「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile communication system 100 is configured to determine whether to measure a reception quality of a signal reported from a specific cell on the basis of at least any one piece of information in a moving speed of UE 10, positional information of the UE 10 and the situation of utilizing the specific cell.例文帳に追加

移動通信システム１００は、ＵＥ１０の移動速度、ＵＥ１０の位置情報、及び、特定セルの利用状況のうち、少なくともいずれか一つの情報に基づいて、特定セルから報知される信号の受信品質を測定するか否かを判定するように構成される。 - 特許庁

To prevent a positional deviation of an outsert panel to be used when mounting a mold molding portion of a door weatherstrip on a corner of a door panel or a door sash of a door for an automobile from occurring during transportation, when the outsert panel is shipped in a temporarily fastened state to the mold molding part and is transported up to a customer.例文帳に追加

自動車用ドアのドアパネル又はドアサッシュのコーナにドアウェザーストリップの型成形部を取付ける際に用いるアウトサートパネルにおいて、型成形部に仮止めした状態で出荷し、得意先まで運搬する際、運搬中、位置ずれを生ずることがないようにする。 - 特許庁

To provide a fluorescent endoscope apparatus capable of acquiring a white-light image as a high-definition and high-frame-rated image with deep field depth, and acquiring a fluorescent image as a bright image as much as possible, and capable of accurately detecting the relative positional relationships between the fluorescent image and the white-light image.例文帳に追加

白色光画像を高精細且つ被写界深度が深く、高フレームレートの画像、蛍光画像を極力明るい画像として取得でき、且つ、蛍光画像の白色画像との相対的位置関係を高精度に検出可能な蛍光内視鏡装置の提供。 - 特許庁

Pan and tilt values for catching the intruder at the center of a picture are calculated on the basis of the positional coordinates, a zoom value is calculated on the basis of the length of a rectangle (zoom object rectangle) surrounding the differential image of the picture 62b, and the picture 61e is (zoomed up) by a PTZ operation.例文帳に追加

この位置座標をもとに侵入者を画面の中心で捉えるためのパン・チルト値が算出され、又画面６２ｂの差分画像を囲む矩形（ズーム対象矩形）の長さに基づいてズーム値が算出され、ＰＴＺ操作により画面６１ｅ（ズームアップ）にする。 - 特許庁

To provide a method of producing a mask blank and a method of producing a transfer mask, for obtaining desired flatness of the mask blank even when a thin film has a film stress, and preventing reduction in positional accuracy of a mask pattern as well as pattern shift and pattern defect during pattern transfer.例文帳に追加

薄膜自体に膜応力がある場合においても、マスクブランクの平坦度が所望の平坦度となり、マスクのパターン位置精度や、パターン転写の際、パターン位置ずれやパターン欠陥が発生することがないマスクブランクの製造方法および転写用マスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

A cleaner and applicator is equipped with: a cleaning head 21 which cleans a body to be irradiated by performing spot irradiation thereon; and an applying head 22 arranged in the back side of the traveling direction of the cleaning head 21 in the relative positional relation of the cleaning head and the body to be irradiated.例文帳に追加

本発明は、被照射部にスポット照射を行い清浄化する洗浄ヘッド２１と、前記洗浄ヘッドと被照射体の相対位置関係において前記洗浄ヘッド２１の進行方向の後ろ側に配された前記塗布ヘッド２２を具備する洗浄塗布装置である。 - 特許庁

To provide a power transmission device, a power reception device, non-contact power transmission, and a communication system, capable of accurately determining positional relationship between a power transmission coil and a power reception coil, and notifying it to a user by display or the like, to allow accurate and easy alignment, while coping with multiplexing.例文帳に追加

送電コイルと受電コイルの位置関係を正確に判定し、使用者に表示等によって知らせることで、位置合わせを正確かつ容易に行なうことが可能で、かつマルチ化にも対応した送電装置、受電装置、非接触電力伝送及び通信システムを提供すること。 - 特許庁

To facilitate exchanging operation of a module to be exchanged on an image forming unit and to appropriately set relative positional relation between a surface of a latent image carrier and a surface action member of the module to be exchanged, in constitution in which the image forming unit is attached to/detached from an apparatus body by sliding movement of the image forming unit.例文帳に追加

