「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In this nonvolatile semiconductor memory device, a program control circuit 1 sets the threshold of a first reference cell RFCO depending on the results obtained when a trimming sense amplifier 8 compares the thresholds of the first reference cell RFCO and the second reference cell SRC.例文帳に追加

この発明の不揮発性半導体メモリ装置では、トリム用センスアンプ８が第１のリファレンスセルＲＦＣ０のしきい値と第２のリファレンスセルＳＲＣのしきい値とを比較した結果に基いて、プログラム制御回路１は、書込回路ＷＣにより第１のリファレンスセルＲＦＣ０のしきい値を設定する。 - 特許庁

An RF encoder 14 is provided for converting digital video signals based on the ground wave digital television broadcast from the AV recorder 13, into analog video signals to feed the television receiver 1 therewith, thus casting program broadcasts corresponding to a designated channel by a remote controller 3.例文帳に追加

ＲＦエンコーダ１４を備えて、ＡＶデコーダ１３から地上波デジタルテレビジョン放送に基づくデジタル映像信号が供給されると、アナログ映像信号に変換してテレビジョン受像機１へと供給することで、リモートコントローラ３で指定したチャンネルに応じた番組放送が放映されるようにする。 - 特許庁

The statistics multiplexing system 1 is provided with a plurality of picture encoding devices 2i encoding plural pieces of program data Si, a multiplexed 6 multiplexing output data of the respective picture encoding devices 2i, and the statistics multiplex controller 5 allocating bit rates to the respective picture encoding devices 2i.例文帳に追加

統計多重システム１は、複数の番組データＳ_iを符号化る複数の画像符号化装置２_iと、各画像符号化装置２_iの出力データを多重化する多重化器６と、各画像符号化装置２_iにビットレートを割り当てる統計多重制御装置５とを備えている。 - 特許庁

If a cable is connected with the USB_I/F 16 of the printer when the CPU 100 is controlling print operation of the printer 1 according to a program in an MEMORY 100A, the CPU 100 designates the USB_CTL 101 to turn off power supply output.例文帳に追加

ＣＰＵ１００がＭＥＭＯＲＹ１００Ａ内のプログラムにしたがってこのプリンタ１のプリント動作を制御している最中にこのプリンタのＵＳＢＩ／Ｆ１６にケーブルが接続されたときには、ＣＰＵ１００は、ＵＳＢ＿ＣＴＬ１０１に指示して電力供給の出力をオフする。 - 特許庁

In this program to manage the files 3 stored in a storage device 1, pieces of management information of the files 3 stored in folders 2 is defied as management files 3K, stored as pieces of incidental information of the folders 2 by every folder 2 and the files 3 are operated by using pieces of the management information.例文帳に追加

記憶装置１に保存されたファイル３を管理するプログラムであって、フォルダ２に格納されたファイル３の管理情報を管理ファイル３Ｋとしてフォルダ２毎に当該フォルダ２の付帯情報として記憶し、上記管理情報を用いてファイル３を操作する。 - 特許庁

Consequently, solved are problems wherein (1) it takes a time to process the program stream outputted from the converting means 2 by using DVD authoring software etc., since its audio compression format is known and (2) some audio compression format requires large capacity.例文帳に追加

プログラムストリームが変換手段２から出力されたプログラムストリームの音声圧縮形式を音声属性検出手段１１により検出し、音声属性ファイル記録手段１２によりプログラムストリームと共に出力し、音声圧縮属性が一目で識別できるようにする。 - 特許庁

A CPU 1 determines the presence of an input of a set value from an operator 7 when executing setting processing according to a musical sound control processing program of a ROM 2, and the input set value is stored in a register T of a RAM 3 when the input exists.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＲＯＭ２の楽音制御処理プログラムにしたがって、設定処理を実行する場合において、操作子７から設定値の入力があったか否かを判別し、入力があったときは、その入力された設定値をＲＡＭ３のレジスタＴにストアする。 - 特許庁

The client device 1 does not need to install a corresponding printer driver for each of the plurality of printer devices 20, and the a single server device 10 acting therefor retains a driver information management program 15 for integrally managing respective pieces of driver information for the plurality of printer devices 20.例文帳に追加

