「PerForm」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recorder having a plurality of printing units which can correctly perform the print-positioning between the printing units, suppress flapping of paper sheets facing the printing units, and realize double print of excellent printing quality.例文帳に追加

本発明は複数の印刷部を有する記録装置に関するものであり、印刷部間の印刷の位置合わせを正確にし、印刷部に対向する用紙のばたつきを押さえ印刷品質の良好な両面印刷を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connecting device for a continuous bag body, which can easily and inexpensively perform the operation of connecting the continuous bag, which makes the appearance of a connecting portion good, and which does not cause problems associated with sanitation and safety.例文帳に追加

連続袋体の連結作業を容易、且つ廉価に行うことができるとともに、連結部分における外観を良好なものとし、衛生面や安全面においても問題の生じない連続袋体の連結装置を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus which can securely perform the measurement of a chip electronic component, using a carrier having a dimensional margin for the chip electronic component to be measured, without requiring a troublesome work for aligning the chip electronic component in advance.例文帳に追加

予めチップ状電子部品を整列させる手間もかからず、且つ、測定対象とするチップ状電子部品の寸法余裕度を有するキャリアを用いて確実にチップ状電子部品の測定を行なうことができる測定装置を提供する。 - 特許庁

Product load related information under execution is acquired and reflected by connecting environmental load on a supply chain not only to design information and past statistics information but a business process under execution to perform detailed management for every individual product.例文帳に追加

サプライチェーン上の環境負荷を、設計情報や過去の統計情報のみならず、実行中の業務プロセスと接続することにより、実行中の製品負荷関連情報を取得・反映して、個別の製品ごとに細かい管理を行なう。 - 特許庁

To easily perform positioning by absorbing positional dislocation of a boss and a hole, and to improve a degree of freedom of design and installing performance by setting the installing direction in the different direction to the welding direction in an installing structure by welding of a thermoplastic resin part.例文帳に追加

熱可塑性樹脂部品の溶着による取付構造において、溶着方向に対し取付方向を異方向とすることにより、ボスと穴の位置ズレを吸収して位置決めが容易に行えて、設計自由度と組付性を向上する。 - 特許庁

When a radio LAN device is used as a RFID reader, an antenna switch is replaced with a circulator and a function of transmitting a non-modulated carrier and an ASK modulated wave is added in order to simultaneously perform data transmission operation and data reception operation.例文帳に追加

無線ＬＡＮ装置をＲＦＩＤリーダとして使用する場合、データの送信動作とデータの受信動作が同時に行なうために、アンテナ・スイッチをサーキュレータに置き換えるとともに、無変調キャリアとＡＳＫ変調波を送信するための機能を追加する。 - 特許庁

Thereafter, when an electric lock 22 is unlocked and an electric lock control part 24 outputs an unlocking signal to the intercom master, the operating mode of the intercom master 1 is temporarily switched to a release mode, and an abnormality detecting sensor 4 does not perform abnormality detection.例文帳に追加

その後、電気錠２２が開錠され、電気錠制御部２４が開錠信号をインターホン親機に出力すると、インターホン親機１の動作モードは一時解除モードに切替り、異常検出センサ４による異常検知は行われなくなる。 - 特許庁

To provide the subject fertilizer pump unit 5 easily fixed onto the underside of a fertilizer tank 4, easy to perform a maintenance work, and enabling a fertilizer to be smoothly delivered from the fertilizer tank 4 thereto.例文帳に追加

肥料タンク４の下部に肥料ポンプ装置５を簡単に固定でき、メンテナンス作業が容易で、更に肥料タンク４から肥料ポンプ装置５への肥料の繰出しを良好に行なうことができる施肥装置付移植機のポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To perform an adjustment work of the θz direction of an optical displacement sensor easily in a short time, concerning the optical displacement sensor having a light source and a light receiving element and an external force detection device using the optical displacement sensor.例文帳に追加

光源と受光素子とを有する光学式変位センサおよびその光学式変位センサを用いた外力検出装置において、光学式変位センサのθｚ方向の調整作業を容易に、短時間で行うことができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a remote operation method which can perform switching operation of an active window in an operated computer in which a plurality of windows are open even from an operating side computer having no coordinate designating device easily and by minimizing waste in communication.例文帳に追加