作像ユニットをスライド移動させて装置本体に対する着脱を行う構成において、作像ユニット上の交換モジュールの交換作業が容易で、潜像担持体表面とその交換モジュールの表面作用部材との相対位置関係を適切に位置決めすることを課題とする。 - 特許庁

Then, a positional relation between the exhaust port 30 and the base material 10 in the interface 41 is set so that a shape of a meniscus of a superconductive raw material solution 40 adhered to the base material 10 when the base material 10 is pulled up may be the same in a width direction of the base material 10.例文帳に追加

また、界面４１における、排出口３０と基材１０との位置関係は、基材１０が引き上げられるときに基材１０に付着する超電導原料溶液４０のメニスカスの形状が基材１０の幅方向でほぼ同一になるように設定されている。 - 特許庁

To prevent oscillating angle positional deviations of a pair of oscillating arms in a portal car washing machine including a side surface brush and an upper surface brush in a front part and a rear part of a portal car washing machine body, respectively, and providing the upper surface brush in the oscillating arms provided oscillatably in the portal car washing machine body.例文帳に追加

門型洗車機本体の前部に側面ブラシを、その後部に上面ブラシを設け、その上面ブラシを門型洗車機本体に揺動可能に設けた一対の揺動アームに設けた門型洗車機において、それらの揺動アームの揺動角位置ズレを防止する。 - 特許庁

The control device 40 displays the rear image P as an image on an image display 30, and superimposes and displays the first inclined image GA1 and the rotation direction indicting image GD on a position corresponding to the size of the positional dislocation d on its image-displayed rear image P.例文帳に追加

そして、制御装置４０は、上記後方画像Ｐを画像表示器３０に画像表示するとともに、その画像表示された後方画像Ｐ上の上記位置ずれｄの大きさに対応する位置に、第１傾き画像ＧＡ１及び回転方向指示画像ＧＤを重畳表示する。 - 特許庁

The traveling target determination processing section 44 searches for a trigger pixel having a value of pixel information indicating a trail of another ship and a value of pixel information satisfying prescribed conditions from a true trail data group indicating an absolute positional change in a target stored in the image memory 42 for true trails.例文帳に追加

移動物標判定処理部４４は、真航跡用画像メモリ４２に記憶される物標の絶対的な位置変化を示す真航跡データ群から、他船の航跡を示す画素情報の値であって、所定の条件を満たす画素情報の値を有するトリガ画素を探索する。 - 特許庁

To provide a robot controller for controlling a tandem arc welding system, in which the positional deviation of a leading electrode is not caused and weld flaws are not produced even when performing arc tracking around the arbitrary center of rotation, and to provide a method of controlling the arc tracking using the robot controller and the tandem arc welding system.例文帳に追加

アーク倣いを任意の回転中心で行った場合においても、先行極に位置ずれが発生せず、溶接欠陥が生じることのないタンデムアーク溶接システムを制御するロボットコントローラ、それを用いたアーク倣い制御方法およびタンデムアーク溶接システムを提供する。 - 特許庁

An employee terminal 10 held by the employee preliminarily holds individual information about the employee, detects positional information and time information about a work location, detects activity information from the start to the end of a work and transmits the activity information to a service provider server 30 via network 3.例文帳に追加

従業員が所持する従業員端末１０が、その従業員の本人情報を予め保持し、勤務場所の位置情報と時刻情報とを検知すると共に、勤務開始から勤務終了までの活動情報を検出して、ネットワーク３を介しサービス事業者サーバ３０へ送信する。 - 特許庁

To provide rimless spectacles which are formed by directly screwing and connecting both lenses by means of connecting members and screwing wraparound endpieces to the outer sides of the lenses, stabilize the connecting members 2 and wraparound endpieces without being affected by the positional accuracy of tapped holes to be worked at the lenses and allow the easy fastening of these members to the lenses.例文帳に追加

