1153万例文収録!

「Red Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Red Colorの意味・解説 > Red Colorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Red Colorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2491



例文

The vehicle (1) includes: the notification system (10) that notifies the driver of a remaining time of a time length when a color of a traffic light is red under the condition that a predetermined notification condition is established; and the deceleration supporting system (20) that executes predetermined deceleration control so that vehicle speed is reduced under the condition that a predetermined deceleration support condition is established.例文帳に追加

車両(1)は、所定の通知条件が成立したことを条件に、信号機の灯色が赤である期間の残り時間を通知する通知システム(10)と、所定の減速支援条件が成立したことを条件に、車速が低下するように所定の減速制御を行う減速支援システム(20)と、を備える。 - 特許庁

To reduce a sensation of complexity given to a driver, by not giving preceding vehicle start notice and omitting providing unnecessary support information, on the condition that a current traffic light color be red or yellow, even if the preceding vehicle is stopped at traffic light starts and a subsequent vehicle starts that follows the preceding acr.例文帳に追加

信号待ちで停車中の先行車が発進し、後続する車両が追従発進する場合であっても、現在の信号灯色が赤色或いは黄色の場合は、先行車発進報知は行わず、不必要な支援情報の提供を省略することで、運転者に与える煩雑感を軽減する。 - 特許庁

To provide a lighting device and an observation device, which allow the remaining part of a lens inside a lenticular capsule or a membrane simultaneously and sufficiently good contrast, so as to optimally solve a problem of the actual requirements for the uniformity of reflection of red color by the illuminating device and the observing device.例文帳に追加

本発明は、特に照明装置ならびに観察装置によって赤色反射の均一性に関する実際上の要件の最適の問題解決策が水晶体嚢内のレンズ残部もしくは膜を同時に充分良好にコントラスト化することによって実現可能である照明装置ならびに観察装置を提供する。 - 特許庁

Every time the OPD 4 acquires the average of each primary color signal, a coefficient control circuit 6 controls coefficients so as to multiply a coefficient with the average level of the primary red and blue signals and uniformize the average level of the primary green signal and gives the result to a WB control circuit 40.例文帳に追加

そして、係数制御回路6は、OPD4が各原色信号の平均レベルを取得するごとに、赤および青の原色信号の平均レベルに係数を乗じた結果、および緑の原色信号の平均レベルが均一となるように係数を制御してWB制御回路40に供給する。 - 特許庁

例文

To obtain a camera type image input device adopting an ambient light lightning system where flicker noise appearing as lateral stripes due to flickers or miscellaneous image appearing as lateral stripes due to excessive correction of flickers can be reduced even in the case of an original with a red color group in existence thereon.例文帳に追加

本発明は、環境光採光方式のカメラ型画像入力装置において、赤系色が存在する原稿においてもフリッカに起因した横稿線状のフリッカノイズまたはフリッカ過補正による横稿線状の雑像を低減することができる画像入力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁


例文

The ink set for a color filter is composed of active energy-ray curable inkjet inks comprising pigments, a monofunctional monomer having one ethylenically unsaturated double bond, and a polyfunctional monomer having two or more ethylenically unsaturated double bonds, and the pigments of the inks are a blue pigment, a red pigment, and a green pigment, respectively.例文帳に追加

顔料、エチレン性不飽和二重結合を1個有する単官能モノマおよびエチレン性不飽和二重結合を2個以上有する多官能モノマを含む活性エネルギー線硬化性インクジェットインキであって、該インキの顔料が、それぞれ青顔料、赤顔料および緑顔料であるカラーフィルタ用インキセット。 - 特許庁

The luminous device has proper color-rendering properties and is capable of suppressing variations in chromaticity by a white luminous device having a luminous element, a first fluorescent material having luminous peak wavelength at 575 nm to 630 nm, and a second fluorescent material emitting light from blue system to red system.例文帳に追加

発光素子と、575nm〜630nmの発光ピーク波長を有する第1の蛍光物質と、第1の蛍光物質とは異なり、青色系から赤色系に発光する第2の蛍光物質と、を有する白色発光装置により、演色性が良好でかつ色度変化を抑えることができる発光デバイスを提供する。 - 特許庁

