「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for estimating film thickness, which comprises estimating the film thickness by judging the generation of a phenomenon (vignetting) that a deposition material can not reach a deposition target position due to a positional relation between a deposition source emitting the deposition material and the deposition target position of an object to be deposited.例文帳に追加

成膜物質を放出する成膜源と被成膜物の成膜目的位置との位置関係に起因する、成膜物質が成膜目的位置に到達できない現象（ケラレ）の発生を判定して膜厚を予測する膜厚予測方法及び成膜方法の提供を課題とする。 - 特許庁

In a body of a transparent molding of an owl ornament 7, an optical fiber (light guide member) 9 is embedded which changes the intensity of output light Lo according to the brightness change of light Li coming from the outside or a positional orientation relationship with an external light source to brighten the pupil 10 of the owl ornament 7.例文帳に追加

フクロウ置物７であって、透明成形体の体内には、外部から到来する光Ｌｉの明るさ変化又は外部光源との位置方位関係に応じて出力光Ｌｏの強弱を変え、フクロウ置物７の瞳１０を輝かせる光ファイバ（ライトガイド部材）９が埋設されている。 - 特許庁

A memory means 36 stores, for information of a plurality of guidance points generated based on the writing operation applied to the pattern 12 by the input means 3, route orders and positional information representing entry positions of respective guidance points on the information entry plane, such that they are associated with each other.例文帳に追加

記憶手段３６は、入力手段３のパターン１２の読み取りに基づいて生成される複数の案内地点の情報に対して、それぞれの案内地点の情報の記入面における記入位置を示す位置情報および経由順を対応付けて記憶する。 - 特許庁

The ink cartridge set 10 being set in the carriage 40 of a recorder comprises a plurality of ink cartridge bodies 12, 14, 16, and 18, and a member 30 for holding the plurality of independent ink cartridge bodies 12, 14, 16, and 18 in such a positional relation as being set mutually in the carriage 40.例文帳に追加

記録装置のキャリッジ４０に装着されるインクカートリッジセット１０であって、複数の独立したインクカートリッジ本体１２、１４、１６，１８と、複数の独立したインクカートリッジ本体１２、１４、１６、１８を、互いにキャリッジ４０に装着される位置関係に保持する保持部材３０とを備える。 - 特許庁

To provide a partitioning panel device capable of using a partitioning panel device of single glass type and a partitioning panel device of double glass type by combining them without causing sense of incongruity and preventing positional deviation of an opposing part of fringe frame members in front and rear of a part constituted into double glass from being conspicuous.例文帳に追加

違和感を生じさせることなく、シングルガラスタイプのものとダブルガラスタイプのものとを組み合わせて用いることができるとともに、ダブルガラスとした部分の前後の縁枠部材の対向部の位置ずれを目立たなくしうるようにした間仕切パネル装置を提供する。 - 特許庁

When a desired part in the displayed image as a whole is clicked simply by using a mouse, since the electrically-operated stage is controlled, a high-magnification image of the part is displayed, and positional information and an optional microscopic image are recorded, the user-friendliness and repeatability are improved significantly.例文帳に追加

表示された全体画像の所望の部分をマウスでクリックするだけで、電動ステージが制御され、その箇所の高倍率画像が表示され、かつ位置情報および必要に応じて顕微鏡画像が記録されるので、操作性、再現性が飛躍的に向上する。 - 特許庁

In the laser machining apparatus, a temperature control means consisting of a heater 5, a temperature measurement unit 6 and a temperature control device 7 is provided on a laser beam irradiation head holding member 1, and the positional correction of a laser beam irradiation head is unnecessary by keeping the temperature of the laser beam irradiation head holding member 1 constant.例文帳に追加

レーザ照射ヘッド保持部材１にヒーター５と温度測定装置６と温度制御装置７からなる温度制御手段を有し、レーザ照射ヘッド保持部材１の温度を一定に保つことにより、レーザ照射ヘッドの位置補正を不要としたレーザ加工装置。 - 特許庁

To provide a position calculator, a position calculation program, a game unit, and a game program, capable of calculating the positional relation, even if an imaging device is pointed inclined with respect to an imaging object, when calculating the distance between an input device mounted with the imaging device and the imaging object.例文帳に追加