両レンズを連結部材にて直接ネジ止め連結し、レンズの外側にはヨロイをネジ止めした縁なしメガネにおいて、レンズに加工するネジ穴の位置精度に影響されることなく連結部材及びヨロイが安定し、しかも容易にレンズに止着出来る縁なしメガネの提供。 - 特許庁

To reduce installation loads of a system by describing positional information for specifying the vicinity of a position to be retrieved and information to be written in a map image being a retrieved result by a language format including latitude and longitude information and making an external retrieval site vicariously execute map information retrieving processing.例文帳に追加

検索すべき位置近辺を指定する位置情報、及び検索結果の地図画像に併記すべき情報を地図上の緯度及び経度情報を含む言語形式で記述し、地図情報の検索処理を外部の検索サイトに代行させて、システムの設備負担を軽減する。 - 特許庁

To make a user obtain and confirm desired distribution information even after leaving a site without performing a complicated operation such as those for acquiring and recording positional information showing a position where a public display is installed, or time information showing a time at which the distribution information is displayed.例文帳に追加

利用者が、パブリックディスプレイが設置されている位置を示す位置情報や、配信情報が表示されている時刻を示す時刻情報を取得して記録するなどの煩雑な操作を行うことなく、その場を去った後でも、所望の配信情報を取得して確認することができるようにする。 - 特許庁

If there is no alignment mark AM in a range of an image obtained by a camera 62, coordinates of the alignment mark AM are calculated on the basis of an identification mark which exists in the range of the image and a positional relation between the identification mark and the alignment mark AM stored in advance.例文帳に追加

カメラ６２により得られる画像の範囲内にアライメントマークＡＭが存在しない場合に、画像の範囲内に存在する識別マークおよび予め記憶されたアライメントマークＡＭと識別マークとの位置関係に基づいてアライメントマークＡＭの座標が算出される。 - 特許庁

The sensor array includes six optical detection sensors disposed at positions different from each other in terms of a main scanning direction and each optical detection sensor outputs a signal including positional shift information in a subscanning direction of the luminous flux condensed in an effective scanning region of a corresponding photoreceptor drum.例文帳に追加

センサアレイは、主走査方向に関して互いに異なる位置に配置された６つの光検知センサを有し、対応する感光体ドラムの有効走査領域に集光される光束の副走査方向に関する位置ずれ情報が含まれる信号を出力する。 - 特許庁

To allow a user to appropriately obtain a relative positional relation between an external space and a vehicle, regardless of a camera installation state, when displaying a criterion for vehicle location confirmation on a video image captured by a camera, which is mounted on the vehicle, and displayed on a display device.例文帳に追加

車両に搭載されたカメラによって撮像され表示装置に表示された映像上に車両の位置確認のための基準を表示させる場合、カメラの設置状態にかかわらず、使用者に適切に外部空間と車両との相対位置関係を把握させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing an operation in a double-sided mode for optically reading both surfaces of an original document which automatically deletes blank pages while preventing front and rear pages being brought into a positional relation when a relation between continuous pages of the original document is in an opened position.例文帳に追加

原稿の両面を光学的に読み取る両面モードで動作を行うことが可能な画像処理装置において、原稿中の連続したページの相互の関係が見開き位置にある場合、表裏の位置関係にならないようにしながら白紙ページを自動的に削除する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which, when dust is attached onto scanning lines of a laser luminous flux for detecting timing in the optical scanner, the quantity of positional deviation of dots on a photoreceptor drum caused by the attached dust is reduced; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

光学走査装置内において塵埃がタイミング検知用のレーザ光束の走査線上に付着した場合に、それによって生じる感光体ドラム上におけるドット位置ずれ量を低減させることが可能な光学走査装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An information sharing server stores attribute data of the road segments including class of road specified by the road rules and road name, and segment constitution point data including positional coordinate of both ends constituting the road segment and values of distance indication at both ends for each road segment constituting a road network.例文帳に追加

情報共有サーバは、道路法所定の道路種別及び路線名を含む路線線分の属性データ、路線線分を構成している両端点の位置座標及び両端点の距離標の値を含む線分構成点データを、道路網を構成している路線線分ごとに記憶している。 - 特許庁