クライアント装置１は複数機のプリンタ装置２０ごとに対応するプリンタドライバをインストールする必要はなく、それを代行する１機のサーバ装置１０に複数機のプリンタ装置２０に関するそれぞれのドライバ情報を一括管理したドライバ情報管理プログラム１５が保持されている。 - 特許庁

An execution record priority determining part 26 examines whether desired processing data is recorded or not based on the position in the program obtained by the execution probes 21-1 to 21-m, the contents of the processing data, records in the past, and the determination condition of the execution record defining part 25.例文帳に追加

実行記録要否判定部２６は、実行プローブ２１−１〜２１−ｍから得たプログラム内の位置と、処理データの内容及び、これまでの処理記録と、上記実行記録定義部２５の判定条件とにより、該当処理データの処理記録が、所望のものであるかどうかを検査する。 - 特許庁

To provide an electronic device (integrated circuit inspection device) capable of preventing forgetting of rewriting or a wrong writing caused by an input error or the like in an EEPROM 1-2 in a control circuit of the integrated circuit inspection device, and operating normally a self-diagnosis program even when a different kind power source unit is intermingled.例文帳に追加

集積回路検査装置の制御回路内のEEPROM1-2の書き換え忘れや入力ミス等による書き間違いを防ぐことができ、また、異種電源ユニットが混在してしまった場合にも、自己診断プログラムを正常に動作させることが可能な、電子装置（集積回路検査装置）を提供する。 - 特許庁

When implementation of a new AP board 3 is detected, a main control board 1 detects a type number 23 of the new AP board 3, and detects an existing AP board 2 having the same type number 22 and operable under the same program as in the case of the new AP board 3 by referring to an implementation information memory 6.例文帳に追加

主制御ボード１は、新規ＡＰボード３の実装を検出すると、種別番号２３を検出し、実装情報メモリ６の参照により新規ＡＰボード３と同一の種別番号２２を有し、同一のプログラムで動作する既設ＡＰボード２を検出する。 - 特許庁

A digital broadcast receiver 1 is configured to receive digital broadcast, to process data contained in the relevant broadcast and to display the data as a program video image, comprises: a tuner unit 11 including a first tuner and a second tuner; a display unit 13; an input unit 20; and a control unit 16.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１は、デジタル放送を受信して当該放送に含まれるデータを処理し番組映像として表示するものであり、第１のチューナ及び第２のチューナを有するチューナ部１１、表示部１３、入力部２０、制御部１６とを備える。 - 特許庁

For example, when an output inhibition pin 16-1 is described in the output inhibition column 16 in the low speed lowering process of a process No. 7, the writing processing of data to be outputted to an output signal address is set so as to be non-executable in the process No. 7 when the stepping program is executed.例文帳に追加

例えば工程Ｎｏ．７の低速下降工程の出力禁止欄１６に出力禁止ピン●１６−１を記述すると、この歩進プログラムの実行時にはＮｏ．７工程は出力信号アドレスに出力されるデータの書込み処理を非実行に設定される。 - 特許庁

In an application control system 11 of a transaction center 1, when user information is transmitted from an STB 3 of a user home which received bidirectional service data (bidirectional program) by a BS(broadcasting satellite) digital broadcasting, the system 11 processes this user information, and transmits the processed results to the terminal of a broadcasting station 2 and the STB 3.例文帳に追加

トランザクションセンタ１のアプリケーション管理システム１１は、ＢＳディジタル放送により双方向サービス用データ（双方向番組）を受信したユーザ宅のＳＴＢ３からユーザ情報が送信されると、このユーザ情報を処理し、処理結果を放送局２の端末およびＳＴＢ３へ送信する。 - 特許庁

Besides, the data provision device 1 transmits to the terminal device 2, the acquired registration data and a program that allows the terminal device 2 to acquire a key, which is indicated by the acquired location information and stored in an information processor 3, and also to decode the acquired registration data by using the acquired key.例文帳に追加

更に、データ提供装置１は、取得した登録データと、取得した所在情報で示される情報処理装置３に記憶された鍵を端末装置２に取得させるとともに、取得させた鍵を用いて取得した登録データを復号させるプログラムと、を端末装置２に送信する。 - 特許庁