座標指定デバイスを持たない操作側コンピュータからでも、複数のウィンドウが開いている被操作コンピュータにおけるアクティブウィンドウの切換え操作を、容易かつ通信の無駄を少なくして行うことができる遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

A monitoring device 2 for monitoring a plurality of monitored devices 3 requests for a DNS server 5 by using a specific host name to perform a name settling and communicate with the monitoring center system 1A or 1B by using an acquired IP address.例文帳に追加

複数の監視対象装置３を監視する監視装置２は、所定のホスト名を用いてＤＮＳサーバ５に対して問合せを行うことにより、名前解決を行い、取得したＩＰアドレスを用いて監視センターシステム１Ａまたは１Ｂと通信する。 - 特許庁

To efficiently wash a filter body consisting of a water permeable sheet while continuing a filtration treatment and to perform an efficient treatment by highly maintaining a filtration rate with a waste water treating device constituted to filter the water in a biological reaction chamber with the filtration body.例文帳に追加

通水性シートよりなる濾過体で生物反応槽内の水を濾過するようにした廃水処理装置において、濾過処理を継続したまま濾過体を効果的に洗浄し、濾過速度を高く維持して効率的な処理を行う。 - 特許庁

Further, the monitoring and power interruption and reapplication of power for the router 26 can be performed from a remote place, and the single server 13 can also perform the monitoring and power interruption and reapplication of power for a plurality of routers 26 in a concentrated manner.例文帳に追加

しかも、ルータ２６に対する監視と電源の切断及び再投入とを遠隔地から行うことができ、また、複数のルータ２６に対する監視と電源の切断及び再投入とを一つのサーバ１３で集中的に行うこともできる。 - 特許庁

Further, by repeatedly applying movement in which the locus where the vessel is moved is made almost circular to one direction and the direction reverse thereto, the components to be plated and the conducting media are allowed to perform the forward flowing and reverse flowing.例文帳に追加

また、容器が移動した軌跡が略円形となるような運動が一方向及びその逆方向に繰り返して与えられることにより、被めっき部品および通電用メディアに、正方向流動と、逆方向流動を繰り返して行わせる。 - 特許庁

A method for managing a progress situation of a public work from a standpoint of an ordering party, uses a so-called "unit system" based on an agreement contract of unit costs and physical volumes required for the ordering party to perform earned value management.例文帳に追加

本発明は、公共工事の進捗状況を発注者の立場から管理する方法であり、発注者がアーンドバリュー管理するために必要な単価と数量の合意契約をもとにするいわば「ユニット方式」ともいえるものである。 - 特許庁

To freely construct a printing service system which can practice a printing service business such that a user visits a specified store and can easily use free printing service wherein a generated free printing job is received from a server device to perform free printing.例文帳に追加

ユーザが特定の店舗に赴き、サーバ装置から生成された無料印刷ジョブを引き出して無料印刷する無料印刷サービスを容易に受けることができるプリントサービスビジネスを行えるプリントサービスシステムを自在に構築することである。 - 特許庁

When a data synchronization opportunity determining means decides that it is time to perform data synchronization with another portable terminal, it is decided whether data related to the same module are available in the other portable terminal made communicable through a communication means.例文帳に追加

データ同期契機判断手段により他の携帯端末とデータ同期を行う契機であると判別したときに、通信手段を通じて通信可能となっている他の携帯端末に、同じモジュールに関連付けられたデータがあるかどうか判別する。 - 特許庁

An analyzing part 102 analyzes a net list 101, extracts a part with possibility to perform the trouble when considering delay time generated in signal propagation, and generates assertion description 103 for monitoring the operation of the part.例文帳に追加

解析部１０２は、ネットリスト１０１を解析し、信号の伝搬で生じる遅延時間を考慮すれば不具合とされる動作を行う可能性が考えられる箇所を抽出し、その箇所の動作を監視するためのアサーション記述１０３を生成する。 - 特許庁

To provide a document classifying method and a document classifying device which attach a sentence structure that correctly accompanies a semantic attribute and can perform classification including the intention of a document implementor even to a sentence that does not undergo proofreading and a sentence whose quality is low.例文帳に追加