At the start of map displaying process, azimuth is controlled with the azimuth information from the electronic compass; and when 60 seconds elapse from the start of map displaying process, with the additional condition that there is a movement by 100 meters from that time, the azimuth control is switched to one that is based on the positional information of GPS.例文帳に追加

地図表示処理の開始時には、電子コンパスによる方位情報で方位制御を行い、地図表示処理のスタートから６０秒経過し、かつその時点から１００ｍ移動したことを条件に、ＧＰＳの位置情報に基づく方位制御に切り換える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which the positional deviation and lifting of an electrode caused by heating is suppressed, at module assembling, and in which the stress concentration, especially at joints between a substrate and the electrode, caused by temperature cycling is suppressed at module use, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

モジュールの組み立て（アセンブリ）時の加熱に起因する電極の位置ずれや浮きが抑制されるとともに、当該モジュールの使用時の温度サイクルに起因する、特に基板と電極との接合箇所における応力集中が抑制される半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of scenes are photographed, the content of customization for every photographed scene, and scene analysis information consisting of gradation distribution of luminance signals, positional distribution in screen of the luminance signals, illuminance, and color saturation, or the like are held, and the correction content is complexly calculated from them to update various image quality parameters.例文帳に追加

複数のシーンを撮影し、撮影シーン毎のカスタマイズの内容と、輝度信号の諧調的分布、輝度信号の画面内位置的分布、照度、色飽和度などからなるシーン分析情報とを保持し、これらから補正内容を複合的に計算して計算して各種画質パラメータを更新する。 - 特許庁

To provide a connecting device which has a simple structure without increasing a parts count and upsizing the device, relatively connects two members to be freely turnable by 360° and regulates turning of two members under a prescribed turning positional relationship.例文帳に追加

部品点数の増加や装置の大型化をすることなく単純な構造を有し、２つの部材を相対的に３６０°回動自在に連結し、この２つの部材の回動を所定の回動位置関係で規制することができる連結装置及びこの連結装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

In this sheet conveying apparatus, an upper guide 312 opposed to a lower guide 313 is constituted as a separate member contacting with the butting reference surface 311, and a nip line N of edge aligning roller pairs 29 is set in the positional relationship offset to the lower guide 313 side to the center line C of a clearance part between the upper-lower guides.例文帳に追加

下ガイド３１３に対向する上ガイド３１２を、突き当て基準面３１１に接する別部材として構成し、幅寄せローラ対２９のニップラインＮを、上下ガイド間の隙間部の中心ラインＣに対し下ガイド３１３側にオフセットする位置関係に設定した。 - 特許庁

The guide protrusion 21a, the guide rib 51, the regulation protrusion 21b, and the regulation rib 52 are arranged in such a way that a positional relation between the guide rib 51 and the guide protrusion 21a and that between the regulation rib 52 and the regulation protrusion 21b are opposite to each other on the inside and on the outside of the shrinkage direction.例文帳に追加

そうして、ガイド突起２１ａに対するガイドリブ５１の位置関係と、規制突起２１ｂに対する規制リブ５２の位置関係とが収縮方向の内外において反対となるように、ガイド突起２１ａ、ガイドリブ５１、規制突起２１ｂ及び規制リブ５２を配置する。 - 特許庁

In this recording/reproducing device capable of capturing a moving image, moving image positional information suitable for still image capture is previously stored during reproduction; slow reproduction is performed by restoring the reproduction to a moving image reproduction position when a still image capture preparation instruction is issued; and a condition where a user can easily capture a desired moving image in a still image is established.例文帳に追加

再生中に静止画キャプチャに適した動画像位置情報を保存しておき、静止画キャプチャ準備指示がなされた際に、前記動画像再生位置まで再生を戻しスロー再生を実施し、ユーザーが所望の動画像を静止画キャプチャし易い状態とする。 - 特許庁

To provide a cutter for a sheet material, in which a lower and upper blades are easily and precisely set in a desired positional relationship, a time for producing a sheet material of a predetermined width, including time for setting positions of the lower and upper blades, is shortened, and the inclination of the upper blade is easily set to meet a desired condition.例文帳に追加

