1153万例文収録!

「PROCESS SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PROCESS SYSTEMの意味・解説 > PROCESS SYSTEMに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROCESS SYSTEMの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7953



例文

To effect a periodic monitoring over presence or absence of microorganisms within an aseptic filling area by a method wherein a conventional production operating system is utilized, and a simple device only is added thereto so that a case of intrusion of microorganisms into the aseptic filling area can be treated rapidly in the aseptic filling process.例文帳に追加

無菌充填法において、無菌充填エリア内に微生物が入り込んだ場合に対して迅速に対処できるように、従来からの生産稼働システムを利用して、簡単な装置を付加するだけで、無菌充填エリア内における微生物の有無を定期的に監視できるようにする。 - 特許庁

This process for production consists in previously forming the diameters of the microcapsules 21, 22, 23 to a uniform diameter to the extent that the microcapsules exactly pass nozzles 31, 32, 33, injecting the microcapsules by colors to each of three kinds of the nozzles 31, 32, 33 and shooting the microcapsules by one piece each from the nozzles onto the divided electrodes of the first electrodes by an ink jet system.例文帳に追加

マイクロカプセル21,22,23の径を、ノズル31,32,33を丁度通過する程度に揃えておき、マイクロカプセルを色ごとに3種類のノズル31,32,33に各々に注入し、インクジェット方式により1個ずつノズルから第1の電極12の分割電極上に撃ち出す。 - 特許庁

A process for forming an electric conductor pattern on a surface of a glass plate is provided which comprises forming a pattern of the toner on the surface of the glass plate by an electronic printing system using the developer for electronic printing, and heating the glass plate to a predetermined temperature to convert the pattern of the toner by firing to a pattern of an electric conductor.例文帳に追加

該電子印刷用現像剤を使用し、ガラス板面に電子印刷方式で該トナーからなるパターンを形成した後、ガラス板を所定温度に加熱することにより前記トナーパターンを焼成して導電体パターンに変換する導電体パターンをガラス板面に形成する方法。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium enabling high-density recording and reproduction of information by taking an another look of working of magnetization anisotropy of an under layer in a perpendicular magnetic recording system to be a technique for realizing high recording density, to provide a production process thereof and to provide a magnetic recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

高記録密度を実現するための技術である垂直磁気記録方式において、裏打ち層の磁気異方性のはたらきを改めて見直し、高密度の情報の記録再生が可能な垂直磁気記録媒体及びその製造方法並びに磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus and a method for manufacturing a separation membrane element which can give a crease to a predetermined position at high speed and accurately such that there is no wrinkle compared with a conventional system in process in which a stock solution passage material is pinched and double folded on a separation membrane, and then which gives a crease.例文帳に追加

分離膜上に原液流路材を挟み込むようにして二つ折りにしたのち、折り目を付与する工程において従来方式と比べ高速でかつ所定の位置に精度よくしわ無く折り目を付与することができる分離膜エレメントの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a light guide plate which can make a plane light source device which can be manufactured by a simple manufacturing process and has a sufficient luminance of emitted light and has a sufficient color reproducing area and a sufficient and uniform luminance of the emitted light when used in a plane light source device of a side light system.例文帳に追加

簡易な生産プロセスで製作可能であって、サイドライト方式の面光源装置に用いられた場合に、出射光の輝度が十分であり、色の再現範囲が十分であり、出射光の輝度の均一化が十分になされる面光源装置が得られる導光板を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device, an accumulated document processing method and an accumulated document processing system capable of sharing a certification function for accumulated documents, and of executing a predetermined process for the accumulated documents without wasting a network and resources of an integrated machine.例文帳に追加

蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、ネットワークおよび融合機のリソースを浪費することなく蓄積文書に対して所定の処理を行うことができる画像形成装置,蓄積文書処理方法および蓄積文書処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The polyurethane-polysilicic acid composite is obtained by the following process: A reaction is carried out between a hydrophilic and water-dispersed polyurethane, a silicate and an acid, or a reaction is carried out between the water-dispersed polyurethane and an alkylsilicate salt in a neutral or alkaline condition, to simultaneously deposit a polyurethane and polysilicic acid in the system.例文帳に追加