撮像装置が搭載された入力装置と撮像対象との距離の算出を行うとき、撮像対象に対して撮像装置が斜めを向いていても位置関係の算出を可能とする位置算出装置、位置算出プログラム、ゲーム装置、およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing system of a plasma display panel, by which positional misalignment can be determined with proper accuracy at any given location in the panel, and the substrates can be glued together with a high accuracy, because the actual transparent electrode pattern and rib pattern in a cell can be observed without relying on an alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークによらず、セル内の実透明電極パターンとリブパターンとを観察可能であるため、精度良くまたパネル内の任意の箇所において位置ずれを確認でき、高精度の基板貼り合わせが可能なプラズマディスプレイパネルの製造方法及び製造システムを実現する。 - 特許庁

Then, by fixing the another end of the connection part 56 to a cartridge case 22, the entire holding part 52 is suppressed from rotating around a rotating shaft 40, so that the positional relation between a communication means such as an antenna 7 and the wireless tag 10 can remain constant regardless of the rotation of the photoreceptor drum 30.例文帳に追加

そして、接続部５６の他端をカートリッジ筐体２２に固定することで、保持具５０全体が回転軸４０周りに回転することが抑制され、アンテナ７０等の交信手段と、無線タグ１０の位置関係は、感光体ドラム３０の回転にかかわらず一定とすることができる。 - 特許庁

The connecting means is a ball spline 17 which contributes to down sizing, to absorbing a positional deviation of the connecting part in the vertical direction caused by the circular motion, and to generating a precise waveform, and also contributes to making the swinging range of the wave generating plate perfectly be within the running range of the reciprocating slider.例文帳に追加

連結手段は、ボールスプライン１７とし、造波装置のコンパクト化に加え、造波板の円弧運動による高さ方向の連結部位置移動を吸収して正確な波形を発生させ、かつ造波板の揺動運動範囲を往復スライダの走行路範囲内に完全に収めるようにした。 - 特許庁

An NC control device 51 moves a table 2 by an X-axis driving device 3 in accordance with a previously designated inspection condition and finds settling time Ts until a positional response of the table 2 is converged within a previously specified allowable value after a moving position command is finished in advance of processing.例文帳に追加

加工に先立ち、ＮＣ制御装置５１は、予め指定された検査条件に基づいてＸ軸駆動装置３によりテーブル２を移動させ、移動位置指令が終了してからテーブル２の位置応答が予め定める許容値内に収束するまでの整定時間Ｔｓを求める。 - 特許庁

To provide an insert molding method which can inhibit the positional deviation of an insert without heating a holding member and the retention of an unfused part formed after the receding of the holding member from a cavity, and to provide an insert molding device, a solenoid device, a luminescent lamp lighting device, an illumination device and a vehicle.例文帳に追加

保持部材を加熱することなくインサート品の位置ずれや、保持部材がキャビティから後退した後にできる未融合部の残留を抑制することが可能なインサート品成形方法、インサート品成形装置、電磁装置、放電灯点灯装置、照明器具、及び車両を提供する。 - 特許庁

When a region is specified by the operation of an operating portion 1, an inspection region information creator 6 creates inspection region information for setting up other region having a predetermined positional relationship with the specified region, and the specified region to the inspection region or non-inspection region.例文帳に追加

操作部１の操作によって領域が指定された場合に、検査領域情報生成部６は、指定された領域と所定の位置関係にある他の領域、および指定された領域を検査領域または非検査領域に設定するための検査領域情報を生成する。 - 特許庁

To provide a remote controller position detection device capable of quickly and easily recognizing the positional relation between a remote controller and a reception part receiving an electromagnetic wave transmitted from the remote controller, to provide a remote controller position detection system, to provide a remote controller position detection method, and to provide a program.例文帳に追加

リモートコントローラと、リモートコントローラから送信される電磁波を受信する受信部との位置関係を迅速かつ簡潔に把握することが可能なリモートコントローラ位置検出装置、リモートコントローラ位置検出システム、リモートコントローラ位置検出方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The wafer positional deviation detecting device has an arm mechanism expanding and contracting, a grip plate 37 at the tip of the arm mechanism, a rotating mechanism rotating the arm mechanism, a base supporting the rotating mechanism and the like, and a robot arm equipped with first and second optical sensors 13, 14 which do not change positions on the base.例文帳に追加