下刃、上刃を容易にかつ高精度で所望の位置関係に設定でき、下刃、上刃の位置設定時間を含む所定幅のシート状物の生産時間の短縮に貢献でき、上刃の傾きを望ましい条件に簡単に設定できる、シート状物の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side-push type push switch for a compact electronic apparatus, capable of mounting a same designed side-push type push switch by changing a height position relative to a main board in a rear face of the side-push type push switch thereof by making a relative height positional relationship between the side-push type push switch and the main board have a degree of freedom.例文帳に追加

横押し型プッシュスイッチとその背面のメイン基板との相対高さ位置関係に自由度をもたせ、同一設計の横押し型スイッチを、メイン基板に対する相対高さ位置違えて組み付けることができる小型電子機器用横押し型プッシュスイッチの提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wafer-level lens array, a wafer-level lens array, a lens module and an imaging unit that can prevent the influence due to, for example, the shrinkage of a forming material, prevent the positional deviation between lenses, when the wafer-level lens arrays overlap each other or when the wafer-level lens array overlaps an imaging element array, and be easily designed.例文帳に追加

成形材料の収縮等の影響を抑えることで、ウェハレベルレンズアレイ同士や撮像素子のアレイと重ね合わせる際に、レンズ同士の位置のずれを防止でき、設計が容易なウェハレベルレンズアレイの製造方法、ウェハレベルレンズアレイ、レンズモジュール及び撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

Further, in the state where the foregoing liquid bag 13 and air bag 14 are laminated, recessed portions 24, 29 and protruded portions 25, 30 expanded in and on opposing surfaces of both bags 13, 14 are engaged to restrict mutual positional displacement between both bags 13, 14.例文帳に追加

また、前記通液袋体１３と空気袋体１４とを積層配置した状態においては、両袋体１３，１４の各対向面に膨張形成された凹部２４，２９及び凸部２５，３０が互いに噛み合い係止して両袋体１３，１４の位置ズレを規制するようになっている。 - 特許庁

The piezoelectric element 4 for driving the measuring cantilever 7 is provided with a scanning moving mechanism, and detects a relative positional change between the the measuring cantilever 7 and the measured object, based on displacements of the correcting cantilevers 8, 9 stationary along a scanning direction, to correct a measured value by the measuring cantilever 7.例文帳に追加

計測用カンチレバー７を駆動する圧電素子４は走査用移動機構を備えており、走査方向に静止した補正用カンチレバー８、９の変位から、計測用カンチレバー７と被測定物間の相対位置の変化を検出し、計測用カンチレバー７による計測値を補正する。 - 特許庁

The IP telephone service system includes: an IP telephone system to which a telephone set is connected; an SIP server which performs SIP message control and management of positional information, a telephone number of the IP telephone system; a software management IP telephone system having a software management function and a global IP network for connecting them.例文帳に追加

ＩＰ電話サービスシステムは、電話機を接続したＩＰ電話装置と、ＳＩＰメッセージ制御及びＩＰ電話装置の位置情報、電話番号の管理を行なうＳＩＰサーバと、ソフトウェア管理機能を有するソフトウェア管理ＩＰ電話システムと、これらを接続するグローバルＩＰネットワークとを含む。 - 特許庁

The user information in the found out certificate 4, the present position information administrated in the positional information management unit 26, and the arrival time estimated in the arrival time estimation unit 24, and disclosed only to the open user 3 within the period and time of validity.例文帳に追加

探し出した証明書４のユーザ情報や、位置情報管理部２６で管理している現在位置や、到着時間予測部２４で予測した到着予定時間などの情報を、有効時間および有効期限の範囲内で公開ユーザ端末３のみに通知を行う。 - 特許庁

In this state, positional adjustment to connect electrode terminals 622 and 623 with respectively corresponding bus bars 404 and 405 on the side of an electric power converting device 400, and after that, the electrode terminals 622 and 623 are joined to the respectively corresponding bus bars 404 and 405 with fitting screws 406.例文帳に追加