親水性を有する水分散ポリウレタン、ケイ酸塩及び酸を反応させるか、或いは、上記水分散ポリウレタン、アルキルケイ酸塩を中性或いはアルカリ性下で反応させることにより、ポリウレタンとポリケイ酸を系中で同時に析出させて、ポリウレタンとポリケイ酸とのコンポジットを得る。 - 特許庁

The method for producing a phenol derivative has a process for reacting a phenol with ≥0.1 mol and <0.5 mol based on 1 mol of the phenol of an aromatic aldehyde in the presence of ≥5 parts by mass of a phosphoric acid based on 100 parts by mass of the phenol in a heterogeneous system.例文帳に追加

フェノール類と、フェノール類1モルに対して0.1モル以上0.5モル未満の芳香族アルデヒド類とを、フェノール類100質量部に対し5質量部以上のリン酸類の存在下で不均一系反応させる工程を有するフェノール誘導体の製造方法。 - 特許庁

例文

To provide a radiological imaging system unifiedly managing characteristic information of FPDs, highly efficiently calling the characteristic information and executing a computing process of radiation image data even if using mobile FPDs and a plurality of control terminals in a plurality of radiographic rooms.例文帳に追加

可搬型のFPDと、複数の制御端末を複数の撮影室で使用した場合であっても、FPDの特性情報を一元管理可能で、効率よく特性情報の呼び出し及び放射線画像データへの演算処理が可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

例文

The inspection system includes a test signal source, a signal detection part, a signal process part, an analysis unit, and an integration circuit provided with a boundary scanning function and can be used for inspecting whether the pins of an inspecting object, e.g. integrated circuit are surely connected to the printed substrate assembly.例文帳に追加

本発明の検査システムは、テスト信号源、信号検出部、信号処理部、分析ユニット、およびバウンダリスキャン機能を有する集積回路を含み、たとえば集積回路のような被検体のピンが確実にプリント基板アセンブリに接続しているかどうかを検査するのに用いることができる。 - 特許庁

To make the thickness of a tunnel oxide film uniform by an intermediate oxide film formed by a different system, facilitate the adjustment of a resistor of a magnetic tunnel junction layer, and reduce resistor deviation between cells, and moreover prevent a lower film from being damaged in a process in which the tunnel oxide film is formed and also prevent an MR ratio from decreasing.例文帳に追加

異種方式で形成された中間酸化膜を具備することにより、トンネル酸化膜の厚さを均一に形成しつつその厚さ調節も容易なために、磁気トンネル接合層の抵抗の調節が容易であり、かつ、セル間の抵抗偏差も減らすことができる。 - 特許庁

This invention provides an in-vivo information imaging system 10 comprising a measuring section 1 to measure in-vivo information, a control section 2 to process information obtained by the measuring section 1 and create image information, and a display section 3 to display image information output from the control section 2.例文帳に追加

生体内情報を測定する測定部1;測定部1にて得られた情報を処理して画像情報を生成する制御部2;及び、制御部2から出力された画像情報を表示する表示部3を備えている、生体内情報についての画像化システム10を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method having an inspecting and modifying technique which does not require a high-level defect discrimination system, can easily correct a high-precision defect and hardly causes the loss of a substrate to be printed when forming a defect-free image pattern on the substrate to be printed by using a printing process.例文帳に追加

印刷法を用いて被印刷基板に欠陥のない画像パターンを形成するに当たり、高度な欠陥識別システムが不要で、容易に高精度な欠陥修正が可能で、被印刷基板のロスが少ない検査・修正技術を備える印刷方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming system having a DFE (Digital Front End Processor) that has a function of RIP (Raster Image Process) processing of printing data, and an image forming apparatus that performs printing based on raster data, which achieves shortening of printing standby time, prevention of useless ejection of blank paper, and prevention of intermittence and sudden stop of paper conveyance.例文帳に追加

印刷データのRIP処理機能を有するDFEと、ラスタデータに基づいて印刷を行う画像形成装置とを有する画像形成システムにおいて、印刷待機時間の短縮、無駄な白紙の排出防止、及び用紙搬送の断続や急停止の防止を実現する。 - 特許庁

