「Propagating」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In this circular polarized wave antenna in which plural antenna elements 2 are arrayed like a plane on a disk face 1b of a cavity 1 for propagating radio waves, and a loaded part 3b of a dielectric 3 is loaded on a matching part 2C of the antenna element 2.例文帳に追加

電波伝播用キャビテイ１の盤面１ｂに複数のアンテナ素子２を平面状に配列した円偏波用アンテナであって、前記アンテナ素子２のマッチング部２Ｃに誘電体３による装荷部３ｂを装架したものである。 - 特許庁

Thereby even when an optical path length of the SHG element is not so long, the temperature distribution in the light propagating direction is uniformized to the temperature to maintain the efficiency of conversion to the second harmonic at a highly efficient level.例文帳に追加

これによって、ＳＨＧ素子の光路長がそれほど長くない場合でも、光伝播方向における温度分布を、第２高調波への変換効率を高効率に維持できる温度に可及的に均一化することができる。 - 特許庁

The container installation part 3 is formed in cup shape, and an ultrasonic propagation medium 8 for propagating ultrasonic wave generated by the ultrasonic vibrator 4, to the bottle 6 installed at the container installation part 3 is stored in the container installation part 3.例文帳に追加

容器設置部３は、カップ状をなし、容器設置部３内には、容器設置部３に設置されたボトル６に超音波振動子４で発生した超音波を伝播する超音波伝播媒体８が貯留（収納）されている。 - 特許庁

To provide nozzleless recorder and recording method in which high speed recording can be effected through a relatively simple structure while eliminating the effect of mutual interference of waves propagating on the liquid surface and residual oscillation at a recording section after recording.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、液体表面を伝播する波による相互干渉、記録後に記録部に残る残留振動の問題を解決した、高速記録が可能なノズルレス方式の記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

A sensor probe 202 for use in a sensor assembly 110 includes: an emitter 206 configured to generate at least one forward propagating electromagnetic field 224 from at least one microwave signal and to generate at least one backward propagating electromagnetic field 228; a data conduit 204 coupled to the emitter; and a ground conductor extending substantially circumferentially about the data conduit 204 and configured to significantly reduce electromagnetic radiation within the sensor assembly.例文帳に追加

センサ組立体１１０内で使用するセンサプローブ２０２は、少なくとも１つのマイクロ波信号から少なくとも１つの前方伝播電磁場２２４を生成し、少なくとも１つの後方伝播電磁場２２８を生成するように構成された放射体２０６と、放射体に結合されたデータ管路２０４からなり、データ管路２０４周りにほぼ円周方向に延び、センサ組立体内の電磁放射を大幅に低下させるように構成された接地導体を設ける。 - 特許庁

The optical cord 91 includes: an optical fiber 11 for propagating light; a resin layer 12 covering the side of the optical fiber 11 and transmitting light of a specific wavelength propagating in the optical fiber 11; a ultraviolet ray blocking layer 13 for preventing irradiation of ultraviolet rays from the outside to the resin layer 12; and a leak window 14 for leaking light of a specific wavelength outside the ultraviolet ray blocking layer 13.例文帳に追加

本発明に係るコード９１は、光を伝搬する光ファイバ１１と、光ファイバ１１の側面を覆い、光ファイバ１１を伝搬する特定波長の光を透過する樹脂層１２と、樹脂層１２の外周を覆い、樹脂層１２への外部からの紫外線の照射を防止する紫外線防止層１３と、紫外線防止層１３の少なくとも一部に設けられ、前記特定波長の光を紫外線防止層１３の外部に漏洩させる漏洩窓１４と、を備える。 - 特許庁

A ring-shaped vibration control member A prevents the vibration of a terminal support member 4 from propagating to a vacuum container 3 at the portion of the terminal support member 4 mounted into the through hole H of the vacuum container 3 which is formed for the introduction of a cable.例文帳に追加

ケーブル導入のために形成された真空容器３の貫通坑Ｈへの端子支持部材４の取り付け箇所において、端子支持部材４の振動が真空容器３に伝搬するのをリング状の防振部材Ａにより防止する。 - 特許庁

Also, the floor substrate members 26, 28 are separated by the adjacent living rooms 20, 22 to prevent the noise from propagating between the adjacent rooms via the floor substrate members 26, 28 by installing the floor substrate members 26, 28 of a dry double floor on both sides of the substrate member 14 of a partition wall.例文帳に追加

又、間仕切壁の下地材１４の両側に乾式二重床の床下地材２６、２８を施工することで、隣接する居室２０、２２で床下地材２６、２８を分離し、床下地材２６、２８を介した隣室間の騒音の伝搬を防ぐ。 - 特許庁

This vibration device is formed by assembling the vibrators with the vibrating body effectively propagating the vibration to vibrate the vibrators without any restriction, and effectively convert energy generated from the vibrators into the vibration.例文帳に追加

つまり、本発明の振動装置は、振動子と、効果的に振動を伝播できる振動体とを組み合わせた結果、振動子が拘束されずに振動できるようになり、振動子から発生するエネルギーを効果的に振動に変換することができる。 - 特許庁

In the optical isolator 100, a first branching and coupling part 102, a Faraday rotator 104, a 1/2 wavelength plate 106 and a second coupling and branching part 108 are arranged in a line in this order in a propagating direction of the laser beam for machining FB.例文帳に追加

この光アイソレータ１００は、加工用レーザビームＦＢの伝播方向に沿って第１の分岐結合部１０２、ファラデー回転子１０４、１／２波長板１０６および第２の結合分岐部１０８をこの順序で一列に配置している。 - 特許庁

A section supporting a column by a floor frame constituting the clean room is insulated in a structure propagating no vibration while the end section of the floor frame is supported by the structure conducting a bending moment by a plurality of supporting sections in the elastic structure damping vibrations.例文帳に追加

クリーンルームを構成する床架構を柱で支持する部分は、振動を伝搬させない構造に縁切りすると共に、床架構の端部を、弾性的で、且つ振動を減衰する構造の複数の支持部により曲げモーメントをする構造で支持させる。 - 特許庁

The semiconductor laser device includes a resonator which is located along a propagating direction of a laser beam, a front edge surface 8 which is positioned at one edge of the resonator and emits the laser beam, and a rear edge surface 9 which is positioned at another edge of the resonator.例文帳に追加

半導体レーザ装置は、レーザ光の進行方向に沿って設けられた共振器と、共振器の一方の端部に設けられてレーザ光を出射する前端面８と、共振器の他方の端部に設けられた後端面９とを備える。 - 特許庁

To provide a drink dispenser which saves labor in maintenance, by preventing various germs and residual yeast from propagating on the internal face of a drink hose connecting a drink storage container and a lead-out piping immersed in a cooling water tank.例文帳に追加

飲料の貯蔵容器と冷却水槽中に浸漬された導出配管との間を結ぶ飲料ホースの内面における雑菌や残留酵母の繁殖を防止することによって、メンテナンスに手間が掛からない飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

The fireproof device body 12 is provided with a large diameter portion 12a and a small diameter portion 12b formed with a propagation space S opened downward, in the through-hole 34 for propagating heat along the fireproof device body 12 from the lower side to the upper side.例文帳に追加

さらに、耐火具本体１２には、該耐火具本体１２に沿って下側から上側に熱を伝播させるべく下方に開口した伝播空間Ｓを貫通孔３４内に形成する大径部１２ａ及び小径部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide an antenna capable of avoiding magnetic coupling between adjacent antennas by eccentrically winding a loop coil on a central part of a magnetic core member and preventing a magnetic field from propagating to an adjacent magnetic core member in winding the loop coil on the magnetic core member.例文帳に追加

ループコイルを磁心部材に巻回する場合、ループコイルを磁心部材の中心部分に集約して巻回することにより、隣接する磁心部材に磁界が伝達しないようにして、隣接アンテナ間の磁気結合を防止したアンテナを提供する。 - 特許庁

An elastic wave device 1 includes a substrate 3 for propagating an elastic wave, exciting electrodes 2 disposed on a principal surface of the substrate 3 to generate an elastic wave, and a cover 5 protecting the exciting electrodes 2 disposed on the principal surface of the substrate 3.例文帳に追加

弾性波装置１は、弾性波を伝搬させる基板３と、基板３の主面上に配置された、弾性波を発生させる励振電極２と、基板３の主面上に配置された、励振電極２を保護するカバー５とを備える。 - 特許庁

A light propagating layer 4 is obtained with simple constitution where at least four holes 3-1 to 3-4 are formed around an area 4 being the light transmitting layer of a transparent layer 2 through which an optical signal can be propagated along the area 4.例文帳に追加

光信号が伝搬可能な透明層２の光伝搬層となる領域４の周囲に少なくとも４本の空孔３−１〜３−４を領域４に沿って形成するという簡単な構成により、光伝搬層４が得られる。 - 特許庁

Accordingly, a delay of propagating a gate voltage to be applied to the electrode 31 is canceled, channels are formed substantially simultaneously without time unevenness on each part to be formed with the channel, and the current is prevented from flowing in a deviated manner.例文帳に追加

従って、ゲート電極３１に印加されるゲート電圧の伝搬の遅延が相殺され、チャネルが形成されるべき各部分には、時間的なばらつきがなくほぼ一斉にチャネルが形成され、電流が偏って流れることが防止される。 - 特許庁

When verifying a timing between two signals, the delay value of a signal propagating through an object signal path is calculated, and the random variance quantity of the delay value corresponding to the number of stages of a gate circuit comprising signal paths.例文帳に追加

２つの信号間のタイミングを検証するにあたり、対象となる信号経路を伝播する信号の遅延値を求め、遅延値のランダムなばらつき量について、信号経路を構成するゲート回路の段数に応じたランダムばらつき量を求める。 - 特許庁

With this structure, a focusing distance (D) from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2) is shortened and the effective region (AR1) is enlarged to effectively reduce variations in transit time of photoelectrons propagating from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2).例文帳に追加

この構成により、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)までのフォーカス距離(D)が短縮され、有効領域(AR1)が拡大され、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)へ向かう光電子の走行時間のバラツキが効果的に低減される。 - 特許庁

First and second interdigital electrodes 2, 3 for exciting an elastic surface-wave are provided at the opposite ends on the upper surface of an elastic surface-wave propagating body 1 provided with a part 4 for supplying ink 5 from an ink reservoir 9.例文帳に追加

インク溜め９からインク５の供給されるインク吐出部４が形成された弾性表面波伝播体１の上面の両端部に、弾性表面波を励起する第１の櫛形電極２及び第２の櫛形電極３が設けられている。 - 特許庁

A detection element 2 is cooled down by a cooling device 4, whereby the detection element 2 is increased in S/N ratio, the cooling device 4 itself generates noises, and noises emitted from the cooling device 4 are made to superpose on signals outputted from the detection element 2 propagating in the air.例文帳に追加

検出素子２は冷却素子４によって冷却されることにより、その信号雑音比が向上するが、冷却素子４自体はノイズを発生し、このノイズが空中を伝播して検出素子２からの出力信号に重畳する。 - 特許庁

To provide a priority management method for accurately propagating priority expressed with values different for each computer between a plurality of computers where the total number of stages of priority of processing execution units is different and a distributed processing system using the priority management method.例文帳に追加

処理実行単位の優先度の総段階数がそれぞれ異なる複数のコンピュータ間で、コンピュータ毎に異なる値で表される優先度を正確に伝搬することができる優先度管理方法及びそれを用いた分散処理システムを提供する。 - 特許庁

The notches 25 vary the propagating condition of the vibration between a deflection scanning unit 14 and the second part 11B and suppress the possibility that the resonance frequency of the second part 11B approaches the rated speed of revolution of the deflection scanning unit 14.例文帳に追加

切欠き２５は、偏向走査ユニット１４から第２の部分１１Ｂに至る途中で振動の伝播状態を変化させて、第２の部分１１Ｂの共振周波数が偏向走査ユニット１４の定格回転数に接近することを抑制する。 - 特許庁

To provide a magnetron having a λ/4 type choke structure to suppress harmonic component propagating with a high-order mode, or to suppress unnecessary radiation of an intermediate band pinched between two harmonic components having integral multiple frequencies of the basic wave.例文帳に追加

高次モードで伝搬する高調波成分を抑制し、あるいは、基本波の整数倍の周波数をもつ２つの高調波の間に挟まれた中間帯域の不要輻射を抑制するλ／４型チョーク構造を有するマグネトロンを提供すること。 - 特許庁

Thickness of an optical propagation layer 12 and the thickness of an optical waveguide layer 23 have such a relation as the beam spot diameter in basic mode at the laser exit end face of a laser portion a substantially matches the beam spot diameter in basic mode propagating an optical circuit portion b.例文帳に追加

光伝播層１２の厚みと光導波層２３の厚みとの関係が、レーザー部位ａのレーザー出射端面における基本モードのビームスポット径と光回路部位ｂを伝播する基本モードのビームスポット径とが略一致する関係になっている。 - 特許庁

Accordingly, forming of the cutout parts 173, 174, 193 and 194 in the electrode members 17a and 19a prevents vibration occurring in the terminal parts 171 and 191, and their vicinity, from propagating to the electrode members 17a and 19a.例文帳に追加

従って、電極部材１７ａ，１９ａに切欠部１７３，１７４，１９３，１９４を形成することにより端子部１７１，１９１およびその近傍で発生した振動が電極部材１７ａ，１９ａを伝わり難くすることができる。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a recording layer 1 which makes recording light 4 incident from an incident surface 25 and records the optical information, wherein light absorptance (r) for the recording light 4 of the recording layer 1 increases toward the propagating direction of the recording light 4 from the incident surface 25.例文帳に追加

記録光４を入射面２５から入射して光情報を記録する記録層１を有し、記録層１の記録光４に対する光吸収率ｒは、入射面２５から記録光４の進行方向に向けて増加している。 - 特許庁

A wave guide tube 10 is provided in the inside of a microwave propagating space 11 at the metal boundary made of a metallic material, wherein the termination 12 of the propagation space 11 is closed as the metal boundary, while the other end 13 is left as open end 14.例文帳に追加

金属材料から構成された金属境界部で内部にマイクロ波の伝搬空間１１を形成した導波管１０は、伝搬空間１１の終端１２を金属境界として閉じ、他端１３は開放端１４としている。 - 特許庁

To provide a light transmitter having a large refractive index between the center axis and the periphery, with respect to the refractive index distribution type light transmitter which is prepared by using self-propagating frontal polymerization utilizing heat storage effect and has the refractive index changed gradually from the center axis.例文帳に追加

蓄熱効果を利用する自発的フロンタルポリメリゼーションを利用した、屈折率が中心軸から徐々に変化する屈折率分布型の光伝送体であって、中心軸と周辺との屈折率差が大きい光伝送体の提供。 - 特許庁

A center line of the first branched waveguide 26 is curved in a direction separating from the second ranched waveguide 28 along the first smooth curve R1, and then a tangential direction of the curve R1 is made consistent with the first propagating direction L1.例文帳に追加

また、第１分岐導波路２６の中心線を、滑らかな第１曲線Ｒ１に沿って第２分岐導波路２８から離れる方向に曲げてから、この第１曲線Ｒ１の接線方向を第１伝搬方向Ｌ１に一致させる。 - 特許庁

On the other hand, when an electric field is applied on the liquid crystal panel 2 to align the average molecular axis of the liquid crystal into the position denoted as 21b, the light is rotated into the same direction as the sign 4a as propagating the liquid crystal panel 2 and the uniaxial phase compensation member 3.例文帳に追加

これに対し、液晶パネル２に電界が印加されて液晶平均分子軸が２１ｂに示す位置を取ると、光は、液晶パネル２及び一軸性位相補償部材３の通過に伴って符号４ａと同方位に回転される。 - 特許庁

The probe for measuring the electric signal includes: a tip 4 for allowing an RF probe 30 (the probe for measuring the electric signal) to be brought into contact with the surface of the transmission wire 11 of a planar circuit and taking-in the electric signal propagating transmission wires 11; and an electrooptical crystal 1 for input of a laser beam.例文帳に追加

RFプローブ30（電気信号計測用プローブ）が、平面回路の伝送線11の表面に接触し、伝送線11を伝播する電気信号を取り込むティップ4と、レーザ光が入力される電気光学結晶1とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and device for monitoring light capable of monitoring light propagating in an optical fiber with simple configuration having a small number of components without generating a large connection loss or Fresnel reflection, and without requiring precise adjustment of optical components.例文帳に追加

大きな接続損失やフレネル反射を生じることなく、部品点数が少なく簡単な構成で、光学部品の精密な調整を行うことなく光ファイバを伝播する光をモニタできる光モニタ方法と光モニタ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the light emitted from the light emitting element 2 and propagated through the light guide object 4 is detected by the light receiving element 3, liquid level corresponding to attenuation of the propagating light at the sensing part 5 can be detected.例文帳に追加

このため、発光素子２から出射されて導光体４及びセンシング部５を通過してきた伝搬光を受光素子３で検知することにより、センシング部５での伝搬光の減衰量に対応される液面レベルを検出することができる。 - 特許庁

The optical modulator which has an optical waveguide, and an electrode for modulation for applying a voltage for modulating the light propagating in the optical waveguide on the waveguide, and is connected with a signal source and a terminating resistance to the electrode for modulation, is provided.例文帳に追加

光導波路と、この光導波路を伝搬する光を変調するための電圧を印加する変調用電極とを備えており、変調用電極に信号源と終端抵抗とが接続されている光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage decomposition apparatus equipped with a pasting device (11) for pasting garbage and actively dividing and propagating decomposition bacteria to decompose garbage for a short time before charging garbage in a decomposition tank (2), and a residue washing system.例文帳に追加

分解槽（２）に生ゴミを投入する前処理として、生ゴミをペースト化し、分解細菌の分裂増殖を活発にし、これにより生ゴミが短時間で分解するペースト化装置（１１）を備えた生ゴミ分解装置であり、更に、残渣を洗浄する。 - 特許庁

The acoustic wave attenuator attenuates the acoustic energy propagating from the mechanical cooler through the gaseous coolant, and also allows the flow of the gaseous coolant to the coolant stage and the flow of the condensed coolant to the vessel.例文帳に追加

音響波減衰器は、機械的冷却機から発してガス状冷却材を通して伝播する音響エネルギを減衰させると共に、冷却段へのガス状冷却材の流れ及び容器への凝縮された冷却材の流れを可能にする。 - 特許庁

Using this quartz glass, it is possible to vary the transmittance or the reflectance against the incident light by varying the light intensity by varying the phase of the light propagating and to use it as a variable optical filter or an optical switch.例文帳に追加

この石英ガラスを用いると、伝搬する光の位相を変化させて光強度を変化させることにより、入射光に対する透過率または反射率を変化させることが可能となり、可変光フィルタや光スイッチとして用いることができる。 - 特許庁

To calculate the position of a reflecting source from the propagating distance of a detected reflected echo in a flaw determination method for body to be inspected by tandem method and perform a highly reliable determination from the information conforming to the reality of the reflection source.例文帳に追加

タンデム法による被検査体傷判定方法において、検出された反射エコーについて、その伝搬距離から反射源の位置を算出し、反射源の実体に即した情報から信頼性の高い判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

The terahertz-wave generating element: includes a waveguide including an electro-optic crystal 4, that propagates light; an optical coupling member 7 which extracts a terahertz wave is generated from light propagating through the waveguide, to a space; and at least two electrodes 6a and 6b.例文帳に追加

テラヘルツ波発生素子の一例は、光を伝播させる電気光学結晶４を含む導波路と、導波路を伝播する光から発生するテラヘルツ波を空間に取り出す光結合部材７と、少なくとも２つの電極６a、６bを備える。 - 特許庁

By so doing, it is possible to prevent the increase of the thickness of the nitride semiconductor layer 18 near the insulating film 16 by the diffusion of raw materials, while preventing abnormal growth generated in the high-dislocation region 12 from propagating to the low-dislocation region 10.例文帳に追加

これにより、高転位領域１２上で発生した異常成長が低転位領域１０に伝播するのを防ぎつつ、原料拡散により絶縁膜１６の近傍で窒化物半導体層１８の厚みが増大するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To suppress the attenuation of an electric signal without increasing a manufacturing time nor cost by utilizing a conventional known semiconductor technology so as to provide a semiconductor chip having connection wiring for propagating the electric signal from a top surface to a reverse surface.例文帳に追加

表面から裏面に電気信号を伝播させる接続用配線を有する半導体チップを提供するにあたり、従来周知の半導体技術を利用して、製造時間やコストを増加させることなく、電気信号の減衰を抑制する。 - 特許庁

In the substrates 111 and 121, an x-direction optical waveguide 113 and a y-direction optical waveguide 123 each having a structure to output light propagating inside the substrate vertically to the optical switch layer 131 side are formed, respectively.例文帳に追加

基板１１１、１２１内には、内部を伝播する光に対しこの光を光スイッチ層１３１側に向けて垂直に出力する構造を有するｘ方向光導波路１１３及びｙ方向光導波路１２３がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

This screen is provided with a hydrophobic touch panel 46 capable of propagating surface acoustic waves and vibrating the surface waves propagated through the area of contact to that touch panel by that contact.例文帳に追加

開示される表面波タッチスクリーンは、表面音波を伝搬することができる疎水性タッチ・パネル（４６）であり、該タッチ・パネルに対する接触が、当該接触の領域を通じて伝搬する表面波の動揺を生じさせる疎水性タッチ・パネル（４６）を備える。 - 特許庁