この状態で電極端子６２２、６２３を電力変換装置４００側の対応するブスバー４０４、４０５と接続するための位置調整を行い、その後、電極端子６２２、６２３を各対応するブスバー４０４、４０５と取付けねじ４０６により結合させる。 - 特許庁

The home agent (HA) 1 for managing positional information associated with movement of mobile nodes receives an IP packet 205 transmitted from the correspondent node (CN) 8 to a mobile node (MN) being a mobile destination, applies encryption 206 to the IP packet and transfers the resulting packet to the mobile node through mobile tunneling.例文帳に追加

モバイルノードの移動に関する位置情報を管理するホームエージェント（ＨＡ）１は、コレスポンデントノード（ＣＮ）８から移動先のモバイルノード（ＭＮ）宛てに送信されるＩＰパケット２０５を受信し、そのＩＰパケットに暗号化２０６を施しモバイルノードへモバイルトンネル転送を行う。 - 特許庁

To provide a jumping/rotary mobile body having a mechanism for jumping over an irregular land with a high difference in elevation by jumping and landing any position without carrying out complicated positional control, and efficiently moving by rotational motion on a flat land.例文帳に追加

簡単な構造で、高い高低差のある不整地を跳躍によって飛び越えることができ、また複雑な姿勢制御を行うことなくどのような姿勢からも着地できる機構を有し、且つ平坦地を回転運動によって効率的に移動可能な跳躍・回転移動体を提供する。 - 特許庁

The spring holding member 16 is positioned at one end of the cam face 14 in the peripheral direction to fix the positional relationship of the spring holding member 16 relative to the cam face 14, thus actualizing uniform elastic force of the elastic member 17 incorporated between the spring holding member 16 and the roller 15.例文帳に追加

ばね保持部材１６をカム面１４の一端において周方向に位置決めすることによってカム面１４に対するばね保持部材１６の相対位置関係を一定とし、そのばね保持部材１６とローラ１５間に組込まれた弾性部材１７の弾性力の均一化を図る。 - 特許庁

Based on the measured positional deviation in the X- and Ydirections and the deviation of the rotating direction (θ) in the X-Y plane, the position of the element C on the stage 12 is corrected by causing the driving device of the transport collet 14 to drive the collet 14 by outputting a control signal to the driving device.例文帳に追加

測定したＸ方向及びＹ方向の位置ずれ、並びにＸ−Ｙ平面内での回転方向（θ）のずれに基づいて、搬送コレットの駆動装置に制御信号を出力して、搬送コレットを駆動させ、位置合わせステージ上で半導体レーザ素子の位置を修正する。 - 特許庁

A link enterprise name analyzing part 17 extracts an enterprise name deeply relating to the URL from among the extracted enterprise names included in the acquisition enterprise name list 16 from each extracted URL and a positional relation in the mail, and records it in a link enterprise name list 18.例文帳に追加

リンク企業名解析部１７が、抽出された各ＵＲＬおよびそれらのメール内の位置関係から、取得企業名リスト１６に含まれる、抽出された企業名のうち当該ＵＲＬと関係の深い企業名を抽出し、リンク企業名リスト１８に記録する。 - 特許庁

To suppress production of defective products by moving and adjusting forming tools before elongation is caused and to stabilize formability by making quantitative decision possible by measuring stress applied on the metal plate and by easily and accurately performing positional adjustment of the forming tool, as regards a continuous forming apparatus for a metal plate.例文帳に追加

伸びが発生する前に成形具を移動して調整できて不良品の発生を抑えることができ、しかも応力を測定することにより定量的に判断できて成形具の位置調整が簡単且つ正確にできて成形性を安定させることができるようにする。 - 特許庁

To bring an automatic harvesting device/cutting holding device to be easily operated by automatically determining asparagus cultivated on a field and grown to have a length longer than a predetermined length suitable for harvest by a device mounted on a traveling vehicle, and outputting positional information on the asparagus to be cut.例文帳に追加

畑に栽培されたアスパラガスが収穫に適した所定長さ以上に成長したものを、走行車に搭載した装置により自動的に判定し、且つその切断するアスパラガスの位置情報を出力して自動収穫装置・切断把持装置を作動させ易くする。 - 特許庁