To provide a process for polymerization of an olefin that is capable of uniformly mixing a polymer solution having a high viscosity and a condensate liquid having a low viscosity in the case where the olefin is subjected to the solution polymerization under a high polymer solution viscosity adopting a cooling system utilizing a latent heat of evaporation of a solvent or the like.例文帳に追加

溶媒などの蒸発潜熱を利用して冷却する方式を採用し高いポリマー溶液粘度でオレフィンを溶液重合する場合に、高粘度のポリマー溶液と低粘度の凝縮液とを均一に混合することができるようなオレフィンの重合方法を提供すること。 - 特許庁

When in the process of arranging a via 4, a clearance 5 around the via 4 is divided into a clearance region continued by a predetermined number (6), the via 4 is arranged so that a power supply system pattern 6 of the width for one pitch is arranged continuously between the adjacent clearance regions.例文帳に追加

ビア4を配置する工程の際に、ビア4の周囲のクリアランス5を予め決められた個数(6個)で連続させたクリアランス領域に区分し、隣り合うクリアランス領域間に1ピッチ分の幅の電源系パターン6が連続して配置されるようにビア4を配置する。 - 特許庁

To provide an execution element organization supporting device and method and a recording medium capable of providing the estimate of an entry effect though a conventional system, etc., for forming a work process has a problem that an entry desire performance element cannot estimate the effect of the entry.例文帳に追加

従来のワークプロセスを形成するシステム等では、参入希望実行要素が参入の効果を見積もることができないという問題点があったが、本発明では、参入効果の見積を提供できる実行要素編成支援装置、実行要素編成支援方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device of two-component development system, a process cartridge, and an image forming apparatus which have no side effects, and in which toner fixation is hard to be caused on the surface of a developer carrier even with the elapse of time even when low melting point and small grain diameter toner is used, and when a toner recycle mechanism is used.例文帳に追加

低融点・小粒径トナーを用いた場合や、トナーリサイクル機構を用いた場合であっても、副作用なく、経時においても現像剤担持体の表面にトナー固着が生じにくい、2成分現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage method by which a photoreceptor used in an image forming apparatus of an electrophotographic system or a process cartridge containing the photoreceptor can be stored without the occurrence of deterioration in the sensitivity of the photoreceptor even in the case of the storage for a long period of time of one or more years.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置に用いられる感光体あるいは該感光体を内蔵したプロセスカートリッジを、1年以上の長期にわたって保管する場合にも、感光体の感度劣化を生じることなく保管できる保管方法を提供する。 - 特許庁

Adding the collation processing to the encryption decryption process on the precondition of the data duplication reduces both the security risk of the strengthened information security and the risk of data destruction due to a system fault at the same time so that the encryption processing method for optimizing the whole risk can be realized.例文帳に追加

その視点を変えて、データ2重化を前提として、暗号復号処理過程に照合処理を加えることで、情報セキュリティの強化と、システム故障などによるデータ破壊のリスクの双方を同時に低減させ、全体最適化を図る暗号処理方法である。 - 特許庁

This treatment system 10 comprises a reactive species generator generating reactive gaseous specifies for chemically removing the deposited materials from the components of the chamber by etching and a process chamber 11 having at least one component which is exposed to the reactive spices and coated with a fluoropolymer.例文帳に追加

本処理システム10は、堆積した材料をチャンバコンポーネントから化学的にエッチング除去するための反応ガス種を発生させる反応種発生器と、その反応種に暴露される少なくとも一つのフッ素重合体被覆されたコンポーネントを有するプロセスチャンバ11とを含む。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for a color filter which minimizes unnecessary parts occurring at the peripheral edge of a resist film spin-coated on a substrate in an LCD manufacturing process by a TFT and STN system, and which improves coating property and planarization.例文帳に追加

TFT及びSTN方式のLCD製造工程において基板上に回転塗布されるレジスト膜の周縁部分で発生する不必要な部分を最小限に止め、コーティング性と平坦化を向上させたカラーフィルター用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The transportation control system 1s controls the transportation of processing objects on a production line 1 including processing devices 21a, 21b, and so on which process a plurality of types of processing objects in parallel and a transportation device 31 which transports the processing objects.例文帳に追加

搬送制御システム1sは、複数種類の処理対象物をそれぞれ並列的に処理する処理装置21a、処理装置21b、・・・と、複数の処理装置と連係して処理対象物の搬送を行う搬送装置31とを備えた生産ライン1での処理対象物の搬送を制御する。 - 特許庁

