「Piled up」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of heat-radiating fins 30, each made of a thin plate, are piled up, inserted between end plates 20, 20 at both ends, and fixed on a base plate 10 with specified spacing.例文帳に追加

薄板からなる複数枚の放熱フィン３０を重ね合わせて両端の端板２０，２０間に挿入し、ベース板１０上に所定間隔で固定する。 - 特許庁

To provide a raisable case made of paper which can be prevented from moving transversely when being piled up in layers, can be easily held, and can protect articles housed therein.例文帳に追加

積層状態にある紙製引起し箱の横移動を防止し、把持しやすく、また、内容物を保護することができる紙製引起し箱を提供する。 - 特許庁

The auxiliary mask is fixed by being piled up in the vicinity of a minor axis Y of the effective part of the main mask, and is formed in a strip-shaped state making the minor axis as the longitudinal direction.例文帳に追加

補助マスクは、主マスクの有効部の短軸Ｙ近傍領域に重ねて固定され、この短軸を長手方向とした帯状に形成されている。 - 特許庁

To provide an exhaust device that can easily discharge processed ashes piled up at the lower part of a decomposition chamber in a low-temperature heat decomposition apparatus, which uses lines of magnetic force.例文帳に追加

磁力線を利用した低温熱分解処理装置において、分解処理室下部の処理灰を容易に排出する装置を提供する。 - 特許庁

To read article information of articles at a time while visually inspecting them when the articles are arranged vertically or piled up horizontally.例文帳に追加

物品が縦置きで並べられていたり横置きで積まれていたりする場合に、それら物品を一度に目視しながら物品情報を読取れるようにする。 - 特許庁

To provide a floor structure for an automobile capable of preventing water from entering a vehicular room from a hole of an auxiliary panel piled up on a lower face of a floor panel.例文帳に追加

フロアパネルの下面に重合されている補助パネルの孔から、車室内に水を侵入させない自動車のフロア構造を提供すること。 - 特許庁

Then, wall faces 11b and 11d of the raw material box 1 are formed with a supporting wall 4 for supporting a part of the powder raw materials P piled up at the upper part of the auger 3.例文帳に追加

そして、原料箱１の壁面１１ｂ，１１ｄには、オーガ３の上方に積まれた粉末原料Ｐの一部を支える支持壁４が設けられる。 - 特許庁

In the game device 10, the game media piled up on a field face 31 by player's operation are moved to a medium acquisition region 52 and acquired.例文帳に追加

プレーヤの操作に基づいてフィールド面３１上に積み上げられたゲーム媒体を媒体獲得領域５２に移動させ獲得するゲーム装置１０である。 - 特許庁

To switch paper feeding with papers of different sizes piled up in a first paper feeding cassette 3 and a second paper feeding cassette 30 every large number of sheets respectively.例文帳に追加

サイズの異なる用紙を第１給紙カセット３と第２給紙カセット３０とに各々多数枚ずつ堆積した状態で給紙を切替える。 - 特許庁

Shinto altars are divided into two types: an iwasaka, encircled by piled-up stones and enshrining a deity; and a himorogi, a sacred place planted with evergreen trees and enshrining an object of worship. 例文帳に追加

神を祭る為に石を巡らしたり、積んだりして祭る場所としたもの（磐境）、神佑地に常盤木を立て神座としたもの（神籬）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When housing lots were developed during the decade from 1965, the caves were destroyed and a part of a gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) was found, in which the date "July 18, 1333" was inscribed. 例文帳に追加

昭和40年代の宅地開発の際にやぐらが破壊され、「元弘三年五月廿八日」の銘のある五輪塔の一部が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shelf board improved in stability when it is piled up, by making a riser higher than conventional one without necessity to form a recessed step on the shelf board.例文帳に追加

棚板に凹段部を形成する必要がなく、従来より立ち上がり片を高くできて、積み重ねた際の安定性に優れた棚板を提供する。 - 特許庁

The calendar sheets 5 are made to be thicker and harder than diary sheets 4, and the calendar sheets 5 are arranged in the middle parts of the piled-up diary sheets 4.例文帳に追加

