「PRESS PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes a step of combining together the three bodies which are the first heat conductive plate 1, the second heat conductive plate 2 and the heat-dissipation fin assembly 3 so as to have each of the heat-dissipation plates 30 of the heat-dissipation fin assembly 3 sandwiched tightly between a pair of the first and second protrusions 10 and 22 in a press manner.例文帳に追加

この方法はさらにプレス方式で第１熱伝導プレート１、第２熱伝導プレート２および放熱フィンセット３三者を組合せて、放熱フィンセット３の各放熱プレート３０を各１対の第１凸部１０と第２凸部２２の間にぴったり挟む。 - 特許庁

An action piece 25 is provided nearly at the center upper section of the meshing plate and protruded from the outer frame, a guide groove is formed at its lower section, and blade sections coupled with the grooves of the coupling pins and press sections facing the lugs are provided at both wings of the meshing plate in this fitting/removing device of the embroidery fabric holding frame.例文帳に追加

咬止板の略中央上部には操作片２５を設け外枠より突出させ、この下部にガイド溝を設け、咬止板の夫々の両翼には前記係合ピンの溝に係合する刃部と、突起に対向する押圧部を設けた刺繍布保持枠の着脱装置。 - 特許庁

Afterward, the plate brush seal single plate 4 and the press plate 7 are cut from the cutting groove 4F to form the plate brush seal single plate 4.例文帳に追加

スリット４Ｂの間に形成されたブラシ部分４Ａとブラシ部分４Ａの一端部に連結して板ブラシ部３Ａを支持する基部３Ｂとを有する板ブラシシール単板４とブラシ部分４Ａの自由端部５に一体でスリット４Ｂ方向へ分割された抑え板７とを金属薄板Ｐから微細加工して切り出すと共に板ブラシシール単板４と抑え板７との境界に切断溝４Ｆを微細加工し、その後に板ブラシシール単板４と抑え板７とを切断溝４Ｆから切断して板ブラシシール単板４を形成するものである。 - 特許庁

As another method for forming the bearing support piece protruded into the inside of the sleeve, a plurality of sections of the metal-plate flat part around the outer periphery of the sleeve are once cut and erected with a press machine, and then the erected sections are bent toward the inside of the sleeve.例文帳に追加

または、スリーブ外周の平坦な金属板部分をプレス機によりいったん複数切り起こし、その後に該切り起し部をスリーブ内に向けて曲げてスリーブ内方に突出するベアリング支持片を形成する。 - 特許庁

In a press device 1, an intermediate plate 8 is interposed between a laminate 21 and hot plates 4 and 5 and between the laminates 21, and the ends 8C of the intermediate plates 8 are bundled together by a clip 9 into one piece.例文帳に追加

プレス装置１において、積層体２１と熱板４、５との間、および各積層体２１の間には中間板８が配され、各中間板８の端部８Ｃがクリップ９によって一つに束ねられている。 - 特許庁

In this manufacturing method of the inorganic plate, press molding is performed so that the difference between the compression ratio of the uncured cement substrate 1 at the part of pattern protruded parts 18 and that at the part of pattern recessed parts 17 is set to 20% or below.例文帳に追加

模様凸部１８の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率と模様凹部１７の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率との差が２０％以下となるように加圧成形する。 - 特許庁

When the bottom closure 32 is opened to take out the cartridge 25, engagement by the press plate 35 is released and the contact part 42a recovers to the non-contact position by its elastic force to stop power supplying to an IC 40.例文帳に追加

パトローネ２５を取り出すために底蓋３２を開放すると、押止板３５による係止が解除されて、接触部４２ａはその弾性力で非接触位置に復帰し、ＩＣ４０への給電が停止される。 - 特許庁

When the carriage 14 moves in the direction X, the wiping member 33 becomes in the state of wiping the recording head by being brought into press contact to an inclined plate 23 disposed on a portion rear the recording head 20, and then the movement of the carriage 14 is stopped.例文帳に追加

更に、キャリッジ１４がＸ方向に移動すると、ワイピング部材３３は、記録ヘッド２０の後方にある傾斜プレート２３に圧接して払拭する状態となり、キャリッジ１４の移動が停止される。 - 特許庁

