「Restoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A TS separation device 20 includes a TS separation part 21 for separating the main TS and the nulled TS from the multiplexed stream, and a TS restoration part 22 for restoring the separated nulled TS to the sub-TSs.例文帳に追加

ＴＳ分離装置２０は、多重化ストリームから、主ＴＳとヌル化ＴＳとを分離するＴＳ分離部２１と、分離されたヌル化ＴＳを副ＴＳに復元するＴＳ復元部２２を備える。 - 特許庁

A user uses a job information restoring means to restore an interrupted job selected by using a resumption job selecting means, and continues the job from a status in which the job has been interrupted.例文帳に追加

利用者が前記再開ジョブ選択手段によって選択した中断ジョブを前記ジョブ情報復元手段によって復元しジョブが中断されたときの状態から続行することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of restoring a fair-face concrete for easily finishing a defective portion to be restored in the same color as that in surroundings and reproducing a mottling pattern of the portion to be restored.例文帳に追加

容易に欠損部の修復箇所を周囲の面と同じ色にて仕上げ得るとともに、その修復箇所のまだら模様を再現することができる打放しコンクリートの修復方法を提供する。 - 特許庁

To process a necessary novel image to electronic information by obtaining electronic information for restoring a shape from a real object, and processing the image to the information.例文帳に追加

この発明は、実物体から、形状復元の電子的情報を得ると共に、該電子的情報に画像処理を施して、必要な新規画像の電子的情報に加工することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine capable of immediately restoring the machine even when a transaction becomes impossible since a passbook can not be normally processed and the passbook is returned.例文帳に追加

通帳を正常に処理することができずに取引不可となり、通帳の返却となってしまう場合であっても、すぐに装置を復旧させることができる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

A deforming member 23 for unlocking made of a shape memory alloy is heated, and unlocking operation is performed using the restoring force as a driving force when the shape is restored to the one stored in memory.例文帳に追加

形状記憶合金からなる解除用変形部材２３が加熱されて、その形状が記憶された形状に復元する際の復元力を駆動力としてロック解除動作が行われることとした。 - 特許庁

To constantly control a DC intermediate voltage without using a device for restoring regeneration resistance or regeneration energy to power, and to stably continue the operation of an AC motor even in an instantaneous interruption.例文帳に追加

回生抵抗または回生エネルギーを電源に還すための装置を用いずに、直流中間電圧を一定に制御でき、瞬停時においても交流電動機を安定に運転継続する。 - 特許庁

When the batteries 12 are inserted into the battery chamber 14, the claws 16 are elastically deformed, and the batteries 12 are fixed at constant positions in a form shifted to one side of the battery chamber 14 by the restoring force thereof.例文帳に追加

電池室１４に電池１２を挿入すると、爪１６が弾性変形し、その復元力で電池１２は電池室１４の一方向に片寄せされた状態で一定位置に固定される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of drastically shortening time required for forming an image on a first recording medium after supplying power or after restoring from a sleep state or the like.例文帳に追加

電源投入後やスリープ状態等からの復旧後における１枚目の記録媒体に対する画像形成に要する時間を大幅に短縮することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door latch device having a function of preventing half latch upon opening operation, and capable of restoring an operation member (a cylinder lock) to the initial pre-operation position immediately after opening operation of the operation member by an operator.例文帳に追加

開放操作時のハーフラッチ防止機能を備え、操作者による操作部材（シリンダ錠）の開放操作後に、直ちに操作部材を操作前の初期位置に復帰可能なドアラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an active energy radiation-curing resin composition which has a moderate viscosity suitable for printing, or the like, and yields a cured product showing a low elastic modulus and an excellent restoring force after shape deformation.例文帳に追加

低弾性率でありながら形状変化後の復元性に優れた硬化物を与え、印刷等に使用可能な適度な粘度を有する活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

DRAWER DEVICE OF SPRING TENSION BALANCER FOR AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, RESTORATION DEVICE FOR DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, AND METHOD OF RESTORING DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK USING THE SAME例文帳に追加