A columnar spacer 13 formed by stacking colored layers 33, 34, and 36 of the primary colors of red(R), green(G), and blue(B) on a light shield layer 32 of a color filter layer 18 is arranged and formed in the intersection area of scanning lines 26 and 27 to form auxiliary capacitance between the scanning line 26 and a pixel electrode 17.例文帳に追加

カラーフィルタ層18の遮光層32上に赤(R)、緑(G)、青(B)の3原色の着色層33、34、36を積層してなる柱状スペーサ13を走査線26と信号線27の交差領域に配置形成紙、走査線26と画素電極17間にて補助容量を形成可能とする。 - 特許庁

To provide a production apparatus that reduces a production cost by increasing the usability of EL materials, when producing a full-color flat panel display which uses luminescent colors of red, green and blue, and is provided with a vapor deposition device which is one of production devices capable of forming a film for an EL layer with superior uniformity and throughput.例文帳に追加

赤、緑、青の発光色を用いるフルカラーのフラットパネルディスプレイを作製する場合において、EL材料の利用効率を高めることによって製造コストを削減し、且つ、EL層成膜の均一性やスループットの優れた製造装置の一つである蒸着装置を備えた製造装置を提供する。 - 特許庁

例文

The source lights from optical machine units are cast upon being colored with color applied to the globe 2, and with the spectral distribution characteristic of each light source taken into consideration, red rotating light is emitted from the rotary light 4 while a flash light of yellow or a visible light of shorter wavelength range is emitted from the flash light unit 6.例文帳に追加

各光機ユニットからの光源光は、グローブ2に施した着色によって着色投光するものであって、各光源の分光分布特性を考慮した下、回転灯4から赤色の回転放光が、閃光ユニット6からは黄色、或いはそれより短波長域の可視光色で閃光が発せられる。 - 特許庁

例文

The silver halide color photographic sensitive material has on a support at least one each of blue-, green- and red-sensitive silver halide emulsion layers and at least one non-photosensitive layer, contains a compound selected from the following types 1 and 2 in at least one layer, and also contains the following compound (A) in at least one layer.例文帳に追加

支持体上に各々少なくとも1層の青感性、緑感性、赤感性ハロゲン化銀乳剤層を及び非感光性層有し、少なくとも1層に次のタイプ1及び2から選ばれる化合物を含み、且つ少なくとも1層に下記化合物(A)を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁

A signal is received by a receiver 12, light-emitting parts 15R, 15G, 15B of red, green and blue are made to emit light by an LED-drive control circuit 14 based on the color data sent with its own address, and the same picture image as the picture image displayed on the personal computer screen 21 is displayed by the penlight A of the seat.例文帳に追加

受信機12で信号を受信し、自己のアドレスと共に送られてきた色データに基づいて、LED駆動制御回路14によって赤、緑、青の発光部15R、15G、15Bを発光させて、パソコン21の画面に表示する画像と同等の画像を観客席のペンライトAによって表示する。 - 特許庁

Based on a detection signal from the optical detecting means 36, the output control means 38 controls the semiconductor laser group 14 so that when the display image L has an intense red or blue component in a video signal, the output of the semiconductor laser group 14 is suppressed and the display image L has a predetermined color degree.例文帳に追加

出力制御手段38は、光検出手段36からの検出信号に基づいて、映像信号中の赤味または青味成分の強い前記表示像Lの場合に半導体レーザー群14の出力を抑え、表示像Lが所定の色度となるように半導体レーザー群14を制御する。 - 特許庁

In a color filter for a white light emitting diode light source including at least a red pixel, a green pixel and a blue pixel, the blue pixel contains 90 mass% or more of phthalocyanine-based blue pigments with respect to the total mass of an entire coloring material.例文帳に追加

少なくとも赤色画素、緑色画素及び青色画素を有する白色発光ダイオード光源用カラーフィルターであって、前記青色画素において、色材全体の合計質量に対して、フタロシアニン系青色顔料を90質量%以上含有することを特徴とする、白色発光ダイオード光源用カラーフィルタ。 - 特許庁

In the silver halide color photographic material with red-, green- and blue-sensitive layers and a non-photosensitive layer as photographic constitutive layers on one side of the base, at least one of the photographic constitutive layers contains a fluorine-containing amphoteric surfactant.例文帳に追加

