「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(413ページ目) - Weblio英語例文検索

A density is calculated from the one-electron reduced density matrix (Step 103), an effective potential V^RC(r) is computed with the computed density (Step 104), and an effective CASCI equation is solved with the computed effective potential to calculate an energy and a one-electron reduced density matrix (Step 105).例文帳に追加

一電子縮約密度行列から密度を計算し（ステップ１０３）、求めた密度を用いて有効ポテンシャルＶ^RC(ｒ)を求め（ステップ１０４）、求めた有効ポテンシャルを用いて有効ＣＡＳＣＩ方程式を解き、エネルギー及び一電子縮約密度行列を計算する（ステップ１０５）。 - 特許庁

This method for producing the 2,6-dichlorophenol compound represented by formula (2) comprises reacting a phenol compound represented by formula (1) (wherein R is a 3,3-dihalo-2-propenyl group or a benzyl group which may be substituted with a halogen atom) with sulfuryl chloride in the presence of a secondary amine.例文帳に追加

式（１） （式中、Ｒは３，３−ジハロ−２−プロペニル基又はハロゲン原子で置換されていてもよいベンジル基を表す。）で示されるフェノール化合物と塩化スルフリルとを第二級アミンの存在下で反応させることにより、式（２）で示される２，６−ジクロロフェノール化合物の製造することができる。 - 特許庁

The gradation voltage generating circuit 4A includes a gradation resistor group, having a plurality of resistors R connected in series through a node N and a voltage follower 43, having an output terminal connected to one end of the gradation resistor group and supplying a reference supply voltage to the gradation resistor group.例文帳に追加

本発明による階調電圧発生回路４Ａは、ノードＮを介して直列接続された複数の抵抗Ｒを備える階調抵抗群と、出力端が階調抵抗群の一端に接続され、階調抵抗群に基準供給電圧を供給する電圧フォロワ４３とを具備する。 - 特許庁

If the delivering device E discriminates that the recording medium P is not stored in the delivering device E when the identification information of the receipt slip R is read by the bar code reader 44, the delivering device E outputs information to specify the receiving device A related to the identification information.例文帳に追加

この引渡装置Ｅは、受付証Ｒの識別情報をバーコードリーダ４４で読み取った際に、その引渡装置Ｅに記録媒体Ｐが収容されていないことを判別すると、識別情報に関連付けられた受付装置Ａを特定する情報の出力を行う。 - 特許庁

To provide high mobility compound which is composed of R-Fe-B based nanocomposite magneto powder which is constituted of particle assembly having particle size distribution wherein mobility can be improved at the time of compound and has superior magnetic property, and resin binder.例文帳に追加

コンパウンドとした際にその流動性の改善を図ることができる粒度分布を有する粒子集合体で構成されてなる、優れた磁気特性を有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系ナノコンポジット磁石粉末と、樹脂バインダとからなる高流動性コンパウンドを提供すること。 - 特許庁

The body 20 internally comprises a small rotary pump 23 which shows the large suction force as the suction pump to suck the urine received by a urine receiver R and convey it to the container 10, and which has a characteristic to generate a quiet driving sound.例文帳に追加

そして、この本体部２０内には、尿レシーバＲで受けた尿を吸引して回収容器１０まで搬送するための吸引ポンプとして、小型で大きな吸引力を発揮し、かつ、駆動音が静かであるといった特性を有したロータリポンプ２３が設けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a plurality of pixels L arranged between the first substrate and the second substrate and emitting the light constituting the first image to a second substrate side, and a plurality of pixels R arranged between the first substrate and the second substrate and emitting the light constituting the second image to a second substrate side.例文帳に追加

液晶装置は、第１の基板と第２の基板との間に配置され、第１の画像を構成する光を第２の基板側に射出する複数の画素Ｌと、第２の画像を構成する光を第２の基板側に射出する複数の画素Ｒとを有している。 - 特許庁

The data and a configuration start command are transmitted from the side of the host computer through Ethernet (R), through a portable telephone line, through a general telephone line, through a private branch telephone line, through a communication channel, through IEEE1394, through USB or through BlueTooth.例文帳に追加

ホストコンピュータ側から送信するデータおよびコンフィギュレーション開始指令は、イーサネット（登録商標）経由、携帯型電話回線経由、一般電話回線経由、構内電話回線経由、通信回線経由、ＩＥＥＥ１３９４経由、ＵＳＢ経由、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ経由のいずれか１つとする。 - 特許庁

A control means 15 inputs identification information from the keyless entry device 20 to specify the driver D, and reads out the decoration information corresponding to the specified driver from the storage means, so as to be displayed on a head-up display unit (display means) together with the track shape R.例文帳に追加

制御手段１５は、キーレスエントリ装置２０からの識別情報を入力して運転者Ｄを特定し、この特定された運転者に応じた前記装飾情報を記憶手段から読み出すとともに、走路形状Ｒとともにヘッドアップディスプレイ装置（表示手段）に表示させる。 - 特許庁

The several watched characteristic points DP selected out of several watched characteristic points CP constituting the contour OL of the paper pattern by an operator are translated in horizontal or vertical direction depending on the shift of a translation tool R by operating the translation tool on the display.例文帳に追加

平行移動ツールＲを画面上で操作することにより、型紙の輪郭線ＯＬを構成する複数の特徴点ＣＰの中からオペレータが選択した複数の注目特徴点ＤＰを平行移動ツールＲの移動量に応じて、水平又は垂直方向に平行移動させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the polyisocyanurate compound having a structural unit includes polymerizing a diisocyanate compound in the presence of an oxygenated solvent expressed by the following formula (2), wherein * is a bond, and R^1 is a divalent hydrocarbon group of carbon number 1-20 which may have a substituent.例文帳に追加

ジイソシアナート化合物を、含酸素溶媒存在下で重合させることを特徴とする、下記式（２）（式中、＊は結合手であり、Ｒ^1は置換基を有してもよい炭素数１〜２０の２価の炭化水素基。）で表される構造単位を有するポリイソシアヌレート化合物の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing an aliphatic resin composition by polymerization of a supply material based on petroleum comprises such a method for increasing the amount of cyclic structures of the resin as an independent control of an R&B softening point and a molecular weight of the composition during the manufacturing.例文帳に追加

さらに、脂肪族樹脂組成物のＲ＆Ｂ式軟化点および分子量を、石油に基づく供給材料の重合によるその製造中に、独立して制御する方法において、樹脂の環状構造の量を増加させることを特徴とする方法について記す。 - 特許庁

A carboxylic group-containing polyester polyol having 550-950 number average molecular weight and being liquid at normal temperatures is prepared by ring-opening polymerization of ε-caprolactone to a compound expressed by formula (1):HOCH_2C(COOH)RCH_2OH (wherein R expresses a ≥2C alkyl).例文帳に追加

本発明は、式（１）：ＨＯＣＨ_２Ｃ（ＣＯＯＨ）ＲＣＨ_２ＯＨ （１）（式中Ｒは、Ｃ_２以上のアルキル基である。）で表される化合物へのε−カプロラクトンの開環重合で得られる数平均分子量５５０〜９５０の常温液状のカルボキシル基含有ポリエステルポリオールを提供することができる。 - 特許庁

This system 1 is provided with terminal equipment 10 for switching display language for displaying character data and a server device 20 connected through Ethernet (R) to the terminal equipment 10 for storing information for identifying language for expressing data to be outputted.例文帳に追加

本発明に係るシステム１は、文字データを表示するための表示言語を切替え可能な端末機器１０と、該端末機器１０にイーサネット（登録商標）を介して接続され、出力するデータを表すための言語を識別する情報を保持するサーバ装置２０とから構成される。 - 特許庁

This plastic sheet can be manufactured by laying a plastic plate with a Rockwell hardness of 30-120 (R scale) under the plastic sheet and the length of a cutting blade is set so as to be same to or shorter than a press rule to apply the rule simultaneously with cutting.例文帳に追加

そのようなシートはロックウエル硬度が３０〜１２０（Ｒスケール）のプラスチック板をプラスチックシートの下部に敷き、切刃の長さを押罫のそれと同じか、それより短くなるように設定して切断と同時に罫線を入れるプラスチックシートの製造方法によって得ることができる。 - 特許庁

According to one embodiment, an imaging apparatus (1, 101) includes a shading correction circuit which corrects for the influence of ambient light quantity shading, for input image light outputted from three CCD sensors of R, G and B, based on a distance from the center of a screen.例文帳に追加

