「Refreshing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

After getting discharged from the military service, the adult males, mainly the younger ones, they brought back the fundoshi and made it popularized throughout Japan, as its maedare (front apron) concealed the private parts, it felt light and refreshing in use, it was easy to put on and take off, and it was economical becausethe length of cloth it needed was shorter than the one for the previous style of loincloth. 例文帳に追加

兵役除隊後、前垂れが陰部を隠し、軽くて清々しいとの使用感や、着脱が容易で布の使用が少ない経済性もあり、若者を中心に全国に普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a signal instructing for refreshing is outputted from a processor 101, a refresh-interval counting section 202 restores the refresh-interval parameter to a prescribed value, and outputs refresh-request to a refresh request detecting section 203.例文帳に追加

即リフレッシュを命令する信号がプロセッサ１０１から出力された場合、リフレッシュインターバルカウント部２０２は、リフレッシュインターバルパラメータを所定の値に戻して、リフレッシュ要求をリフレッシュ要求検出部２０３に出力する。 - 特許庁

To provide a non-emulsified type cosmetic including an oil component and water, having good feeling and usability such as refreshing feeling with no greasiness and high spreadability over the skin, and excellent in stability with time and shape-retaining stability.例文帳に追加

べたつかずさっぱりしている、肌へののびがよい等の優れた使用感、使用性を有し、さらに、経時安定性、保形安定性に優れた、油分と水を含有した非乳化系の化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a bread eliciting both the flavor and palatability inherent in wheat flour, realizing 'delicate aroma and delicate sweetness', plain mouthfeel and refreshing aftertaste, thereby impairing neither the flavor nor the palatability of food material(s) eaten together.例文帳に追加

小麦粉本来の持つ風味、旨みを引き出し、「ほのかな香り、ほのかな甘み」、あっさりとした口当たり、すっきりとした後味を実現し、それにより、一緒に食する食材の風味、旨みを損なわないパンを得る。 - 特許庁

To provide an emulsifying agent developing excellent feeling of cosmetics compared with the feeling attainable by conventional emulsion and giving a combination of quick penetration, light and non-greasy feeling and refreshing stimulating feeling.例文帳に追加

従来のエマルジョンの触感よりも優れた化粧品の触感を示すが、急速な浸透、軽質で脂ぎっていない触感および爽快感のある刺激感を組み合わせをもたらす乳化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of preventing data loss on an external memory, thereby preventing data failure, even encoding an image of a screen size which would not possible to secure sufficient time for refreshing the external memory.例文帳に追加

映像符号化装置において、外部メモリのリフレッシュを行う十分な時間が確保できないような画面サイズの映像を符号化する場合でも、外部メモリ上のデータ消失を防止し、データの破綻を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which increases a refreshing rate for images in the case of an ordinary photographing, or AE (Automatic Exposure) and AF (Automatic Focus) photographing, and obtains an image corresponding to a large number of pixels in the case of a macro-photographing mode, or when outputting the image to an external monitor.例文帳に追加

通常撮影時やＡＥ・ＡＦ時には画像のリフレッシュレートを速くし、マクロ撮影モードや外部モニタへの出力時のような場合には高画素の画像を得ることができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving quality of taste of food and drink through improving unfavorable quality of taste derived from amino acid and nucleic acid while maintaining flavor of the food and drink so as to make aftertaste refreshing.例文帳に追加

飲食品の風味を良好に維持しつつ、アミノ酸や核酸に由来する好ましくない味質を改善して、すっきりとした後味にすることができる飲食品の味質改善方法を提供する。 - 特許庁

The refreshing control circuit 30 divides the memory area of a memory cell array 11 into a plurality of submemory areas beforehand, and executes a control to refresh information for a submemory area only in which the information to be refreshed is held in a use state when the information is refreshed among the submemory areas, and not to refresh the information for the submemory area in which information refreshing is unnecessary in a nonuse state.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路３０は、メモリセルアレイ１１のメモリ領域を複数のサブメモリ領域にあらかじめ区分しておき、それらのサブメモリ領域のうち情報のリフレッシュを行う際に使用状態にあって当該リフレッシュを必要とする情報が保持されているサブメモリ領域のみに対して情報のリフレッシュを行い、不使用状態にあってリフレッシュを必要としないサブメモリ領域についてはリフレッシュを行わない、という制御を実行する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit in which a DRAM refresh time can be easily monitored by an actual device, a optimal refresh time for power consumption and operation of a device can be set, and early detection of defective refreshing can be attained.例文帳に追加

実デバイスで容易にＤＲＡＭリフレッシュ時間のモニタができ、消費電力、デバイスの動作上に最適なリフレッシュ時間を設定できるとともに、リフレッシュ不良発生の早期発見が可能な半導体集積回路を得る。 - 特許庁

By dissolving the food in hot water, the bitterness of bacopa monniera is controlled by the thickness of the starch, so that the food can be deliciously eaten, and such excellent effects as refreshing and activating the brain can be obtained by pacoside, a component contained in bacopa monniera.例文帳に追加

これをお湯に溶けば、澱粉のとろみによりバコパモニエラの苦みが抑えられ、美味しく食することができ、バコパモニエラに含まれるパコサイドという成分によって、脳がリフレッシュ及び活性化するという優れた効果が得られる。 - 特許庁

A CPU 115 reads out data of tracks to be refreshed on the disk 101 through a head 102 and performs refreshing control for writing the data read out to the reserved tracks indicated by the positional information by means of the head.例文帳に追加

ＣＰＵ１１５は、ディスク１０１上のリフレッシュされるべきトラックのデータをヘッド１０２により読み出して、当該読み出されたデータを前記位置情報の示す予備トラックに前記ヘッドにより書き込むためのリフレッシュ制御を行う。 - 特許庁

The control part 210 includes a refresh stop means which stops refresh operation in reading data from a storage part 220, which stores the data and includes a storage part control part 221 having a function for refreshing in reading the data.例文帳に追加

制御部２１０は、データを記憶すると共にデータのリード時にリフレッシュする機能を持つ記憶部制御部２２１を備えた記憶部２２０からデータをリードする時にリフレッシュ動作を停止させるためのリフレッシュ停止手段を備える。 - 特許庁

Thereby, when refreshing is performed for all the blocks using the same address bits X9, X10, X11, and X12, end mat rows can be prevented from being activated in two blocks or more.例文帳に追加

これにより、同一のアドレスビットＸ９，Ｘ１０，Ｘ１１及びＸ１２を使用して、全ブロックに対して同時にリフレッシュ動作を実行したときに、２以上のブロックで、同時に端マット行が活性化されることを避けることができる。 - 特許庁

To prepare a makeup cosmetic which has an agar-like elastic good touch, gives a refreshing touch, when coated, has an excellent makeup-retaining property, has a uniform appearance free from color unevenness, and has excellent portability.例文帳に追加

寒天様の弾力のある良好な感触を有し、塗布時にさっぱり感と清涼感を与えるとともに、化粧持続性に優れ、さらに、色むらのない均一な外観で、携帯性に優れたメークアップ化粧料の提供。 - 特許庁

To obtain a knitted fabric having a good appearance, high color development, excellent durable pill resistance, shape stability, a crispy feeling and a refreshing feeling by knitting a pill-resistant hard twist polyester spun yarn and subjecting the knitted fabric to weight-reducing treatment with an acid or an alkali.例文帳に追加

抗ピル強撚ポリエステル紡績糸で編み立て後、生地に酸、またはアルカリ減量処理を施すことで自然な外観と高発色性、耐久抗ピル性、形態安定性、シャリ感・清涼感に優れた編物を得る。 - 特許庁

Continually, to a request for read/write from outside, read/write operation is performed by a sense amplifier for read/write 9-1, and the data saved in the refreshing sense amplifier 9-2 is written back to the memory cell after finishing the operation.例文帳に追加

続いて、外部からの読み出し・書き込み要求に対しては、読み出し・書き込み用のセンスアンプ9-1で読み出し・書き込み動作を行い、その動作終了後にリフレッシュ用のセンスアンプ9-2内に退避しておいたデータをメモリセルへ書き戻す。 - 特許庁

To obtain an improve for taste and flavor, which relieves an alcohol smell and its irritation in alcohol-containing food and beverage products and makes the food and beverage products mild and refreshing and the alcohol-containing food and beverage products having improved taste and flavor.例文帳に追加

アルコールを含有する飲食品におけるアルコール臭やその刺激を緩和して、マイルドですっきりとしたものにすることのできる味質・風味改善剤、及び味質・風味が改善されたアルコール含有食品を提供する。 - 特許庁

In addition, the memory cell dispensing with refreshing operation is realized by forming the MOS transistors 50, 52 so as to make the height direction of both side walls opposite to a projection part formed on a board.例文帳に追加

また、基板上に形成した凸部の対向する両側壁の高さ方向をチャネル長とするようにＭＯＳトランジスタ５０、５２を形成することで、従来のＤＲＡＭ並みの面積で、リフレッシュ動作の不要なメモリセルを実現する。 - 特許庁

To provide a men's undergarment releasing the male genital organs (penis and scrotum) from close attachment to the bases of both legs of the body of a wearer to eliminate sticky feeling caused by sweat and increase refreshing feeling, and also eliminate such a condition that the scrotums are always warmed by body temperature.例文帳に追加

男性の性器（陰茎と陰嚢）を身体の両足のつけ根部分の密着から開放して、汗によるべとつきをなくして爽快感を増進させると共に、睾丸が体温で常に暖められている状態を解消する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified cosmetic containing a metal oxide that hardly changes at high temperature or with passage of time, and spreads smoothly on the skin when applied, giving fresh and refreshing feeling of use.例文帳に追加

本発明の目的は、高温や経時による変化が少なく、塗布時に肌の上でなめらかにのび、みずみずしく、さっぱりとした使用感を得られる、金属酸化物を含有した水中油型乳化化粧料を提供することである - 特許庁

To provide a capsule coated with a sugar alcohol, capable of overcoming the difficulty of workability due to sugar alcohol fine powder and sustaining refreshing feeling when taken orally, and to provide a method for producing the capsule, and also to obtain an oral product admixed with the capsules.例文帳に追加

糖アルコールの微粉末による作業性の困難を克服し、かつ経口時の清涼感を持続させることができる、糖アルコールが被覆されたカプセル、その製造方法およびそのカプセルを混入した経口品を提供する。 - 特許庁

To provide a new yeast obtained by selecting yeast containing lactic acid as an essential ingredient for acidity and producing a proper amount of acetic acid, and to provide Sake having refreshing acidity with preferably retained balance of tastes even cooling by using the yeast.例文帳に追加

乳酸を酸味の主成分とし、適量の酢酸を生成する酵母を選択することにより得られる新規酵母及び該酵母を用いて、冷やしても味のバランスが保たれた爽快な酸味を有する清酒を提供する。 - 特許庁

One of memory blocks is selected as a refresh block performing refreshing responding to a refresh command, the other one of refresh blocks is selected as a reading block performing reading responding to a reading command.例文帳に追加

メモリブロックの１つは、リフレッシュコマンドに応答してリフレッシュ動作を実行するリフレッシュブロックとして選択され、リフレッシュブロックの別の１つは、読み出しコマンドに応答して読み出し動作を実行する読み出しブロックとして選択される。 - 特許庁

When the deflection amount of the plurality of recording ink liquid drops is varied stepwise, dot miss due to refreshing ejection does not appear on the recording medium and normal recording can be carried out at a prescribed interval.例文帳に追加

このとき、複数の記録用インク液滴の偏向量を段階的に変えることにより、記録媒体上にはリフレッシュ用吐出をしたことによるドット抜けが現れることがなく、所定の間隔で通常の記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous transparent oil-based composition resistant to freezing even if stored at low temperatures (at about 0°C) for a long period of time, having excellent transparency maintaining effect, free from stickiness when applied to the skin, smoothly spreadable on the skin and giving refreshing feeling.例文帳に追加

低温下（約０℃）で長時間保管されても凍結せず、透明性の維持効果に優れ、しかも皮膚に塗布した際にべたつかず、のびが良く、さっぱりとした感触を有する、非水系透明油性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of preventing the electrification rise of developer on each developer carrier 5a to 5d while timely performing a refreshing process, and capable of preventing the occurrence of a defective image such as an image of reduced image density and a fogged image.例文帳に追加

リフレッシュ工程をタイミング良く行いながら各現像剤担持体５ａ〜５ｄ上の現像剤の帯電上昇を防ぎ、画像濃度低下やカブリといった画像不良を解決するカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of refreshing toner, which prevents scumming and image-density degradation by consuming deteriorated toner in a developing chamber at proper timing, thereby stably maintaining high-quality images; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

現像器内の劣化トナーを的確なタイミングで消費することによって地肌汚れや画像濃度の低下を防ぎ、高品位の画像を安定的に維持することのできるトナーリフレッシュ方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the time during which the drum is left stand is larger than the threshold, the control part 14 executes refresh-operation processing that stops the ink supply and makes the press roller press the drum by driving the press roller while transferring refreshing paper 93 by rotating the drum.例文帳に追加

放置時間が閾値よりも大きいと、制御部１４は、インク供給を停止させ、ドラムを回転させてリフレッシュ用紙９３を搬送しつつ、プレスローラを駆動させてドラムを押圧させるリフレッシュ動作処理を実行する。 - 特許庁

The skin care preparation includes the following components (A) and (B): (A) a refreshing agent having a terpene skeleton and (B) 0.1-30 mass% of a dimer acid and/or dimer diol ester at a (B)/(A) mass ratio of 0.5-1,000.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）テルペン骨格を有する清涼化剤（Ｂ）ダイマー酸及び／又はダイマージオールのエステル ０．１〜３０質量％を含有し、成分（Ａ）と（Ｂ）の質量比（Ｂ／Ａ）が０．５〜１０００である皮膚外用剤。 - 特許庁

The refreshing confectionery in the mouth comprises at least a three-layer structure obtained by coating the periphery of the gelatin capsule containing a refrigerant in a liquid oil and fat as a core with a sugar coating layer consisting essentially of sugar and further coating the periphery thereof with a sugar alcohol.例文帳に追加

液体油脂中に清涼剤を含むゼラチンカプセルを核とし、その周りを砂糖を主成分とする糖衣層でコーティングし、更にその周りを糖アルコールでコーティングした少なくとも3層構造からなる口中清涼菓子である。 - 特許庁

To perform effectively refreshing of a data holding section by providing a data holding condition confirming device for making refresh-timing in volatile memory and confirming it by the confirming device without probating actual data holding section voltage.例文帳に追加

揮発性メモリにリフレッシュタイミング作成用データ保持部保持状態確認装置を設け、実際のデータ保持部電圧を検認することなく、前記確認装置によって確認することよりデータ保持部のリフレッシュを効果的に実施すること。 - 特許庁

To prevent held data from being deteriorated even when the data is multi-valued and to improve reliability and yield in data holding by refreshing a block, in which advancement in the deterioration of data is judged, as a target block of reconstructing operation.例文帳に追加

データの劣化が進んでいると判断されるブロックを再構築動作の対象ブロックとしてリフレッシュすることにより、多値化してもその保持データの劣化を防止できて、データ保持への信頼性と歩留まり向上を実現する。 - 特許庁

To provide a copolymerized polyester having good formability and giving a formed article exhibiting excellent hygroscopic properties, refreshing feeling and chilling feeling and having sufficient physical properties such as strength and elongation and provide a fiber made of the polyester.例文帳に追加

成形加工性が良好であり、優れた吸湿性や、清涼感、冷涼感を呈すると共に、充分な強伸度等の物理的性質を有する成形品が得られる共重合ポリエステルおよびそれからなる繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a gelidium jelly confectionery capable of ingesting dietary fibers and natural minerals, suitable as a beauty food, creating sweetness of Hizikia fusiforme and taste of miso and having refreshing flavor.例文帳に追加

本発明は食物繊維や天然ミネラルの摂取ができ、且つ美容食として適したトコロテン菓子を提供すると共にヒジキの甘さと味噌の風味が醸し出され、爽やかさと香りを有したトコロテン菓子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The FRC conversion circuit 3 inserts a halt frame for suspending the transferring of the FRC data to the liquid crystal driving circuit 2 between arbitrary frames of the plurality of frames needed for refreshing one screen of the liquid crystal panel 1.例文帳に追加

上記ＦＲＣ変換回路３は、上記液晶パネル１の１画面のリフレッシュに必要な複数のフレームの任意のフレーム間に、上記液晶駆動回路２へのＦＲＣデータの転送を休止させる休止フレームを挿入する。 - 特許庁

To provide a bathtub and a bathroom in which a posture suitable for refreshing and relaxation can be kept for a long time and a video can be enjoyed in the posture during taking a bath.例文帳に追加

浴室において疲労回復やリラグゼーションや気分転換を図るために好適な姿勢を長時間にわたり楽に保つことができ、かつ入浴中にその姿勢で映像を楽しむことが可能な、浴槽および浴室を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin detergent that is such a dosage form to prevent excessive friction to the skin during face washing, has a refreshing feeling without providing the skin with an unpleasant, tense feeling and provides the skin with a smooth feeling in finish of washing.例文帳に追加

洗顔時に肌への過度な摩擦を防ぐような剤型であり、肌に不快なつっぱり感を与えずにさっぱりとした感触を有し、また洗い上がり時の肌につるつる感を付与する皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent skin cleaning preparation which gives a good touch of use, can especially easily be rinsed during cleansing, gives an excellent refreshing feeling and an excellent non-stiff feeling after cleansing, gives high cosmetic-washing effect, and is reduced in skin irritating property.例文帳に追加

使用感触が良好、特に洗浄中のすすぎやすさ、洗浄後のさっぱり感、きしみ感のなさに優れ、且つ化粧料洗浄効果が高く、さらに皮膚刺激性も低い優れた皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic milk beverage reduced in aggregation and/or precipitation of milk proteins caused when the acidic milk beverage is heated and stored for a long period of time, satisfactorily providing the flavor of milk components, reduced in viscocity, and having refreshing feeling.例文帳に追加

酸性乳飲料を加温して長期間保存した場合に起こる乳タンパク質の凝集・沈澱を抑制し、且つ乳成分の風味が充分感じられ、粘度が抑えられて清涼感のある酸性乳飲料を提供する。 - 特許庁

Refreshing is performed in a period in which a memory in a bus cycle of a device is not used, and a transfer function of a device bus to which a device is connected is improved by making the circuit so that memory access from the device and refresh-requirement do not conflict.例文帳に追加

デバイスのバスサイクル中のメモリを使用していない期間にリフレッシュを実施し、デバイスからのメモリアクセスとリフレッシュ要求との競合が発生しないようにし、デバイスの接続されたデバイスバスの転送性能を向上させる。 - 特許庁

To improve transfer function of a device bus to which a device is connected by reducing confliction between refresh-requirement of a memory and memory access-requirement from the other device in an information processing device and the like using a memory requiring refreshing.例文帳に追加

リフレッシュが必要なメモリを用いた情報処理装置等における、メモリのリフレッシュ要求と他のデバイスからのメモリアクセス要求の競合を少なくし、デバイスが接続されているデバイスバスの転送性能を向上させる。 - 特許庁

A communication terminal CT comprises an SDRAM 13, having an auto refresh mode and a self-refreshing mode and an image processing integrated circuit 1, having a first and second modes switched under control of an external signal.例文帳に追加

通信端末機ＣＴは、オートリフレッシュモードとセルフリフレッシュモードとを有するＳＤＲＡＭ１３と、外部からの制御信号により切り換え制御される第１モードおよび第２モードを有する画像処理用集積回路１とを備える。 - 特許庁

A NAND type flash memory is used as a CGROM for storing performance images, and the refreshing processing of the CGROM is performed in a performance establishing period of not accessing the CGROM during the operation of the Pachinko game machine.例文帳に追加

演出画像を記憶するＣＧＲＯＭとしてＮＡＮＤ型フラッシュメモリを使用すると共に、パチンコ遊技機の動作中においてＣＧＲＯＭにアクセスしていない演出確定期間に、ＣＧＲＯＭのリフレッシュ処理を行うようにした。 - 特許庁

To obtain a Moromi vinegar drink rich in amino acids and minerals beneficial to human health, rich in cool refreshing feeling and tastiness, not only enabling Moromi liquid to be favorably taken but also enabling calcium absorption efficiency to be improved.例文帳に追加

健康上有益なアミノ酸やミネラル分を多量に含み、清涼感や美味しさに富み、もろみ液を好適に飲用し得るばかりでなく、さらにカルシウムの吸収効率を向上させることができるもろみ酢飲料を提供する。 - 特許庁