このウェハ位置ずれ検出装置は、伸びと縮みを行うアーム機構部、アーム機構部の先部の把持プレート３７、アーム機構部を回転させる回転機構部、回転機構部等を支持するベース、ベースの上に位置不変の第１および第２の光センサ１３，１４を備えたロボットアーム１２を有する。 - 特許庁

To provide a motor driving system of an automobile furnished with a motor to drive an axle of a wheel, which improves mounting environment of the motor with the automobile adopting a suspension device unchanging a positional relation of a revolving arm and a knuckle as an object and extends a cabin and/or cargo compartment space without increasing unsprung weight.例文帳に追加

車輪の車軸を駆動するモータを備え、回動アームとナックルの位置関係が変化しない懸架装置を採用した自動車を対象として、モータの取り付け環境を改善するとともに、ばね下重量を増大させることなく、居室・荷室空間を拡大可能とすることである。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which a positional relation between an aperture of a light source and an original read face is adjusted so that the luminous quantity on the original read face is optimized even when an original whose image is a read object is either sheet-like or stereoscopic.例文帳に追加

画像読込み対象となる原稿が、シート状および立体物の何れであっても、光源のアパーチャと当該原稿の読取り面との位置関係を制御し、原稿の読取り面における光量が最適となるように調整できる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The three-dimensional drawing data conversion system 30 also extracts graphic elements and character strings from the two-dimensional drawing data, and specifies members configuring paths such as piping according to registered definition, and prepares positional data such as height data and three-dimensional drawing data where members to be used are given attribute data such as a class.例文帳に追加

二次元図面データからは、図形要素と文字列を抽出し、登録された定義に従って、配管等の経路を構成する部材を特定するとともに、高さ等の位置データ、使用される部材にクラス等の属性データを付与した三次元図面データを作成する。 - 特許庁

A frictional transmission-type encoder has a slip, however, the positional deviation between the mark and the recording paper sheet P is reduced to 5 μm or less by directly sticking the recording paper sheet P to the encoder belt 4 by static electricity, and therefore the moving amount of the recording paper sheet P can be accurately detected.例文帳に追加

摩擦伝達式のエンコーダでは滑りがあるが、静電気力によりエンコーダベルト４に記録用紙Ｐを直接付着させることにより、マーク４ａと記録用紙Ｐの位置ずれ、例えば５μｍ以下に位置ずれを無くし、記録用紙Ｐの移動量を正確に検出できる。 - 特許庁

A determination processing part 11 detects an intersection on a road that is below a high-level road, based on own vehicle positional information obtained from a GPS signal, and photographs a road of the intersection which is on the road below the high-level road or the high-level road in an upper intersection of a video camera 17.例文帳に追加

判定処理部１１は、ＧＰＳ信号から得る自車両位置情報に基づき、高架道路の下の高架下道路にある交差点を検知し、高架下道路の交差点の路上、又は、この交差点の上方の高架道路の路上をビデオカメラ１７に撮影させる。 - 特許庁

Since the portable information terminal 19 receives the positional data from the car navigation device to store them by operating not all the function blocks but only a function block necessary for data transfer from the car navigation device 1, the power consumption can be reduced accordingly.例文帳に追加

また、携帯情報端末１９は、全ての機能ブロックを動作させるのではなく、カーナビゲーション装置１から位置データを転送するのに必要な機能ブロックのみを動作させることによって、カーナビゲーション装置１から位置データを受信して記憶するので、その分、消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

An information providing apparatus acquires from a travel course DB course information with positional information indicating positions of a plurality of predetermined spots and order information indicating an order of the spots being set therein and acquires from a photograph DB photographs taken within a predetermined area including the spots.例文帳に追加

情報提供装置は、所定の複数の地点の位置を示す位置情報、および、それぞれの地点の順番を示す順番情報が設定されたコース情報を旅行コースＤＢから取得し、それぞれの地点を含む所定の領域内で撮影された写真を写真ＤＢから取得する。 - 特許庁