電車線路用架空線のばね式張力バランサの引出装置および断線した電車線路用架空線の復旧装置、並びにこれを用いた断線した電車線路用架空線の復旧方法 - 特許庁

To prevent a shock from occurring when restoring a transmission gear mechanism of an automatic transmission from a quasi-neutral state (a state of decreasing an engaging force of a clutch on an engaging side) to a normal state.例文帳に追加

自動変速機の変速歯車機構を疑似ニュートラル状態（係合側クラッチの係合力を低下させた状態）から通常状態に復帰させる際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for a low voltage power contract, selectively displaying on a display abnormality of a plurality of objective portions to be monitored in the state of power failure of a wiring path so as to properly perform restoring work.例文帳に追加

配線路の停電状態で複数の監視対象部の異常をディスプレイに選択的に表示し、復旧作業を的確に行うことができる低圧電力契約用遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a data backup unit or others capable of restoring backup data in an image forming unit of a backup original even though transport destination information disappears from the image forming unit of the backup original.例文帳に追加

転送先情報がバックアップ元の画像形成装置から消えてしまったとしても、バックアップデータをバックアップ元の画像形成装置に復元することができるデータバックアップ装置等を提供する。 - 特許庁

Restoring force is stored in the compression spring 12 as self-opening force, and the retractable member 11 is energized toward the advancing position, but does not move due to being held by the holding means.例文帳に追加

上記圧縮ばね（１２）には復元力が自開力として蓄積され、上記突き出し部材（１１）は前進位置に向けて付勢されているが、保持手段により保持されているので、移動しない。 - 特許庁

The position restoring device 1 has a taper cone 3, as a female body, which is embedded and fixed into foundation concrete 2, a male body 4 to be pressed into the taper cone 3, and a hydraulic cylinder 5 for pressing the male body 4.例文帳に追加

復位装置１は、基礎コンクリート２に埋め込まれて固定された雌体としてのテーパコーン３と、該テーパコーン３に押し付けられる雄体４と、該雄体４を押圧する油圧シリンダ５とを有する。 - 特許庁

When the wire bundle is put in a vase 5 and the stalk 3 of the flower or the grass 6 is put therein, a space (c) is deformed to receive the stalk, and the stalk is pressed by restoring force of the wire depending on its elastic force.例文帳に追加

該ワイヤ束は、花器５に入れた状態で、草花６の茎３が刺し込まれると、空間ｃが変形して該茎を受入れ、そしてワイヤの弾性力に基づく復元力により該茎を押え込む。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing morning fraudulence or the like by completely restoring a game state before setting a ball putting out rate without inviting the mismatch of operations between main and sub control boards or the like.例文帳に追加

メインとサブの制御基板間におけるミスマッチ動作等を招くことなく出玉率の設定前の遊技状態を完全復帰させ、モーニング不正等を防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

The unit is provided with a power restoration unit 14 insulated from peripheral circuits and connected to the circuit section for restoring electric power from received energies of light, wind, or the like and for supplying the restored power to the circuit section.例文帳に追加

周辺回路からは絶縁されて回路部に接続され、伝達されてきた光や風力などのエネルギーを電力に復元し、回路部に電源供給を行う電力復元装置１４を設ける。 - 特許庁

Moreover, a rotary ring 52 of rotary clamps 34 and 70 properly rotates, and changes the direction of both ends of the ventilation part 68 by restoring force of the ventilation part 68 generated by deflection of this ventilation part 58.例文帳に追加

しかも、この通風部６８の撓曲により生じた通風部６８の復元力で、回転クランプ３４、７０の回転リング５２が適宜に回転して通風部６８の両端の向きを変える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily restoring an abnormal condition into a normal condition by appropriately determining that a control of a picture processing part on a display control board falls into an abnormal condition.例文帳に追加

表示制御基板上の画像処理部の制御が異常状態に陥ったことを適確に判定し、異常状態から容易に正常状態に復旧させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The grounding connection wire rod 10 is inserted into the cylinder part 7a of the jack 7 by expanding the winding part 12, and is elastically adhered to the cylinder part 7a of the jack 7 by elastic restoring force of the winding part 12.例文帳に追加