校正されていない文章や品質の低い文章に対しても、正しく意味属性を伴う文章構造を付与し、文書作成者の意図を含んだ分類を行うことのできる文書分類方法、文書分類装置を提供する。 - 特許庁

A water sprinkling facility to the artificial lawn and a heating facility of the artificial lawn are juxtaposed, to perform heating by sprinkling water until a filler layer becomes a state of 70 to 150% of wettability, when starting the snowfall or before starting the snowfall.例文帳に追加

人工芝への散水設備と人工芝のヒーティング設備とを併設しておき、降雪開始時若しくは降雪開始前に、前記充填材層が湿潤度７０〜１５０％の状態となるまで散水を行い、ヒーティングを行うようにする。 - 特許庁

A development message management part 38 writes the development message written in the master task place into each the slave task place on the basis of development structure information related to the task place produced by a development structure information management part 28 to perform automatic development.例文帳に追加

展開メッセージ管理部３８は、親タスクプレースに書き込まれた展開メッセージを、展開構造情報管理部２８により作成されたタスクプレースに関する展開構造情報に基づき各子タスクプレースにも書き込むことで自動展開する。 - 特許庁

This constitution can, if an EMS belt, a sonic probe and an ion mat taken out from an attachment storage part are connected to predetermined terminals of the master machine unit or the slave machine unit 2, singularly or compositely perform the EMS, the sonic, and the potential ion beauty treatment.例文帳に追加

付属品収納部から取り出したＥＭＳベルトやソニックプローブやイオンマットを親機ユニットまたは子機ユニット２の所定の端子に接続すれば、ＥＭＳ美容、ソニック美容、電位式イオン美容を単独または複合的に行うことができる。 - 特許庁

To perform the sanitary preservation of an objective place by manufacturing functional snow including antibacterial matter such as ozone and possessing a sterilizing function, and shooting the manufactured functional snow to a remote objective place controllably thereby making it act upon that objective place.例文帳に追加

オゾンなどの抗菌物質を含み殺菌機能を備えた機能雪を製造し、必要に応じて製造された機能雪を遠隔の目的場所に制御して飛ばして該目的場所に作用させることにより、目的の場所の衛生保持を行なう。 - 特許庁

The fine particles (fine-particle beam B) separated by the aerodynamic lens 3 and the nozzle 4 are introduced into a high vacuum chamber 12 through the vacuum chamber 5 or the like to perform measurement, collection, analysis and the like of the fine particles inside the high vacuum chamber 12.例文帳に追加

エアロダイナミックレンズ３およびノズル４により分離された微粒子（微粒子ビームＢ）は真空チャンバ５等を介して高真空チャンバ１２へ導入され、高真空チャンバ１２内において微粒子の計測、捕集および分析等が行われる。 - 特許庁

To perform stabilized gradation control by making the quantity of charges being attracted when a writing pulse is turned off constant thereby making the shape at the rear end part of an electrostatic image and the electrostatic attraction between an image carrier and a writing electrode constant.例文帳に追加

書込パルスがオフした時の電荷吸取り量を一定にすることにより、静電潜像後端部の形状を一定にし、また、像担持体と書込電極との静電吸着力も一定にし、さらに、安定した階調制御を行う。 - 特許庁

The power factor improving circuit 100 is arranged to perform voltage feedback of switching output through magnetic coupling of a power factor improving transformer VFT and the primary winding N11 of the power factor improving transformer VFT is inserted in series into a secondary rectifier circuit.例文帳に追加

また、力率改善回路１００は、力率改善用トランスＶＦＴの磁気結合によりスイッチング出力を電圧帰還する構成であるが、この力率改善用トランスＶＦＴの一次巻線Ｎ11を、二次側整流回路に直列に挿入する。 - 特許庁

DPCH transmission power control parts 111-1 to 111n perform transmission power control of a DPCH transmission signal on the basis of an increase/decrease request signal for transmission power inputted from radio receiving parts 104-1 to 104-n.例文帳に追加