To prevent the lack of width of the front and rear end part in the longitudinal direction of a slab by adjusting a draft volume of the slab with a press machine and an edger mill in a hot roughing process to hot-roll the slab into a target plate width.例文帳に追加

熱間にて目標板幅に圧延する熱間粗圧延工程において、プレス装置とエッジャ圧延機によるスラブの圧下量を調整して、スラブ長手方向先後端部の幅落ちを防止する。 - 特許庁

In the case that the press plate P where the hooking hole is not formed is mounted on the recording drum 5 without being hooked by the hooking pin 59, the electrical part 7 rotates the recording drum 5 by low-speed rotation and performs the exposure processing.例文帳に追加

記録ドラム５に掛止孔が形成されていない刷版Ｐが、掛止ピン５９によって掛止されずに装着されている場合、電装部７は、記録ドラム５を低速回転で回転させ露光処理する。 - 特許庁

The protruded part 21 is formed with a part of the bottom plate part 9 embossed and formed in a chevron shape and the protruded part 21 is pressed by a stepped press-mold to form a sub-contact part to obtain the crimping terminal for an aluminum wire 100.例文帳に追加

アルミ電線用圧着端子１００は、底板部９の一部分を山形状に打ち出して隆起部２１を形成し、隆起部２１に、階段状の押型を押圧して副接触部を形成して得ることができる。 - 特許庁

In Fig. 1 is the resin plate; 11 is a press (first process); 2 is hot water (second process); 13 is a rear roll (third process); 14 is a front roll (third process); 15 and 16 are re-orientation processes (fourth process); 30 is the final product (resin net).例文帳に追加

１‥樹脂プレート、１１‥プレス機（第１工程）、１２‥温水（第２工程）、１３‥後方のロール（第３工程）、１４‥前方のロール（第３工程）、１５、１６‥再延伸工程（第４工程）、３０‥最終製品（樹脂製ネット）。 - 特許庁

In the central panel, its wall thickness can be reduced to promote reduction of weight of the whole rear floor panel 1, and a material and plate thickness for facilitating deep drawing press working for a tire house can be set.例文帳に追加

そして、中央パネルにあっては、薄肉化することができるため全体の軽量化を促進し得ると共に、タイヤハウス用の深絞りプレス加工を容易に行うことができる材質及び板厚を設定することができる。 - 特許庁

The disk brake 100 includes the plate spring 70 having at least a pair of pad pressing parts 72b, 72d which abut on the back plates 41, 51 of the pads 40, 50 and elastically press the pads to a center of a rotor.例文帳に追加

ディスクブレーキ１００は、パッド４０，５０の裏板４１，５１に当接し同パッドをロータ中心に向けて弾性的に押さえる少なくとも一対のパッド押さえ部７２ｂ、７２ｄを有する板バネ７０を備えている。 - 特許庁

The crimp terminal 10 has a cable crimping part 13, in which at least two opposed crimping plates 19, 19 are arranged, provided at a terminal body 11 formed integrally by press forming a conductive metal plate.例文帳に追加

圧接端子１０は、対向する少なくとも二つの圧接板部１９，１９が配置された電線圧接部１３を、導電性金属板材をプレス成形することにより一体形成された端子本体１１に備える。 - 特許庁

To provide an antistatic release film having a simple structure excellent in a releasing property, a cushioning property and an antistatic property usable for example to use in hot press heating adhesion of a flexible print substrate plate and a cover-ray film.例文帳に追加

離型性、クッション性、及び帯電防止性に優れ、例えば、フレキシブルプリント基板とカバーレイフィルムとを熱プレス接着する際に好適に使用できる簡易な構成の離型フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an inorganic plate capable of dispensing with a pressing machine extremely enhanced in capacity in order to perform press molding by ensuring the lowest surface pressure for ensuring interlaminar adhesion strength or freeze damage resistance.例文帳に追加

層間密着強度や耐凍害性確保のための最低面圧を確保してプレス成形を行うために、能力の非常に高いプレス機を不要とすることができる無機質板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Inducing hydraulic pressure from the oil hole 7 and pressing the pressing piston 6 leftwards make the lever member 20 be pressed at an power point Q, to rotate clockwise pivoting on a fulcrum P and press the pressing plate 8 at the action point F.例文帳に追加