支持体上の一方の側に赤感光性層、緑感光性層、青感光性層及び非感光性層を写真構成層として有するハロゲン化銀カラー写真感光材料において、写真構成層の少なくとも一層が、フッ素系両性界面活性剤を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁

This method for producing the tomato-processed material is characterized by separating tomato raw materials containing mainly the tomato and oil raw materials containing mainly oil, heat-treating the tomato raw materials, then adding the oil raw materials, heat-treating under a condition without discoloring the red color pigment of the tomato and agitate/mix-treating moderately.例文帳に追加

トマトを主体として含むトマト原料と、油を主体として含む油原料とを分け、上記トマト原料を加熱処理した後、これに上記油原料を加えて、トマトの赤色色素が褪色しない条件により、加熱処理すると共に緩やかに攪拌混合処理することを特徴とするトマト加工品の製造方法。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and its manufacturing method wherein plant expansion, facility expansion and material change can be performed without changing gradation characteristics in the same model and in the same driver and a voltage (V)-transmittance (T) characteristic of each color of red (R), green (G) and blue (B) can be adjusted in a display panel single body.例文帳に追加

同一機種、同一ドライバにおいて階調特性を変更することなく、装置・工場展開及び材料変更が可能であり、表示パネル単体で赤(R)・緑(G)・青(B)の各色の電圧(V)−透過率(T)特性を調整し得る液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element comprising a plurality of light emitting diodes and their driving IC integrally, and including at least three primary colors of red (R), green (G) and blue (B) wherein the emission intensity and chromaticity of white as well as those of each monochromatic color of R, G and B can be matched easily with no variation.例文帳に追加

複数の発光ダイオードとその駆動用のICを一体に備え、少なくとも赤(R)、緑(G)、青(B)の3原色を含み、R、G、Bの各単色の発光強度及び色度のみならず白色の発光強度及び色度を容易にバラツキなく一致させることができる発光素子を提供すること。 - 特許庁

In the backlight unit 3, optical fiber cables 17, 18, 19 corresponding to three primary colors are arranged in accordance with the arrangement order of red, green and blue sub pixels R, G, B arranged in parallel to one another to form one pixel 13 for a color liquid crystal shutter 2, and along their arraying direction.例文帳に追加

この発明のバックライトユニット3は、3原色に対応した光ファイバケーブル17、18、19を、カラー液晶シャッタ2の1画素13を形成するために並列的に配置された赤色用、緑色用、青色用のサブ画素R、G、Bの配置順に従い且つその配列方向に沿って配置されたものとする。 - 特許庁

LED coloring colors such as red, green and blue is combined with the spouting head 24 to have three color LED 58 coloring various colors by composite colors, and a temperature indication section 60 indicating a spouting temperature by differences in coloring and a lighting section 61 equipped with the LED 58 emit an illuminating light are provided.例文帳に追加

吐水ヘッド24に、赤,緑,青の各色を発色するLEDを組み合せ、光の合成によって様々な色を発色する3色LED58を備え、発色の違いによって吐水温度を表示する温度表示部60と、照明光を発するLED58を備えた照明部61とをともに設けておく。 - 特許庁

A color image is printed on a medium by forming dots on the medium by using at least any ink among red ink, green ink, blue ink and orange ink that are cured when irradiated with electromagnetic waves after forming dots on the medium by using cyan ink, magenta ink and yellow ink that are cured when irradiated with electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波を照射すると硬化するシアンインク、マゼンタインク及びイエローインクを用いて媒体にドットを形成した後に、電磁波を照射すると硬化するレッドインク、グリーンインク、ブルーインク及びオレンジインクのうちの少なくともいずれかのインクを用いて前記媒体にドットを形成することによって、媒体にカラー画像を印刷する。 - 特許庁

An endoscope obtains an image separated into each single color by means of a plurality of regularly arranged photoelectric conversion means each made of a CIGS based membrane with 60% or above quantum efficiency at visible and infrared ray regions respectively, and of red, green, blue and infrared LEDs illuminating in turn on a time division basis.例文帳に追加

それぞれ可視光域および赤外光域において60%以上の量子効率を有するCIGS系薄膜よりなり規則的に配列された複数の光電変換部と、時分割で輪番発光する赤、緑、青、赤外LEDとによりそれぞれの色の画像を分離して取得する。 - 特許庁

A high definition and a high hole area rate are realized for a full color flat panel display using red, green, and blue light emitting colors without relying upon the film forming method and film forming accuracy for organic compound layer by intentionally overlapping a part of the different organic compound layers of adjacent light emitting elements with each other to form stacked parts 21 and 22.例文帳に追加

本発明は、意図的に隣合う発光素子同士の異なる有機化合物層を一部重ねて積層部21、22を形成することによって、有機化合物層の成膜方法や成膜精度によらず、赤、緑、青の発光色を用いるフルカラーのフラットパネルディスプレイとして、高精細化や高開口率化を実現する。 - 特許庁

To provide a fluorescent converting filter having a fluorescent converting film capable of converting the light of an area from the near ultraviolet area to the green area emitted by a light emitting element to the light of the red area and capable of accurate patterning and showing the excellent display performance, and to provide a color display device having this filter.例文帳に追加

発光素子が発する近紫外領域から緑色領域の光を赤色領域の光に変換することができるとともに、高精細なパターニングが可能である蛍光変換膜を有し、優れた表示性能を発揮する蛍光変換フィルタおよび該フィルタを有してなるカラー表示装置を提供する。 - 特許庁

(1) The material for forming a color filter comprises: three kinds of laser thermal transfer sheets having at least a photo-thermal conversion layer and an image forming layer of red (R), green (G) or blue (B) on a support; and a wet development transfer sheet having at least a black (K) photosensitive resin layer on a support.例文帳に追加

(1)支持体上に少なくとも光熱変換層、レッド(R)、グリーン(G)またはブルー(B)の画像形成層を有する3種のレーザー熱転写シートと、支持体上に少なくともブラック(K)の感光性樹脂層を有する湿式現像転写シートとからなることを特徴とするカラーフィルター形成材料。 - 特許庁

When a red light emitting part of a traffic signal installed on an intersection can not be extracted based on basic color information or the like and a vehicle stops at the intersection, a CPU 41 time-sequentially stores image recognition data received from a camera ECU 51 in a data recording part 12 from the start of the stop up to the start of its own vehicle 2.例文帳に追加

CPU41は、交差点の信号機の赤色発光部を基本色彩情報等に基づいて抽出できずに、当該交差点で停車した場合には、停車開始から自車両2が発進するまで、カメラECU51から受信した画像認識データを時系列的にデータ記録部12に記憶する。 - 特許庁

A triplet compound is used as light emitting layers 15 of EL elements which emit red light of the light emitting device for making color display and a singlet compound is used as the light emitting layers 16 of the EL elements which emit the green light and the light emitting layers 17 of the EL elements which emit the blue light.例文帳に追加

カラー表示を行うための発光装置において、赤色に発光するEL素子の発光層15としてトリプレット化合物を用い、緑色に発光するEL素子の発光層16および青色に発光するEL素子の発光層17としてシングレット化合物を用いることを特徴とする。 - 特許庁

To the complementary color display cell 11, a switching circuit is connected which alternates the output (0 to 3V) of the DA converter with two kinds of fixed voltages (3.8V, 5V), and the fixed voltage of 3.8V for red display or the fixed voltage of 5V for blue display is selected and connected instead of the output of the DA converter.例文帳に追加

補色表示セル11には、DAコンバータの出力(0〜3V)と2種類の一定電圧(3.8V、5V)とを切り替える切替回路が接続されており、赤色表示のときは3.8Vの一定電圧、青色表示のときは5Vの一定電圧が、それぞれDAコンバータの出力の代わりに選択して接続される。 - 特許庁

An image 2 is displayed before recording a photographic result just after performing stroboscopic photographing of a subject 1, it is confirmed by a user, when the user designates the part 4 if red eyes 3 and 3' are caused, the eyes 3 and 3' are automatically recognized according to their color, positions, size, etc., and they are corrected to be black eyes 5 and 5' and are recorded.例文帳に追加

被写体1をストロボ撮影した直後、撮影結果を記録する前に画像2を表示し、使用者による確認を行ない、赤目3,3’が生じていた場合にはその部分4を使用者が指定すると、色、位置および大きさ等により赤目3,3’を自動認識して黒目5,5’に修正し、記録する。 - 特許庁