At the time of accepting a request for processing from a client 1, a server accepting part 27 compares the load judgment value of the requested processing program 28 for each function with a load state value 23 at that point of time by referring to the load judgment table 24, and judges the propriety of the acceptance of the request for processing according to the compared result.例文帳に追加

サーバ受付部２７は、クライアント１から処理要求を受けたとき、負荷判定テーブル２４を参照して要求された機能別処理プログラム２８の負荷判定値とその時点の負荷状態値２３とを比較し、その比較結果に従って処理要求の受付可否を判定する。 - 特許庁

A testing device 1 in the fault information tracing device 10 is constituted of an execution format program 11, an execution history collection part 12 for forming history information, a trace memory 13 for storing the history information, and a debugging monitor 14 for making the contents stored in the memory 13 dumped to a device to be tested 2.例文帳に追加

本発明に係る障害情報トレーサ装置１００の試験装置１は、実行形式のプログラム１１、履歴情報を編成する実行履歴収集部１２、履歴情報を記憶させるトレースメモリ１３、その記憶内容を被試験装置２にダンプさせるデバッグモニタ１４から構成した。 - 特許庁

Also, when the reproduction start position is specified by the reproduction start position specifying means at the point of time at which data recording operation for a hard disk 71 is finished by a first erasing means (CPU112, a first erasing program 115d), video/voice data recorded in the hard disk 71 is erased.例文帳に追加

また、第1の消去手段（ＣＰＵ１１２、第１の消去プログラム１１５ｄ）により、ハードディスク７１へのデータ記録動作が終了した時点で、再生開始位置指定手段による再生開始位置の指定がされなかった場合、ハードディスク７１により記録された映像／音声データを消去する。 - 特許庁

A recording device 1 receives a broadcasting wave E from an electromagnetic wave source 100, records received program videos on a recording medium D, and prints images S1 corresponding to contents of the videos recorded on the recording medium D, so that the recording medium D1 with the printed images is produced.例文帳に追加

記録装置１は、電波供給源１００からの放送波Ｅを受信し、その受信した番組映像を記録媒体Ｄに録画するとともに、上記録画する映像内容に対応した画像Ｓ1を記録媒体Ｄに印刷し、印刷画像付き記録媒体Ｄ1を作成する。 - 特許庁

When an application program 200 in the user space 1 is executed, the script including an algorithm to be used to control each device is read into a driver processing part 100 of the kernel space 2 and each device is controlled by the script being executed in each device processing part.例文帳に追加

一形態として、ユーザ空間１のアプリケーションプログラム２００が実行されるときに、各デバイスを制御するために用いられるアルゴリズムを含むスクリプトがカーネル空間２のドライバ処理部１００に読み込まれ、各デバイス処理部においてスクリプトが実行されることにより各デバイスが制御される。 - 特許庁

The inspection timing notification system includes a server (2) storing a computer program for discriminating the necessity of the extra inspection of the facilities provided in sites such as power stations (A-C) and a power substation (1), and portable telephones (4a, 4c) and personal computers (4b, 4d) which can be connected to the server (2) via a network.例文帳に追加

点検時期通知システムは、発電所（Ａ〜Ｃ）及び変電所（１）等の場所に備えられた設備についての臨時点検の必要性を判別するコンピュータプログラムが格納されたサーバ（２）と、サーバ（２）にネットワークを介して接続可能な携帯電話（４ａ，４ｃ）及びパソコン（４ｂ，４ｄ）とを含む。 - 特許庁

The microcomputer 10 of an optical disk playback unit 1 houses a disk D set as subject to a playback on the second or more thereafter on the basis of a random program table A in random playback processing to an empty stocker 31A nearest to the storing position of the disk D played back before.例文帳に追加

光ディスク再生装置１のマイクロコンピュータ１０は、ランダム再生処理において、ランダムプログラムテーブルＡにより２番目以降に再生対象に設定されたディスクＤを、その前に再生したディスクＤの収納位置に最も近い空きストッカ３１Ａに収納する。 - 特許庁

When the portable terminal 1 accesses the URL via a portable network 4 and a network, and sends information for publication to the display terminal, the electronic bulletin board program on the display terminal 2 displays the information for publication on a display as a content of the electronic bulletin board.例文帳に追加

携帯端末１が、携帯ネットワーク４及びネットワークを介して、そのＵＲＬにアクセスし、公開用情報をディスプレイ端末に送信すると、ディスプレイ端末２上の電子掲示板プログラムが、その公開用情報を電子掲示板のコンテンツとしてディスプレイに表示する。 - 特許庁

The system server 1 has communication data 11 having a protocol enabling a communication by mail among the terminals, a database 12 which manages information of the respective terminals and data regarding the crops, producing districts, weather, etc., and a simulation program 13 which simulates farming, etc.例文帳に追加

システムサーバー１は、各端末間においてメールなどによる通信が可能なプロトコールを備えた通信データ１１と、各端末の情報や農作物、産地、気象などに関するデータについて管理を行うデータベース１２と、農作のシミュレーション等を行うシミュレーションプログラム１３を有している。 - 特許庁

A system definition program 5 for the computer 1 generates database definition information to define a plurality of table structures constituting a database and a volume of a storing party of the plurality of table data and volume definition information to define conditions determining the volume structure on the basis of database design information.例文帳に追加

計算機１のシステム定義プログラム５は、データベースを構成する複数の表の構造と当該複数の表のデータの格納先ボリュームとを定義したデータベース定義情報、及び、ボリュームの構成を定める条件を定義したボリューム定義情報を、データベース設計情報に基づき生成する。 - 特許庁

The voice output means 3 outputs the message voice to a relay destination, the transmission system 1 transmits the television broadcast signal including the message voice to the reception system 2, and the reception system 2 reproduces the message voice in the program on the basis of the received television broadcast signal.例文帳に追加

音声出力手段３は、メッセージ音声を中継先に出力し、送信システム１は、上記メッセージ音声も含むテレビジョン放送信号を受信システム２に送信し、受信システム２は、送信されたテレビジョン放送信号に基づいて、番組中にメッセージ音声も再生する。 - 特許庁

1. As for expenditures, with regard to the Program to Accelerate Reforms, the government will allocate a total of 3 trillion yen―1.5 trillion yen for measures to strengthen safety nets in preparation for the economic and social structural transformation and 1.5 trillion yen for measures to promote public investments that contribute to structural reform.例文帳に追加

１まず、歳出面においては、「改革加速プログラム」に関連して、経済・社会構造変革セーフティネット充実対策費として一兆五千億円、構造改革推進型公共投資の促進のための経費として一兆五千億円、合計三兆円を計上しております。 - 財務省

The computer program mounted on the personal information-confidential information management device 1 changes a storage form of the personal information-confidential information according to the protection level after change when a change period comes by describing the protection level after the change and the change period by specifying them in the data attribute definition file 11.例文帳に追加

データ属性定義ファイル１１に、変更後の保護レベルと変更時期とを指定して記述することにより、個人情報・秘密情報管理装置１に搭載したコンピュータプログラムは、変更時期が到来すると、変更後の保護レベルにあわせて個人情報・秘密情報の保管形態を変更する。 - 特許庁

A consent form request program 21 is resident in a user's terminal 20 and, when the terminal 20 becomes into a network connected state, the consent form on AP software which is installed in the terminal 20 and whose consent is non-confirmed is requested to a consent confirmation server 1 via Internet 9a.例文帳に追加

ユーザの端末２０に同意書要求プログラム２１を常駐させておき、端末２０がネットワーク接続状態となったときに、端末２０にインストールされているＡＰソフトのうち同意未確認のものについての同意書をインターネット９ａを介して同意確認サーバ１へ要求する。 - 特許庁

This game device 1 is provided with a first means 20 taking in scenario macro of a puzzle game from the outside and a second means 30 giving a command to the program 14 by scenario macro SM obtained from the outside by this first means 20 and providing a new scenario by reutilizing the data group 13.例文帳に追加

このゲーム装置１は、外部からパズルゲームなどのシナリオマクロを取り込む第１の手段２０と、この第１の手段２０でもって外部から得たシナリオマクロＳＭによりプログラム１４に指令を与え、データ群１３を再利用して新たなシナリオを提供する第２の手段３０とを備えている。 - 特許庁

An automatic test device 1 includes a test procedure execution engine part 12 for performing the automatic test of a picture program 23 of a programmable display unit 2 by reading a test scenario 11 in which the operation procedure of the programmable display unit 2 and a procedure for confirming the response display state and the timing are written.例文帳に追加

自動試験装置１は、プログラマブル表示器２の操作手順とその応答表示状態を確認するための手順とそのタイミングを記した試験シナリオ１１を読み込んで同表示器２の画面プログラム２３の自動試験を行う試験手順実行エンジン部１２を含む。 - 特許庁

When the recorded program is reproduced, the video recording and reproducing apparatus 1 reproduces scenes, including keywords stored in reproduction speed data 44 wherein the keyword and the reproduction speed are cross-referenced with each other among scenes represented by the metadata stored in the contents data 64 at the reproduction speed cross-referenced with the keyword.例文帳に追加

そして、録画番組を再生する際には、内容データ６４に記憶されているメタデータが表すシーンの内、キーワードと再生速度とを対応付けた再生速度データ４４に格納されているキーワードを含むシーンについては、該キーワードに対応付けられている再生速度で再生する。 - 特許庁

A host unit 1 is connected through an interface 2 with a system bus 3 which is connected with a processor 4, a program ROM 5, a working memory 6, a font ROM 7, an image memory 8, and a print engine interface 9 which is further connected with a print engine 20.例文帳に追加

上位装置１は、インタフェース２を介してシステムバス３と接続され、システムバス３には、プロセッサ４、プログラムＲＯＭ５、ワーキングメモリ６、フォントＲＯＭ７、画像メモリ８、プリントエンジンインタフェース９が接続され、プリントエンジンインタフェース９には、プリントエンジン２０が接続されて構成される。 - 特許庁

To transmit regular controlling programs to each of controlling means 210, 213, 281, 282 in the case of writing-in an individual controlling program to each of the controlling means 210, 213, 281, 282 becoming objectives after mounting each of the controlling means 210, 213, 281, 282 on a working vehicle 1.例文帳に追加

作業車両１に各制御手段２１０，２１３，２８１，２８２を組み付けた後に、個別の制御プログラムをそれぞれ対象となる制御手段２１０，２１３，２８１，２８２に書き込む場合において、適式な制御プログラムを各制御手段２１０，２１３，２８１，２８２に伝送できるようにする。 - 特許庁

A control section 3 moves an optical pickup section 1 to an area, writable by the Manufacturer, not in use on the standard, and on which final area information of medium management information is written, and reproduces data written thereon to acquire information about the number of final TRACKs and medium address information in which a PMA (Program Memory Area) is written.例文帳に追加

制御部３は、光ピックアップ部１をＭａｎｕｆａｃｔｕｒｅがライト可能な規格上未使用な、媒体管理情報の最終領域情報を書き込んである領域に移動し、データを再生することで、ＰＭＡの書かれている最終ＴＲＡＣＫ数情報、及び媒体アドレス情報を得る。 - 特許庁

An engine ECU (Electronic Control Unit) executes a program including a step to estimate engine torque from MG (Motor Generator) (1) torque (S100), and a step (S106) to perform a throttle upper limit guard when a traveling condition is satisfied (YES at S102), and when the engine torque is larger than a threshold Th (0) (S104).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、ＭＧ（１）トルクからエンジントルクを推定するステップ（Ｓ１００）と、走行条件を満足する場合であって（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、かつ、エンジントルクがしきい値Ｔｈ（０）よりも大きい場合（Ｓ１０４）、スロットル上限ガードを実行するステップ（Ｓ１０６）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

An audio apparatus 1, on the other hand, receives a broadcast program of the broadcasting station 5 and when a user presses a prescribed request key while a musical piece is broadcast, the apparatus generates request information including information showing the broadcasting station and information indicating the current time and transmits it to the data server 3.例文帳に追加

一方、オーディオ機器１は、放送局５の放送番組を受信し、楽曲が流れている状態で、所定の要求キーが利用者により押下されると、放送局を示す情報及び、現在時刻を示す情報を含んだ要求情報を生成してデータサーバ３に向けて送信する。 - 特許庁

The processing part (1) and the processing part (2) repeatedly execute processing including reading image data from the storage part of image data, and reading different processing programs from the storage part of a processing program, and executing predetermined processing in parallel to the image data, and rewriting the processed image data in the storage part of the image data.例文帳に追加

処理部（１）、処理部（２）は、それぞれ、画像データの記憶部から画像データを読み込み、処理プログラムの記憶部から異なる処理プログラムを読み込み、画像データに対して所定の処理を並列に実行し、処理後の画像データを画像データの記憶部に書き戻す処理を、繰り返し実行する。 - 特許庁

This sleep improvement advice program 10 is so structured as to cause an investigating computer 1 to realize an analysis recording function 11, a question response function 12, a first behavior search function 13, a sleep search function 14, a second behavior search function 15 and an advice output function 16.例文帳に追加

本発明の睡眠改善アドバイスプログラム１０は、調査用コンピュータ１に対し、解析記録機能１１と、質問応答機能１２と、第１の行動探索機能１３と、睡眠探索機能１４と、第２の行動探索機能１５と、アドバイス出力機能１６とを実現させるプログラムである。 - 特許庁

A name changing part 7 changes a character string extracted by the extraction rule based on the name change rule information from the storage part 9 into the file name of a printing job concerning the electronic file inputted from an application program 1, and then, outputs the file name to a printing processing part 13.例文帳に追加

名称変更部７は、アプリケーションプログラム１側から入力した電子ファイルについて、記憶部９からの名称変更ルール情報に基づく抽出ルールで抽出した文字列を当該印刷ジョブのファイル名に変更処理し、印刷処理部１３に出力する。 - 特許庁

When a CPU 11 of a server device 1 receives relevant information about content transmitted from a client device 2, the CPU 11 stores the relevant information in a relevant information memory 13b and updates summary information on the basis of the relevant information by a summary information update program 14c.例文帳に追加

サーバ装置１のＣＰＵ１１は、クライアント装置２から送られてくるコンテンツに係わる関連情報を受信すると、関連情報メモリ１３ｂに記憶すると共に、要約情報更新プログラム１４ｃにより、この関連情報をもとに要約情報を更新する。 - 特許庁

When having obtained an instruction for practicing the pre-scanning action performed prior to a scanning action, a program for controlling the complex machine 1 checks whether the preparation of a manuscript has been detected by the sensor 101 or not and then when the preparation of the manuscript has been detected, practices a prohibitive process of the pre-scanning action.例文帳に追加

複合機１を制御するプログラムでは、スキャン動作に先立って行われるプレスキャン動作の実行指示を取得した場合、センサ１０１により原稿の準備が検出されたか否かを確認し、原稿の準備検出が確認された場合にプレスキャン動作の禁止処理を実行する。 - 特許庁

This programmable controller 1 has: a programmable controller part 25 controlling execution of a ladder program; a voice reproduction controller part 26 controlling voice reproduction in response to an execution instruction of the voice reproduction from the programmable controller part 25; and bus interfaces 31, 32 connecting both the controller parts 25, 26.例文帳に追加

本プログラマブルコントローラ１は、ラダープログラムの実行を司るプログラマブルコントローラ部２５と、プログラマブルコントローラ部２５からの音声再生の実行指令に応答して音声再生を制御する音声再生コントローラ部２６と、両コントローラ部２５，２６を接続するバスインターフェース３１，３２と、を有する。 - 特許庁

A hyper text file 1 for all the pages constituting web sites in the present and in the past, a page attribute information database 2 recorded with information as to updating of the each page, an access log database 4 for recording access histories on all the pages, a server program 7 and the like are stored in a server unit 20 on the Internet N.例文帳に追加

インターネットＮ上のサーバ装置２０には、現在及び過去のウェブサイトを構成する全ページのハイパーテキストファイル１，各ページの更新に関する情報を記録するページ属性情報データベース２，全ページへのアクセス履歴を記録するアクセスログデータベース４，及びサーバプログラム７等が格納される。 - 特許庁

A program to control the temperature of a furnace 10 is incorporated in a control device 1 in advance, the temperature of a fluidized bed from a temperature sensor 3 is detected, and the fuel flow rate is adjusted by fuel flow rate regulating vales 21-24 to control the temperature of the fluidized bed.例文帳に追加

制御装置１にはあらかじめ火炉１０の温度を制御するプログラムが組み込まれており、温度センサ３からの流動層の温度を検出し、燃料流量調節弁２１〜２４により燃料流量を調整する事で流動層温度を制御する。 - 特許庁