油孔７から油圧を導入し、押圧ピストン６を左方に押すこと、てこ部材２０は力点Ｑで押され、支点Ｐを中心として時計方向に回動し、作用点Ｆで押圧板８を左方に押す。 - 特許庁

The part being treated containing the liquid in the liquid separating bucket body 11 is scooped up, and the front end of the pushing plate 12 is rotated in the direction approaching the back section 11d along the bottom section 11c to press the fluid.例文帳に追加

液分離バケット本体１１内に液分を含む被処理物を掬い、押し板１２をその先端部を底面部１１ｃに沿って背面部１１ｄに近接させる方向に回動させて液分を搾り出す。 - 特許庁

A protective plate 38 engaged with the locking tool 34 and prevented from being rotated is put on the position of the locking tool 34, facing the tip of the press bolt 36, the locking tool having a pawl portion 34a bitten into the outer peripheral surface of a spigot 22.例文帳に追加

挿口２２の外周面に食い込み可能な爪部３４ａを有する係止具３４の、押ボルト３６先端に臨む位置に、係止具３４に対して係合する回転止めが施された保護板３８を被せる。 - 特許庁

A cam plate 172 to press to generate displacement in the engaging direction by pressing an ALR changeover lever 192 has a cam lobe 212, and the ALR changeover lever 192 is furnished with a notch-form space 218 to admit intrusion of the cam lobe 212.例文帳に追加

ＡＬＲ切替レバー１９２を押圧して係合方向側へ変位させるカムプレート１７２のカム突起２１２が入り込み可能な空間部２１８を切欠状にＡＬＲ切替レバー１９２に形成する。 - 特許庁

An inner sealing body 68 is partly welded on a mouth upper of the upper end section 117 (eight process) and by a press plate 81 to deaerate sufficiently the interior of the bag and then the inner sealing body is sealed perfectly (ninth process).例文帳に追加

インナーシール体６８をスパウト１０３の口部上端面１１７に部分的に溶着し（第８工程）、次にプレス板８１で袋を押して袋内を脱気し、次いでインナーシール体の完全なシールを行う（第９工程）。 - 特許庁

An opposite surface of a press part 18 in a reception part 16 in the processing tool 10 is provided with a plurality of pins 32a, b, and the pins 32a, b are put through attachment holes 62 for the bone plate 60.例文帳に追加

加工用具１０における受け部１６における押さえ部１８との対向面は複数のピン３２ａ，ｂが設けられており、骨接合用プレート６０の取り付け穴６２にピン３２ａ，ｂを通すことができる。 - 特許庁

To form a side plate of a transformer containing box so that insulation oil filled in the transformer circulates well enough to achieve effective cooling and to allow press forming of these side plates very easily.例文帳に追加

変圧器内に充填された絶縁油が充分に循環し、効率の良い冷却が達成できるように容箱の側板を構成すると共に、この側板を極めて簡単にプレス成形できるようにすることにある。 - 特許庁

The Wave plate shape Wb1 is press formed by engraving linear uneven shapes 111, 112 and 211, 212 with the unevenness engaged with longitudinal wall forming parts 11, 21 of a punch 1 and a die 2 as its forming faces.例文帳に追加

また波板形状Ｗｂ１は、その成形面であるポンチ１及びダイス２の縦壁成形部１１、２１に凹凸が噛合う線状凹凸形状１１１、１１２及び２１１、２１２を彫り込み加圧成形する。 - 特許庁

The core sheet 13 is formed by press-forming a thin steel plate, communicating holes 13c are formed at the external peripheral side of the shaft hole 13a that is formed in the center, and the communicating holes 13c communicate with the shaft hole 13a.例文帳に追加

コアシート１３は、薄鋼板をプレス成形したもので、中央部に形成された軸穴１３ａの外周側に連通穴１３ｃが形成され、その連通穴１３ｃが軸穴１３ａと連通している。 - 特許庁

In the method for press shaping the aluminum alloy plate 30 to a shaped product panel 1, a first punch 11 and a separatedly movable second panel 15 are provided and the following steps a to c are carried out in series.例文帳に追加