この発明の１つの実施の形態である撮像装置（１，１０１）は、Ｒ，Ｇ，Ｂの３つのＣＣＤセンサから出力される入力画像光について、画面中央からの距離に基づき、周辺光量シェーディングの影響を補正するシェーディング補正回路を含む。 - 特許庁

A passage for cooling water circulation and a gas passage for EGR gas circulation are formed mutually adjacent in the water passage 3, and the EGR valve 9 is cooled by cooling air passing in a fan opening part 10 of a radiator R and cooling water flowing in the water passage.例文帳に追加

ウオータパッセージ３には冷却水が流通する水通路とＥＧＲガスが流通するガス通路とが相互に接近して形成されており、ＥＧＲバルブ９はラジエータＲのファン開口部１０を通過した冷却風と水通路を流れる冷却水とにより冷却水される。 - 特許庁

A combustion heater 9 is connected to the upstream side of the engine 1 of a cooling water circuit R and, when an intake air temperature K is lower than a prescribed temperature T in starting the engine 1 and a cooling water temperature S is higher than the prescribed temperature T, ECU 30 operates a ventilation fan 27.例文帳に追加

燃焼式ヒータ９を、冷却水回路Ｒのエンジン１の上流に接続し、ＥＣＵ３０により、エンジン１を始動する時に吸入空気温度Ｋが所定温度Ｔより低い場合、冷却水温度Ｓが所定温度Ｔより高い時には送風ファン２７を作動させる。 - 特許庁

The acrylic polymer A is an acrylic polymer including ≥50 wt.% of an acrylic ester: CH_2=CHCOOR, wherein R is 6-10C alkyl, and 1-30 wt.% of a hydroxy-containing monomer free from a carboxy-containing monomer.例文帳に追加

アクリルポリマーＡ：ＣＨ_2＝ＣＨＣＯＯＲ（式中、Ｒは炭素数が６〜１０のアルキル基である）で表されるアクリル酸エステル５０重量％以上と、ヒドロキシル基含有モノマー１〜３０重量％を含み且つカルボキシル基含有モノマーを含まないモノマー組成物によるアクリル系ポリマー - 特許庁

The system facilitates a search engine to search for information in various databases and application documents without the need to know the specific protocols to communicate with the various databases and application documents, such as Microsoft (R) Excel documents.例文帳に追加

検索エンジンが、様々なデータベースおよびアプリケーション文書（たとえば、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（登録商標） Ｅｘｃｅｌ文書）と通信するための固有のプロトコルを知らなくても、情報を求めて様々なデータベースおよびアプリケーション文書を検索することを容易にするシステムである。 - 特許庁

In this electrocardiogram information display system for displaying the electrocardiogram information formed by standard 12 induction waveforms by the electro-cardiograph, the electrocardiogram information formed by the plurality of induction waveforms is graph-displayed so that the wave height R and wave height S are compared in size.例文帳に追加

心電計により標準１２誘導波形からなる心電図情報を表示する心電図情報表示方式において、複数の誘導波形からなる心電図情報を、Ｒ波高さおよび／またはＳ波高さの大小関係が対比可能となるようにグラフ表示するよう構成する。 - 特許庁

In the formula (1), R is H, alkyl, aralkyl, alkoxy, alkyl or aryl substituted amino, amido, sulfonamido, ureido, urethane, aryloxy, sulfamoyl, carbamoyl, aryl, alkylthio, arylthio, hydroxy, alkylcarbonyl, halogen, cyano or phosphoric acid amido.例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒは、水素原子、アルキル基、アラルキル基、アルコキシ基、アルキルもしくはアリール置換アミノ基、アミド基、スルホンアミド基、ウレイド基、ウレタン基、アリールオキシ基、スルファモイル基、カルバモイル基、アリール基、アルキルチオ基、アリールチオ基、ヒドロキシ基、アルキルカルボニル基、ハロゲン原子、シアノ基またはリン酸アミド基を表す。 - 特許庁

To provide an optical recording medium applicable to a high-density optical disk system (DVD-R) using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength according to a conventional wavelength region and having a high solubility in an organic solvent, excellent light resistance and storage stability.例文帳に追加

従来の波長域により短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステム（ＤＶＤ−Ｒ）に適用可能であって、有機溶剤に対する溶解性が高く、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供する - 特許庁

The inkjet recording ink composition which is obtained by dissolving or dispersing an azo dye having an aromatic nitrogen-containing 6-membered heterocycle as the coupling component in an aqueous medium comprises a surface active agent of Surfynol (R) series and/or triethylene glycol monobutyl ether.例文帳に追加

芳香族含窒素６員複素環をカップリング成分としてアゾ染料を水性媒体中に溶解または分散してなるインクジェット用インク組成物が、サーフィノール系界面活性剤および／またはトリエチレングリコールモノブチルエーテルを含有することを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

The antibodies or antigen-binding fragments thereof directed to a TRAIL receptor (TRAIL-R) polypeptides are polypeptides in which the TRAIL receptor polypeptides include the amino acid sequence VPANEGD and are capable of binding TRAIL.例文帳に追加

ＴＲＡＩＬ受容体（ＴＲＡＩＬ−Ｒ）ポリペプチドに対して指向された抗体又はその抗原結合断片であって、該ＴＲＡＩＬ−Ｒポリペプチドがアミノ酸配列ＶＰＡＮＥＧＤを含み、そしてＴＲＡＩＬを結合し得るポリペプチドである、前記抗体又はその抗原結合断片。 - 特許庁

A cellphone 400, when downloading Java(R)-AP software from an AP software distribution server 100, lets the user know that the Java-AP is for sending individual data, and downloads the Java-AP software when the user permits its downloading.例文帳に追加

携帯電話機４００は、Ｊａｖａ−ＡＰソフトウェアをＪａｖａ−ＡＰソフトウェア配信サーバ１００からダウンロードする際に、Ｊａｖａ−ＡＰが個人データを送信するＪａｖａ−ＡＰであることをユーザに知らしめ、ユーザがダウンロードを許可した場合に、Ｊａｖａ−ＡＰソフトウェアをダウンロードする。 - 特許庁

As measures for SMEs, we aim to prioritize support for overseas strategies by SMEs, support for R&D, measures to facilitate financing, and other efforts designed to stimulate SMEs, while also supporting SMEs in raising the minimum wage. 例文帳に追加

中小企業対策費については、中小企業の活性化を図るため、中小企業の海外展開支援、研究開発支援、資金調達の円滑化に関する施策等に重点化を行うほか、最低賃金引上げに向けた中小企業支援にも取り組むこととしております。 - 財務省

In the framework of the 'Europe 2020' strategy, the EU adopted several targets for 2020: to raise to 75% the employment rate for those aged 20-64, to improve the education levels, and to raise the share of public and private investment levels in R&D to 3% of EU's GDP. 例文帳に追加

「欧州2020（Europe 2020）」戦略の枠組みの中で，EUは，2020年までの複数項目にわたる目標を採択した。すなわち，20-64歳人口における雇用率の75%までの引上げ，教育水準の向上，研究開発分野における官民投資水準の割合をEU全体のGDP比3%までの引上げである。 - 財務省

The Patent Office may revoke the patent if, two years after the grant of a non-voluntary license, it became clear that the grant of that license was not adequate to remedy the adverse effects caused to the national economy by the r the patent owner's abuse of his rights or his unfair competition practices. 例文帳に追加

その実施権の付与が、特許権者の権利濫用又は不当競争の実行による国家経済への逆効果を十分に除去するものではないことが明確になってきた場合、強制実施権付与の2 年後に、特許庁は当該特許を取り消すことができる。 - 特許庁

The paired left and right optical detecting sensors 7 opening- and closing-operated periodically along a width direction are provided to detect an edge part We of the rubber sheet material W on a liner R wound via a guide roller 11 from the winding shaft 3, in the vicinity of the winding shaft 3.例文帳に追加

巻出し軸３の近傍には、巻出し軸３からガイドローラ１１を介して巻出されたライナーＲ上のゴムシート材料Ｗのエッジ部Ｗｅを検出する幅方向に周期的に開閉作動する左右一対の光学的検出センサー７が設置されている。 - 特許庁

In the cutter for slicing cooking materials R such as vegetables by allowing them to slide toward a blade tip 21 of a plate blade 2, the plate blade 2 comprises a plate blade 2a of substantially V-shape in plan view, or a plate blade 2b of substantially U-shape in plan view so as to realize the smooth slicing operation.例文帳に追加

野菜類などの調理材料Ｒを板刃２の刃先２１に向けてすり動かして薄切りにするカッターについて、前記板刃２を、上方視、略Ｖ字状の板刃２ａにするか、上方視、略Ｕ字状の板刃２ｂにすることによって、スムーズに薄切りできるように工夫した。 - 特許庁

The antiglare film has ruggedness at its surface and toward 30° incident light, reflectivity R(30) of reflection angle 30° is 0.04 to 0.2%, reflectivity of reflection angle 40° is 0.005 to 0.02%, reflectivity of reflection angle 50° is ≤0.0015% and any one among following (1) to (7) is satisfied.例文帳に追加

表面に凹凸を有し、３０゜入射光に対し、反射角３０゜の反射率Ｒ（３０）が０.０４〜０.２％、反射角４０゜の反射率が０.００５〜０.０２％、反射角５０゜の反射率が０.００１５％以下で、かつ以下の（１）〜（７）のいずれかを満たす防眩フィルム。 - 特許庁

The RAW data of a R (Red) pixel at the left side of a pixel line located above by two columns as shown in the arrow D are interpolated to the left side pixel of the pixel line shown in the arrow B, and the RAW data of a G (Green) pixel at the right side of the same pixel line are interpolated to the right side pixel.例文帳に追加

矢印Ｂに示す画素ラインについて、左側の画素には矢印Ｄに示す２列上側に位置する画素ラインにおける左側のＲ（赤）の画素のＲＡＷデータを補間し、右側の画素には同じ画素ラインにおける右側のＧ（緑）の画素のＲＡＷデータを補間する。 - 特許庁

At the time of receiving the secret region operation command, a controller 31 of the PM 30 allows a command decoding part 32 to decode the whole command or the parameter part of the command, and the secret R/W region 351 is operated according to the decoded secret region operation command.例文帳に追加

ＰＭ３０のコントローラ３１は、この秘匿領域操作コマンドを受け取った場合、コマンド復号部３２により、当該コマンドのコマンド全体またはパラメータ部分を復号させ、この復号された秘匿領域操作コマンドに従って秘匿Ｒ／Ｗ領域３５１を操作する。 - 特許庁

A difference between the total of a starting distance R, or a distance of the rotor moving from the start of the motor to the output of the first pulse by the encoder, and a braking distance S from the stop of the driving of the motor to actual stop of the rotor D3, and the reference residual moving distance Q is found.例文帳に追加

モータが起動してから、エンコーダが最初のパルスを出力するまでの間に回転体が移動する始動距離Ｒ、及び、モータの駆動を停止してから回転体Ｄ３が実際に停止するまでの制動距離Ｓの合計と、基準余剰移動距離Ｑとの差を求める。 - 特許庁

Draining is carried out at a portion sufficiently separated from the weather strip 3 (3d) by flowing the rain water, etc. down to a connected part 14 of a glass window 12 by extending a drip seal 5 to receive the rain water, etc. flowing down from a vehicle roof R to the rear side by covering the upper side of the weather strip 3.例文帳に追加

ウエザーストリップ３の上方を遮蔽して車両ルーフＲから流下する雨水等を受けるドリップシール５を後ろ側に延長して、ガラス窓１２の接合部１４に流下させることによりウエザーストリップ３（３ｄ）から十分離れた部位で排水する。 - 特許庁

When they are seen in this state using eyeglasses for stereoscopic vision provided with polarizing plates, a visual sense functions so as to sum up the frame body 51 with the high luminance, the images R, L are precisely superposed with each other, crossing over of sight lines is precisely obtained corresponding to backward and forward images and a high quality three-dimensional image is obtained.例文帳に追加

この状態で偏光板を備えた立体視用の眼鏡を用いて見ると、輝度の高い枠体５１を合わせ込むように視覚が働き、画像Ｒと画像Ｌが正確に重ね合わされ、像の前後に対応した視線交差が正確に得られ、高品位の立体画像が得られる。 - 特許庁

A sprinkler nozzle 35 is provided at the rear position in the rotating direction of the agitator 10 to the chopper 20A, and spraying of water 43 is enabled to a sprinkling region R which is formed along the direction of the radius of gyration of the agitator 10 and formed from the center of rotation to the peripheral part of the vessel 2.例文帳に追加

さらに、チョッパ２０Ａに対してアジテータ１０の回転方向後方位置には散水ノズル３５が備えられ、アジテータ１０の回転半径方向に沿うとともに回転中心から容器２の周縁部に渡る散水領域Ｒに水４３を散布可能とされている。 - 特許庁

A light receiving surface of an image pickup device 43 has pixels covered with a first B filter transmitting light of a band of a part of blue, a second B filter transmitting light of a band of a part of blue, a G filter transmitting light of a band of green, or an R filter transmitting red light.例文帳に追加

撮像素子４３の受光面には一部の青色の帯域の光を透過する第１のＢフィルタと、一部の青色の帯域の光を透過する第２のＢフィルタと、緑色の帯域の光を透過するＧフィルタと、赤色の光を透過するＲフィルタとに覆われた画素を有す。 - 特許庁

When a locking hole part 103 of a projection part 102 is locked to the back face side R of the front panel 8 by a locking part 133 of a movable member 130, a shielding part 132 covering a connecter part 101 is moved to expose the connector part 101, so that the wire is connected to the connecter 101.例文帳に追加

フロントパネル８の背面側Ｒにおいて、突起部１０２の係止孔部１０３が可動部材１３０の係止部１３３より係止されると、コネクタ部１０１を覆っていた遮蔽部１３２が移動してコネクタ部１０１が露出され、コネクタ部１０１に配線が接続される。 - 特許庁

The line CCD sensor 30A for visible light is provided with each single line of a line CCD sensor 30R for R light, line CCD sensor 30G for G light, and line CCD sensor 30B for B light, and is also provided with two lines of line CCD sensors 30IR for IR light.例文帳に追加

可視光用のラインＣＣＤセンサ３０Ａは、Ｒ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｒ、Ｇ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｇ、及びＢ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｂそれぞれ１ラインずつ設け、ＩＲ光用のラインＣＣＤセンサ３０ＩＲは、２ライン設ける。 - 特許庁

A characteristic data array to be used for calibrating peripheral light quantity reduction characteristics for each of color planes in respective colors of B, G and R is divided into four blocks 402, 404, 406 and 408, and representative values V1, V2, V3 and V4 of each block are determined and stored in the camera as a calibration data array.例文帳に追加

Ｂ、Ｇ、Ｒ各色のカラープレーンごとに、周辺光量低下特性を較正するのに用いられる特性データアレイが４０２、４０４、４０６、４０８の４ブロックに分割され、各ブロックの代表値Ｖ１、Ｖ２、Ｖ３、Ｖ４が定められ、較正データアレイとしてカメラ内に記憶されている。 - 特許庁

For the three dots of the red (R), the green (G), and the blue (B), the dots exhibiting the respective light emitting colors are arrayed in a direction parallel to a gate signal line for writing and a gate signal line for erasure and by controlling the light emission time of the light emitting colors, the luminance is uniformized.例文帳に追加

本発明は赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３ドットは、それぞれの発光色を呈するドットが書込用ゲート信号線および消去用ゲート信号線と平行な方向に配列され、発光色の発光時間を制御することによって、輝度が均一化されることを特徴とする。 - 特許庁

In the electrooptic device, a pixel 50 arranged in a matrix fashion is provided with sub-pixel 51(R), sub-pixel 51(G) and sub-pixel(B), and each of the sub-pixels is provided with a color display part 511 that displays an image in a transmission mode and a monochromatic display part 512 that displays an image according to a reflection mode.例文帳に追加

電気光学装置において、マトリクス状に配置された画素５０は、サブ画素５１（Ｒ）、５１（Ｇ）、５１（Ｂ）を備えており、これらのサブ画素は、透過モードで画像を表示するカラー表示部５１１と、反射モードで画像を表示するモノクロ表示部５１２とを備えている。 - 特許庁

In such a PET bottle 1 that an inner ring 7 is in pressure contact with an inner peripheral surface 3a of a mouth 3 when a cap 5 with the inner ring 7 is screwed with the mouth 3 and fastened, a pressure contact region R where the inner ring 7 is in pressure contact with the inner peripheral surface 3a of the mouth 3 is smoother than other regions.例文帳に追加

インナーリング７付きのキャップ５を口部３に螺合して締めたとき、インナーリング７が口部３の内周面３ａを圧接するペットボトル１において、口部３の内周面３ａのうちインナーリング７が圧接する圧接領域Ｒは、他の領域よりも平滑になっている。 - 特許庁