To provide a remote communication system and method which allow for faster communication by preventing a process receiving and transmitting large failure data between a digital protection relay and a remote monitoring board from being affected by the limitation of data transfer size on a communication protocol.例文帳に追加

デジタル保護リレーと遠隔監視盤との間で大容量の故障データを送受信するプロセスが、通信プロトコル上でのデータ転送サイズの制限に影響を受けることなく、さらに迅速に通信が行われるようにできる遠隔通信システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device that detects damage and a position of damage of a fixing roller itself and performs a fixing process to a recording medium according to the position and the degree of damage of the fixing roller in a fixing device of an electromagnetic induction heating system.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、定着ローラ自身の破損及び破損位置を検知することができる定着装置であって、当該定着ローラの破損位置及び程度に応じて記録媒体への定着工程を実施することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new process for regulating an immunological response including an immunology field, especially, down regulation of an immunological response system using a procedure or a procedure combination for forming and applying new and unpredictable immunological regulation called selective immune down regulation.例文帳に追加

免疫学の分野、および特に、選択的免疫ダウンレギュレーションと呼ばれる新規のおよび予測されない免疫調節を生成および適用するための手順または手順の組合せを用いる免疫応答系のダウンレギュレーションを含む免疫応答の調節のための新規のプロセスの提供。 - 特許庁

To provide a collation redundant type safety control device and a control program for the device, with which output delay for each control cycle is minimized by minimizing the time for re-collation if process data processed by two system controllers do not match.例文帳に追加

照合冗長型の安全制御装置において、2つの系の制御装置の処理した処理データが不一致の場合、再照合する時間を最短にして、制御周期毎の出力の遅れを最小にするようにした安全制御装置、及びその制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet metal working system and a calculation method for a carbon dioxide emission amount, allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component in each sheet metal process, and allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component when performing a series of working.例文帳に追加

それぞれの板金工程での部品当りの二酸化炭素排出量を求め、一連の加工を行った場合の部品当りの二酸化炭素排出量を求めることが可能な板金加工システム及び二酸化炭素排出量の算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A process control system 1 is equipped with: an ozone processing furnace 2 wherein the ozone-containing gas is supplied to the substrate 10, and irradiated with ultraviolet light; and an ozone concentration measuring part 3 for detecting the temperature of the substrate 10 based on an ozone concentration in the ozone-containing gas discharged therefrom.例文帳に追加

プロセス制御システム1は、基板10に対してオゾン含有ガスが供されると共に紫外光が照射されるオゾン処理炉2と、これから排出されたオゾン含有ガス中のオゾン濃度に基づき基板10の温度を検出するオゾン濃度測定部3を備える。 - 特許庁

There is provided a process for efficiently operating a natural gas liquefaction system with integrated heavies removal/natural gas liquids recovery to produce liquefied natural gas (LNG) and/or natural gas liquids (NGL) products with varying characteristics, such as, for example higher heating value (HHV) and/or propane content.例文帳に追加

例えば高位発熱量(HHV)及び/又はプロパン含有量のような種々の特性を有する液化天然ガス(LNG)及び/又は液体天然ガス(NGL)生成物を生成する重質除去/液体天然ガス復元を統合された天然ガス液化システムの効率的動作のための処理。 - 特許庁

The manufacturing method of the image forming particle comprises a process for producing a polyester resin or a polyether resin by carrying out copolycondensation by removing water outside of a reaction system, in a fluid containing at least one of a supercritical fluid and a subcritical fluid.例文帳に追加

画像形成粒子の製造方法において、超臨界流体及び亜臨界流体の少なくとも一方を含有する流体中で、水を反応系外へ除去することにより重縮合反応を進行させてポリエステル樹脂又はポリエーテル樹脂を製造する工程を有する。 - 特許庁

In this parking technology evaluating system 1, a parking state of a vehicle S to a target parking area A where to park and the parking operation process from the start of parking operation to the end of parking are evaluated, and the evaluation result is digitized and displayed.例文帳に追加

この発明の駐車技術評価システム1では、駐車可能な目標駐車領域Aに対する車両Sの駐車状態と、駐車操作を開始してから駐車するまでの駐車作業過程とを評価し、この評価結果を数値化して表示している。 - 特許庁

To provide a distributed database system that can store a large amount of data associatively with one key and decrease the number of times of communication by increasing the possibility that data needed for one process is all present at one database node, and suitably handle data with high secrecy.例文帳に追加

一つのキーに対応させて大容量のデータをストアすることができ、一つの処理に必要なデータの全部が一つのデータベースノードに存在する可能性を高くして通信回数を減らすことができ、秘匿性の高いデータを扱うのにも適した分散型データベースシステムを提供する。 - 特許庁

The production management system collates allergy data of the user who orders food ready for an allergy with production history data divided by cookware groups to retrieve an allergy substance which is possibly included in the ordered food in the production process, and returns the retrieval result to the terminal.例文帳に追加

製造管理システムは、アレルギー対応食品を発注したユーザーのアレルギーデータと、調理器具群別に区分された製造履歴データとを照合して、発注されたアレルギー対応食品に製造過程で混入する可能性があるアレルギー物質を検索し、検索結果を端末機に返信する。 - 特許庁

The composition is produced by adding the reactive substance, such as a phenol derivative or a drying oil, to a reaction system of a process in which the phenolated biomass substance is produced by subjecting a biomass substance to phenolation reaction with phenols in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

該組成物は、酸触媒の存在下、バイオマス物質とフェノール類とをフェノール化反応させることによりフェノール化バイオマス物質を製造する工程において、フェノール誘導体または乾性油などの反応性物質を反応系内に添加してバイオマス樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

A computer main body 61 as a measuring process means counts in-focus images of the object 2 to be measured according to images by positions where the optical lens system 30 is put in focus to find the number of objects to be measured which move at the focusing positions.例文帳に追加

計測処理手段としてのコンピュータ本体61は、光学レンズ系30の焦点を合わせた各位置毎の画像に基づいてピントが合っている計測対象物2の像の個数を数えることにより当該焦点を合わせた位置を移動する計測対象物の個数を求める。 - 特許庁

The process for operation to calculate the shopping support requests selection of the sales shop for objective goods, and a shortest route to the shop are all automatically performed by a personal computer PC in the user system and a server CSV of the purchasing center without needing manpower via the Internet.例文帳に追加

ユーザによる買物支援要求から目的の商品の販売店の選択及びその販売店への最短ルートの演算までの処理を、人手を要することなくすべてユーザシステムのパーソナル・コンピュータPCと購入センタのサーバCSVとの間でインターネットを介して自動的に行うようにしている。 - 特許庁

To provide a signal processing system capable of performing a desired signal processing through a signal processing device by controlling selection of a signal processing circuit to process the signal among signal processing circuits composing the signal processing device with a signal processing control device.例文帳に追加

信号処理装置を構成する複数の信号処理回路のうちから、いずれの信号処理回路にて信号処理を行なうかの選択を、信号処理制御装置によって制御することにより、信号処理装置にて所望の信号処理を行なうことができる信号処理システムを提供する。 - 特許庁

The control system, which transmits a current signal corresponding to a process value from the field measuring instrument to control equipment, includes a signal relay for sending to the control equipment a false signal selectively switched from the current signal.例文帳に追加

プロセス値に対応する電流信号をフィールド計器から制御機器へ送信する制御システムにおいて、前記電流信号と選択的に切り替えた擬似信号を前記制御機器に送出することを特徴とする信号中継器を備えたことを特徴とする制御システム。 - 特許庁

The method of producing ultrapure water by treating raw water with a primary pure water system followed by subsystem treatment, includes a process of adding a chlorine-based oxidizer to treating water, and then treating by the biological treating means provided as a preceding step to the subsystem.例文帳に追加

原水を一次純水システムで処理した後、サブシステムで処理する超純水製造方法において、被処理水に塩素系酸化剤を添加した後にサブシステムより前段に設けられた生物処理手段によって処理する工程を含む超純水製造方法。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing deterioration of a hydrogen enrichment catalyst and a device for diagnosing deterioration executing the same, and an exhaust emission control system performing regeneration process with using the same to keep H_2/CO of an equipped hydrogen enrichment catalyst high.例文帳に追加