成形品パネル１にアルミニウム合金板３０をプレス成形する方法であって、第一のパンチ１１と別個に変位できる第二のパンチ１５とを設け、次の各ａ〜ｃの工程を順に行うこととする。 - 特許庁

To provide a gasket which can improve a condition of fitness relating to a mate material of the gasket, and does not make a shape unstable due to deformation by work as in the case of applying the press work to an intermediate plate 3.例文帳に追加

ガスケットの相手材に対する当たり具合を改善することができ、しかも中板３をプレス加工する場合のように、加工による変形によって形状が不安定になることもないガスケットを提供する。 - 特許庁

A surface of a pressing plate part 5a of the slider 5 facing to the other surface 4b of the FPC 4 is formed with a stepped part 5d which presses a projecting end edge part 7a of the projecting part 7 of the FPC 4 during press fitting operation of the slider 5.例文帳に追加

ＦＰＣ４の他方の面４ｂに対向するスライダー５の押圧板部５ａの面には、ＦＰＣ４の突出部７の突出端縁部７ａをスライダー５の圧入操作の過程で押圧する段部５ｄを設ける。 - 特許庁

A tip clamp 52 is arranged so as to be turned around a tip clamp shaft 521, is turned in a direction Fcl shown in the figure by being energized at one end part by a spring 522 and clamps one end of the press plate P.例文帳に追加

先端クランプ５２は、先端クランプ軸５２１を中心に回動するように配置され、スプリング５２２によって一方の端部が付勢されることにより図示Ｆｃｌ方向に回動し、刷版Ｐの一方端をクランプする。 - 特許庁

The leading end part of a hard member like a minus driver 42 is deeply inserted in the recessed part 56 from the opening thereof and the minus driver 42 is twisted so as to separate a press plate 60 and a sheet material 70 from a shaft member 50.例文帳に追加

この開口からマイナスドライバ４２のような固いものの先端部を凹部５６の開口から奥へ差し込み、軸部材５０から押え板６０とシート材７０を引き離すようにマイナスドライバ４２を捻る。 - 特許庁

The flat metal plate in which the pocket 4 and each of the through holes 6 are provided are bent to be along an inner race 1 and an outer race 2 by a method of press work etc., to form into an annular shape, and both the ends in the circumferential direction are joined.例文帳に追加

ポケット４及び貫通孔６を設けた扁平金属板を、プレス加工等の方法により内輪１及び外輪２に沿うように湾曲して環状に形成し、周方向両端を接合した。 - 特許庁

After the nuts 2a and 2b that are mass-produced and provided at low cost are installed, the steel plate is bent by press molding, or fixed by spot welding.例文帳に追加

鋼板の両端にナット２ａ，２ｂを装着できる切り欠き成型し、量産され安価に提供されているナット２ａ，２ｂを装着した後、プレス成形により鋼板を折り曲げるか、スポット溶接により固着する。 - 特許庁

A force trying to expand generated in the coil springs 41L and 41R acts as a force trying to press downward a plate-like member 44 via spring table members 42L and 42R and bar-like members 43L and 43R.例文帳に追加

コイルばね（４１Ｌ，４１Ｒ）に生じる伸長しようとする力は、ばね台部材（４２Ｌ，４２Ｒ）、棒状部材（４３Ｌ，４３Ｒ）を介して、板状部材（４４）を押し下げようとする力として作用する。 - 特許庁

When the press plate P is supplied to the front part (a punch unit 4 side) of a movable pin 113, the upper side roller of a carrying roller 125 is lowered and the carrying rollers 124 and 125 and a carrying belt 111 start normal rotation.例文帳に追加

可動ピン１１３の前方（パンチユニット４側）に刷版Ｐが供給されると、搬送ローラ１２５の上側ローラが下がると共に、搬送ローラ１２４，１２５及び搬送ベルト１１１が正回転を開始する。 - 特許庁

To efficiently press the material to be heated, by effectively preventing the explosion at 5 time of releasing pressure from a hot plate, or preventing the thermal distortion of a thermoplastic synthetic resin, and also, improving the heat efficiency, and shortening the processing time.例文帳に追加

