「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(416ページ目) - Weblio英語例文検索

When depressing of a player detection button 27 is detected by a car audio system CA where a medium is selected in a round style by short pressing a medium selection button 24, detection of the portable audio player BP capable of performing radio communication by Bluetooth (R) between its own system is tried.例文帳に追加

メディア選択ボタン２４の短押しにより巡回式にメディアが選択されるカーオーディオ装置ＣＡにおいて、プレーヤ検出ボタン２７の押下が検知されると、自装置との間でBluetooth（登録商標）により無線通信が可能な携帯型オーディオプレーヤＢＰの検出を試みる。 - 特許庁

This method for producing an allylated ketone, comprising allylating a ketone or an N-acylhydrazone with a boron-containing allylating agent represented by formula XXXIX (wherein, R^3 is H or an aliphatic hydrocarbon group), is characterized by using monvalent or zero-valent indium in an amount of 1 to 50 mol% based on the ketone or the N-acylhydrazone as a catalyst.例文帳に追加

式XXXIX（式中、Ｒ^３は水素原子又は脂肪族炭化水素基）で表される、ホウ素を含むアリル化剤によってケトン又はN-アシルヒドラゾンをアリル化するアリル化ケトンの製造方法であって、ケトン又はN-アシルヒドラゾンに対し１〜５０mol%の１価又は０価のインジウムを触媒として用いる。 - 特許庁

At the time of the generation of transition from a state that the change of a target position signal r is present to a state that the change is absent, the feedforward control part 20 turns on the equipment signal v, and when a fixed time is laped therefrom, or when position deviation value reach a fixed value or more, the feedforward controlling part 20 turns off the equivalent signal v.例文帳に追加

フィードフォワード制御部２０は、目標位置信号ｒの変化が有る状態からその変化がなくなった状態に移行したときに、相当信号ｖをＯＮにし、それから一定時間経過したかまたは位置偏差量が一定量以下になると、相当信号ｖをＯＦＦにする。 - 特許庁

When outputting the VD in the next field, only the VD (right) is effective and the VD (left) is not output, so that the LCD display is effective only for a right eye, and image data of R(F1) is displayed only on the LCD for a right eye and is not displayed on the LCD for a left eye.例文帳に追加

次のフィールドの出力時においては、ＶＤ（右）のみが有効となり、ＶＤ（左）は出力されないので、ＬＣＤ表示は右眼のみが有効となり、Ｒ（Ｆ１）の画像データは右眼用ＬＣＤにのみ表示され、左眼用ＬＣＤには表示されない。 - 特許庁

In this winding method, at a reference position PA which is a connected part position in the longitudinal direction of the optical cable 10, the supporting line part 20 and two tension members 31a, 31b are arranged almost rectilinearly, and also the cable is taken up while this straight line is orthogonal to a take-up radius R.例文帳に追加

光ケーブル１０の長手方向における接続部位置である基準位置ＰＡでは、支持線部２０と２本の抗張力体３１ａ、３１ｂとが略直線状に配置されるとともにこの直線が巻取り半径Ｒと直交する状態で巻き取る。 - 特許庁

This manufacturing equipment is equipped with a corrugating machine 6 for corrugating a pipe body 1; a temperature detector 3 measuring the temperature of a non-operating part 35 in the vicinity of a corrugation forming part 8 of the corrugating machine 6; and a heat exchanger 4 conducting heat exchange of corrugating work lubricating oil R of the corrugating machine 6.例文帳に追加

管体１に波付加工する波付機６と、波付機６の波付形成部８近傍における非動作部35の温度を測定する温度検出機３と、波付機６の波付加工用潤滑油Ｒの熱交換を行う熱交換機４と、を備えている。 - 特許庁

When an intermediate transfer belt 2 separates from the transfer fixing roller 13, a belt angle θ2 gets larger than a belt angle θ1 obtained in such a state that the counter roller 109 comes into contact with the transfer fixing roller, and the radius of curvature (R) of the intermediate transfer belt 2 at such a part gets large.例文帳に追加

中間転写ベルト２が転写定着ローラ１３から離間すると、対向ローラ１０９が転写定着ローラに接触している状態のベルト角度θ１に比べてベルト角度θ２はおおきくなり、該部分の中間転写ベルト２の曲率半径（Ｒ）が大きくなる。 - 特許庁

The light shielding thickness Hs of the light shielding member 40 is arranged to have a size same as the addition of a light shielding width Ws and a nozzle diameter R so that reflected scattered light Lr which is reflected and scattered from the region of the irradiation position PT by a reflection scattering angle of θr is shielded with respect to the nozzle N.例文帳に追加

そして、遮光部材４０の遮光厚さＨｓを、遮光幅Ｗｓとノズル径Ｒとの和と同じサイズにして、照射位置ＰＴの領域から反射散乱角θｒで反射散乱された反射散乱光Ｌｒを、ノズルＮに対して遮光するようにした。 - 特許庁

This POS 100 connected to oil feed pumps 101 to 10R of R in quantity stores the number of visitors for each week and time zone (data 1), the count of pump operation times (data 2), and the labor time of the employees (data 3) in a data storage part 110 and transmits the data to the computer 100 through a data transmission part 120.例文帳に追加

Ｒ個の給油ポンプ１０_1〜１０_Rに接続されたＰＯＳ１００は、曜日別時間帯別来店客数（データ１）とポンプ稼動数カウント（データ２）と店員の労働時間（データ３）とをデータ記憶部１１０に記録したのちにデータ送信部１２０を介してコンピュータ２００に送信する。 - 特許庁

This drive roller R sets an inner diameter ϕ_1 of a hole 21 of the elastic body 2 smaller than an outer diameter ϕ_2 of the shaft part 1, and fixes both by pressure contact force of an inner peripheral surface of the elastic body 2 to an outer peripheral surface 11a of the shaft part 1 generated by shrinkage force of the elastic body 2.例文帳に追加

駆動ローラＲは、弾性体２の孔２１の内径φ_1を軸部１の外径φ_2より小さくして、弾性体２の収縮力により発生する、当該弾性体２の内周面の、軸部１の外周面１１ａへの圧接力により両者を固定した。 - 特許庁

A CPU (18) of the card reader discriminates the kind of a memory card connected to the connector (S3), write-in speed for an optical disk in accordance with reading speed of the memory card is decided (S5), the decided write-in speed is set to the CD-R/RW drive (S6).例文帳に追加

カードリーダのＣＰＵ（１８）は、コネクタに接続されたメモリ・カードの種類を判別し（Ｓ３）、この判別したメモリ・カードの種類により、当該メモリ・カードの読込み速度に応じた光ディスクへの書込み速度を決定し（Ｓ５）、この決定した書込み速度をＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブへ設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

The front and back bodies of the underwear are separated through unfastening a hook-and-loop fastener 3 [Magic tape (R)] set on a chest front so as to connect both the front and back bodies and hooks 4 set on both the sides of both the front and back bodies, and pulled out from a lower side without taking off a jacket or a shirt.例文帳に追加

前後両身ごろを互いに連結するために胸前に設けてあるマジックテープ（登録商標）３と、前記両身ごろの両脇に設けてあるホック４を外すことにより、上着・シャツ等を脱がずに前後の身ごろを分離し、下から引き抜くことが出来る。 - 特許庁

The squeeze container is equipped with a closing tool B for jetting mounted on a neck part 4 of a bottle and the closing tool is equipped with a mixing room R communicating with the upper end of a first passage p_1 and the upper end of a second passage p_2 and the mixing room communicates with outside through a foam making layer and a jetting passage p_3.例文帳に追加

容器体口頸部４に装着した噴出用閉蓋具Ｂを備え、該噴出用閉蓋具は、第１通路p_1との上端と、第２通路p_2の上端をそれぞれ開口させた混合室Ｒを備え、混合室から起泡層、噴出路p_3を介して外部へ連通させている。 - 特許庁

Each of the color elements R, G, B and W has a rectangular shape and is arranged so that the short side direction of the display area H and the short side direction of the color elements are nearly coincident with each other and the long side direction of the display area H and the long side direction of the color elements are nearly coincident with each other.例文帳に追加

各色要素Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｗは長方形とされており、表示領域Ｈの短辺方向と色要素の短辺方向とが略一致し、表示領域Ｈの長辺方向と色要素の長辺方向が略一致するように配列されている。 - 特許庁

When assuming the height of a transfer nip T on the upper most side as A, the height of the upper most point 8a of a prior transfer guide 8 as B, and the height of a resist nip R of rollers pair as C, respective value of these is set so that the following relations are valid among these A, B and C, A<B, and B≥C.例文帳に追加

転写ニップＴの最上流側の高さをＡ、転写前ガイド８の最上点８ａの高さをＢ、レジストローラ対のレジストニップＲの高さをＣとしたときに、これらＡ、Ｂ、Ｃの間に、Ａ＜Ｂ、Ｂ≧Ｃの関係が成立するようにこれらの値を設定する。 - 特許庁

For example, when the vehicle is traveling at a predetermined speed or higher in a D-range (drive range) mode of the shift position, a control is executed for magnifying the presentation of the reaction force against the push operation of the push buttons of a P-range (parking range) and an R-range (reverse range) of the shift position of the switch part 200.例文帳に追加

例えば、車両がシフト位置のＤレンジ（ドライブレンジ）で所定速度以上で走行している場合において、スイッチ部２００のシフト位置のＰレンジ（パーキングレンジ）及びＲレンジ（リバースレンジ）のプッシュボタンのプッシュ操作に対する反力の呈示を増大させる制御を行なう。 - 特許庁

Further, the whole electric resistance r of a circuit of the secondary side 2, the air gap g, frequency f of electricity-feeding alternate current, a magnetic area S of formation magnetic flux and the winding number N_2 of a coil 8 of the secondary side 2 are mutually adjusted/set with magnetic permeability μ_0 of vacuum making a predetermined target equation as a criterion.例文帳に追加

そして、２次側２の回路の全電気抵抗ｒ、エアギャップｇ、給電交流の周波数ｆ、形成磁束の磁気面積Ｓ、および２次側２のコイル８の巻き数Ｎ_２等が、真空の透磁率μ_０と共に、所定の目標式を目安として、相互調整され設定されている。 - 特許庁

Since elastic deformation of the auxiliary roller 36 or deflection of the surface of the topmost sheet of paper occur a little bit at that time, a portion of a large curvature radius R of a half-circumferential face 34a closer to the auxiliary roller 36 than a position 34p is brought into press-contact with the surface of the topmost sheet of paper.例文帳に追加

このとき、補助ローラ３６の弾性変形や最上層の用紙表面の撓みが若干生じることから、位置３４ｐよりも補助ローラ３６近くにおける半周面３４ａの大きな曲率Ｒの部分が最上層の用紙表面に圧接する。 - 特許庁

In the equation (1), P is the outer diameter of a shaft body 2, L is the axial length of the roll body 6, E is the vertical elastic modulus of the shaft body 2, I is the sectional secondary moment of the shaft body, and R is a single-side load for pressing the roll 1 to the contact object.例文帳に追加

ｙ＝（Ｐ／９）^２Ｒｘ（ｘ^３−２Ｌｘ^２＋Ｌ^３）／（６ＥＩＬ）・・・（１）但し（１）式において、Ｐは軸体２の外径、Ｌはロール体６の軸方向の長さ、Ｅは軸体２の縦弾性係数、Ｉは軸体の断面二次モーメント、Ｒはロール１を被当接物に押し当てる片側荷重である。 - 特許庁

The winding frame 10 has a shape capable of holding the first winding part 21 while being tilted relative to a cylindrical surface such that the strain generated in the first winding part 21 is reduced, in comparison with when the first winding part is closely wound around the cylindrical surface with a shaft center R of the winding frame 10 as the center.例文帳に追加

巻枠１０は、第１巻線部２１を、巻枠１０の軸心Ｒを中心とする円筒面に密接に巻回する場合に比べて、当該第１巻線部２１に発生する歪みが減少する向きに、前記円筒面に対して傾斜した状態で保持可能な形状を有している。 - 特許庁

The inclination angle θA with respect to an axial center OA (an axial center O) of a thread slip inclination surface 11ea formed in the delay side part of a clockwise rotary direction R (the rotary direction) from the cone point on the outer peripheral surface of the rotating hook 11 is larger than the inclination angle θ1 of the standard rotating hook.例文帳に追加

外釜１１の外周面のうちの剣先より時計回り方向Ｒ（回転方向）の遅れ側部位に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａの軸心ＯＡ（軸心Ｏ）に対する傾斜角度θＡは、標準的な外釜の傾斜角度θ１よりも大きい。 - 特許庁

The ventilating wall 1 applied to the wall section of a building A is penetrated so as to be extended in the direction approximately orthogonal to the thickness direction, and has a vent hole 11, which is connected to communicate from the underfloor section F of the building A to a roof section R and in which both end sections are opened to the outside.例文帳に追加

建築物Ａの壁部に適用される通気壁１を、厚み方向と略直交する方向に延びるように貫通し、建築物Ａの床下部Ｆから屋根部Ｒまで連通して両端部を外部に開放させた通気孔１１を具備するものとした。 - 特許庁

This application relates to a solid electrolyte substantially comprising a crystal body represented by a chemical formula (RM) (QO_4)_3, where R is at least one kind of Zr and Hf; M is at least one kind of Mg, Ca, Sr, Ba, and Ra; and Q is at least one kind of W and Mo.例文帳に追加

化学式（ＲＭ）（ＱＯ_４）_３（ただし、ＲはＺｒ及びＨｆの少なくとも１種、ＭはＭｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ及びＲａの少なくとも１種、ＱはＷ及びＭｏの少なくとも１種を示す。）で表される結晶体から実質的に構成される固体電解質に係る。 - 特許庁

The magnification R is calculated (S4) from the short- and long-side lengths of the candidate rectangle and the short- and long-side lengths of the rectangle of the object and used to reversely vary the magnification of the image data in the candidate rectangle (S5), and the reversely mangificaton-varied image data are used to perform an object recognizing process (S6).例文帳に追加

候補矩形の短、長辺長さと予め定められた対象物の矩形の短、長辺長さから変倍率Ｒを計算し（Ｓ４）、この変倍率Ｒを用いて候補矩形内画像データを逆変倍し（Ｓ５）、逆変倍画像データを用いて対象物認識処理を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

A cellular telephone 30A carried by a child A acquires position information about the child A from GPS (Global Positioning System) satellites, and substantially at the same time, a ZigBee (R) cell 40A acquires identification information, that is, MAC (Media Access Control) addresses, about ZigBee cell terminals 40B and 40C carried by children B and C present within some visible range.例文帳に追加

児童Ａの携帯する携帯電話機30Aは、児童Ａの位置情報をGPS（Global Positioning System）衛星から取得し、それと実質的に同時刻に、ZigBeeセル40Aにより、互いを目視できる程度の範囲内に存在する児童Ｂ、Ｃの有するZigBeeセル端末40B、40Cの識別情報、すなわちMAC（Media Access Control）アドレスを取得する。 - 特許庁

The ink composition for the oil-based ball-point pen containing at least a colorant, an organic solvent and a resin further contains an 8-30C fatty acid and at least one kind of compound selected from polyoxyethylene alkylamines of general formula (1) (R is an 8-30C alkyl; (x) is 1-20; and (y) is 0-20).例文帳に追加

少なくとも着色剤、有機溶剤及び樹脂を含む油性ボールペンインキ組成物において、炭素数８〜３０の脂肪酸と、下記一般式（Ｉ）で表されるポリオキシエチレンアルキルアミンから選ばれる少なくとも一種の化合物とを含有することを特徴とする油性ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

In an R-2R resistor circuit network 12, a path where each branched current is made to flow to an integrator capacitor 14 of the next stage and a path where each branched current is made to flow to a low-impedance analog midpoint (ground potential) Vss, and a path can be selected for each branched current by digital control bit data Bn-B_0.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗回路網１２では、各分岐電流がそれぞれ次段の積分器容量１４に流れる経路と低インピーダンスアナログ中点（グラウンド電位）Ｖｓｓに流れる経路があり、各分岐電流ごとにディジタルコントロールビットデータＢｎ〜Ｂ_0 によって経路選択が可能となっている。 - 特許庁

When a player depresses a card memory button 8E of a pachinko game machine 81, the full capacity of an upper tray 8 with prize balls makes a prize ball put-out device 22 come to a stop and a storage ball command be output to a ball storage card R/W device 100 from a prize ball put-out control board 310 (S226-S227).例文帳に追加

遊技者がパチンコ機８１のカード記憶ボタン８Ｅを押下した場合には、上皿８が賞球で満タンになると、賞球払出装置２２が停止すると共に、賞球払出制御基板３１０から貯球カードＲ／Ｗ装置１００に対して貯球コマンドが出力される（Ｓ２２６〜Ｓ２２７）。 - 特許庁

A number of storage areas B in a RAM 13 storing connection information to the remote controller R is set as an address by using the count X and normal communication can be conducted without the need for increasing the kinds of the remote controllers by deviating a time of object data G to be sent to the main controller M.例文帳に追加

そのカウント値Ｘによって、リモコンＲとの接続情報を記憶させるＲＡＭ１３内の記憶領域Ｂの番号をアドレスとして設定し、目標データＧをメインコントローラＭに送信する時期をずらして、リモコンの種類を増やさなくても正常に通信を行うことができる。 - 特許庁

After a mixture of platinum supporting carbon particulate, etc., a hydrogen ion conductive resin such as Nafion (R), etc. and a solvent such as an alcohol, are applied to conductive porous materials 1, 5 such as carbon paper, etc. having water repellence, the solvent is evaporated at 60-80°C in the atmosphere, and catalyst layers 3, 7 are formed.例文帳に追加

白金担持カーボン微粒子などと、Nafion（登録商標）などの水素イオン伝導性樹脂と、アルコールなどの溶媒との混合物を、撥水性を有するカーボンペーパーなどの導電性多孔体１、５に塗布した後、大気中、６０〜８０℃で溶媒を蒸発させ、触媒層３と７を形成する。 - 特許庁

Three dots of red (R), green (G), and blue (B), representing the respective illumination colors, are arrayed in parallel to a gate signal line for writing and a gate signal line for erasure providing the respective colors and the luminance is made uniform by controlling the light emission times of the illumination colors.例文帳に追加

本発明は赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３ドットは、それぞれの発光色を呈するドットが書込用ゲート信号線および消去用ゲート信号線と平行な方向に配列され、発光色の発光時間を制御することによって、輝度が均一化されることを特徴とする。 - 特許庁

In the simulation, a given time Δt is divided by N in which (leak rate of main buffer/system clock frequency)×N (N: integer) is an integer, and the remainder R is carried over to a next operation, so that a present leak data amount of a main buffer is integer-calculated based on the quotient composed of an integer.例文帳に追加

シミュレーションでは、（メインバッファのリークレート／システムクロック周波数）×Ｎ（Ｎは整数）が整数となるＮで、所定時間Δｔを除算した余りＲを次回の演算に持ちこすことで、整数からなる商に基づき現在のメインバッファのリークデータ量を整数演算する。 - 特許庁

ND filters 172 and 174 formed in wedged shape are provided on the optical paths of the laser beams G and B, and the laser beams G and B are refracted at specified angles θ1 and θ2 by the ND filter in a direction where the intersection thereof with the laser beam R is separated from the plate mirror, whereby angle adjustment is performed.例文帳に追加

レーザビームＧ、Ｂの光路上には、くさび形状に形成したＮＤフィルタ１７２、１７４が設けられており、レーザビームＧ、ＢはＮＤフィルタによってレーザビームＲとの交点が平面ミラーから離れる方向へ所定の角度θ_1 、θ_2 で屈折されるて角度調整が行なわれる。 - 特許庁

A pixel array part includes red pixels R each of which is provided with a red light emitting element for emitting red light according to a driving current, green pixels G each of which is provided with a green light emitting element for emitting green light and blue pixels B each of which is provided with a blue light emitting element for emitting blue light.例文帳に追加

画素アレイ部は、駆動電流に応じて赤色に発光する赤色発光素子を備えた赤色画素Ｒと、緑色に発光する緑色発光素子を備えた緑色画素Ｇと、青色に発光する青色発光素子を備えた青色画素Ｂとを含む。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, a second metal film 76b as an upper electrode of a TFD element 70 is overhung inward from a frame part of an aperture 230 along three sides 231, 232, 233 of the aperture 230 of an interlayer insulating film 23 in pixels 51 (R), 51(G) and 51(B).例文帳に追加

液晶装置において、画素５１（Ｒ）、５１（Ｇ）、５１（Ｂ）では、ＴＦＤ素子７０の上電極としての第２金属膜７６ｂが層間絶縁膜２３の開口部２３０の３つの辺２３１、２３２、２３３に沿って、開口部２３０の縁部分より内側に張り出している。 - 特許庁

In the method for producing silica composite reclaimed particles R for producing reclaimed particles by subjecting papermaking sludge S to dehydration (10) and heat treatment (30), and compounding (60) silica into the reclaimed particles, deinked floss discharged in a production step of a pulp of a used newspaper is used as a main raw material of the papermaking sludge S.例文帳に追加

製紙スラッジＳを脱水（１０）及び熱処理（３０）して再生粒子を製造し、この再生粒子にシリカを複合する（６０）シリカ複合再生粒子Ｒの製造方法であって、製紙スラッジＳの主原料を、新聞古紙パルプの製造工程において排出された脱墨フロスとする。 - 特許庁

A CPU 21 outputs a second level control signal VCT 1 and an address signal VA for a correction period, and a switching circuit 18 selects a test pattern signal V 16 (R, G, B) providing one measuring fixed image stored in a circuit 16, resulting that the measuring display section 3 displays a test pattern.例文帳に追加

補正期間において、ＣＰＵ２１は第２レベルの制御信号ＶＣＴ１及びアドレス信号ＶＡを出力し、切換回路１８は回路１６が保有する測定用固定１画面を与えるテストパターン信号Ｖ１６（Ｒ，Ｇ，Ｂ）を通し、その結果、テストパターンが測定用表示部３に表示される。 - 特許庁

An aberration compensation unit 5 is provided with an aberration generating element (a first aberration generating part) 4 generating an aberration amount determined according to the polarization direction of an incident luminous flux R and a rotary polarization element 1 switching the polarization direction of the luminous flux to be made incident in the aberration generating element 4.例文帳に追加

収差補正ユニット５は、入射した光束Ｒの偏光方向に応じて決定される収差量を発生させる収差発生素子（第１の収差発生部）４と、収差発生素子４へ入射する光束の偏光方向を切り替える旋光素子１とを備えている。 - 特許庁

The endoscope includes: a metallic straight pipe 25 mounted in an operation part 11; metallic non-parallel pipes 30, 33, 36 mounted in the operation part; a flexible tube 37 made of Teflon (R) mounted on the operation part and inside an insertion part; and a stopper groove 31 having a bottom formed inside the non-parallel pipes.例文帳に追加

操作部１１内に設けた金属製の直線状パイプ２５と、操作部内に設けた金属製の非平行パイプ３０、３３、３６と、操作部及び挿入部の内部に設けたテフロン製の可撓性チューブ３７と、を備え、上記非平行パイプの内面に有底のストッパ溝３１を形成した。 - 特許庁

The gear mechanism 120 of the tape loading mechanism has a gear member 121 which is geared with a driving ring gear member, a gear member 132 which is engaged with the gear member 121 and which rotates an L ring gear member and a gear member 142 which is geared with the gear member 132 and which rotates an R ring gear member.例文帳に追加

テープローディング機構のギヤ機構１２０は、駆動リングギヤ部材とかみ合っているギヤ部材１２１と、ギヤ部材１２１とかみ合っており、Ｌリングギヤ部材を回動させるギヤ部材１３２と、ギヤ部材１３２とかみ合っており、Ｒリングギヤ部材を回動させるギヤ部材１４２とを有する。 - 特許庁

After a passivation film 6 is formed and a contact hole c for taking out an electrode are formed, the depression type transistor side is coated with a resist material r, impurity ions are implanted into the enhancement type transistor side using the gate electrode 5e as a mask, and thus an n-type source region 7 and a drain region 8 are formed.例文帳に追加

パッシベーション膜６を成膜し、電極取り出し用コンタクトホールｃを形成した後、デプレッション型トランジスタ側をレジスト材ｒで被覆し、ゲート電極５ｅをマスクにしてエンハンスメント型トランジスタ側に不純物イオンを打ち込み、ｎ型のソース領域７とドレイン領域８を形成する。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the two-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、三相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

The surface nature of the steel sheet is improved by restraining the generation of huge cluster-state inclusion with Ti-deoxidation, and the average r value (Lankford value) and the balance between the strength and the elongation, are improved by finely dispersing the inclusions and controlling the grain growability at a cold-rolling-annealing.例文帳に追加

Ti脱酸により巨大クラスター状介在物の生成を抑制して鋼板の表面性状を改善するとともに、介在物を微細分散化することにより、冷延−焼鈍時の粒成長性を制御して平均ｒ値ならびに強度伸びバランスを改善する。 - 特許庁

In this crystalization method, the surface of a substrate 1 is divided along a dividing line DL into a first divided area D1 and a second divided area D2, while a laser light is shaped and an irradiation region R is adjusted so that the respective divided regions D1 and D2 are partly irradiated.例文帳に追加

基板１の表面を分割線ＤＬに沿って区画し第一分割領域Ｄ１及び第二分割領域Ｄ２を規定する一方、レーザ光を整形して各分割領域Ｄ１，Ｄ２を部分的に照射できる様にレーザ光の照射領域Ｒを調整する。 - 特許庁

The vibrator 6 for exciting the horn 5a tightened on one end side of each vibration body 3a, 3b is connected with a common oscillator 10, and the vibrator 6 for exciting the horn 5b tightened on the other end side is connected with a load circuit 12 composed of resistance R and a coil L.例文帳に追加

各振動体３ａ，３ｂの一端側に締結されたホーン５ａを励振させる振動子６はそれぞれ共通の発振器10に接続され、他端側に締結されたホーン５ｂを励振させる振動子６は、抵抗Ｒ及びコイルＬからなる負荷回路12にそれぞれ接続されている。 - 特許庁