カレンダー用紙５を、日誌用紙４よりも厚肉かつ硬質のものとするとともに、カレンダー用紙５を、重畳された日誌用紙４の中間部に配置する。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with a wiring groove 12 at a desired position on an insulation film 11, and an aluminum film 13 is piled up in the wiring groove 12.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、絶縁膜１１上の所望の位置に配線溝１２が形成され、この配線溝１２にアルミニウム膜１３が堆積される。 - 特許庁

An interlayer insulation film which is made mainly of organic constituent such as polyaryl ether derivative or polyparaxylene or the like, is piled up on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の上に、ポリアリールエーテルの誘導体又はポリパラキシレンの誘導体などからなる有機成分を主成分とする層間絶縁膜を堆積する。 - 特許庁

To provide a showcase suitable for displaying articles difficult to pile up and not restricting a left/right display space even if being used by being piled.例文帳に追加

上積みし難い商品の陳列に好適であって、積み重ね使用しても左右の陳列空間を制限することのない商品陳列ケースを提供すること。 - 特許庁

To roll round a cleaning member so that toner may not be piled up in a gap formed by the cleaning member and a cleaned member while suppressing increase of running costs.例文帳に追加

ランニングコストの増加を抑制しつつ、清掃部材と被清掃体とで形成される間隙にトナーが滞留しないように清掃部材を巻き取る。 - 特許庁

In the cooling water vessel, a centrifugal radiating stream is formed on the upper layer part, thus the piled-up ring is immediately, uniformly rapidly cooled and quenched.例文帳に追加

冷水槽は上層部で遠心放射状の流れを形成していて集積されたリングは直ちに且つ均等に急冷され焼入がなされる。 - 特許庁

First and second case bodies 1 and 3 made of the metal plate are piled up and fixed to each other by bolts 4b and an element housing space is formed.例文帳に追加

金属板製の第１及び第２の筐体１，３が重ね合わされて、ボルト４ｂにより相互に固定されて素子収納空間が形成されている。 - 特許庁

The paper delivery tray and the standby tray are positioned such that a level difference is formed between the uppermost surface of the bundle of the sheets piled up on the paper delivery tray and the standby tray.例文帳に追加

排紙トレイに積載されるシート束の最上面と待機トレイとの間に段差が形成されるように排紙トレイと待機トレイは位置付けられている。 - 特許庁

To provide a tile carpet in which a polyvinyl chloride resin compounded with a wax as a plasticizer component and a lining layer consisting mainly of a pile fabric are piled up.例文帳に追加

可塑剤成分としてワックスが配合されたポリ塩化ビニル樹脂とパイル布帛を主体とする裏打ち層が積層されたタイルカーペットを提供する。 - 特許庁

Next, a titanium film 14 is piled up on the entire surface of the insulation film 11, and a titanium silicide film 15 is formed on an interface between the aluminum film 13 and titanium film 14.例文帳に追加

次に、絶縁膜１１の全面にチタン膜１４が堆積され、アルミニウム膜１３とチタン膜１４の界面２０にチタンシリサイド膜１５が形成される。 - 特許庁

In the group III electronic device 31, Fe, Mg, or C contained in the gallium nitride-based semiconductor layer 37 reduces carriers from silicon piled up on the interface.例文帳に追加

このIII族窒化物電子デバイス３１によれば、窒化ガリウム系半導体層３７に含まれるＦｅ、Ｍｇ、Ｃが、界面にパイルアップしたシリコンからキャリアを低減する。 - 特許庁

An n+ contact area 7 and a p+ contact area 8 are formed on a first epitaxial layer which is piled up on a low-resistance n+ semiconductor substrate 1.例文帳に追加

低抵抗のｎ^＋半導体基板１上に堆積した第一エピタキシャル層に、ｎ^＋コンタクト領域７、ｐ^＋コンタクト領域８を形成する。 - 特許庁

A plurality of impellers are opposingly arranged to carry out pallets piled up on an impeller vane of the impeller continuously and stably at a high speed.例文帳に追加