熱板を解圧するときの爆発を有効に防止し、あるいは、熱可塑性の合成樹脂の熱歪を防止すると共に、熱効率を改善して、処理時間を短くして能率よく被加熱材をプレスする。 - 特許庁

The lubricant returns to an oil supply tank 31 from the oil drain groove 60 of a lower base plate 53 and an oil return port 3 and the lubricant that is temperature adjusted to 10±1°C by the cooling device 33 is recirculated to a press device.例文帳に追加

この潤滑油は下側ベースプレート５３の排油溝６０、帰油口３から給油タンク３１に戻って、冷却装置３３で１０℃±１℃に温度調整した潤滑油を再びプレス装置に循環する。 - 特許庁

A plate material is press-molded by a die 4 to form a molding 1, and front and back surface shapes of the molding 1 are three-dimensionally measured to acquire front surface measurement data and back surface measurement data.例文帳に追加

金型４により板材をプレス成形して成形品１を作成し、成形品１の表面と裏面との面形状をそれぞれ３次元測定して表面測定データと裏面測定データとを取得する。 - 特許庁

A chucking mechanism 21 is composed of a cylindrical magnet 22, a guide body 23 for holding the magnet 22 inside, and a metallic pressing plate 24 having a ring shape and attached to the guide body 23 to press the magnet 22.例文帳に追加

円筒状マグネット２２と、内側にマグネット２２を保持するガイド体２３と、リング状を有しガイド体２３に取り付けられてマグネット２２を押える金属製の押え板２４とにより、チャッキング機構２１を構成する。 - 特許庁

The orifice is press-machined from the protruded portion side of an orifice plate having a protruded portion so that an orifice portion located at the protruded portion has a diameter curved larger toward the outlet side.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明は、凸部を有するオリフィスプレートの凸部側からプレスでオリフィスを加工し、凸部に位置するオリフィス部は出口側に向かって曲面状に径を大きくすることにある。 - 特許庁

To provide a filter plate, a filter cloth cleaning device and a filter press capable of easily peeling a sticky cake (sludge) from the filter cloth, smoothly discharging the sticky cake and incidentally removing a clogging of the filter cloth for the next process.例文帳に追加

粘着性ケーキ（スラッジ）を濾布から容易に剥離させて排出を円滑するようにして、 付随的にその次の工程のための濾布の目詰まりをとり除く瀘板、瀘布掃除裝置及びフィルタープレスを提供する。 - 特許庁

To provide a punch press in which mechanical breakage is prevented by suppressing generation of large vibration of a drive transmission member of a plate feed mechanism associated with punching, and which maintains working accuracy without prolonging working cycle time.例文帳に追加

パンチングに伴い板材送り機構の駆動伝達部材に大きな振動が発生するのを抑制して、機械の破損を防ぐと共に、加工サイクルタイムを長くすることなく加工精度を維持できるパンチプレスを提供する。 - 特許庁

A flap pressing member 20 abutting on the flap 11 of the envelope 10 to press the flap 11 to the envelope body 12 side is disposed ahead in a paper feeding path of a bearing holding plate 80 of a pickup roller 70.例文帳に追加

ピックアップローラ７０の軸受保持板８０よりも給紙経路前方に、給紙の際に封筒１０のフラップ１１に当接してこれを封筒本体１２側に押さえ付けるフラップ押さえ部材２０を配設する。 - 特許庁

The non-vulcanized rubber contained in the adhesive agent is vulcanized by pressing and heating the joint portion A of the tube 10 with a hot plate pressurization type press to produce the tubular jacket 20 having the strongly jointed portion A.例文帳に追加

筒状体１０のジョイント部Ａを熱盤加圧式プレスにより加圧、加熱することにより、接着剤に含まれる未加硫ゴムを加硫させて、ジョイント部Ａを強固に接着せしめた円筒状のジャケット２０を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a lithium polymer battery which is superior in battery characteristic and reliability, where a positive pole, negative pole and separator including a plasticizer are integrally laminated, using a thermal plate press or hot roll.例文帳に追加

可塑剤を含む正極、負極、セパレータを熱平板プレスまたは熱ロールを用いて積層一体化する製造方法に関し、電池特性や信頼性に優れたリチウムポリマー電池の製造方法を提供する。 - 特許庁