アース接続用線材１０は、巻付部１２を広げてジャック７の筒部７ａに挿入し、巻付部１２の弾性復元力によってジャック７の筒部７ａに弾性的に密着させる。 - 特許庁

The spiral pole 38 is attached in a state that a member length is reduced by force, and the on-off valve 32 is actuated toward the inflow passage 26 by restoring force of the rubber member exerted to restore it to its original length.例文帳に追加

螺旋状柱体３８は、部材長を押し縮めて取り付けられており、元の長さに戻そうとするゴム部材の復元力で、開閉弁３２を流入路２６側へ付勢している。 - 特許庁

To obtain a facsimile machine which reprints a blank recording paper by operator's operation for restoring image information, even in the case of a recording paper one face of which has been already printed being overprinted wrongly.例文帳に追加

誤って既に片面に印刷された記録紙に上書き印刷されても、オペレータの操作により再度白紙の記録紙に印刷して画情報を復活させることができる、ファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, for suppressing adhesion of a reducing agent to the wall surface of an exhaust passage, in the internal combustion engine for supplying the reducing agent for restoring from S-poisoning.例文帳に追加

Ｓ被毒回復のための還元剤供給を行う内燃機関にあって、排気通路の壁面への還元剤付着を抑制することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product which is capable of promoting and/or restoring good organization and installation of a horny envelope and is a guarantee of the homogeneity and cohesion of the horny layer at the surface of the skin and the lips.例文帳に追加

角化外膜の優れた構成及び設置を促進及び／または回復することができ、皮膚及び唇の表面の角質層の均一性及び密着を保証する製品を提供する。 - 特許庁

On a support, a layer is formed containing coloring matter discoloring with light and restoring itself to the original color with light weaker than the light used for the discoloration or thermally.例文帳に追加

支持体上に、光により変色し、変色に使用した光より弱い光によりあるいは熱をかけることにより元に戻る色素を含む層を形成することにより上記課題は達成される。 - 特許庁

To provide a device of assembling a cold-shrink tube capable of completely fitting an elastic tube body onto a core member regardless of the diameter and the magnitude of elastic restoring force of the elastic tube body.例文帳に追加

弾性チューブ体の径・弾性復元力の強弱に係わらず、確実にコア部材に弾性チューブ体を外嵌させる常温収縮チューブ組付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the joint filling member 1 has elastic restoring force in quality and shape, when the width of the joint gap 14 being free of the outer force is reset, the width of the gap S1 is also reset.例文帳に追加

目地充填部材１は材質および形状から弾性復元力を有するため、外力から開放されて目地間隙部１４の幅が元に戻ると間隙部Ｓ１の幅も元に戻る。 - 特許庁

Using the elastic restoring force of the spring piece 29, a frame 11 of the fan unit 1 is elastically pinched by the rib 27 of the arm 23 one side and the rib 28 of the arm 24 on the other side.例文帳に追加

ばね片２９の弾性復帰力を利用して一方側のアーム部２３のリブ２７と他方側のアーム部２４のリブ２８とによってファンユニット１の枠体１１を弾圧状態で挟持させる。 - 特許庁

Thus, if there arises unconformity in data, which is a base of output, in the second storage unit, the unconformity can be eliminated by restoring the second storage unit based on the reception data in the first storage unit which is the original data.例文帳に追加

これにより出力のベースとなる第２記憶部のデータに不整合が生じても、元のデータである第１記憶部の受信データに基づいて第２記憶部を復元して不整合を解消できる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of quickly restoring a system by positively rearranging an apparatus configuration when a failure occurs in the system, and to provide an apparatus configuration rearrangement control method.例文帳に追加

システムに障害が発生したときに、動的に装置構成を組み換えて迅速にシステムを復旧させることができる情報処理装置及び装置構成組み換え制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide diagram restoring training system and method, for improving judgment, adjusting force and whole bird's-eye view, etc. of an operation manager by evaluating a degree of influence by an instruction of the operation manager.例文帳に追加

運行管理者の指示による影響の度合いを評価して運行管理者の判断力、調整力、全体鳥瞰力等を向上させるダイヤ復旧訓練システム及び訓練方法を提供する。 - 特許庁

By elastic restoring force of the elastic body 24, the upper and lower surfaces of the connectors 23 are in pressure contact between the opposing positive and negative terminals 8, 9, 18, 19 of the unit cell 1 and the circuit board 3.例文帳に追加