水素富化触媒の劣化を診断する水素富化触媒の劣化診断方法、これを実行し得る劣化診断装置、及びこれを利用して回復処理を実行し、具備する水素富化触媒のH_2/COを高く維持し得る排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁

Article 23 The State and Local governments shall take such necessary measures as developing a system to reflect Crime Victims' opinions in the measures for Crime Victims and secure transparency of the process of establishing relevant measures, in order to contribute to proper establishment and implementation of the measures. 例文帳に追加

第二十三条 国及び地方公共団体は、犯罪被害者等のための施策の適正な策定及び実施に資するため、犯罪被害者等の意見を施策に反映し、当該施策の策定の過程の透明性を確保するための制度を整備する等必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve the problem that operation is complicated in the process control system of a configuration to acquire data of a field instrument through an OPC server to which a plurality of field instruments are connected, since applications must be switched while always considering the connection between a field instrument and an OPC server.例文帳に追加

複数のフィールド機器が接続されたOPCサーバを介してフィールド機器のデータを取得する構成のプロセス制御システムにおいて、アプリケーションがどのフィールド機器がどのOPCサーバに接続されているかを常に意識して切り替えなければならず、操作が煩雑であったという課題を解決する。 - 特許庁

A sheet processing system (1) has a sheet processing apparatus (20) and a server (30), wherein the server stores the identification information of a sheet and the result of a process performed on the sheet in association as sheet information, and transmits the sheet information to the sheet processing apparatus.例文帳に追加

紙葉類処理装置(20)とサーバ(30)とを具備する紙葉類処理システム(1)であって、前記サーバは、紙葉類の識別情報と紙葉類に対する処理の処理結果とを対応付けて紙葉類情報として記憶し、紙葉類情報を前記紙葉類処理装置に送信する。 - 特許庁

To provide an optimum production system for a test culture of genome decipherment crops or a large scale production for industrial purpose to improvea self sufficiency rate with the large scale production at a low cost by automating each process of hydroponics and accelerating agricultural refreshment and activity.例文帳に追加

水耕栽培をオートメーション化して各工程を効率化し、農業の再生、活性化を促進し、自給率を向上させる事が出来、且つ低コストで大量生産が可能であり、又、ゲノム解読作物のテスト栽培や産業目的の大量生産に最適な生産方式を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle maintenance information providing method and a system thereof capable of providing a customer with vehicle maintenance information from a maintenance factory by automatic transmission and simplifying a work process in providing vehicle maintenance information.例文帳に追加

整備工場から顧客に対して車両整備情報の自動発信による情報提供が可能であり、車両整備情報の情報提供における作業工程の簡易化が可能な車両整備情報提供方法及び車両整備情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling plant monitoring system which allows construction of a function for improving response by loading minimum video data required for analysis from the server side to the remotely installed terminal side in association with process data when remotely monitoring a product coil in a rolling plant.例文帳に追加

圧延プラントで生産製品のコイルを遠隔監視するときにサーバ側から解析に必要な最小限の映像データをプロセスデータと対応づけて遠隔設置された端末側にローディングして高応答化する機能が構築され得る圧延プラント監視システムを提供すること。 - 特許庁

In a process for preparing an aromatic polycarbonate by reacting an aromatic hydroxy compound with carbon monoxide and oxygen in one or, optionally, more solvents in the presence of a catalyst system to form a liquid phase, at least a part of the liquid phase is subjected to treatment to form a treated liquid phase.例文帳に追加

芳香族カーボネートの調製の触媒システムにおいて芳香族ヒドロキシ化合物を、一酸化炭素および酸素と、液相を生成するために任意に1以上の溶媒中で反応させるプロセスにおいて、少なくとも液相の一部には処理を施し、処理液相を得る。 - 特許庁

例文

To simultaneously process a file access request whose priority is high and a file access request whose priority is low, and to secure the zone of file access whose priority is high when two or more file access requests to the same storage device compete without changing any file system at all.例文帳に追加

ファイルシステムを一切変更せず、同一の記憶装置に対する2以上ファイルアクセス要求が競合した場合に、優先度の高いファイルアクセス要求と、優先度の低いファイルアクセス要求を同時に処理し、且つこの優先度の高いファイルアクセスの帯域を保証する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS