「PROTECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To protect a transistor for driving an inductive load for a game and to drive the inductive load for the game by means of an inexpensive transistor with a low allowable current.例文帳に追加

遊技用誘導性負荷を駆動するトランジスタを保護できるようにすること、許容電流が低い安価なトランジスタで遊技用誘導性負荷を駆動できるようにすること。 - 特許庁

To protect a motor drive part by cutting off power supply to the motor drive part if the data communication between a main control part and the motor drive part is not normal.例文帳に追加

主制御部とモータ駆動部との間のデータ通信が正常に行なわれない場合は、モータ駆動部への電源供給を遮断し、モータ駆動部の保護を図る。 - 特許庁

Therefore, even in case that there are burrs 21a or chips 41 at the support 21, the layer of silk 51 can protect the constitution of a green mask 16 or under.例文帳に追加

このため、支持部２１にバリ２１ａがあったり切粉４１が存在したりした場合でも、シルク５１の層によってグリーンマスク１６以下の構成を保護することができる。 - 特許庁

To output a larger driving force to an axle and protect a power storage device such as a battery from overcharge at what is called a stall start.例文帳に追加

いわゆるストール発進時により大きな駆動力を車軸側に出力すると共にバッテリなどの蓄電装置が過大な電力によって充電されるのを抑制する。 - 特許庁

To protect electronic(E) money from personnel crimes such as an illegal crime and natural disasters such as earthquake and a fire in an E money system.例文帳に追加

電子マネーシステムにおいて、不正・犯罪等の人的犯罪、地震・火災等の自然災害等から電子マネーを防御する事の出来る電子マネー収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp reinforcement device which can protect and reinforce a strain clamp in order to prevent sagging of an electric wire or falling of the fragments of the strain clamp due to fracture.例文帳に追加

引留クランプの破断による電線の垂下や引留クランプ破片の落下を防止すべく、引留クランプを保護し、補強することのできるクランプ補強装置を提供する。 - 特許庁

A curtain-shaped airbag 30 having a slender and cylindrical gas generator mounted part 32 is provided at the upper part of the side of a vehicle chamber to protect an occupant in an automobile.例文帳に追加

細長い筒状のガス発生器装着部３２を有したカーテン状エアバッグ３０が自動車の乗員保護のために車両室内の側面上部に設けられる。 - 特許庁

To provide water-erodable pharmaceutical carrier adhered on mucosal surfaces to transmit the pharmaceutical to a specific region and to protect the site of application.例文帳に追加

薬学的化合物の特定領域への送達、および処置部位の保護のために、粘膜表面へ接着する、水浸食性の薬学的キャリアを提供すること。 - 特許庁

To prevent the collapse of a greenhouse due to blowing of a strong wind, to protect crops safely and to eliminate an anxiety about salt damage even when the greenhouse is located near a coast.例文帳に追加

強風が吹き付けてもハウスは倒壊することなく、作物を安全に保護するとともに、海岸の近くにハウスがあっても、塩害を受ける心配をなくす。 - 特許庁

When a first acceleration sensor 2 detects a high acceleration of, for example, 100 G, an occupant protective means 21 develops the air bag 22 to protect the occupant.例文帳に追加

第１加速度センサ２によって、たとえば１００Ｇなどの大きな加速度が検出されたとき、乗員保護手段２１は、エアバッグ２２を展開して乗員を保護する。 - 特許庁

To set an advance angle amount corresponding to rotational speed with a simple structure and to protect a power supply device against overvoltage due to regeneration phenomenon in switching an advance angle.例文帳に追加

簡易な構成で回転速度に応じた進角量を設定でき、進角切替え時における回生現象に起因した過電圧から電源装置などを保護する。 - 特許庁

The protective cover 16 is transferred between a protective position at which it covers the upper surface of the memory card 14 to protect the card 14 from damage, etc., and an exposure position at which the memory card 14 is exposed.例文帳に追加

保護カバー１６は、メモリカード１４の上面を覆って破損等から保護する保護位置と、メモリカード１４を露呈させる露呈位置との間で移動する。 - 特許庁

To protect an actuator by preventing hunting in sliding and displacing a spool from the neutral position and by increasing the return speed in returning the spool to the neutral position.例文帳に追加

スプールを中立位置から摺動変位させるときのハンチングを防止すると共に、スプールを中立位置に復帰させるときの戻り速度を速くしてアクチュエータの保護を図る。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure which is inexpensive and simple in structure, can protect a member such as an electric wire for a long period of time, and of which the connecting work is simple, and a pipe connecting joint.例文帳に追加

安価で簡単な構成で、長期間にわたる電線等の部材の保護が可能で、接続作業が簡単な管接続構造および管接続継手を提供する。 - 特許庁

To make improvements in working efficiency by simplifying a grille guard mounting construction to protect a radiator, a radiator grille or the like to be installed in front of an automobile.例文帳に追加

グリルガード取付構造に関し、自動車の前部に取付けられるラジエータ，ラジエータグリル等を保護するためのグリルガード取付構造を簡略化して作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a governor, used in an engine having an over-speed protect ing device constituted which is actuated when engine speed exceeds a prescribed speed or higher.例文帳に追加

エンジン速度が既定の速度を超えた場合に作動するように構成された過速度保護装置を備えるエンジン内で使用するための調速機を提供すること。 - 特許庁

To prevent any luggage in a luggage compartment from shifting over a seatback partitioning the luggage compartment and a passenger room in order to protect the safety of occupants in a head-on collision even in a low-floor vehicle.例文帳に追加

低床の車両においても、前面衝突時に乗員の安全を守るために荷室内の荷物が荷室と客室とを区切るシートバックを超えないようにする。 - 特許庁

To make undetachable a front grill, which is detachably provided to a suction port so as to protect a prefilter, in interlocking with the mounting of a front panel to a housing to prevent the lowering of air cleaning function, or to remove a cause of trouble and ignition.例文帳に追加

吸込口にプレフィルタを防護するように着脱可能に設けられたフロントグリルを、筐体へのフロントパネルの装着に連動して取り外し不能とする。 - 特許庁

To easily adjust an air take-in amount, and to protect a fuel battery at a front collision of a vehicle, in an intake system of the fuel battery vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両の吸気装置について、空気取り入れ量の調整を容易にするとともに車両の前面衝突時に燃料電池を保護できる構造にする。 - 特許庁

To protect a crank case of an engine and a head fitting surface from the excessive spray, and to easily recover the excessively sprayed material in the case of masking an engine block in a thermal spraying process of the engine.例文帳に追加

エンジンの溶射工程におけるエンジン・ブロックのマスキングにおいて、過剰噴霧からエンジンのクランクケース及びヘッド取付面を保護し、過剰噴霧材の回収を容易にする。 - 特許庁

To provide an information storage device whose convenience is improved by avoiding the existence of stored information from being known to other persons to sufficiently protect the information.例文帳に追加

記憶した情報の存在を他人に知られることを回避して情報の保護を十分に図れ、利便性の向上が図れる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To detect the deterioration of a protector even if a constituent element of the protector is deteriorated when a large surge voltage or current comes from an external line and thereby protect an inside electronic apparatus.例文帳に追加

外線から大きなサージ電圧、電流が到来したとき、保安器の構成素子が劣化していても保安器の劣化を検出し、かつ、内部の電子機器を保護する。 - 特許庁

An ear protection pad comprising a cover protection device 1 intended to protect the ear and its surrounding against a chemical such as a hairdye has a pasting device, a fixing clamp, a fitting device and an edge 5.例文帳に追加

耳及び耳周辺を染め液等薬品から保護する目的の被着保護具１、貼着具２、固定留め具３、嵌着具４、縁５で構成した耳保護パットの提供。 - 特許庁

To supply power efficiently and protect a battery by a method wherein an auxiliary generator which is connected/disconnected to/from a prime mover with a clutch mechanism is added to a main generator.例文帳に追加

クラッチ機構を用いて原動機と連結、遮断される補助発電機を主発電機に付設することにより、電力供給の効率化、バッテリの保護を図る。 - 特許庁

When making the gap 13c meander, the out ball B passing the out ball passage of the upper part is decelerated to protect a ball reception member 17 or equipment on the downstream side.例文帳に追加

また、この間隙１３ｃを蛇行させれば、この上部のアウト玉通路を通るアウト玉Ｂは、減速されるため下流側の機器や玉受け部材１７を保護可能となる。 - 特許庁

The heat-affected zone is coated with an anticorrosive material (89) in order to prevent future leakage and protect the weld (97) from intergranular stress corrosion cracking (IGSCC).例文帳に追加

熱影響域は、将来の漏洩を防止するために、また溶接部（９７）を粒界応力腐蝕割れ（ＩＧＳＣＣ）から保護するために、耐食材料（８９）で被覆される。 - 特許庁

The reason why a party who erroneously declared its intent due to its gross negligence is not entitled to argue that such declaration of intent is invalid is that there is no need to protect such grossly negligent party. 例文帳に追加

錯誤について重過失がある場合に無効主張が認められないのは、重過失がある場合には、もはや表意者を保護する必要がないからである。 - 経済産業省

France issued a ban on the import and distribution of asbestos and products containing asbestos in order to protect its consumers and workers. Canada requested a panel regarding this measure in October 1998.例文帳に追加

消費者・労働者保護のためアスベスト及びアスベストを含む産品の輸入・流通等を禁止するフランスの措置について、1998年10月にカナダがパネル申立を行った。 - 経済産業省

The report refers to the promotion of open innovation as one of the grounds for the necessity to properly protect trade secrets, from which the competitiveness of companies stems.例文帳に追加

本報告書では、企業の競争力の源泉である営業秘密が適切に保護されなくてはならない理由の一つとして、オープン・イノベーションの促進が挙げられている。 - 経済産業省

To protect a sealing material provided to slide parts in a vehicle body side tube and wheel side tube from high pressure during anti-dive operation in a front fork equipped with an anti-dive function.例文帳に追加

アンチダイブ機能を備えたフロントフォークにおいて、アンチダイブ作動時の高圧力から車体側チューブと車輪側チューブの摺動部に設けたシール材を保護すること。 - 特許庁

In addition, trademarks are entitled to legal protection to safeguard reputations gained as a result of marketing and production activities, as well as to protect consumers and ensure fair competition.例文帳に追加

また、営業活動や生産活動の末に獲得された信用を保護し、消費者保護及び競争秩序の維持を図るため、標章の保護が図られている。 - 経済産業省

Furthermore, the company always concludes nondisclosure agreements to protect its technical know-how, which is its lifeline; it simply does not do business with enterprises that refuse to conclude non-disclosure agreements.例文帳に追加

また、同社の生命線である技術ノウハウを守るために、秘密保持契約は必ず締結し、秘密保持契約の締結を拒む企業とは取引をしない。 - 経済産業省

Moreover, adjustment of retail businesses, which is one of the local governments’ measures to protect local retail businesses, and frequent regulatory changes are risk factors for foreign companies.例文帳に追加

また、頻繁な規制変更や、地域の中小商業者保護の観点から行われる商業調整も、進出した企業にとってのリスク要因となっている。 - 経済産業省

We are committed to ensuring that our actions to protect the environment are least trade restrictive and consistent with our international trade obligations.例文帳に追加

我々は，環境を保護するための行動は，最も貿易制限的でないものとし，また，我々の国際貿易上の義務と一致するものであることを確保することにコミットする。 - 経済産業省

To protect the information of a user operation terminal by controlling the information of a storage device of the user operation terminal and preventing the information from being leaked out to illegal users.例文帳に追加

ユーザ操作端末の記憶装置の情報を制御し、不正ユーザに漏えいすることを防止し、ユーザ操作端末の情報の保護を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a medical information management system that can protect particular individuals' medical information by prevent leakage of the particular piece of individuals' medical information.例文帳に追加

特定個人の医療情報の漏洩を防ぐことができ、特定個人の医療情報の保護を図ることができる医療情報管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Under the guidelines defined by the OSD, an open-source license must protect an unconditional right of any party to modify (and redistribute modified versions of) open-source software. 例文帳に追加

OSD の定義したガイドラインのもとでは、オープンソースのライセンスはオープンソース・ソフトを変更（そしてその変更版を再配布）する権利をだれにでも無条件に認めなくてはならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Holmes dashed into the crowd to protect the lady; but just as he reached her he gave a cry and dropped to the ground, with the blood running freely down his face. 例文帳に追加

ホームズは婦人を守ろうと人ごみに飛び込んだ、が、彼女のところまで行ったとたんに叫び声を上げ、バッタリと地面に倒れ、顔からは大量の血が流れ出た。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The chain saw protector is small and light in weight, is structured so as to protect only a portion where the worker using the chain saw is easiest to suffer from cutting accident with the chain saw, brings no discomfort when worn because of such a structure as to protect only a necessary portion, and is improved in working efficiency.例文帳に追加

本発明は、チエン鎗を使用する作業者を、従来のプロテクターに比較して、軽くて、蒸せなく、身体に取り付けての歩行時に違和感のない、チエン鎗によって、最も切傷事故を起こしやすい部位のみを保護するプロテクトする構造とし、小型軽量にして、必要部分だけをプロテクトする構造にしたため、着装時に違和感なく、作業能率が上がった。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 formed with the rim protect bar 3 projecting outside in the tire width direction on an outer wall surface of the bead part 2 includes a large number of cylindrical bottomed holes 9 having a planar bottom face dispersed in the tire width direction and in the circumferential direction on an inner peripheral surface 3a opposing a periphery of the rim flange Rf of the rim protect bar 3.例文帳に追加

ビード部２の外壁面にタイヤ幅方向外側に突出するリムプロテクトバー３を形成した空気入りタイヤ１において、リムプロテクトバー３におけるリムフランジＲｆの外周面と対向する内周面３ａに面状の底面を備えた筒状体からなる多数の有底孔９をタイヤ幅方向及び周方向に分散させて形成した。 - 特許庁

When there is a possible infringement of concrete rights and interests such as the life, body, or property of an individual (including a juridical person) and when the utilization of personal information is necessary to protect them and when it is difficult to obtain the consent of the person (excluding cases in which it is substantially possible to protect the rights and interest concerned by other methods), the provisions of section (3) and (4) do not apply. 例文帳に追加

人（法人を含む。）の生命、身体又は財産といった具体的な権利利益が侵害されるおそれがあり、これを保護するために個人情報の利用が必要であり、かつ、本人の同意を得ることが困難である場合（他の方法により、当該権利利益の保護が十分可能である場合を除く。）は、その適用を受けない。 - 経済産業省

To provide a conveying vehicle that is compact in size and excellent in accommodating performance and short radius turning performance usually, and can effectively protect a cargo against an impact of a collision in conveying the cargo at high speed.例文帳に追加

通常は小型で収納性や小回り性が良く、荷物を高速で搬送する場合は、衝突事故の衝撃から有効に荷物保護することのできる搬送車の提供。 - 特許庁

To provide a power cable joint which can securely restrict the scattering directions of joint components when a grounding phenomenon occurs and protect existing equipment from damages caused by the scattering joint components.例文帳に追加

地絡現象が起きたことによる、接続部部材の飛散方向を確実に限定して、接続部部材によって既設設備を破損することのない電力ケーブル用接続部を提供する。 - 特許庁

To provide an information data transmitting-receiving system and information data transfer equipment, which can protect the privacy of transmitters and receivers and can easily perform the transmission and reception of personal information.例文帳に追加

送信者および受信者のプライバシーの保護を図ることができ、個人情報の送受信が容易に行える情報データ送受信システムおよび情報データ転送装置を提供する。 - 特許庁

To protect from scratches on the surface of a wooden floor caused by nails of a dog or cat and eyes or ears of the dog or cat itself, and enables the dog or cat running freely without sliding on the floor in a room.例文帳に追加

犬猫の爪によりできる木製床の表面の傷を無くし、犬猫自身への目や耳の傷を無くし、犬猫が室内等の床面の上を滑らず自由に走れるようにする。 - 特許庁