弾性体２４の弾性復元力により、コネクタ２３の上下面は、素電池１および回路基板３の対向する正・負極端子８・９・１８・１９の間に圧接されている。 - 特許庁

When a vehicle bumps the support 30 and the support 30 is tilted, a coil 26 is deformed, and when the vehicle is removed, the support 30 is reset to an original vertical position by the restoring force of the coil 26.例文帳に追加

車両が当たり、柱部３０が傾くとコイル２６が変形され、車両が除かれるとコイル２６が元に戻るときの復元力によって柱部３０が元の鉛直な状態に復帰する。 - 特許庁

To provide a method and a device for accurately restoring the shape and pattern of a three-dimensional(3D) scene composed of plural images by performing processing while caring of a 3D model from the beginning of the processing.例文帳に追加

複数画像による三次元シーンにおける形状及び模様の復元において、処理の開始時から三次元モデルを意識した処理を実現し、精度良く復元する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The restoring unit 2 comprises a memory 11 of the all screen image signals 110, a detector 51 of a sight line of the camera, a decoder 31 of an interframe differential signal, and a memory 21 of the delay image signal.例文帳に追加

また、動画像復元装置２は、全画面画像信号１１０のメモリ１１、カメラの視線信号の検出回路５１、フレーム間差分信号の復号化部３１、遅延画像信号のメモリ２１を有する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of restoring a session even if the session with a server apparatus connected via a network is invalidated, without user's recognition of the session invalidation.例文帳に追加

ネットワークを介して接続しているサーバ装置とのセッションが無効となった場合に、その旨をユーザに意識させることなくセッションを復旧させることができる情報処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Restoring of the battery voltage to a given level is also operated in a charging control circuit, in which the capacity of the battery is regarded as empty when a terminal voltage of a secondary battery is at a given level or below.例文帳に追加

二次電池の端子電圧が既定値以下の場合に電池がないと見なして充電動作をロックする充電制御回路の場合、電池電圧を既定値以上に復活させることを含む。 - 特許庁

The agent has not only its hair- restoring and growing effect, but has also high safety, scarce skin irrigation, excellent skin-improving effect and excellent moisture-retaining effect.例文帳に追加

本発明の剤はその育毛・養毛効果だけでなく、高い安全性を有し、肌への刺激が少なく、優れた皮膚改善効果、保湿効果を有しているという点においても優れた育毛・養毛剤である。 - 特許庁

To provide an improved pop-out device for a drawer surely restoring a drive arm to a support arm side by an elastic means and mitigating an impact between the drive arm and the support arm at that time.例文帳に追加

弾性手段により駆動アームを支持アーム側に確実に引き戻し、また、その際の駆動アームと支持アームとの衝撃を緩和することのできる、改善された引出し用飛び出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data managing device capable of recording and reproducing data at high speed and seamlessly and provided with a restoring function and a faulty area detecting function, its data managing method and furthermore, a recording medium recording a process to realize the method.例文帳に追加

オペレーティングシステムがサポートしているファイルシステムと異なるファイルシステムを採用したとき、何らかの原因で対象のファイルのファイル管理情報が損傷したときの復旧処理が問題となる。 - 特許庁

The ferrule holding part 1 is automatically positioned by elastic restoring force of a spring 4 so that the control axis of the ferrule holding part 1 coincides with the central axis of the optical fiber 3 whose central axis is inserted into the ferrule 2.例文帳に追加

フェルール保持部１を、その中心軸がフェルール２に差し込まれた光ファイバ３の中心軸と一致するようにバネ４の弾性復元力によって自動的に位置決めされるようにした。 - 特許庁

To provide a folding approach preventing fence capable of attaining good foldability, lowering failure rate, and hardly restoring to the leg open state even in a lateral inclined attitude by realizing a new latch mechanism.例文帳に追加

新規な開き止め機構を実現することにより、折り込み操作性が良く、また故障率が少なく、しかも横倒し姿勢でも開脚状態に戻り難い折り込み式進入防止柵の提供。 - 特許庁