In the color solid-state imaging apparatus wherein a plurality of pixels, each capable of detecting signals of various colors of at least red, green, and blue, are organized in the array structure; a pixel 101 having a relatively high sensitivity is located on one position of a checkered pattern while a pixel 102 having a relatively low sensitivity is located on the other position of the checkered pattern.例文帳に追加

1画素で少なくとも赤色,緑色,青色の各色信号を検出する複数の画素がアレイ状に配列されたカラー固体撮像装置において、市松状の一方の位置に相対的に感度の高い画素101を配置し、市松状の他方の位置に相対的に感度の低い画素102を配置する。 - 特許庁

The green composition for a color filter includes at least a pigment, a dispersant, and a solvent, wherein the pigment includes C.I. pigment green 58 and a yellow organic pigment, and further includes any one selected from among a blue pigment, a red pigment, a purple pigment, and an orange pigment.例文帳に追加

少なくとも顔料と分散剤と溶剤とを含むカラーフィルター用緑色組成物であって、該顔料がC.I.ピグメントグリーン58と黄色有機顔料を含み、且つ青色顔料、赤色顔料、紫色顔料及び橙色顔料から選ばれるいずれか1種を含むことを特徴とするカラーフィルター用緑色組成物である。 - 特許庁

Moreover, a mixture of light more than three colors becomes possible, by the use of the epoxy resin or inorganic material where a fluorescent material is added to the upper layer of the cap layer as a sealing layer, and luminescence of red, green , and yellow and luminescence of white, and of proper color rendering can be obtained by a suitable combination thereof.例文帳に追加

さらに上記キャップ層の上層に封止層として蛍光材料を添加したエポキシ樹脂または無機材料を用いることによって3色以上の光の混合が可能になり、適当な組み合わせによって赤色、緑、黄色などの発光や演色性の良い白色を発光することができる。 - 特許庁

In this slot machine 1 for executing a game by consuming medals stored in an electronic data form, when the number of sheets of the stored medals becomes fifteen sheets or less in the middle of executing the game, the display color of the display device for the number of sheets of the stored medals is turned to red from green and the display is switched to flickering display.例文帳に追加

電子データ形式で貯留されたメダルを消費してゲームを実行するスロットマシン1において、ゲーム実行中に貯留メダル枚数が15枚以下になった時点で、貯留メダル枚数表示器の表示色を緑色から赤色に換えるとともに、その表示を点滅表示に切り換える。 - 特許庁

Since the refractive index of a first prism member P1 in the cross dichroic prism 27 for light synthesis is larger than that of other prism members P2, P3, P4, the width of a red projection image can be enlarged as compared with that of other color projection images, so that the chrominance aberration of the projection lens can be simply corrected.例文帳に追加

この際、光合成用のクロスダイクロイックプリズム27のうち第1プリズム部材P1の屈折率が他のプリズム部材P2,P3,P4より大きくなっているので、赤色の投影像の幅を他色の投影像の幅に比較して拡大することができ、投射レンズの色収差を簡易に補正することができる。 - 特許庁

The fundus oculi vessel evaluation system includes: a fundus camera 1 to be used to observe a fundus oculi blood vessel; a digital camera 2 for capturing images for every three color bands for red, green and blue and recording the captured images; and an information processing device 3 for converting the characteristics of a blood vessel image into numerical values for objective evaluation.例文帳に追加

本発明に係る眼底血管評価システムは、眼底血管を観察する眼底カメラ1と、赤色、緑色及び青色の3帯域別に撮影及び記録するデジタルカメラ2と、血管画像の特性を数値に変換して客観評価する情報処理装置3と、を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a red toner which has excellent coloring ability and hue, with which high-quality printing images having excellent color reproducibility can be obtained, which exhibits stable electrostatic charge characteristics even in continuous printing for a long period of time, and is usable even in an electrostatic charge image developing device of a wide range of speeds from a low speed to a high speed.例文帳に追加

優れた着色力及び色相を有し、色再現性に優れた高品質の印刷画像が得られ、長時間の連続印刷の際にも安定した帯電特性を示し、低速から高速に至る広範囲な速度の静電荷像現像装置において使用可能な赤色トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a variable message advertising medium with the passage of time, in which colored information can be seen, gradually changes, for instance, from blue to red with the passage of time and gradually color-diminishes with the passage of time, even if stimulus, such as a pencil pressure and a typing pressure, is imparted to break microcapsules.例文帳に追加

筆圧、タイプ圧などの刺激を付与してマイクロカプセルを破壊しなくても、発色したメッセージを見ることができたり、発色したメッセージが時間の経過とともに徐々に例えば青から赤に変色したり、発色した情報が時間の経過とともに徐々に消色するような経時可変メッセージ広告媒体の提供。 - 特許庁

The color filter is characterized by containing red pixels of which the chromaticity coordinate (x, y) in the XYZ colorimetric system chromaticity diagram satisfies inequalities 4816x3-4855x2+1294x+3>Y>4654x3-4579 x2+1162x+9 and 0.350≤x≤0.500 under a condition of an illuminant C andvisual field.例文帳に追加

C光源および2°視野の条件において、XYZ表色系色度図における色度座標(x、Y)が、4816x^3 −4855x^2 +1294x+3 >Y > 4654x^3 −4579x^2 +1162x+9、かつ0.350≦x≦0.500を満たす赤色画素を含むことを特徴とするカラーフィルター。 - 特許庁

The connection state of a glass substrate of a liquid crystal panel to an IC and FPC is inspected using a camera 10 for a color image, a first illumination section 12 for radiating green light L_G along the optical axis of the camera 10, and a second illumination section 13 for radiating red light L_R from the diagonal direction with respect to the optical axis.例文帳に追加

カラー画像用のカメラ10と、カメラ10の光軸に沿って緑色光L_Gを照射する第1の照明部12と、光軸に対して斜めになる方向から赤色光L_Rを照射する第2の照明部13とを用いて、液晶パネルのガラス基板とIC,FPCとの接続状態を検査する。 - 特許庁

This thermal recording material contains a specified black coloring compound, a specified red coloring compound, CVL or benzoyl leuco methylene blue, and a bis(3-allyl-4-hydroxyphenyl)sulfone having an α type crystal form as a color developing compound on a plastic film or a synthetic paper.例文帳に追加

プラスチックフィルム又は合成紙上に特定の黒色系の発色性化合物、特定の赤色系の発色性化合物、CVL又はベンゾイルロイコメチルンブルー、顕色性化合物としてα型の結晶型を有するビス(3−アリル−4−ヒドロキシフェニル)スルホンを含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

There existed itsuirohito (five-color people) (kibito (yellow people, Asian including Japanese), akabito (red people, some native Americans and Jews); aobito (blue people, pale skin, very few pure-blooded at present), kurobito (black people, natives in India and Africans, etc.) and shirobito (white people, Europeans with white skin and platinum blonde hair) in the world. 例文帳に追加

世界には五色人(いついろひと。黄人(きびと、日本人を含むアジア人)、赤人(あかびと、ネイティブアメリカンやユダヤ人等に少し見られる)、青人(あおびと、肌が青白い。現在は純血種ほとんどなし)、黒人(くろびと、インドの原住民族やアフリカ人等)、白人(しろびと、白い肌やプラチナ、ブロンドを髪をしたヨーロッパ人))が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, a drummer wears hantako (trunks) with a bellyband (a band of bleached cloth) and a hanten (a short coat originally for craftsmen worn over a kimono) or a happi coat (a workman's livery coat), however, in a creative Japanese drum performance, the costumes may be a white kimono, with a hakama (a long pleated skirt worn over a kimono) of color such as red, or dark blue, depending on the groups, and there are also groups of men (sometimes boys in extremely rare cases) dressed in loincloths, depending on the play. 例文帳に追加

半タコ(トランクス)、腹巻き(さらし1反)に半天(半纏、袢纏、法被)というのが一般的だが、創作和太鼓においては、集団によっては、白い着物に赤、紫、紺、等の袴、又、一部の集団に於いては男性(ごく稀に少年)は曲目によってはふんどし一丁、という所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At one time, Shu-iro (Empire red) was considered auspicious and best suited for congratulations, purple was considered showing respect to the other side, indigo was considered to be used for mourning, Rikyu (sophisticated wasabi-color (slightly dull yellowish green)) was usable for both congratulations and condolences, Enji-iro (crimson) was considered traditional Japanese and so on were mainstream, but today, they are also diversified. 例文帳に追加

かつては、喜事を表し祝いに最適とされる朱色、先方への敬意を表すとされる紫色、弔事に用いるとされる藍色、慶弔両方に用いることができる利休(品のある山葵色)の他、日本の伝統色とされる臙脂色、などが主流であったが、これも現在では多様化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the LED lamp for illumination, red, green and blue LED chips L1, L2, L3 are loaded as visible light regions, and a wavelength distribution near an incandescent lamp color is obtained by interpolating gaps between wavelengths of light irradiated from the LED chips L1, L2, L3 with phosphor materials.例文帳に追加

照明用LEDランプにおいて、可視光領域としてRed(赤)、Green(緑)、Blue(青)のLEDチップL1,L2,L3を搭載し、それらのLEDチップL1,L2,L3から照射する光の波長間を蛍光材で補間することにより、白熱電球色に近い波長分布を得る。 - 特許庁

Since light of a wavelength of around 535 nm is absorbed by the gold particles of the visible selective absorbing film 15, it becomes possible to adjust a size of the light-emitting peak of thallium (Tl) which is a light-emitting metal, color rendering performance and appearance are improved, duv becomes adjustable from 0 to one direction, and the appearance of red can be improved.例文帳に追加

可視選択吸収性被膜15の金粒子によって波長約535nmの光が吸収されて発光金属であるタリウム(Tl)の発光ピークの大きさを調整することが可能となり、演色性や見え方を改善し、かつduvを0から−方向に調整可能となり、より赤を中心とする見え方を改善することができる。 - 特許庁

In the silver halide color photographic sensitive material with photographic constitutional layers including red-, green- and blue-sensitive layers and a non-photosensitive layer on one face of the base, at least one of the photographic constitutional layers contains a dye of formula (1).例文帳に追加

支持体の一方の面に、赤感光性層、緑感光性層、青感光性層及び非感光性層を有する写真構成層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該写真構成層の少なくとも1層が前記一般式(1)で表される染料を含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁

In this invention, luminance ratio of each color is adjusted by differentiating timing for making the organic EL element for emitting the red light (R), the organic EL element for emitting the green light (G) and the organic EL element for emitting the blue light (B) non-emission after simultaneously emitting the organic EL elements to be provided to each pixel.例文帳に追加

本発明は、各画素に設けられる上記の有機EL素子を同時に発光させた後で、赤色光(R)を発する有機EL素子、緑色光(G)を発する有機EL素子、及び青色光(B)を発する有機EL素子を非発光とするタイミングを異ならせることで各色の輝度比を調整する。 - 特許庁

Conical recesses are formed densely on the front of the light-guiding plate, projections having a triangular section are formed densely at the rear (light source side) of the light-guiding plate, and the light-guiding plate confines red, green, and blue light emitted from each light source for mixing color and expands and emits light in a width direction.例文帳に追加

導光プレートの表面には円錐状の凹部が密に形成され、導光プレートの裏面(光源側)には断面三角形状の凸部が密に形成されており、導光プレートは各光源から出射された赤色光、緑色光及び青色光を閉じ込めて混色すると共に幅方向に光を広げて出射する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lamp bulb assuming a red color, providing a lamp with high visibility by directly coloring the lamp bulb, showing stable luminous characteristics to heat generation when lighting the lamp bulb and having excellent adhesive property of a coloring film, solvent resistance and durability.例文帳に追加

ランプバルブを直接着色することにより視認性の良いランプを提供でき、ランプバルブ点灯時の発熱に対して安定した発光特性を示し、着色膜の接着性が良好で、耐溶剤性に優れ、また耐久性に優れた赤色を呈するランプバルブの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

例文

If the stop button is pushed according the result of pushing order lottery based on the display on the liquid crystal panel and the stop button is pushed when minor role symbols with a color determined out of red, blue and yellow by the stop symbol lottery are positioned within a pull-in area, this game machine executes the pull-in control of the minor role symbol.例文帳に追加

液晶パネルの表示にしたがってストップボタンが押下順序抽選の結果通りに押下され、さらに、赤、青、黄の中から停止図柄抽選で決定された色の小役図柄が引き込み範囲内に位置するときにストップボタンが押下されると、小役図柄の引き込み制御が行われる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS