管理する画像ファイル・サーバは、ネットワーク接続された画像表示装置に対して診断画像を転送する際、転送先となる画像表示装置が有する表示ディスプレイの種類に応じた階調補正カーブを記述した階調テーブルを併せて転送する。 - 特許庁

The controller 46 for the shovel crane receives the work machine section attitude data possessed by the front interference prevention controller 43 when the hydraulic shovel is used as a shovel crane and restricts the movable range of the front work machine section 23 thereby preventing the overturning due to the enlargement of a slewing circle diameter of the front work machine section 23.例文帳に追加

ショベルクレーン用コントローラ46は、油圧ショベルをショベルクレーンとして用いた場合に、フロント干渉防止用コントローラ43が保有している作業機部姿勢データを受信して、フロント作業機部23の可動範囲を規制することにより、フロント作業機部23の旋回径拡大による転倒を防止する。 - 特許庁

This vehicle operation management system comprises a movable body communication terminal having communicating function capable of measuring its own present position, which is possessed by a user, and a management device communicable with the movable body communication terminal, which is operated by a side for managing the operation of the vehicle.例文帳に追加

ユーザーが所有し、自身の現在位置を測位可能な通信機能を有する移動体通信端末と、前記移動体通信端末に対して通信可能とされ車両の運行を管理する側が運営する管理装置と、を有する車両運行管理システムである。 - 特許庁

The intellectual property right objects possessed by a different business category interchange group and various group organizations or individuals are collected and managed by the minor enterpriser union, and business such as manufacture, sales and maintenance of the corresponding objects is performed by minor enterprisers participating the union unit.例文帳に追加

異業種交流グループ及び各種団体組織又は個人の所有する知的所有権物件を中小企業経営者連盟が収集し管理運営する、該当物件に対し上記の連盟単位に参加する中小企業者による製造、販売、メンテナンス等の事業を行う。 - 特許庁

When the stock is dealt in under a dealing condition requested by a customer, a dedicated information processor that makes a series of agreements is provided and a new purchase procedure when the stock is sold or a selling procedure for the possessed stock when the stock is bought is automatically followed.例文帳に追加

顧客より依頼された売買条件に基づき、株式の売買を行う場合、一連の取り決めを実行する専用の情報処理装置を設け、売却できたら新規購入する手続きまたは、逆に購入できたら保有株式を売却する手続きを自動的に行う。 - 特許庁

To provide an inorganic decorative architectural plate and a manufacturing method superior in its productivity, capable of revealing a natural quality feeling and a raw material feeling possessed by a stone pattern, a ceramic tile pattern and a brick pattern, on a surface of the inorganic decorative architectural plate used for an outer wall material of a house.例文帳に追加

住宅の外壁材等に使用されている無機質化粧建築板の表面に、石材柄、陶磁器タイル柄、レンガ柄等の持つ自然な質感、素材感を現出させることのできる無機質化粧建築板とその生産性の良い製造方法を提供する。 - 特許庁

A time series integrated system state information processing part 15 possessed by the integrated system variation determination part prepares the time series integrated system state flat surface for indicating the state variation information of the periphery of the platform door by determining variation of the time exception integrated system state flat surface.例文帳に追加

総合システム変化判定部４ｃが有する時系列総合システム状態情報処理部１５は、時点別総合システム状態平面の変化を求めることで、プラットホームドア周辺の状態変化情報を示す時系列総合システム状態平面を作成する。 - 特許庁

The relaxing effect or induction suppressing effect of the in-vivo turgescence possessed by the examination target substance is evaluated by comparing the concentration of at least one of eight kinds of the marker substances in the body fluid, which is collected from an animal to which the examination target substance is administered and stress is applied, with a reference value.例文帳に追加

被験物質を投与すると共にストレスを与えた動物から採取した体液における８種のマーカー物質の少なくとも１つの濃度を基準値と比較することにより、前記被験物質が有する生体内緊張状態の緩和効果又は誘導抑制効果を評価する。 - 特許庁

A home server 31 takes in the contents of an ID card possessed by a visitor from an ID card reading means, and calls up the PHS 39 of a resident during going out to send the information of the presence of the visitor, and the image of the vistor is sent through an internet 37 to an external terminal 40.例文帳に追加

ホームサーバー３１は、ＩＤカード読み取り手段１４から来訪者が所持するＩＤカードの内容を取り込み、外出中の居住者のＰＨＳ３９を呼び出して来訪者が来たという情報を発信し、来訪者の映像をインターネット３７で外部端末４０に送る。 - 特許庁

To provide a cooling cylinder in a blast furnace body which contributes to long service life of the blast furnace and can obtain the elimination of opportunity loss and the reduction of maintenance cost by surely executing the forcible feeding of refractory into a prescribed position while sufficiently keeping the cooling function originally possessed in the cooling cylinder.例文帳に追加

冷却筒本来の冷却機能を十分に持続しながら、所要個所への耐火物圧入を確実に行い得ることにより高炉の長寿命化に寄与し、かつ機会損失の解消、保全費用の低減を図らせることができる高炉炉体の冷却筒の提供。 - 特許庁

A mobile station 2 registers an in-network mobile station identifier of its own station and a keyword set by the user of the mobile station 2 in a transfer server 6 connected to a mobile network 5, and discloses information possessed by a mobile station 2 to the user of a mobile station 1 who wants to get the information.例文帳に追加

移動局２は、モバイル網５に接続された転送サーバ６に、自局の網内移動局識別子と移動局２のユーザにより設定されたキーワードを登録するとともに、移動局２が保持している情報を入手希望している移動局１のユーザに対して公開する。 - 特許庁

This clock stop countermeasure circuit 21 inputs the output S1 of the clock DRV 23 of a cluster 0 system clock 28 and the output S1 of the clock DRV 24 of a cluster 1 system clock 29, and outputs M0 and M1 of clock DRV 25 and 26 of a memory oscillator 22 possessed in the memory PWA 16.例文帳に追加

クロック停止対策回路２１は、クラスタ０システムクロック２８のクロックＤＲＶ２３出力のＳ０と、クラスタ１システムクロック２９のクロックＤＲＶ２４出力のＳ１と、メモリＰＷＡ１６内に所有するメモリ用発振器２２のクロックＤＲＶ２５，２６出力のＭ０，Ｍ１を入力する。 - 特許庁

This system has a means of previously describing a list of functions (difference module) necessary for the computer in the information file, finding out a necessary function by using the information file based on the model identifying information possessed by the used computer, and automatically installing a difference module having the found function into the computer.例文帳に追加

コンピュータで必要な機能（差分モジュール）の一覧を情報ファイルに記述しておき、使用するコンピュータが有する機種識別情報を基にして、情報ファイルを用いて必要機能を見つけ出し、当該見つけ出した機能の差分モジュールを当該コンピュータに自動的に組み込む手段を有する。 - 特許庁

An electrostatic latent image is formed on a surface of a photoreceptor by interlace scan by a multiple beam scanner deflecting a plurality of light beams by the light emission of each of a plurality of light emitting parts possessed by a light source element by a deflection element to mainly scan and expose the electrified surface of a photoreceptor.例文帳に追加

光源素子が有する複数の各発光部の発光による複数本の光ビームを偏向素子によって偏向して、感光体の帯電された表面を主走査して露光するマルチビーム走査装置により、インタレース走査によって感光体の表面に静電潜像を形成する。 - 特許庁

The enhancement, maintenance and recovery effect of the motor function possessed by the substance to be examined is evaluated by comparing the concentration of at least one of seven kinds of the marker substances in the body fluid, which is sampled from an animal ingesting the substance to be examined and receiving kinetic load, with a reference value.例文帳に追加

被験物質を摂取させると共に運動負荷をかけた動物から採取した体液における７種のマーカー物質の少なくとも１つの濃度を基準値と比較することにより、前記被験物質が有する運動機能の向上・維持・回復効果を評価する。 - 特許庁

The image server is provided with various kinds of means 2, 3, 4, 5, 8 that transfer photo image data photographed by various digital cameras to an image server 6 possessed by a photo studio or the like and many kinds of access means 7, 8, 11, 12, 14 that attain access to and use of the photo image data stored in the image server 6.例文帳に追加

各種デジタルカメラで撮影した写真画像データを写真店などが保有する画像サーバ６に転送する多種の手段２，３，４，５，８と、その画像サーバ６に保管された写真画像データのアクセスおよび利用を可能にする多種のアクセス手段７，８，11，12，14とを備える。 - 特許庁

The recombinant virus vector derived from HHV-7 has a part of U2, U3, U4, U7, U8, U24, U24a and U25 genes in HHV-7 genome, recombined with the polynucleotide encoding the thymidine kinase possessed by the virus belonging to the herpesvirus family and the exogenous polynucleotide.例文帳に追加

また、本発明のＨＨＶ−７由来の組換えウイルスベクターは、ＨＨＶ−７ゲノムにおけるＵ２、Ｕ３、Ｕ４、Ｕ７、Ｕ８、Ｕ２４、Ｕ２４ａおよびＵ２５遺伝子の一部が、ヘルペスウイルス科に属するウイルスが有するチミジンキナーゼをコードするポリヌクレオチドおよび外来性のポリヌクレオチドによって組み換えられている。 - 特許庁

A stream quality reproduction device 6 reproduces the quality of the stream delivered to the client 1 using the information stored in DB 42 an errorless stream received from the device 2 or a stream file possessed by the device 4.例文帳に追加

ストリーム品質再現装置６は，ストリーム品質管理装置４のＤＢ４２に蓄積されている情報と，ストリーム配信装置２から受け取るエラーのないストリームもしくはストリーム品質管理装置４が持つストリームファイルを用いることで，クライアント１に配信されたストリームの品質を再現する。 - 特許庁

To provide a technique that enables communication with a recipient using optimum communication means to avoid generation of a loss in time or labor in the communication, without a need for considering the presence of the recipient or a receiving tool possessed by the recipient or the like.例文帳に追加

受信者のプレゼンスや受信者の所持する受信ツール等に対する配慮を必要とすることなく、最適な通信手段を用いて受信者との間でコミュニケーションを図り、コミュニケーションにおける時間的または労力的なロスの発生を回避する技術を提供すること。 - 特許庁

Each of the solenoid type motors possessed by the four shock absorbers is constituted such that control (S10) operated so as to generate absorber force that warp force is applied to a vehicle body is executed and existence of failure of a system is determined (S11) based on behavior of the vehicle body during execution of control.例文帳に追加

４つのショックアブソーバが有する電磁式モータの各々を車体にワープ力が作用するようなアブソーバ力を発生させるように作動させる制御（Ｓ１０）を実行し、その制御の実行中における車体の挙動に基づいて、システムの失陥の有無を判定する（Ｓ１１）ように構成する。 - 特許庁

Upon displaying a single grayscale level, subpixels possessed by a color display are used in such a way that one or two subpixels are displayed in an increased grayscale by one level and that the subpixels to have an increased grayscale by one level are selected according to the relation between colors and human recognition on luminance changes.例文帳に追加

１階調の表示において、カラーディスプレイの有するサブピクセルを利用して、サブピクセルの１または２を１階調増加して表示すると共に、１階調増加するサブピクセルを、色と人間の輝度変化認識との関係に応じて選択することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an information display device which converts information, possessed by a panel display device (a digital television set is also one example of it), for indicating its own position and other information of metadata or the like into the information to be displayed on the display section as a prescribed coded pattern and displays the information, and to provide an information display method.例文帳に追加

パネルディスプレイ装置（デジタルテレビジョン受像機をもその一例とする情報表示装置）が保有する自機の位置を表す情報やその他のメタデータ等の情報を、所定のコード化パターンとしてその表示部に表示するための情報に変換して表示する。 - 特許庁

To provide an fuel electrode for SOFC (solid oxide fuel cell) that contains a ceria-based perovskite type oxide which does not bring about generation of a pyrochlore phase and carbon precipitation that lead to deterioration of the characteristics of the fuel electrode, and deterioration of reaction with carbon dioxide gas, and which has a high electrode performance possessed by the perovskite series oxide.例文帳に追加

燃料極の特性劣化につながるパイロクロア相の発生およびカーボン析出そして炭酸ガスとの反応劣化などを起こさず、かつペロブスカイト系酸化物の持つ高い電極性能を有するセリア系ペロブスカイト型酸化物を含むＳＯＦＣ用燃料極を提供する。 - 特許庁