ＤＰＣＨ送信電力制御部１１１−１〜１１１−ｎは、無線受信部１０４−１〜１０４−ｎから入力した送信電力の上げ下げの要求信号に基づいて、ＤＰＣＨ送信信号に対して送信電力制御を行う。 - 特許庁

To perform an indication on a large screen while maintaining mobility of a mobile information communication apparatus, and to improve character input operability without requiring any highly functional processor other than a processor of the mobile information communication apparatus.例文帳に追加

携帯情報通信装置の携帯性を維持したままで大きな画面での表示を可能とするとともに、文字入力の操作性を向上させることを、携帯情報通信装置のプロセッサ以外に高機能のプロセッサを要することなく実現する。 - 特許庁

To provide a device which, when a treatment containing fine particles of ices is supplied to a surface of a board to process the board, can perform a uniform processing without causing a processing unevenness, and does not damage a film formed on the board.例文帳に追加

氷の微粒子を含む処理液を基板の表面へ供給して基板の処理を行う場合に、処理むらを生じることなく均一な処理が可能であり、基板上に形成された被膜にダメージを与えることもない装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a partition panel having excellent construction workability to allow even a single operator to perform the construction sufficiently, having excellent sound insulation performance and thermal insulation performance, and capable of easily following deformation of a skeleton caused by earthquake.例文帳に追加

施工作業性が良好で一人の作業者でも十分にその施工が可能であり、且つ遮音性能及び断熱性能にも優れ、しかも地震等による躯体の変形に容易に追随し得る間仕切りパネルの取付構造を提供すること。 - 特許庁

The method includes a step of receiving a request to perform a locked print job including information for identifying a second user to whom the locked print job is delegated, from a first user, and a step of generating the locked print job in response to the request.例文帳に追加

方法は、ロック印刷ジョブを行う旨の、ロック印刷ジョブに委譲された第２のユーザを識別する情報を含む要求を第１のユーザから受け取る工程と、上記要求に応じてロック印刷ジョブを生成する工程とを含む。 - 特許庁

In this touch panel 1, antibacterial properties of the touch panel 1 are maintained, and electric charge from a user is discharged to the ground bringing the conductive members 1c into conduction when the user touches the operation surface of the transparent insulating substrate 1a in order to perform operation input.例文帳に追加

このようなタッチパネル１では、ユーザが操作入力を行うために透明絶縁基板１ａの操作面をタッチする際に、タッチパネル１の抗菌性が維持されて、ユーザからの電荷が導電部材１ｃを導通して接地に放電される。 - 特許庁

To perform a control for a paper post-treatment so as not to covey sheets of a next set to a treatment unit before discharging sheet bundles loaded on a sheet post-treatment unit even if a convey time period of the sheets conveyed from an image forming apparatus becomes short.例文帳に追加

画像形成装置から搬送されるシートの搬送時間が短くなっても、シート後処理処理ユニットに積載されたシートの束を排紙する前に次組のシートが処理ユニットに搬送されることがないようにシート後処理制御を行う。 - 特許庁

To realize a structure which can perform calculations for determining the load acting between a housing washer and a hub constituting an anti-friction bearing unit, from the change in the output signal of a sensor facing a surface to be detected of an encoder 4d, using small amount of calculation.例文帳に追加

エンコーダ４ｄの被検出面に対向させたセンサの出力信号の変化から、転がり軸受ユニットを構成する外輪とハブとの間に作用する荷重を求める為の演算を、少ない計算量で行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a transmission device for compact vehicle provided with a fluid transmission means in a transmission path between an engine and a multistage transmission so as to eliminate creep phenomenon of the fluid transmission means and perform shift operation of the transmission lightly.例文帳に追加

エンジン及び多段変速機間の伝動経路に流体伝動手段を備える小型車両用伝動装置において，流体伝動手段のクリープ現象を解消すると共に，変速機の変速操作を軽快に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for a non-contact card function and a contents distribution method for the non-contact card function, which can not only perform settlement in credit card processing between the system and a store terminal but also provide further information.例文帳に追加

クレジットカード処理において店舗端末との間で決済を行うだけでなく、さらなる情報を提供することができる非接触カード機能用コンテンツ配信システム及び非接触カード機能用コンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