Since this positional relationship prevents the fourth symbol Z displayed in the second liquid-crystal display 42-2 from being blocked regardless of any complex movement of the movable generator device 213-2, the player can continue to visually recognize the fourth symbol Z.例文帳に追加

この配置関係により、可動役物装置２１３−２がどのような複雑な動きをしても、第２液晶表示器４２−２に表示される第４図柄Ｚが見えなくなってしまうことがないので、遊技者は第４図柄Ｚを継続して視認しつづけることができる。 - 特許庁

To provide a cooker arranging a partition plate vertically at multiple stages within a heating chamber, of determining the position of the partition plate within the heating chamber by a simple configuration, and appropriately performing cooking using steam based on the positional determination.例文帳に追加

加熱室内に上下方向に多段階に仕切板を配置可能な加熱調理器において、簡単な構成で加熱室内の仕切板の位置判定ができ、その位置判定に基づいて蒸気を用いた加熱調理を適切に行うことができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To improve the shape precision and the whole rigidity in a crutch hub while reducing a cost required for this formation as much as possible and preventing the lowering of the positional precision in the peripheral direction of each spline tooth, in the case of forming the crutch hub having the spline tooth on the outer peripheral part.例文帳に追加

外周部にスプライン歯を有するクラッチハブを成形する場合に、その成形に要するコストを極力抑えつつ、各スプライン歯の周方向の位置精度の低下を防止しながら、その形状精度の向上を図るとともに、クラッチハブの全体剛性を向上させる。 - 特許庁

In a cellular phone capable of grasping a present position by the GPS or the like, its positional information is extracted and used for setting data of the celestial (constellation) navigation software, and thereby celestial (constellation) information can easily be obtained anywhere at any time by the cellular phone.例文帳に追加

ＧＰＳ等により現在位置が把握できる携帯電話において、その位置情報を抽出し、天体（星座）ナビゲーションソフトの設定データとして利用することにより、携帯電話により、いつでも、どこでも、容易に天体（星座）情報を得ることを実現させるものである。 - 特許庁

Recycled paper is used as raw material and hard double-surface corrugated sheets 5 are adhered to the soft corrugated surfaces 2 of the soft one surface-corrugated sheer 1 through adhering segments 4 having glues coated orthogonally to corrugated lines under a positional relation in which the corrugated lines of a hard inner core 6 are made orthogonal to the soft corrugated surfaces 2.例文帳に追加

再生紙を素材に用いて製造し、軟質片段１の軟質波面２に波筋と直交して線状に糊を塗布した接着部４を介して、硬質中芯６の波筋を軟質波板２と直交させた位置関係で硬質両段５を合紙する。 - 特許庁

To solve problems that because of a position of an electrical outlet and positional relationship or the like of a table and a user, an installation direction of a product is fixed, the user feels unpleasant since exhaust from the products hits the user, and the product is inconvenient to use since an operation part faces a direction different from an operator.例文帳に追加

電源コンセントの位置やテーブルと使用者の位置関係などによっては、製品の設置方向が固定され、製品からの排気が使用者に当たってしまい不快な思いをしたり、操作部が主に操作する人とは異なる方向に向いていて使用しにくい場合があること。 - 特許庁

The digital plate making system 10 is disposed with the light receiving elements of the image pickup section of a digital camera 12 in the positional relations half the pitch from the adjacent light receiving elements to each other and outputs the pixel data in the relations aligned at an angle of 45° diagonally with the horizontal direction in the state of the characteristics of the pixel offsets.例文帳に追加

ディジタル製版システム10は、ディジタルカメラ12の撮像部の受光素子が隣接した受光素子とピッチの半分の位置関係で互いに配され、画素データが画素ずらしの特徴のままに水平方向に対し斜め45°の角度に整列した関係で出力する。 - 特許庁

Then the positional deviation of each placed element C in the X- and Y-directions with respect to a reference line and a reference point provided on the stage 12 and the deviations in azimuth (θ) of the element C in the X-Y plane are measured by observing the position and azimuth of the ridge section of the element C by means of an image sensor 16.例文帳に追加

次に、半導体レーザ素子のリッジ部の位置及び方位をイメージセンサ１６で観測して、位置合わせステージ上の基準線及び基準点に対する半導体レーザ素子のＸ方向及びＹ方向の位置ずれ、並びにＸ−Ｙ平面内での方位（θ）のずれを測定する。 - 特許庁

A mirror 22 or the like is therefore not dislocated from a right position, the positioning adjustment does not come out of a target value, and an adverse effect of the strain in the casing 11 on the positions of other optical elements, the position of a polygon mirror 20 and the positional accuracy of the casing 11 itself is prevented.例文帳に追加

これによりミラー２２などが正しい位置から外れ、位置調整を行っても調整狙い値から外れてしまうことがなく、また筐体１１に歪みが発生し他の光学素子やポリゴンミラー２０の位置、筐体１１自身の位置精度等にも悪影響が発生することを防止できる。 - 特許庁

Plural claws 71 are arranged in the direction orthogonal to a collar surface in an outer peripheral part of a collar ring 7, and an outer peripheral part of a fixed ring 1 is connected by the claws 71 by energizing force of the claws 71 to prevent separation and positional dislocation of both at transport time to simplify work at installing time.例文帳に追加

つば輪７の外周部につば面に直交する方向に複数の爪７１を設け、当該爪７１で固定リング１の外周部を、爪７１の付勢力によって連結することにより、運搬時の両者の分離や、位置ずれを防止して、組み付けの際の作業を簡素化する。 - 特許庁

A guide member 120 fixed to the first and second wires 31, 33 has such a shape as one in which the guide member can be fixed in a fixing hole 123 of the base member 40 only when the first and second wires 31, 33 keep a correct positional relation in relation to the first and second connecting portions 101, 102.例文帳に追加

第１および第２のワイヤ３１，３３に取付けるガイド部材１２０は、第１および第２のワイヤ３１，３３が第１および第２の接続部１０１，１０２に対して正しい位置関係にあるときのみ、ベース部材４０の取付孔１２３に取付けることができる形状である。 - 特許庁

This controller is provided with a zooming and focusing controlling means 5 changing the ratio of the moving speed of a front group lens 11 executing focusing operation in an optical axis direction to the moving speed of a rear group lens 12 executing zooming operation in the optical axis direction in accordance with the moving positional change of the rear group lens 12 in the optical axis direction.例文帳に追加

ズーム動作する後群レンズ１２の光軸方向の移動位置変化に対応して、フォーカス動作する前群レンズ１１の光軸方向の移動速度と後群レンズ１２の光軸方向の移動速度の比を変化するズーム・フォーカス制御手段５を備える。 - 特許庁

A heat-generating material is coated on the panel of a CRT and an electric current is applied thereto to thermally expand the panel so as to correspond to thermal expansion of a shadow mask, thereby reducing the relative positional deviation between a through hole on the surface of the shadow mask and a fluorescent material on the internal surface of the panel to correct the landing dislocation.例文帳に追加

ＣＲＴのパネルに発熱体を塗膜して通電することにより、シャドーマスクの熱膨張に対応するようにパネルを熱膨張させ、シャドーマスク表面の貫通孔とパネル内面の蛍光体との相対的な位置ずれを減少させてランディングズレを補正する。 - 特許庁

When movement toward the destination is started, a computing device 106 computes a present position on the basis of GPS information received by means of a GPS antenna 101, and on the basis of the computed present position and the positional information of the destination, a distance from the present position to the destination is computed.例文帳に追加

目的地に向けての移動が開始されると、演算装置１０６は、ＧＰＳアンテナ１０１にて受信されたＧＰＳ情報に基づいて現在位置を算出し、更に、算出した現在位置と目的地の位置情報とに基づいて現在位置から目的地までの距離を算出する。 - 特許庁

This quartz glass has ≤0.1% ultraviolet light transmitting rate reduction after irradiating 106 shot of ultraviolet light pulse laser having ≥100 ml/cm2 per 1 shot energy density, within 10-7 change of the positional change of the refractive index for the ultraviolet light, 2.201-2.205 g/cm3 density and ≤50 ppm OH group in weight ratio.例文帳に追加

エネルギ密度が1ショットあたり100mJ/cm^2以上の紫外光パルスレーザを10^6ショット照射した後の紫外光透過率低下が0.1％/cm以下であり、かつ紫外光域の屈折率の場所による変動が10^-7以内の、密度が2.201〜2.205g/cm^3で、ＯＨ基が重量比にて50ppm以下である紫外線用石英ガラス。 - 特許庁

To provide a plotting method and a plotting apparatus capable of reducing a change of a relative positional relation of a plotting head due to an environmental temperature change, with respect to the plotting method for performing plotting by relatively moving a plurality of plotting heads having the space light modulation element and an optical system, in the prescribed scanning direction for a plotting screen.例文帳に追加

空間光変調素子と光学系とを有する複数の描画ヘッドを描画面に対して所定の走査方向に相対的に移動させて描画を行う描画方法において、環境温度変化よる描画ヘッドの相対的な位置関係の変化を減少させる。 - 特許庁

The right wheel inner pad 2a and the left wheel inner pad 2c are mounted on the discs D in such a positional relationship that their twist admission parts 5a and 5c are parallel, while the right wheel outer pad 2b and the left wheel outer pad 2d are mounted in such an arrangement that their twist admission parts 5b and 5d are parallel.例文帳に追加

そして右輪のインナパッド２ａと左輪のインナパッド２ｃは、それぞれの捩れ許容部５ａ，５ｃが平行な位置関係、右輪のアウタパッド２ｂと左輪のアウタパッド２ｄは、それぞれの捩れ許容部５ｂ，５ｄが平行な位置関係になるようにディスクＤに取付けられている。 - 特許庁

Positional relations among the transparent cylindrical column, an optical filter, a light source, and a detector for measuring the shape of the core, are controlled so as to be kept constant while compensating a shape of the transparent cylindrical column, thereby realizing the high measurement precision in the nondestructive and noncontact fashion, without using any matching oil and the like.例文帳に追加

本発明は、コア形状を測定する検出器と光源と光学フィルタと円筒透明体の位置関係を円筒透明体の形状を補正しながら、一定に保つように制御することによって、マッチングオイル等を使用することなく、非接触、非破壊で高い測定精度を実現する。 - 特許庁

A system for at least the large range of the compensation of the directional and positional fluctuations of a light beam 2 generated by the laser 1, especially for the microlithographic illuminating device, is provided with a beam splitter 4 arranged at the inside of the laser beam 2 and at least two beam-deflecting devices 6 and 7.例文帳に追加

特にマイクロリソグラフィック照明装置用の、レーザ（１）により発生された光ビーム（２）の方向的及び位置的変動の少なくとも広範囲な補償のためのシステムに、レーザビーム（２）内に配置されたビームスプリッタ（４）と、少なくとも２つのビーム偏向装置（６、７）とが設けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display apparatus for improving positional matching between a drop substrate with a liquid crystal dropped thereon and a laminate substrate to be laminated on the drop substrate and improving uniformity in the distance between the substrates, and for improving productivity, and to provide a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶を滴下した滴下基板と滴下基板に貼り合わされる貼合基板の位置整合性と、その間の距離の均一性を向上して、液晶表示装置の生産性を向上した液晶表示装置の製造方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This reinforcement joining tool 1 is composed of two end parts 5 and 5 respectively joined to the joining end parts of the two reinforcements 3 and 3 projecting from a joining edge part of PC floorboards 2 and 2 via sleeves 4 and 4, and a positional dislocation absorbing part 6 extended between the end parts.例文帳に追加

本発明に係る鉄筋の接合具１は、スリーブ４，４を介して、ＰＣ床板２，２の接合縁部から突出する２本の鉄筋３，３の接合端部にそれぞれ接合される２つの端部５，５と、該端部の間に延設された位置ずれ吸収部６とから構成してある。 - 特許庁

Even when a real object is moved in space, the user's pointing position can be grasped as a relative position of the real object, electronic information corresponding to an real object identifier and the positional information can be acquired and processing based on various electronic information such as picture output can be accurately carried out.例文帳に追加

実物体が空間上で移動した場合でも、ユーザの指示位置を実物体の相対位置として把握可能であり、実物体識別子、位置情報と対応づけられた電子情報を取得し、画像出力等の様々な電子情報に基づく処理が正確に実行できる。 - 特許庁