複数の羽根車を対向に配置し，羽根車の羽根の上に積み上げられたパレットを連続的に高速で安定に搬出できるようにする。 - 特許庁

Now, examining movements of the international trade balances in the emerging economies, the current balance and balance of capital account are in the black, and the foreign currency reserves are piled up greatly.例文帳に追加

ここで、新興国の国際収支の動向をみると、経常収支と資本収支が黒字となる一方で、外貨準備高が大きく積み上がっている。 - 経済産業省

At the other end of the playing ground, dozens of balls are piled up on either side, one red, the other white; the red and the white flags hung at two masts to mark them. 例文帳に追加

馬場の他方の端には、紅白の毬を左右相対して数十ずつ並べて、柱2本を立てて、これに目当ての験として紅白の麾がつけてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since more than two tori-te simultaneously shove their hands to take the tori-fuda and often confuse who touched the tori-fuda first, so sometimes the tori-te presses the tori-fuda by the palm, and when the hands of more than two tori-te clashed or piled up over one tori-fuda, the tori-te who is directly touching the tori-fuda has the right to take it. 例文帳に追加

同時に何人もが同じ札をおさえた場合には、手がいちばん下にある人がこれを取る権利を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, as Jodo Shinshu Sect does not place any particular significance on a gravestone, it instructs monto not to build gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) and not to stick to the direction of gravestone. 例文帳に追加

さらに、墓石に特別な意味を持たせることもないので、五輪塔の建立はしないように指導し、墓の向きにもこだわらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hard massive material 7 is mounted in an air permeable layer shape on a water keeping bottom surface 3 and the contaminated soil 8 is piled up on the layer 6 of the massive material 7.例文帳に追加

保水性底面３上に硬質塊状体７を通気可能な層状に載置し、塊状体７の層６上に汚染土壌８を積み上げる。 - 特許庁

Anchor portions 19 located away from and behind the natural stones piled up are connected to the connecting members 5 of the natural stones by means of annealed wires 20.例文帳に追加

積み上げた自然石の後方に間隔をおいて配置されたアンカー部１９と、自然石の前記連結部材５とを番線２０で連結する。 - 特許庁

To provide a method and members for facilitating and stabilizing construction work for processing the top end of concrete hollow blocks piled up.例文帳に追加

この発明は、コンクリート空洞ブロック積み工事の天端処理について、施工を簡単かつ安定化させるための方法及び部材に関するものである。 - 特許庁

The terminals bent on the projecting surface side of the cell A and the the terminals bent on the projecting surface side of the cell B are piled up and connected.例文帳に追加

セルＡ１の突出面部側に屈曲された端子とセルＢ２の突出面部側に屈曲された端子とが重ね合わされ接続されている。 - 特許庁

In the game device 10, the game media piled up on a field face 31 by player's operation are moved to a medium acquisition region 52 and are acquired.例文帳に追加

プレーヤの操作に基づいてフィールド面３１上に積み上げられたゲーム媒体を媒体獲得領域５２に移動させ獲得するゲーム装置１０である。 - 特許庁

In order to increase the thickness of a transmission line 3, three or more layers of belt-like conductors 3a-3c are piled up continuously in a vertical direction and integrally formed.例文帳に追加

伝送線路３の厚みを増すために、帯状導体３ａ〜３ｃを上下方向に連続して３層以上重ねて一体化して形成する。 - 特許庁

The power source is equipped with the lithium ion secondary battery 5, a pressure sensor 60 piled on the lithium ion secondary battery 5, and a clamping member 90 clamping the lithium ion secondary battery 5 and the pressure sensor 60 from both sides in the piled up direction.例文帳に追加

本発明に係る電源は、リチウムイオン二次電池５と、リチウムイオン二次電池５に重ねた圧力センサ６０と、リチウムイオン二次電池５及び圧力センサ６０を、これらを重ねた方向の両側から挟む挟持部材９０と、を備えている。 - 特許庁

The extension part includes a second connection part and can be arranged in two states of a piled-up state of being piled up roughly in parallel to the basic part in the state of connecting the second connection part with the first connection part and an extension state of being extended to a right angle or more to the basic part.例文帳に追加

拡張部分は、第２連結部を含み、第２連結部を第１連結部と連結した状態で、基本部分に対して大略平行に重ね合わされる重ね合わせ状態、および基本部分に対して直角以上に伸張される伸張状態の２つの状態に配置可能である。 - 特許庁

Because the anodic oxidation films are piled up gradually on the vibrating part in this way to increase its thickness and the piezoelectric vibrating reed is manufactured by measuring the oscillation frequency of the vibrating part each time the anodic oxidation film is piled up, the piezoelectric vibrating reed in which the oscillation frequency of the vibrating part accurately meets a prescribed value can be manufactured.例文帳に追加

このように陽極酸化膜を振動部に徐徐に積み上げて厚みを増加させると共に、振動部の振動周波数を積み上げの度に測定して作製した圧電振動片であるので、振動部の振動周波数が所定値に正確に合った圧電振動片とすることができる。 - 特許庁

The filter medium for treating water to solve the above-described problem comprises forming a wire 2 to be curled and piled up 3 when the wire 2 such as a synthetic resin is softened, converging the wire to be curled and piled up 3 spherically, and then curing the wire 2, thereby obtaining a spherical filter medium 1.例文帳に追加

前記課題を解決するため本発明に係る水処理用濾材は、合成樹脂等の線材２が軟化しているとき、該線材２の縮れ重なり３を形成させ、この縮れ重なり３を球状に収束した後、上記線材２を硬化させることで球形の濾材１を得ることを特徴とする。 - 特許庁

In the state that plural sushi trays 2 to which radio tags 1 are set are piled up, an infrared distance measurement part 5 is used to measure the distance from the sushi tray in the top to that in the bottom, namely, the upper surface of a table, and the measured distance is divided by dimensions of each sushi tray to obtain the number of piled-up sushi trays.例文帳に追加

無線タグ１が装着された寿司皿２が複数積層された状態で、最上端の寿司皿から最下端、即ちテーブル上面までの距離を赤外線距離測定部５を用いて計測し、各寿司皿の寸法でこの計測された距離を除することによって、積層された寿司皿の枚数が求められる。 - 特許庁

The holding member 24 and the following aligning members 40 advance and move continuously for the preceding piled up aligning members 40 so that the front end parts of the bar-like articles deviated forward in the direction of conveyance in the group of articles are abutted on rear faces of the piled up aligning members 40 and are aligned.例文帳に追加

そして、停滞状態となった前方の整合部材４０に対して保持部材２４と後方の整合部材４０が前進移動を継続することで、物品群中において搬送方向の前方にずれている棒状物品の前端部が停滞状態の整合部材４０の後面に当接して整合される。 - 特許庁

Lines constituting the side surface of this gabion are extended in parallel to the bottom surface and thus all the lines can be stacked up by gravity on the ground surface, and a state of low bulk occurs and they can be piled up and transported more easily.例文帳に追加

この石詰籠の側面を構成する列線は、底面に平行に延びているので、重力により列線は全て地面上に積み重なり、嵩の低い状態となっていくつも積み重ねて輸送しやすくなる。 - 特許庁

To obtain blocks and a wall such as a retaining wall capable of facilitating the afforestation of the sections of the piled-up blocks and efficiently preventing plants from withering up without the need for irrigating work and does not require time or labor at inexpensive maintenance cost.例文帳に追加

本発明はブロックを積み重ねた部位の緑化が容易で、灌水作業を行なわなくても植物が枯れるのを効率よく阻止できる、手間がかからず、維持費が安価なブロックおよびよう壁等の壁を得るにある。 - 特許庁

An adhesive is applied to the surface of a plurality of wooden materials, and these wooden materials are piled up so that fibers may turn almost in the same direction to be a laminated product 2.例文帳に追加

複数の木質材の表面に接着剤を塗布し、これら木質材をその繊維方向がおおむね同一方向となるように積層して積層物２とする。 - 特許庁

The device comprises the clip made from an elastic, long and narrow sheet-like material, a case receiving the piled up clip and a device for feeding out the clip from the case and holding it.例文帳に追加

弾性力のある細長い板状のものでできたクリップ、および、クリップを積み重ねて収納するケースとクリップをケースから繰り出し保持する装置で構成されている。 - 特許庁