A recording liquid, which is deposited in a droplet state on a target to perform recording on the target, contains a pigment, a solvent for dissolving or dispersing the pigment and at least one decanediol cyclic aliphatic compound.例文帳に追加

対象物に記録を行うために液滴の状態で当該対象物に付着される記録液において、色素と、色素を溶解又は分散させる溶媒と、デカンジオール系の環状脂肪族化合物の少なくとも１種類以上含有させる。 - 特許庁

A reaction container 1 made from a quartz raw material is equipped with a spiral capillary tube flow path 2 in the reaction container and a sample introducing opening 3, and the reaction container 1 is inserted and set in a holder so as to be able to perform heating setting.例文帳に追加

石英素材の反応容器１と、その反応容器内において螺旋状である毛細管流路２と、試料導入口３で反応容器が構成され、反応容器１は、加温設定できるように、ホルダーに挿入設置されている。 - 特許庁

To provide a noninverting amplifier, an optical receiving amplifying element, and an optical pickup element which perform a stable gain switchover even when a multiple-stage gain switchover is required as in an optical pickup for reproducing and recording a BD, a DVD, and a CD.例文帳に追加

ＢＤ，ＤＶＤ，ＣＤの再生・記録に対応した光ピックアップのように、多段のゲイン切り替えが必要な場合においても、安定したゲイン切り替えを行うことができる非反転増幅器、受光増幅素子および光ピックアップ素子を提供する。 - 特許庁

To perform charge transfer of pixels in a first row of a pixel arrangement in parallel with reset of pixels in a second row thereof even when performing control to bring the pixels into a selected state or a non-selected state in accordance of a potential at an input part of an amplification section.例文帳に追加

増幅部の入力部の電位により画素を選択状態又は非選択状態にするように制御する場合でも、画素配列の第１の行の画素の電荷転送動作と第２の行の画素のリセット動作とを並行して行う。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for encoding and decoding that can make the time of whole encoding/decoding process shorter than before by making a plurality of DSPs efficiently perform encoding/decoding processings.例文帳に追加

複数のＤＳＰが符号化や復号化の処理を効率的に行うようにして、全体の符号化復号化処理の時間を従来よりも短縮することができる符号化復号化方法、符号化復号化プログラム、及び符号化復号化装置を提供する。 - 特許庁

A terminal 8 having a projection and a recess is held by a pair of electrodes 2 and 3, and a recessed portion is formed in a part facing the recess of the terminal to perform soldering to the electrodes of a soldering device to solder the terminal to a wire through the conductive heat generation via the electrodes.例文帳に追加

凹凸を有する端子８を一対の電極２，３で挟持し、電極を介して通電発熱させ端子と電線を半田付けする装置の電極に、前記端子の凹部分に対向する箇所に凹部を設けて半田付けを行う。 - 特許庁

Then, communication between the portable telephone 30 and the portable telephone 40 is tested while the mobile phone 30 is made to operate the mobile phone 40 by allowing a control circuit 34 of the mobile phone 30 to perform the communication test program.例文帳に追加

そして、この通信試験用プログラムを携帯電話３０の制御回路３４に実行させることで、携帯電話３０に携帯電話４０の操作を行わせながら、携帯電話３０と携帯電話４０相互間の通信試験を行う。 - 特許庁

To provide a detachable sealing material injection nozzle capable of accurately filling sealing material into a crack part to easily perform repair work while suppressing a lowering of appearance without using a spatual or covering material.例文帳に追加

この発明は、ひび割れ部位の内部に、的確にシーリング剤を注入でき、へらやカバー材を利用することなく、外観の低下を抑えて、簡単に補修作業を行うことができる、着脱自在のシーリング剤用注入ノズルを提供すること。 - 特許庁

In the case of the marginless recording, a detection of the ink ejection status is performed from the test pattern with respect to the ejection ports that perform recording at a region between both ends of the marginless test pattern, and that eject the ink forming the pixels of the marginless test pattern.例文帳に追加

また、縁無し記録の際には、縁無しテストパターンの両端部の間の領域に記録され、縁無しテストパターンにおける画素を形成するインクを吐出する吐出口について、テストパターンからインクの吐出状態の検出を行う。 - 特許庁