「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(412ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid-crystalline medium based on a mixture of polar compounds having positive dielectric anisotropy comprises one or more compounds expressed by general formula I in which Y is F, L^1 represents H or F, and R is an alkyl group or the like.例文帳に追加

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体であって、下記一般式Ｉで表わされる１種または２種以上の化合物を含有することを特徴とする液晶媒体に関する：Ｒはアルキル基等、ＹはＦ、Ｌ^１はＨまたはＦを示す。 - 特許庁

In the formula (I), X presents a trivalent group selected from CR^1, nitrogen atom, phosphorus atom and P=O, R^1 presents hydrogen atom or a prescribed substituent and Y^1 to Y^3 respectively present hydrogen atom or prescribed substituents, wherein at least two are substituted or nonsubstituted allyl groups.例文帳に追加

式中、ＸはＣＲ^1、窒素原子、燐原子及びＰ＝Ｏから選ばれる３価の基を；Ｒ^1は水素原子又は所定の置換基を；Ｙ^1〜Ｙ^3はそれぞれ水素原子又は所定の置換基を表すが、少なくとも二つは置換もしくは無置換のアリール基である。 - 特許庁

A photographic device 100 moves an imaging element 19 based on a control signal C obtained by reflecting an offset signal O indicating pixel shift information in a correction signal R indicating camera shake correction information when each photographing starts in continuous photographing if a camera shake occurs.例文帳に追加

撮影装置１００は、手ぶれが発生した場合における連写撮影時の各撮影開始時点で、手ぶれ補正情報を示す補正信号Ｒに画素ずらし情報を示すオフセット信号Ｏを反映させた制御信号Ｃに基づき、撮像素子１９を移動させる。 - 特許庁

The benzylpyrimidine derivative is represented by formula (wherein R is a 2-6C alkyl; X is a halogen; Ys are each a halogen and when n is 2, two Ys may each be same or different and n is an integer of 0-2) and utilized as the fungicide for agriculture and horticulture.例文帳に追加

式 式中、 ＲはＣ_２−６アルキルを示し、 Ｘはハロゲンを示し、 Ｙはハロゲンを示し、ｎが２を示す場合、２個のＹはそれぞれ同一又は相異なっていてもよく、そして ｎは０〜２の整数を示す、で表されるベンジルピリミジン誘導体及び農園芸用殺菌剤としての利用。 - 特許庁

The recessed electrode body 2 formed with a receiving part for receiving the projecting electrode body 1 when dropping the projecting electrode body 1 formed at the chip of the feeder cable 7 is provided near a road surface R provided with a guide means for guiding the traveling direction of the yard crane A.例文帳に追加

ヤードクレーンＡの走行方向を案内する案内手段を設けた路面Ｒの近傍に、給電ケーブル７の先端に形成した凸型電極体１を落とし込んだ際にその凸型電極体１を受け入れる受入部を形成した凹型電極体２を設けた。 - 特許庁

The method for producing a difluoro acetate of metal is characterized by reacting 1-alkoxy-1,1,2,2-tetrafluoroethane represented by the formula (wherein, R^1 indicates a 1-20C straight chained or branched alkyl group) with a 1-20C alcohol and a metal hydroxide or a metal alkoxide.例文帳に追加

式で表される１−アルコキシ−１，１，２，２−テトラフルオロエタン（ただし、Ｒ^1 は炭素数１〜２０の直鎖または分岐鎖のアルキル基を示す。）を炭素数１〜２０のアルコールおよび、金属水酸化物もしくは金属アルコキシドと反応させることを特徴とする、ジフルオロ酢酸金属塩の製造方法。 - 特許庁

This method includes a step of preparing quickly cooled nanocomposite magnetic alloy powder of a an R-Fe-B system containing 10 % by mass of first grains 53 μm or less in diameter, and a step to obtain a bulk mold by hot molding the above quench nanocomposite magnetic alloy powder.例文帳に追加

粒径が５３μｍ以下の第１粒子を１０質量％以上含む、Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系のナノコンポジット磁石用急冷合金粉末を準備する工程と、前記急冷合金粉末を熱間成形することによってバルク成形体を得る工程とを包含する。 - 特許庁

The flux for dip soldering contains, in its molecule, a repeating unit structure represented by general formula (1):-(OR^1)-(where, R^1 represents one kind selected from among ethylene group, propylene group, and isopropylene group), and polyalkylene compound (A) whose hydroxyl value is 10-600.例文帳に追加

分子内に一般式（１）：−（ＯＲ^１）−（式中、Ｒ^１はエチレン基、プロピレン基、およびイソプロピレン基から選ばれる１種を示す）で表わされる繰り返し単位構造を有し、かつ水酸基価が１０〜６００であるポリアルキレン化合物（Ａ）を含有するディップはんだ付用フラックス。 - 特許庁

The resistor R controls an interelectrode voltage between the atomizing electrode and the counter electrode to control the discharging current and controls an influence such as a difference of the distance between each atomizing electrode and the facing electrode to stabilize each static atomization from a plurality of atomization electrodes 2.例文帳に追加

抵抗Ｒは霧化電極と対向電極との間の電極間電圧を調整して放電電流を抑制し、各霧化電極と対向電極との間の距離の差などの影響を抑えて複数の霧化電極２からの静電霧化を夫々安定させる。 - 特許庁

A polyethylene glycol monoether compound represented by formula (1) (in the formula, R represents a hydrocarbon group that may contain a substituent, and n represents a positive integer) or its salt is produced by using a compound resulting from esterifying one hydroxy group alone of a polyethylene glycol compound with a p-toluenesulfonyl group.例文帳に追加

ポリエチレングリコール化合物の一方の水酸基のみをパラトルエンスルホニルエステル化した化合物を用いることにより下記式（１）：（式中、Ｒは置換基を有していてもよい炭化水素基を示し、ｎは正の整数を示す。）で示されるポリエチレングリコールモノエーテル化合物またはその塩を製造する。 - 特許庁

When the detected luminance is a preset value, the main microcomputer interrupts an Ethernet (R) microcomputer, and the Ethernet microcomputer transmits the information on the luminance to the terminal devices 121 and 122 of the system administrator via a network 130 by, for example, electronic mail.例文帳に追加

この検出照度が予め設定された設定値になるとき、メインマイコンはイーサネット（登録商標）マイコンに割り込みを発生し、このイーサネットマイコンはその照度の情報をネットワーク１３０を介してシステム管理者の端末機器１２１，１２２に例えば電子メールにより送信する。 - 特許庁

Microphone amplifiers 2L, 2R amplify sound signal of voice collected by microphones 1L, 1R placed at a prescribed position and uttered by a prescribed sound source, generate processing sound signals L, R and supply them to a detector 3.例文帳に追加

マイクアンプ２Ｌおよびマイクアンプ２Ｒのそれぞれは、所定の位置に設置されたマイク１Ｌおよびマイク１Ｒにより集音された所定の音源が発した音声の音声信号を増幅して、処理用音声信号Ｌおよび処理用音声信号Ｒを生成し、検出装置３に供給する。 - 特許庁

In the formula (1), R1 is hydrogen atom or methyl group, A is 2-4C alkylene group, R is 16-36C branch alkyl group, the number of continuing methylene groups in the branch alkyl group is 16 or less and n is an integer of 0 to 20.例文帳に追加

ＣＨ２＝Ｃ（Ｒ１）−ＣＯＯ（Ａ−Ｏ）ｎ−Ｒ （１）式中、Ｒ１は水素原子又はメチル基、Ａは炭素数２〜４のアルキレン基、Ｒは炭素数１６〜３６の分岐アルキル基であり、該分岐アルキル基中の連続するメチレン基の数は１６個以下であり、ｎは０〜２０の整数である。 - 特許庁

An average value calculation circuit 107 calculates the average value of R, G and B signals against picture data of a prescribed area with a focus detection area used for the focusing operation of a lens as a center and calculates a white balance fine adjusting gain.例文帳に追加

平均値算出回路１０７は、ホワイトバランス調整後の画像データのうち、レンズの合焦動作に用いた焦点検出領域を中心とした所定領域の画像データに対してＲ、ＧおよびＢ信号の平均値を算出してホワイトバランス微調整ゲインを算出する。 - 特許庁

In the formula (I), Ar is an aromatic hydrocarbon group or heterocyclic group that may have a substituent; R is H, a substituted or unsubstituted alkyl, or aromatic hydrocarbon group may have a substituent; Ar_1 is a bivalent aromatic hydrocarbon group that may have a substituent, or heterocyclic group.例文帳に追加

（式中Ａｒは置換を有しても良い芳香族炭化水素基もしくは複素環基を、Ｒは水素原子、置換または無置換のアルキル基あるいは置換基を有してもよい芳香族炭化水素基を、Ａｒ_１は置換基を有してもよい芳香族炭化水素もしくは複素環の二価基を表わす。） - 特許庁

To obtain an optical pickup by which the focus position on the recording medium of every laser beam can be adjusted without using an acromatic lens and without adjusting the position of a laser light source when two laser beams at different wavelengths are emitted simulteneously so as to perform the recording operation of a CD-R.例文帳に追加

波長の異なる２つのレーザ光を同時発光してＣＤ−Ｒの記録動作を行うに当たり、色消しレンズの使用、レーザー光源の位置調整を行うことなく、各レーザー光の記録媒体上における焦点位置を合わせることの可能な光ピックアップを提案すること。 - 特許庁

This photosensitive polyamide acid ester composition has (A) 100 points of mass of polyamide acid ester having repeated units as expressed in general Formula (1), wherein R contains unsaturated carbon-carbon bonding, (B) 1-15 mass parts of photoinitiator, and (C) 30-600 mass parts of solvent.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）で表される繰り返し単位からなるＲに炭素−炭素不飽和結合を有するポリアミド酸エステル１００質量部と、（Ｂ）光開始剤１〜１５質量部と、（Ｃ）溶媒３０〜６００質量部とを含むことを特徴とする感光性ポリアミド酸エステル組成物。 - 特許庁

At least a part of the surface of pre-expanded beads made of thermoplastic polyester-based resin is characteristically coated with a quaternary ammonium salt bearing the -ROSO3 group (wherein R is an alkyl) as an antistatic agent.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル系樹脂の予備発泡粒子表面の少なくとも一部が、帯電防止剤としての−ＲＯＳＯ_3基（Ｒはアルキル基）を有する第四級アンモニウム塩で被覆されてなることを特徴とする熱可塑性ポリエステル系樹脂の予備発泡粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes an anti-CD20 antibody that is used for treating Rituximab(R)-resistant B cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL), gigantis non-Hodgkin's lymphoma, Waldenstroem macroglobulinemia, or mantle cell lymphoma, and the composition is used in an effective amount for treating the symptoms.例文帳に追加

リツクシマブ抵抗性のＢ細胞非ホジキンリンパ腫（ＮＨＬ）、巨大病変非ホジキンリンパ腫、ワルデンストレームマクログロブリン血症又はマントル細胞リンパ腫の治療に使用されるための抗ＣＤ２０抗体を含む医薬組成物であって、該医薬組成物は該症状の治療に有効な量である、上記医薬組成物。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing dialkyl bisphenols represented by formula (1) comprising an oxidative coupling reaction of a p-alkylphenol in an organic solvent in the presence of a complex of cupric chloride with cyclohexyl amine, (in the formula, R is a 1-8C linear or branched alkyl or alkenyl group).例文帳に追加

ｐ−アルキルフェノールを、有機溶媒中、塩化第二銅−シクロヘキシルアミン錯体の存在下に、酸化的カップリング反応させることを特徴とする下記式（１）（式中、ＲはＣ１〜Ｃ８の直鎖又は分岐アルキル又はアルケニル基を示す）で表されるジアルキルビスフェノール類の製法。 - 特許庁

The process includes the acidic hydrolysis of an acetal protective group of a compound represented by formula (7) (wherein A is an acetal or ketal protective group; and R is alkyl), the isolation of a crystalline compound of the resultant compound, and the hydrolysis of the resultant compound, thus preparing a dihydroxycarboxylate derivative.例文帳に追加

式（７）：（式中、Ａは、アセタールまたはケタール保護基であり、Ｒは、アルキルである）で示される化合物におけるアセタール保護基の酸加水分解、および、得られた化合物の結晶化合物の単離、得られた化合物を加水分解し、ジヒドロキシカルボキシレート誘導体を得る事を含む方法。 - 特許庁

By lowering the equivalent parallel resistance Rp of the first center electrode 35, power consumed in the first center electrode 35 when high frequency signals in an opposite direction flow is relatively increased in the ratio with power consumed in the termination resistor R.例文帳に追加

第１中心電極３５の等価並列抵抗Ｒｐを低下させることにより、逆方向の高周波信号が流れたときに第１中心電極３５で消費される電力を終端抵抗Ｒで消費される電力との比率において相対的に増加させている。 - 特許庁

In the optical head device 1 capable of recording to a CD-R, the frame 3 is constituted of a molded article of a polyester resin in which a vinyl ester resin, unsaturated polyester, acrylic ester and acrylate are contained as bonding agents and spherical alumina is tilled as an inorganic filler.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒに対する記録が可能な光ヘッド装置１において、フレーム３は、ポリエステル系樹脂として、ビニルエステル樹脂、不飽和ポリエステル、アリルエステル、およびアクリル酸エステルを結合剤として含み、無機充填材として、球状アルミナが充填された樹脂成形品で構成されている。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call, while music is reproduced by plugging in a stereo earphone 61 to a stereo jack 60, a music sound is outputted from only an earphone 611 of an R channel in the stereo earphone 61, an earphone 612 of the other L channel outputs a ringer tone.例文帳に追加

ステレオイヤホン６１がステレオジャック６０に装着されて音楽再生中に、着信があったときは、ステレオイヤホン６１のうち一方のＲチャネルのイヤホン６１_1からのみ音楽再生音が出力され、他方のＬチャネルのイヤホン６１_2からは着信音が出力される。 - 特許庁

Laser light LB is relatively moved relative to the metal plates W1, W2 while irradiating the laser light LB toward the surface of the upper metal plate W1, a molten hole WK is formed, and a molten pond WY is formed behind a welding path R.例文帳に追加

上側の金属板Ｗ１表面に向けてレーザー光ＬＢを照射しつつ該レーザー光ＬＢを金属板Ｗ１，Ｗ２に対して相対的に移動させ、溶融穴部ＷＫを形成させると共にその溶接経路Ｒ後方に溶融池ＷＹを形成する。 - 特許庁

The vinyl compound (X) is the one represented by general formula (I), wherein R represents an aliphatic hydrocarbon group or an alicyclic hydrocarbon group in which a carbon atom bonding to the vinyl group is a quaternary carbon atom or a tertiary carbon atom.例文帳に追加

１０ ≦ ｍｂ−ｍａ ≦ ５０ビニル化合物（Ｘ）：下記一般式（Ｉ）で表されるビニル化合物（式中、Ｒは脂肪族炭化水素基または脂環式炭化水素基であって、ビニル基に結合している炭素原子が、第４級炭素原子または第３級炭素原子である基を示す。） - 特許庁

Clock pulses having various pulse widths can be generated by performing pulse-width modulation using superposition of output pulse signals from the respective delay elements of the ring oscillator 420 and output pulse signals from the respective delay elements of the delay circuit 350 having delay quantities corresponding to the delay ratio R.例文帳に追加

リング発振器４２０の各遅延素子からの出力パルス信号と遅延比率に対応する遅延量を有する遅延回路３５０の各遅延素子からの出力パルス信号を重畳することを用いて、パルス幅変調を行い各種パルス幅のクロックパルスを生成することが可能となる。 - 特許庁

A planetary gear mechanism 20 parallel with the transmission 14 combines the torque from the engine 10 transmitted to a ring gear R and the torque from a motor generator 22 transmitted to a sun gear S in a predetermined torque ratio, and transmits the resultant from a carrier CR to driving wheels 40.例文帳に追加

変速機１４に対し並列に設けられた遊星歯車機構２０は、リングギアＲに伝達されたエンジン１０からのトルクとサンギアＳに伝達されたモータジェネレータ２２からのトルクを、それらのトルク比が所定比となる状態で合成してキャリアＣＲから駆動輪４０へ伝達する。 - 特許庁

Coil electrodes 41 which are laminated on the insulation layers 30 having the coil electrodes 31 laminated thereon constitute a resistor R electrically connected to the coil L by being electrically connected so as to cancel magnetic flux generated by each of the coil electrodes.例文帳に追加

コイル電極４１は、前記コイル電極３１が積層された絶縁層３０上に積層されたコイル電極であって、それぞれが発生する磁束が打ち消されるように電気的に接続されることにより、前記コイルＬに電気的に接続された抵抗Ｒを構成している。 - 特許庁

This polymer cement composition contains cement, at least one polymer selected from among a polyacrylate resin, a styrene-butadiene synthetic rubber and an acrylic VeoVa (R)-vinyl acetate copolymer and an organic shrinkage reducing agent having a surface active function.例文帳に追加

セメントと、ポリアクリル酸エステル樹脂系、スチレンブタジエン合成ゴム系、又は酢酸ビニルベオバアクリル共重合系のうち少なくとも１種のポリマーと、界面活性作用を有する有機系の収縮低減剤とを含有してなることを特徴とするポリマーセメント組成物を解決手段とする。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: a photo-cationic polymerization initiator (A) which is sulfonium tris(pentafluoroethyl)trifluorophosphate; and a bisphenol fluorene epoxy resin (B) represented by formula (1), wherein R represents an alkylene group and n is an average and represents a positive real number of 0-30.例文帳に追加

スルホニウムトリス（ペンタフルオロエチル）トリフルオロホスフェートである光カチオン重合開始剤（Ａ）と下記一般式（１）で表されるビスフェノールフルオレン系エポキシ樹脂（Ｂ）（式中、Ｒはアルキレン基を示し、ｎは平均値であり、０〜３０の正の実数を示す。）を含有してなる感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method capable of stably producing high purity phenylenedioxydiacetic acids from a mixture of phenylenedioxydiacetic acids represented by formula (1) (wherein, R is a halogen atom, a carboxy group or a 1-4C hydrocarbon group and n is an integer of 0-4) and an alkali aqueous solution.例文帳に追加

一般式（Ｉ） （式中、Ｒはハロゲン原子、カルボキシル基または炭素数１〜４の炭化水素基を示し、ｎは０〜４の整数を示す。）で示されるフェニレンジオキシジ酢酸類およびアルカリ水溶液の混合物から高純度のフェニレンジオキシジ酢酸類を安定して製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The new compound is an isothiazolylbenzoxazine derivative of the formula( wherein, R is a halogen atom, alkyl, alkylene, alkenylene, alkoxy, alkylthio, alkylsulfonyl, haloalkyl, haloalkoxy, haloalkylenedioxy, carboxy, N,N-dialkylsulfamoyl, acylamino, alkoxycarbonylamino, phenyl, phenoxy or nitro; and n is 0, 1, 2, 3 or 4 ).例文帳に追加

式中、Ｒはハロゲン、アルキル、アルキレン、アルケニレン、アルコキシ、アルキルチオ、アルキルスルホニル、ハロアルキル、ハロアルコキシ、ハロアルキレンジオキシ、カルボキシ、Ｎ，Ｎ−ジアルキルスルファモイル、アシルアミノ、アルコキシカルボニルアミノ、フェニル、フェノキシ又はニトロを示し、そしてｎは０、１、２、３又は４を示す、で表わされるイソチアゾリルベンゾオキサジン誘導体。 - 特許庁

This optical deflector, which periodically deflects light by periodically applying voltages different in polarity to a liquid crystal, is provided with a DC eliminating means C1, C2, R for eliminating a DC voltage component applied to the liquid crystal.例文帳に追加

この発明は、液晶に極性の異なる電圧を周期的に印加することにより光を周期的に偏向制御する光偏向装置において、前記液晶に印加される直流電圧成分を除去する直流分除去手段Ｃ１、Ｃ２、Ｒを設けたものである。 - 特許庁

The heat transfer composition comprises a first component comprising difluoromethane (R-32), a second component selected from 2-5C multifluorinated olefins, and optionally at least one third component selected from 2-3C fluorinated alkanes, CF3I, and combinations of these.例文帳に追加

ジフルオロメタン（Ｒ−３２）を含む第一の成分、多フッ素化されたＣ２〜Ｃ５のオレフィンから選択される第二の成分、及び場合により、フッ素化されたＣ２〜Ｃ３のアルカン、ＣＦ３Ｉ、及びこれらの組合せから選択される少なくとも１種の第三の成分を含む熱伝達組成物。 - 特許庁

The curable resin composition comprises a thio(meth)acrylate compound represented by general formula (1) (R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; X is a 1-4C alkyl group or a halogen atom; m is an integer of 0-4) and a phosphite compound.例文帳に追加

下記一般式（１）； （式中、Ｒ^１は水素原子またはメチル基を、Ｘは炭素数１〜４のアルキル基またはハロゲン原子を、ｍは０〜４の整数を示す。）で表されるチオ（メタ）アクリレート化合物と亜リン酸エステル化合物を含むことを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This modified polypropylene emulsion composition prepared by dispersing a modified polypropylene in water is characterized in that the modified polypropylene has on the average ≥0.5 hydrophilic functional group per polypropylene chain having a racemic diad fraction [r] of 0.12 to 0.88.例文帳に追加

変性ポリプロピレンを水中に分散させ乳化した変性ポリプロピレンの乳化組成物であって、変性ポリプロピレンは、ラセミダイアド分率［ｒ］が０．１２〜０．８８のポリプロピレン１分子鎖当り親水性官能基を平均０．５個以上有するものであることを特徴とする変性ポリプロピレンの乳化組成物。 - 特許庁

In the reception system RS, furthermore, an antenna divider D distributes respective received signals of antennas AA and AB to each receiver R in charge of each transmitter M, and a surround circuit S generates an output of each speaker SP on the basis of the audio output and position data of an individual transmitter.例文帳に追加

受信システムＲＳはさらに、アンテナＡＡ及びＡＢでの各受信信号をアンテナデバイダーＤにより、各送信機Ｍを担当する各受信機Ｒへ分配し、個々の送信機のオーディオ出力と位置データに基づいて、サラウンド回路Ｓにより各スピーカーＳＰの出力を生成する。 - 特許庁

The small distance between the sample position and aperture also results in less scattering of electrons than occurs in the ESEM(R) where a mirror is placed between the aperture and sample position since the electrons have to travel through only a limited length in a high pressure area.例文帳に追加

試料位置とアパーチャとの距離が短くなることで、当該装置での電子の散乱は、電子が高圧領域ではわずかに限られた長さしか進行できないという理由でアパーチャと試料位置との間にミラーが設けられているESEM（登録商標）での電子の散乱よりも少なくなる。 - 特許庁

Alternatively, this hair iron 1 is provided with ion emission parts 63 and 64 emitting negative ions toward the hair, and the ion emission parts 63 and 64 are provided in the grip part 2 so that the pushing plate 4 is positioned outside the emission range R of the negative ions to be emitted from the ion emission parts 63 and 64.例文帳に追加

また、ヘアーアイロン１は、毛髪に向けてマイナスイオンを放出するイオン放出部６３，６４を備えており、これらのイオン放出部６３，６４は、イオン放出部６３，６４から放出されるマイナスイオンの放出領域Ｒ外に押さえ板４が位置するように把持部２に設けられている。 - 特許庁

A radio communication terminal 100 acquires session authentication information from a femtocell base station device 200 via a QR code (R) and transmits a terminal identification number intrinsic to the radio communication terminal 100 to the femtocell base station device 200, along with the session authentication information.例文帳に追加

無線通信端末１００は、フェムトセル基地局装置２００からＱＲコード（登録商標）を介してセッション認証情報を取得し、無線通信端末１００に固有の端末識別番号をセッション認証情報と共にフェムトセル基地局装置２００へと送信する。 - 特許庁

In the process, Crabtreella microorganisms or a product obtained therefrom being capable of introducing a hydroxy group to the 2-position of the 4-substituted pyridine is exerted on a 4-substituted pyridine of the general formula (1) (wherein, R is a carbamoyl or hydroxyiminomethyl group) to produce the corresponding 2-hydroxy-4-substituted pyridine.例文帳に追加

一般式（１）：（式中、Ｒはカルバモイル基又はヒドロキシイミノメチル基を示す。）で表される４−置換ピリジンに、その２位にヒドロキシル基を導入する能力を有するクレブトレラ属の微生物又はその処理物を作用させ、対応する２−ヒドロキシ−４−置換ピリジンを製造する。 - 特許庁

Since the power-feeding terminal 24 has its electrode tip part 24A (a pressure-contacting part with the electrode thin film 22)formed bent at a given curvature R, no edge exists on the electrode tip part 24A, eliminating damages on the electrode thin film 22, and solving electric contact failure.例文帳に追加

給電端子２４はその電極先端部２４Ａ（電極薄膜２２への圧接部分）が所定の曲率Ｒで湾曲して形成されているため、電極先端部２４Ａにエッジが無く、電極薄膜２２への損傷が皆無となり、電気的接触不良も解決される。 - 特許庁

Deflection in plural places in the longitudinal direction of a work is measured at prescribed phase intervals and, from the amount of deflection, phase data and measuring coordinate at each measuring point, the amount R of deflection and partial bend angle θat each measuring point in a prescribed phase cross section of the work are calculated.例文帳に追加

ワークの長手方向に複数個所の振れを所定の位相間隔で計測し、各測定個所毎の振れ量，位相データ及び測定座標から、所定のワーク位相断面における各測定個所毎の振れ量Ｒ及び部分曲がり角θを算出する。 - 特許庁

Since the image is divided into the plural areas on the basis of the distances, there is no effect of various intensity changes of the object to be imaged other than an intensity change due to a QR code(R), as distinct from the case where intensity changes and edges are used for division into areas.例文帳に追加

距離により画像を複数の領域に分割することから、輝度変化やエッジに基づいて領域を分割する場合と異なり、ＱＲコード（登録商標）に起因する輝度変化以外の種々の輝度変化が撮像対象物にあってもその影響を受けない。 - 特許庁